
3
UHR
UHR
UHR
UHR und
und
und
und WECKER
WECKER
WECKER
WECKER
EMPFANG
EMPFANG
EMPFANG
EMPFANG DES
DES
DES
DES ZEITZEICHENS
ZEITZEICHENS
ZEITZEICHENS
ZEITZEICHENS
•Die Funkzeit wird nach jedem RESET oder Batteriewechsel automatisch neu
empfangen. W ä hrend eines aktiven Zeitempfangs blinkt der Funkturm in der Anzeige.
•Jeweils um 1 :00 morgens wird automatisch ein Zeitabgleich vorgenommen. Ist dieser
Vorgang nicht erfolgreich, wird der Funkturm inaktiv gesetzt und der Empfang
st ü ndlich bis 5:00 wiederholt. .
•
Sie k ö nnen einen neuen Zeitempfang jederzeit manuell starten, indem Sie die Tasten
“ +" und " - “ zusammen dr ü cken. Der Empfang kann bis zu 7 Minuten dauern. Ist er
nicht erfolgreich wir der Funkturm inaktiv gesetzt und ein neuer Empfang startet zur
n ä chsten vollen Stunde.
INFORMATION:
•
Ein blinkender Funkturm bedeutet, dass ein DCF77 Zeitempfang aktiv ist.
•
Ein permanent angezeigter Funkturm heisst, dass der Zeitempfang erfolgreich war.
•
Um St ö rungen im Zeitempfang zu vermeiden, halten Sie mindestens 2.5 Meter
Abstand zu St ö rquellen wie Fernseher, PC Monitoren etc.
•
Der Zeitempfang kann in Geb ä uden mit Betonw ä nden und vielen Metallfl ä chen (Keller,
B ü ros, Verkaufsr ä ume etc) eingeschr ä nkt oder unm ö glich sein. Nach M ö glichkeit
platzieren Sie in einem solchen Fall das Hauptger ä t in der N ä he eines Fensters.
•In der Nacht sind grunds ä tzlich weniger St ö rquellen aktiv und auch atmosph ä rische
St ö rungen sind geringer. Die Wahrscheinlichkeit eines guten Empfangs ist deshalb in
der Nacht gr ö sser. Es ist absolut ausreichend, wenn sich die Uhr einmal pro Tag
synchronisiert.
•Bei gutem Empfang des Zeitzeichens, findet eine automatische Winter-Sommerzeit
Umschaltung statt.
MANUELLE
MANUELLE
MANUELLE
MANUELLE ZEIT-EINSTELLUNG
ZEIT-EINSTELLUNG
ZEIT-EINSTELLUNG
ZEIT-EINSTELLUNG
•
Halten Sie die “ MODE ” Taste in der normalen Zeitanzeige w ä hrend 3 Sekunden
gedr ü ckt.
•Die Jahreszahl beginnt nun zu blinken. Stellen Sie nun mittels der Tasten “ +" oder " -
“ das gew ü nschte Jahr ein.
•Dr ü cken Sie “ MODE ” um die Einstellung zu best ä tigen und zur n ä chsten zu gelangen.
•
Der Monat beginnt nun zu blinken. Stellen Sie nun mittels der Tasten “ +" oder " - “ den
gew ü nschten Monat ein.
•Dr ü cken Sie “ MODE ” um die Einstellung zu best ä tigen und zur n ä chsten zu gelangen.
•Der Kalendertag beginnt nun zu blinken. Stellen Sie nun mittels der Tasten “ +" oder
" - “ den gew ü nschten Tag ein.
•Dr ü cken Sie “ MODE ” um die Einstellung zu best ä tigen und zur n ä chsten zu gelangen.
•
Die Zeitzone beginnt nun zu blinken (Abweichung in Stunden von der empfangenen
Funkzeit). Stellen Sie mittels der Tasten “ +" oder " - “ die gew ü nschte Zeitzone ein.
•Dr ü cken Sie “ MODE ” um die Einstellung zu best ä tigen und zur n ä chsten zu gelangen.
•In der Wochentagsanzeige beginnt nun der Sprachcode zu blinken. Stellen Sie nun
mittels der Tasten “ +" oder " - “ die f ü r den Wochentag gew ü nschten Sprache ein. Sie
haben die Auswahl von 7 Sprachen: GE-Deutsch, EN-Englisch, IT-Italienisch, FR-
Franz ö sisch, DU-Holl ä ndisch, SP-Spanisch oder DA-D ä nisch.
•Dr ü cken Sie “ MODE ” um die Einstellung zu best ä tigen und zur n ä chsten zu gelangen.
•
In der Anzeige beginnt 24 Hr zu blinken. Stellen Sie nun mittels der Tasten “ +" oder
" - “ das gew ü nschte Zeitformat 12Hr oder 24Hr ein. Im 12Hr Format wird in der
Anzeige die Zeit mit AM (Morgen/Vormittag) oder PM (Nachmittag/Abend) angezeigt.