Zepter Therapy Air iOn PWC-570 User manual

1
EN
USER'S MANUAL.........................EN
HINWEISE ZUM GEBRAUCH.........DE
MANUALE D’USO..........................IT
MANUEL D'UTILISATION...............FR

2 3
EN
Thank you for purchasing ZEPTER high-efciency purication system Therapy Air iOn.
6-stage purication system including negative ion generator generating over 1 million negative
ions eliminates a wide range of various pollutants and brings clean air to your home.
BREATHE SAFELY AND HEALTHY WITH THERAPY AIR ION
Therapy Air iOn PWC-570
INSTRUCTIONS FOR USE
DEAR CUSTOMERS,

54
ENEN
CONTENTS
1. About Instructions for Use ....................................................................................... 6
2. Safety Instructions ................................................................................................ 6
3. Disposal ........................................................................................................... 11
3.1 Packaging ..................................................................................................11
4. Description of the Device ..................................................................................... 11
4.1 Packaging content ...................................................................................... 11
4.2 Device Description ..................................................................................... 12
4.3 Description of Programmes .......................................................................... 14
5. Operating Instructions ......................................................................................... 15
5.1 Indicators .................................................................................................. 15
5.2 Filters ........................................................................................................ 16
5.3 Before First Use ........................................................................................... 18
5.4 Instructions for Use ...................................................................................... 19
6. Cleaning .......................................................................................................... 22
7. Filter Replacement .............................................................................................. 24
8. Wall Mounting Option ......................................................................................... 27
9. Technical Data ................................................................................................. 28
9.1 Labels on the Device .................................................................................... 29
10. Trouble Shooting Guide ..................................................................................... 30
11. Declaration of Conformity .................................................................................. 31
12. Warranty ........................................................................................................ 32

76
EN
1. ABOUT INSTRUCTIONS FOR USE
Before using the appliance for the first time, read the Instructions for Use carefully
and ensure that you comply with the safety instructions!
The appliance must only be used as described in these instructions. The manufacturer
is not liable for damages arising from any use contrary to the intended purpose.
Keep these instructions for future reference.
If you pass the appliance on to someone else, please include these instructions.
2. SAFETY INSTRUCTIONS
Warnings
The following warnings will be used in this operating instruction:
DANGER! Risk of electric shock!
CAUTION: Failure to observe this warning may result in an injury or material
damage
NOTE: Circumstances and specifics that must be observed when handling the appliance
Danger of electric shock!
1. Keep dry! Never handle the device with wet hands.
2. Never immerse the device in water or put it under
running water.
3. Do not place the device close to a water source
(sink, bath tub) or other devices generating steam.
4. Never install the device near to the heating source
(heater, oven).
5. Do not put candles, cigarettes or other ammable
object on the device.
6. Never place containers with water or metal or
heavy objects on the top of the device.
7. Never pull on the power cord when unplugging
the appliance.
8. Never place the device on the top of other
electrical appliance e.g. TV set, heater.
9. Do not place heavy objects on the power cord.
10. Never lift the device by pulling the power cord.
SAFETY INFORMATION

98
EN
WARNING!
19. Do not use the device in the presence of oily sprays.
20. Do not spray ammable substances such as
insecticide or perfumes onto appliance.
21. Do not use the device in the presence of heavy
smoke, acrid fumes or oils as it may break down.
22. Do not expose the device to the direct sunlight as
it can cause discolouration or deformation of the
plastic parts.
23. Position the appliance 20 cm away from the side
walls, cupboards or other object and 30-60 from
the ceiling.
11. The appliance is designed to work with alternating
current only. Check that the voltage on your appliance’s
data plate corresponds to your domestic power supply.
12. Always unplug the appliance from the power supply if
you intend to leave it unattended and before assembling,
dismantling and cleaning it.
13. If the power cable is damaged, do not use the appliance.
The power cable must be replaced by the Zepter
authorised service centre to prevent all hazards.
14. The power cord must be kept out of the reach of
children and must not be placed near or come into
contact with the hot parts of the appliance, sources
of heat or sharp edges.
15. Never use the appliance outdoors. Avoid exposure to
severe weather such as rain, hail or wind.
16. This appliance may be used by children as long as they
are at least 8 years old, they are properly supervised
and have received instructions as to the safe use of the
appliance, and as long as they understand the implicit
risks.
17. Children shall not play with the appliance.
18. This appliance may be used by persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or by persons
with little or no knowledge of the appliance, as long as
they are under proper supervision and have received
instructions as to the safe use of the appliance, and as
long as they understand the implicit risks.
SAFETY INFORMATION

