Zipy Sound bike JR User manual


HOJADEPRECAUCIONES

CuandoutiliceelAparato,recuerdeseguirlasprecaucionessiguientesparaevitardeformarla
carcasa,quesequiebrelapantallaoelcristal,yademásseproduzcaunapérdidadelíquido.
Todoestoprovocaunfallodefuncionamiento.Recuerde:

•NoexpongaelAparatoalagua.ElAparatonoesapruebadeagua.
•Tengacuidadodenoarrojarelaparatoenunlavamanosoenotrorecipienteconagua.
•NoutilizarelAparatoensitioshúmedosoenelexteriorsihacemaltiempo,por
ejemplo,sillueveonieva.
•SitocaelAparatoconlasmanosmojadasosilocolocaenunaprendamojada,es
posiblequeelaparatosemojeyseprovoqueunfallodefuncionamiento.
•AsegúresedenosentarseconelAparatoensubolsillo.
•NoexpongaelAparatoalcalor.Eldañodelaparatopuedeserirreversibleyademás
puedeproducirunareacciónanómalaenlabatería:hinchazónoexplosión.
•Noacercarelaparatoafuentesdecalor:radiadores,calefactores,etc.
•Noexponeralaparatoalsolnialasaltastemperaturasquealcanzaelinteriordeun
cochecerradoalsol.
•Cuandoconectelosauricularestengacuidadoparanodañarelpuertodeconexión.
•CuandodesconectelosauricularesdelAparato,procuresujetarlaclavijadelos
auriculares.Sitiradelcabledelosauricularespuededañarlo.
•Eviteescucharlaunidadamuyaltosnivelesyaquelaescuchaprolongadaafectaríasu
oído.
•Aaltosniveles,elsonidoexteriorpuedellegaraserinaudibleyestopuedeser
peligroso,sobretodoconduciendoautomóvilobicicleta.





2


Este producto es un equipo multimedia de audio portátil para la práctica deportiva y
la mejor elección para los ciclistas. Su diseño es moderno, con un sonido estéreo,
integral y potente; con fabulosos y nítidos registros agudos, y unos graves poderosos
que le permitirán disfrutar de la música en cualquier lugar y llevar un estilo de vida a la
moda.
I. Especificaciones técnicas
1. Fuentedealimentación:DC5V/500mA
2. Potencianominal:3W
3. Impedancia:4Ω
4. Relaciónseñal/ruido:≥85dB
5. Respuestaenfrecuencia:160HZ‐18KHZ
6. Dimensiones:103×56×63.5mm
II.Funciones
1.Fuentedealimentacióncontroladaporinterruptor.
2.Salidadeauriculares.
3.Bateríaintegradadelitio:3.7Vy300mA.
4.LEDazulyrojoqueindicanlarecargadelabateríayelfuncionamientodelaparato.
5.Elcuerpotelescópicoextensibledelaltavozesaltamenteportátil,conunefectode
sonidoperfecto.
6.Compatiblecontarjetadememoria‐SD.
7.Perfectacombinacióndetresteclasmultifuncionalesparaoperacionessimplese
inmediatas.




3

III. Imagen
1. Cuerpo del equipo de audio
SIGUIENTE/VOL.+
ANTERIOR/VOL.-
REPRODUCIR/PAUSAR
ALTAVOZ
ENCENDIDO/APAGADO
ENTRADA DE ENERGÍA
SALIDA DE AURICULARES
LUZ DE INDICACIÓN
4


Soportepara
labicicleta
TarjetaSD
Parabloquearelcuerpotelescópico
extensible
,

p
resionehaciaaba
j
o
y

g
ireala


IV.Instruccionesdemontaje
1.
5


2.Coloqueelinterruptorenlaposicióndeencendido(ON)paraencenderel
dispositivo,entonceslaluzazulseactivará.
3.CopiesumúsicaaunatarjetaSD,yluegoinsertelatarjetaenelsoportedetarjetas
SDparareproducirlamúsica.Laluzrojaseencenderá.
4.ANTERIOR/VOL.+SIGUIENTE/VOL.‐REPRODUCIR/PAUSA
PulsebrevementelosbotonesANTERIOR/VOL.+oSIGUIENTE/VOL.‐paraseleccionar
lamúsicaymantengapulsadolosmismosbotonesANTERIOR/VOL.+o
SIGUIENTE/VOL.‐paraajustarelvolumendesonido.PresioneREPRODUCIR/PAUSA
paraelegirreproduciropausarlamúsica.
5.Cambieelinterruptoralaposicióndeapagado(OFF)paradesconectarelaparatoy
recargarlabateríadelitioatravésdelconectorDC.ElLEDazulseiluminará.Utiliceun
cableUSBestándarpararecargarlabateríaaproximadamenteentre6‐8horas.
6.Parareproducirlamúsica,utiliceunafuentedealimentaciónexternaolabatería
incorporada.Uselabateríatotalmentecargadasideseaescucharlamúsicadeforma
continuadurante2‐3horas.



