Yuba Mundo User manual
info
Assembly Instructions
Montage Anleitung
Instructions de Montage
Instructiones de Montaje
Mundo Utility Bicycle
info
Required tools for proper assembly:
! ! Not included ! !
• Allen keys 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Wrench 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Crank tool 14 mm socket wrench
• Pair of headset wrench 36 mm
• - and + screwdrivers
• Chain Tool
• Multigrip Pliers
• Grease
Benötigte Werkzeuge für die Montage:
! ! Nicht im Lieferumfang ! !
• Innensechskant 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Schlüssel 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Tretkurbelabzieher 14 mm
• Steuersatzschlüssel (1 Paar) 36 mm
• - und + Schraubenzieher
• Kettennieter
• Zange
• Fett
Outils necessaire a l'assemblage
! ! Non inclus ! !
• Clefs type Allen 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Clefs plates 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Clef pour pedalier douille 14 mm
• Deux clefs plates 36 mm
• - et + tournevis
• Derive chaine
• Pince Multiprise
• Graisse
Herramientas necesarias
! ! Non estan incluidas ! !
• Llave Allen 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Llave inglesa 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Llave por plato 14 mm
• Dos llave de conos para buje 36 mm
• - y + destornillador
• Tronchacadenas
• Alicates
• Grasa
info
info@yubaride.com | www.yubaride.com 3
1
A
2
53
4
1
A
7
6
8
13
13
4
G
Assembly Step
Montage-Schritt
Attention
Aufmerksamheit
Pointer
Zeige Pfeil
Tighten
Festziehen
Page Number
Seitenzahl
Assembly Group
Bauteile Gruppe
Groupe d'assemblage
Grupo de montaje
Part Number
Bauteil Nummer
Numero de part
Numero de elemente
Attention
! Cuidado!
Fleche indicative
Flecha de indicacion
Visser
Apretar
Page
Pagina
Elements a combines
Combinacion de los elementos
Part of Assembly Group
Bauteil der Baugruppe
Etape de montage
Etapa de montaje
Assembly Step & Part of
Assembly Group
Montageschritt & Bauteil
der Baugruppe
Part du groupe + element de
l'etape #
Elemente de grupo + parte de la
etapa #
4G
5
5
info
1
2 2 4
3 5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
1
4
3
2
1
3
4
2
2
2
1
2
3
3
4
B
C
D
I
J
info
info@yubaride.com | www.yubaride.com 5
1
2
3 4
5
67
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
45
1 2
3 4
5
6
7
1
2
2
3
1
2 3
4
E
FG
K
H
info
1
1
1+2C
4+5+6C
3+7+8C
2
2
1+2B
2B
3+4+5B
1+A
3
3
1
1
1A
Assembly Steps – Montage Schritt – Etapes d'assemblage – Etapas de Montaje
info
5b
5b
4
4
1+2H
4H
3
2H
H
5a
5a
4H
6
6
1
1C
B
7
7
1+2F
8
8
1D
info
9
9
8A
1G
2G
3G4G
7G
10
10
4D
info
11
11
7G
1
5G
G
2
6G
G
9+12E
4E
9B
10B
11B
8B
6 + 7
14
14
B
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
12
12
info
15
15
10 + 12E10 + 13E
13E
4
4
3
2A
A
A
10E
A
5A
4E
10
E
16
16
3
5A
5E
F
3F
4F
5
14
5FF
E
14E
14E
17
17
I
1I
2I
3+4I
3+4
18
18
J
1J
2J
3+4
2
J
J
3
1
6A
K
K
2K
19
19
info
info@yubaride.com | www.yubaride.com 12
YUBA – affordable mobility
Sarrazin und Schröder GbR
Estermannstrasse 43 | D-53117 Bonn | Germany
USt IdNr DE256191004
+49(0)228-967-6192
Other manuals for Mundo
4
Other Yuba Bicycle manuals