1110
EN
DANGER!
24. Danger! Do not insert any object or ngers into
air inlets and outlets.
25. Do not insert any object or ngers into the dust
sensor.
26. Switch off the device immediately if you sense
unusual smell or hear unusual noise. Immediately
contact the Zepter Service Centre.
27. If the device is not going to be used for a long
time, unplug it from the mains.
28. Unplug the device before cleaning or changing
the lters.
3. DISPOSAL
At the end of the Therapy Air iOn lifetime, we recommend not to dispose
of the appliance as ordinary waste, but leave it with personnel qualied
to collect such material. In this way, it will be properly disposed of and
recycled. This is a valuable aid for safeguarding our environment!
3.1 Packaging
If you want to dispose of the packaging, make sure you comply with the
environmental regulations applicable in your country.
4. DESCRIPTION OF THE DEVICE
4.1 Packaging Content
• The main device
• The remote control (2 AAA batteries included)
• User manual
• 5 Filters - antistatic lter, antibacterial lter, Hepa H13 lter, antiallergic lter,
activated-carbon lter.
CAUTION Filters are packed in protective polybags and the polybags must
be removed before rst use! If you do not do so, it can result in damage of
the device.
SAFETY INFORMATION

1312
EN
FRONT
REAR
4.2 Device Description
REMOTE CONTROL
HANDLE
POWER CORD
UNIT HANGER
VENTILATING GRILLE
SPEED POWER
MODE
LIGHT
BATTERY (AAA SIZE)
MOOD LIGHT
OPERATION PART/
INDICATION PART
PARTICLE SENSOR
LIGHT SENSOR
(illumination sensor)
POLLUTION DEGREE
LIGHT
OPERATING INSTRUCTIONS

1514
EN
4.3 Description of Programmes
TURNING ON/OFF
You can operate the appliance manually, by
pressing the ON/OFF switch.
Initially, the appliance functions in the automatic
mode. When you switch it off and then on
manually, it will function in the last mode that
you selected.
SPEED
By pressing this button, you set the air ow
speed.
(positions: 1 - 2 - 3 - 4 - turbo). Automatic mode
and children’s mode are available in SPEED-
LEVELS from 1 to 4.
MODE
By pressing this button, you can select the
operational mode:
• Automatic mode;
• Children’s mode;
• Rhythmic mode.
MOOD LIGHT
This light indicates the current operational
mode. The light can be set manually. When the
appliance is not working, the illumination and
light are automatically set.
OPERATING INSTRUCTIONS
5. OPERATING INSTRUCTIONS
5.1 Indicators
Indicators (lights) enable you to follow and control the appliance’s functions.
Air flow speed indicator (Speed Light)
The air ow speed is set automatically in the automatic mode/children’s mode in
positions 1 to 4, depending on the level of air pollution. You can manually set the
speeds from 1 to TURBO. The light, the air ow speed indicator, indicates the volume
of air running through the appliance.
• BRIGHT - Illumination Light
If you select the night mode and the room is lit, the variable light will turn off. If the
room is not lit, the intensity of the light emitted will be reduced by 50%. The light
is always turned off when other operational modes are selected, but you can set
the variable light manually.
• RHYTHM - Rhythmic Cleaning Light
With rhythmic air cleaning, pollutants are removed efciently and the air ow
speed is controlled. The light changes:
Blue - pink - violet - red
• CHILD - Child Mode Light
When you select the operational mode, the air ow speed is set automatically. The
volume of air is lower than usual and the light turns violet.
• AUTO - Auto Mode Light indicates that the appliance is in the automatic operational
mode and the light turns blue.
• SLEEP - Sleep Light - This light indicates the night (quiet) mode.
• AIR QUALITY - Air Pollution Degree Light
This light indicates the current quality of the air in the room:
•Very clean - blue
•Clean - pink
•Normally clean - violet
•Unclean - red
The Variable light (Mood Light) automatically turns on when you switch the
appliance on and the colour changes depending on the operational mode.
•Automatic / manual mode: blue
•Children’s mode: violet
•Rhythmic mode: blue - pink - violet - red

1716
EN
NEGATIVE ION
A negative ion generator produces a vast quantity of negative ions, letting you
enjoy really fresh air.
FILTER CASE
Pre-Electrostatic, Medium, HEPA, AG Allergy, AC Deodorant lters are installed.
ANTISTATIC FILTER (Pre-Electrostatic Filter)
Removes large particles of dust, mold, hairs, dandruff, pet hairs, etc.
ANTIBACTERIAL FILTER (Medium Filter)
Removes the remaining, small particles of dust, bacteria bigger than 1µm (micron),
pollen etc. Simultaneously it protects the HEPA lter, which is the next lter.
HEPA FILTER (HEPA Filter)
The class of our HEPA lter is H13, which removes 99.97% of airborne
particulates like: dust, pollen, mold spores, and smoke particles, dust mite feces,
and even off gas generated by replaces and automobiles.
ANTIALLERGIC FILTER (AG Allergy Filter)
A mixture of silver and apatite (a mineral) and an antibacterial agent that is
especially effective in combating the bacteria Legionella (Legionella bacillus),
which is particularly dangerous for babies. Inside the lter is an extract obtained
from the leaves of ginkgo* which is used to eliminate the causes of allergies, u
viruses and bacteria.
(*Ginkgo biloba, the oldest known plant, has very great curative powers and is
used for treating asthma, diseases of the lungs (bronchi) and also for improving
circulation).
ACTIVATED-CARBON FILTER (AC Deodorant Filter)
Eliminates the smell of food, toxic gases and all odours on account of its
tremendous absorbent capacity.
Only completely clean air can pass through the barrier which is impenetrable
for the pollutants. Finally, the puried air enters the module containing the
incorporated ion generator. There it will be further enriched with negative ions
that will continue to ght all air pollutants and positive ions emitted by household
appliances and other sources.
5.2 Filters
OPERATING INSTRUCTIONS

1918
EN
1. 2. 3. 4.
1. 2. 3.
Therapy Air Ion is intended for home use only. It is strongly recommended to close
the room where the air should be puried.
Place the device safely in the room where you want to purify air. Follow all safety
precautions!
WARNING!
Filters are packed in protective polybags and the polybags must be removed before
rst use!
CAUTION!
Pay attention to the position of the anti-allergic lter. It must be positioned with the
unwoven side towards the front side of the device.
1.Pull the bottom of the front cover and lift it. Remove the lter unit.
2.Unpack the lters, remove the packaging. Insert the lters into the lter unit in the
following order: Pre / Medium / HEPA / AG Allergy Shield / AC Deodorant
3. Fix the frame rst at the bottom of the appliance and then at the top.
Put the front cover back into place on the appliance.
5.4 Instructions for Use
Automatic mode
When you turn the appliance on, the automatic operational indicator, a variable
light, will begin to give off a blue light.
1. Plug the appliance into a power socket with the appropriate voltage (220-240 V).
2. Press the button to start the appliance.
3. Depending on the quality of the air in the room, the air ow speed will change
automatically from position 1 to position 4. The automatic operational indicator turns
on and the variable light will give off a blue light. The appliance will initially operate
automatically and then in the last mode selected.
Manual mode
Plug the appliance into a power socket with the appropriate voltage (220-240 V).
1. Press the button to start the appliance and then the speed button; the variable
light gives off a blue light.
5.3 Before First Use
OPERATING INSTRUCTIONS

2120
EN
1. 2. 3.
2.Press the button to start the appliance. After you turn it on, the appliance will
initially operate automatically and then in the last mode selected.
3.Press the speed button. The appliance begins to operate in the manual mode.
4.Select a speed by pressing the SPEED (air ow speed) button:
Position 1 - Position 2 - Position 3 - Position 4 - TURBO
Programming the operational mode
Plug the appliance into a socket with the appropriate voltage (220-240 V).
1. Press the button to start the appliance (POWER) and the button for operational
mode selection (MODE).
2. Press the button to start the appliance and it will initially operate automatically
(AUTO MODE), and then in the last mode selected.
3. Select an operational mode by pressing the mode button (MODE):
AUTO - CHILD - RHYTHM (automatic / children’s mode / rhythmic cleaning).
What is the quiet night mode?
Select the “automatic/children’s mode” (AUTO / CHILD).
The appliance switches to quiet operational mode if it is in the dark for more than
three minutes. It lowers the operational speed and reduces electricity consumption.
The appliance will return to the normal operation mode if the room is lit.
• The digital sensor (light sensor) detects the surrounding light and
automatically switches the appliance to the quiet mode.
• The quiet operational mode is set when you select the “automatic
/children’s mode” (AUTO / CHILD) (not in the manual mode).
• The night indicator is activated as the quiet operational mode
begins. If there is no lighting, the intensity of the variable light is
reduced by 50%. The variable light ceases to shine, if the room
is lit again.
Air pollution sensor
The air quality sensor is set at standard sensitivity. You may have to adjust the
sensor sensitivity if the particle sensor indicates “UNCLEAN” even after two hours of
functioning continuously, or “VERY CLEAN”, although you feel that the surrounding
air is unclean.
• Simultaneously press the speed button and the operational mode
button (SPEED and MODE) and hold for more than two seconds.
• The air pollution indicator (AIR POLLUTION LEVEL) will turn off. It
will reactivate for a second and then turn off again.
• Press the speed button (SPEED) to select the sensor.
The operational mode indicator (MODE) will be
activated for a second and show the sensitivity
levels from which you can choose:
− Rhythmic mode – low sensitivity (RHYTHM: LOW)
− Children’s mode – standard sensitivity (CHILD: STANDARD)
− Automatic mode – high sensitivity (AUTO: HIGH)
Simultaneously press the speed button and the operational mode
button (SPEED and MODE) and hold for more than two seconds to
maintain the selected sensitivity.
− If no button is pressed for more than 10 seconds, the sensor
sensitivity will be automatically retained.
Variable light (Mood Light)
This light changes colour and indicates the current operational mode.
• The mood light is automatically turned on when the appliance starts
to operate. Press the mood light button to turn it on/off.
• Turn the light on/off (LIGHT: ON/OFF), when you select the quiet night mode.
• Press the mood light button and hold for 2 seconds. Then the light will turn on and
the operational mode indicator (MODE) will turn off.
OPERATING INSTRUCTIONS

2322
EN
1. 2. 3.
1.Press the light button and hold for 2 seconds.
2.The light indicator is activated.
3.Quiet night mode.
4.When the quiet night mode is set, the variable light (MOOD LIGHT) is automatically
turned off.
• Press the light button and hold for 2 seconds again. The light will turn off and the
quiet night mode will continue.
1.Press the light button and hold for 2 seconds.
2.The light indicator is turned off.
3.Quiet night mode.
4.When the quiet night mode is set, the intensity of the light emitted is reduced
by 50%.
• The mood light shines in different colours depending
on the operational mode selected:
− Automatic /manual – blue
− Children’s mode – violet
− Rhythmic mode – blue - pink - violet - red
The mood light is reduced by 50% if the quiet night mode is selected.
6. CLEANING
ATTENTION! Always unplug the appliance from the power socket before
cleaning.
4Cleaning the appliance casing
• Use a dry, soft cloth to clean the appliance.
If necessary, use a slightly damp cloth, but no polishing
agents.
4Cleaning the particle sensor
(once every two months)
• Open the cover of the particle sensor on the
right side of the appliance. Use a slightly
damp cotton bud (Q-tip) to clean the lens
and collect any remaining moisture.
4Cleaning the air inlets and outlets
Clean the air inlets and outlets with a soft brush.
Take care not to drop the brush into the appliance.
4Cleaning the negative ion generator
(once every two months)
Use a dry cotton bud (Q-tip) to dust the tag.
Take care not to drop the cotton bud (Q-tip) into the
appliance.
4Cleaning the front cover
• Remove the front cover of the appliance and use a dry
cloth or soft brush to dust it.
If necessary, use a slightly damp cloth, but no polishing
agents.
4Cleaning the lens on the back of the cover
(once every two months)
Remove the front cover of the appliance and use a dry
cloth, a soft brush or a cotton bud (Q-tip) to dust the
mood light on the back of the front cover. If necessary,
use a slightly damp cloth, but no polishing agents.
Cleaning the pre-electrostatic filter (once every 2-4 weeks)
OPERATING INSTRUCTIONS

2524
EN
1.Pull the lower end of the front cover to separate it from the appliance.
2.Pull the lter out by the handle.
3.Use a steam cleaner to dust the lter.
4.Completely dry the lter before you insert it into the lter unit. Replace the unit in
the appliance. Insert the independent lter into the lter unit by levelling the lter
with the holders in the unit.
7. FILTER REPLACEMENT
The following lters have to be replaced regularly.
Therapy air lter set contains:
* based on 24 hour/1 day automatic operation.
Antistatic filter (Pre-Electrostatic Filter) has to be cleaned once every 2 - 4
weeks. Please follow the cleaning instruction 6. CLEANING, Cleaning the Pre-
Electrostatic filter.
Always unplug the appliance from the power socket before you clean and
replace the lters.
The frequency with which lters need to be replaced will depend on the
quantity of pollutants in the room.
Fix the unit rst at the bottom of the appliance and then at the top.
The filters are positioned in the following order:
Pre-electrostatic − Medium − HEPA − AG antiallergic − AC activated-carbon lter
1.Pull the bottom of the front cover and lift it. Remove the lter unit.
2 . Open the lter unit and replace used lters.
The Antibacterial lter (Medium Filter) / HEPA lter / Antiallergic lter (AG
allergy Filter) / Activated-carbon lter (AC Deodorant Filter) are packed for
transport and you need to remove all packaging before use.
A. ATTENTION! Medium (antibacterial) filter has to be changed
once every 6 months depending on the quantity of pollutants
in the room.
OPERATING INSTRUCTIONS
FILTER SET
QUANTITY FREQUENCY* ACTION
Antibacterial lter
(Medium lter) 2 pcs Every 6 months Replacement
HEPA lter 1 pc Every 12
months Replacement
Antiallergic lter
(AG Allergy Filter) 1 pc Every 12 months Replacement
Activated-Carbon
Filter (AC Deodorant
lter)
1 pc Every 12
months Replacement

2726
EN
Unpack the new lter and remove the packaging. Insert the new lter into the lter
unit. Replace the medium unit in the lter unit and put the front cover back in place.
B. Changing the HEPA filter
Unpack the new HEPA lter and remove the packaging. Insert the new
lter into the lter unit.
C. Changing the Antiallergic filter (AG Allergy filter)
Unpack the AG allergy lter and remove the packaging. Insert the
new lter into the lter unit (the unwoven side of the AG allergy lter
should face the front of the appliance).
D. Changing the Activated-Carbon filter (AC Deodorant Filter)
Unpack the new AC lter and remove the packaging. Insert the new lter
into the lter unit. Replace the unit in the appliance and put the front cover
back in place.
3. Insert the new lters into the lter unit.
4. Fix the frame rst at the bottom of the appliance and then at the top.
Put the front cover back into place on the appliance.
8. WALL MOUNTING OPTION
Mounting the appliance on a wall (optional)
If you wish to mount Therapy Air Ion on the wall, make sure that the appliance
is positioned at the recommended distance from the walls and ceiling (see the
picture). Use the additional hanging hoop. Tighten the screws on the hanging hoop
to x the appliance to the wall.
Attention:
• If the appliance is attached to a wall, the
surrounding walls and ceiling can become stained
quickly (as the negative ions magnetically attract
the particles of dust).
• When changing the lters, be careful not to drop
the front cover or the lter unit.
• Handle the power cord of the appliance carefully
(never pull it).
OPERATING INSTRUCTIONS

2928
EN
9. TECHNICAL DATA 9.1 Labels on the Device
Mark of conformity
Protection against electrical shock – class II
The device is intended for indoor use only
WEEE – the device must not be disposed as ordinary waste
Green dot – the carton packaging must be recycled
The device must be protected from moisture
Product Name Therapy Air iOn
Product code PWC-570
Manufacturer Home Art and Sales Service, Sihlegsstrasse 23,
8832 Wollerau, Switzerland
Country of origin Korea
Rated voltage (V) 220 - 240V, 50 Hz
Power consumption (W) 47W
Noise level Max. 60 dBA
Negative ion generation 1,236,000 ions/cm3
Air ow 6.05 m3/min
363.3 m3/h
CADR (smoke) 154.2 cfm
CADR (dust) 167.6 cfm
CADR (pollen) 178.2 cfm
Effective area 26 m2(ACPH 5 times)
130 m2(ACPH 1 time)
Ozone generation <0.002%
Gas removal efciency 99.97%
Deodorisation efciency 85%
Product dimensions (LxWxH) 0.51x0.181x0.51 m
Product net weight (kg) 8.8 kg
TECHNICAL DATA

3130
EN
10. TROUBLESHOOTING GUIDE
If problems occur when trying to operate the appliance, make sure that you have
followed the Instructions for Use correctly. Before you ring Zepter Service Centre for
help, please check the following:
11. DECLARATION OF CONFORMITY
The Therapy Air iOn bears the CE mark and is compliant with applicable
standards, directives and regulation in force.
CHECK SOLUTION
PROBLEM
No air is coming out
• Is the appliance plugged into
the electricity supply?
• Are the panel lights off?
• Is the appliance supplied with
electricity?
Plug the appliance into the power
socket 220-240 V.
Press the button to turn on the
appliance (POWER) and the
operational mode button (MODE).
Try to operate the appliance after
it is connected to the electricity
supply.
Air flow speed does not
change
You cannot select a speed in
the automatic operational mode
(Normal).
You cannot select a speed in the
quiet night mode (Normal).
• Is the automatic operational
mode selected?
• Is the room too dark?
The particle sensor does
not alter
Clean the lens (follow the
instructions).
Reduce the sensor sensitivity (follow
the instructions).
Increase the sensor sensitivity
(follow the instructions).
• Is there any dust on the sensor?
• Does it constantly indicate
“unclean”?
• Does it constantly indicate
“very clean”?
Operation speed
too low
Check if the lters have been
cleaned and replaced.
• Have you cleaned or replaced a
lter?
The air outlet emits an
unpleasant odour Check if the lters have been
cleaned and replaced.
• Have you cleaned or replaced
the lter?
The particle sensor is
blinking • Ring Zepter Service Centre
Other problems • Turn the appliance off and ring
Zepter Service Centre.
If a problem persists after you have followed the procedures suggested in this table,
please call Zepter Service Centre.
TROUBLESHOOTING

3332
EN
12. WARRANTY
5 YEAR LIMITED WARRANTY
ZEPTER warrants that your Therapy Air iOn Purier will be free from defects in mate-
rial or workmanship at the time of its original purchase for a period of ve (5) years.
The limited 5 year warranty is related to the most essential parts of the device – the
motor and the power board (the “Limited Warranty”).
Exception: For the plastic housing and negative ion generator a warranty
period of two (2) years shall apply.
Condition:
• 5 year limited warranty is valid,
- If the lters are replaced with original Zepter lters according to the manufacturer
recommended replacement schedule. The lters must be replaced minimum once
a year.
We require the proof of purchase of the device as well as lters.
• The air purier will not be considered defective in material or workmanship if it
needs to be adapted, changed or adjusted in order to conform to the national or
local technical or safety standards in any country other than the one which the
product was originally designed and manufactured for.
• This 5 year limited warranty does not cover:
- Periodic lter exchange
- Regular maintenance and repair or replacement of part due to normal wear and tear
- Damage of the product resulting from abuse or misuse, including but not limited
to the use of the product for other than intended purpose (air purication)
- Any signs of tampering by the customer or the presence of non-original pieces
- Any damages to the product resulting from repairs and/or maintenance done by
unauthorised repair center
- Accidents, act of God or any cause beyond the control of the company, inclu-
ding but not limited to lightning, water, re, public disturbance.
• This warranty only covers Therapy Air iOn sold by an authorised sales
agent or ofcial distributor. The warranty claim must be done thorough
authorised Zepter Service Centre.
• Zepter reserves the right to replace the Therapy Air iOn by a similar item in cur-
rent portfolio.
This guarantee does not affect the consumer`s statutory rights under applicable
national legislation in force, nor the customer’s rights against the retailer arising
from the sales/purchase agreement. In the absence of applicable national legislation,
this guarantee will be consumer`s sole and exclusive legal remedy, and the manu-
facturer shall not be liable for any incidental or consequential damages for breach
of any express of implied guarantee of this product. The liability of manufacturer is
limited to and shall not exceed the purchase price of the product actually paid by
the consumer.

3534
DE
Vielen Dank für den Kauf des ZEPTER hochefzienz Reinigungssystems Therapy Air iOn.
Das 6-Phasen Reinigungssystem mit dem inkludierten Ionengenerator, welches mehr als 1 Million
negativer Ionen generiert, eliminiert eine große Anzahl an verschiedenen Schadstoffen und
bringt Ihrem zu Hause saubere Luft.
ATMEN SIE SICHER UND GESUND MIT THERAPY AIR ION
Therapy Air iOn PWC-570
GEBRAUCHSANWEISUNG
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden!

3736
DE
INHALT
1. Hinweise zum Gebrauch ..................................................................................... 38
2. Sicherheitshinweise ............................................................................................ 38
3.Entsorgungl ........................................................................................................ 43
3.1 Verpackung ................................................................................................43
4. Gerätebeschreibung .......................................................................................... 43
4.1 Verpackungsinhalt ...................................................................................... 43
4.2 Gerätbeschreibung ..................................................................................... 44
4.3 Beschreibung der Programme ....................................................................... 46
5. Betriebsanleitung .............................................................................................. 47
5.1 Anzeigen .................................................................................................. 47
5.2 Filter ........................................................................................................ 48
5.3 Vor dem ersten Gebrauch ............................................................................. 50
5.4 Gebrauchsanweisung .................................................................................. 51
6. Reinigung ......................................................................................................... 54
7. Filterwechsel ..................................................................................................... 56
8. Wandmontageoption ......................................................................................... 59
9. Technische Daten .............................................................................................. 60
9.1 Beschriftungen auf dem Gerät .................................................................... 61
10. Anleitung zur Fehlerbehebung ........................................................................... 62
11. Konformitätserklärung ...................................................................................... 63
12. Garantie ........................................................................................................ 64

3938
DE
1. HINWEISE ZUM GEBRAUCH
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgfältig und
versichern Sie sich, dass Sie die Sicherheitshinweise befolgen!
Das Gerät darf nur nach Gebrauchsanleitung verwendet werden.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund nicht sachgemäßer
Handhabung.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf Wenn das Gerät
einer anderen Person weiter gegeben wird, inkludieren Sie diese Anleitung.
2. SICHERHEITSHINWEISE
Warnung
Die folgenden Warnungen sind in dieser Gebrauchsanleitung von Bedeutung
ACHTUNG! Risiko eines elektrischen Schlages!
VORSICHT: Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu Verletzungen
oder Sachschäden führen
BEACHTEN SIE: Umstände und Besonderheiten, die bei beim
Umgang mit dem Gerät beachtet werden müssen.
Risiko eines elektrischen Schlages!
1. Vor Nässe schützen! Fassen Sie das Gerät niemals
mit nassen Händen an
2. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und
stellen Sie es nicht unter ießendes Wasser.
3. Platzieren Sie das Gerät nicht in der Nähe einer
Wasserquelle (Spülbecken, Badewanne)
4. Montieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von
Heizquellen (Heizung, Ofen).
5. Platzieren Sie keine Kerzen, Zigaretten oder
anderen brennbaren Objekte auf dem Gerät.
6. Platzieren Sie keine wassergefüllten Behälter oder
schwere Gegenstände auf dem Gerät.
7. Ziehen Sie nie am Netzkabel, wenn Sie das
Gerät aus der Steckdose ziehen.
8. Platzieren Sie das Gerät niemals auf ein anderes
elektronisches Gerät wie z.B. ein Fernsehgerät,
Heizung... .
9. Platzieren Sie keine schweren Gegenstände auf
dem Netzkabel.
10. Heben Sie das Gerät niemals durch ziehen am
Netzkabel.
SICHERHEITSINFORMATION