6

V. Elementos de la caja
Nº. Descripción del artículo Candad
1 Equipo de sonido ZIPY Sound Bike JR 1
2 Cable de alimentación USB para su
conversión a conector DC 3.5 mm.
1
3 Instrucciones 1
VI. Precauciones de uso
1. No deje que los niños ulicen este producto sin la tutela de los adultos.
2. No use ni guarde este producto en lugares con altas temperaturas o peligro de
fuego.
3. Mantenga este producto alejado de recipientes de agua.
4. No coloque este disposivo cerca de sus oídos, ya que podría dañar sus
tímpanos.
5. Este producto es un disposivo electrónico compacto, por lo que los usuarios
no profesionales no deben desmontarlo, o no podremos garanzarle el
normal funcionamiento del mismo.
6. El altavoz de este aparato queda expuesto al exterior, por lo que debe evitar
que objetos cortantes y duros entren en contacto con el mismo para evitar
dañarlo.
7. No ajuste el volumen de sonido al máximo durante mucho empo, asíevitará
que los componentes del equipo puedan resultar dañados.
7

CONDICIONESDEGARANTIAAID

AIDencumplimientodeloestablecidoenlaLeydeProtecciónalConsumidor(Ley23/2003,de
10dejulio,deGarantíasenlaVentadeBienesdeConsumo,BOEnúm.165,de11/07/2003),
ofreceGarantíaDirectaalosclientesdeEspañayPortugal,paratodoslosproductosde
nuestrasmarcas:ZIPY,MUSE,NEWONE,AC‐RAYAN,TNB,BARKAN,BRASFORMA,THE
COMPLEMENTSyGOBYZIPY,bajolassiguientescondiciones:

A–Nuestrosproductostienenunagarantíadedosaños.Duranteelprimerañosecubriránlos
defectosoriginariosqueseandetectados,loscualesseránreparados.Enlossupuestos
legalmenteprevistoselcompradortendráderechoalasustitucióndelaparatoporotronuevo,
siempreycuandolosdefectosnosedebananegligenciaoculpaexclusivadelcompradorenel
manejodelaparato.Duranteelsegundoañoelcompradordeberádemostrarquelaaveríadel
aparatoprovienedeundefectodefabricación.Enamboscasosentraráenfuncionamientola
garantíasiempreque:

1.Elproductohayasidoutilizadosóloenelusonormalparaelqueestabaprevisto.
2.Nohayasidoabierto,manipuladooalteradoporpersonaajenaalServicioTécnicoOficial.
3.Nohayasufridodañosporgolpes,inundación,sobrecalentamiento,sobrecargaeléctricao
cualquierotracircunstanciaexternaquepuedaserposiblemotivodeANULACIONdegarantía.
4.ElproductoserádevueltoaAID,conembalajeadecuadoyconelticketdecompradondese
indiqueclaramentelamarcaytipodeproducto,lafechadeventa,elnombreydireccióndel
establecimientovendedoryelmotivodelaavería.

Cualquieradelassiguientescircunstanciasanulalapresentegarantía:

1.Roturadepuertos,depantallaocristal.
2.Pérdidadelíquidoenlapantalla.
3.Eldesgaste,conmuestrasevidentesdeunamanipulaciónincorrecta,usoindebido,maltrato,
golpes,caídas,suciedad,etc.
4.Losdatoscontenidosenlosproductosnoestánenningúncasocubiertosporninguna
garantía,niserántenidosencuentaenlareparaciónfísicadelosproductos.AIDgarantizala
absolutaconfidencialidaddelosdatos.
8

5.AIDnocubrelaincorrectaconfiguraciónoinstalacióndesoftware/hardware,porpartedel
cliente,componenteoperiférico,incluidossusprives/controladores.
6.Lalegislaciónsobregarantíasestablecealgunaslimitaciones.“lagarantíanocubre
componentesadicionalescomolasbaterías,oelementossujetosamantenimientodebidoasu
usocomolosauriculares”.Estosaccesoriostienenunagarantíade6meses.
7.Lasbolsasimpermeables,tienenunperiododepruebade48horas,comoseindicaenel
propioproducto,portantopasadoesetiemponoestáncubiertasporningunagarantía.
8.Losusuariosfinalesnoseránecesarioquenosenvíenlosaccesoriosdelosaparatos,máxime
sinosonlosoriginales,yaquenonosresponsabilizamosdeellos.

PRESUPUESTOS:

1.Sielproductoseencuentrafueradegarantía,eldepartamentotécnicodeAIDfacilitará
presupuestodelareparaciónporfaxocorreoelectrónico.Dichopresupuestodeberáser
aceptadoporescritoselladoyfirmado,yelusuariodeberáhacersecargodelimportede
reparaciónasícomodelosportesdeenvíoyretorno.
2.Sielpresupuestonoesaceptadosedevengaráuncargoenconceptodediagnostico.(6€)
3.Lasreparacionestienenunagarantíade90días,siemprequelaaveríaseasobreelmismo
conceptoyúnicamenteencasodeaveríaspresupuestadas.

B‐
CorreránporcuentadeAIDtodoslosgastosdetransporteporrecogidayentregadel
producto,atravésexclusivamentedelaempresadetransportesdesignadaporAIDsiguiendo
elprocedimientodeautorización.

Losgastosderivadospordevolucionesincorrectasoinjustificadasporpartedelcliente
correránporcuentadeéste.

C‐Cualquierincidenciadetectadaenelmomentodelarecepcióndelamercancíadebeser
notificadaalDepartamentodePost‐VentadeAID:[email protected]deacuerdo
conelartículo366delCódigodeComercio,AIDnoadmitiráreclamacionessobreroturas,
golpesofaltadebultosypiezas,transcurridas24horasapartirdelaentregadelamercancía.

EnelcasodeenvíosprocedentesdeCanarias,CeutayMelilla,AIDnocorreráconlosgastosde
aduanasysuplidosendestino.
9


DECLARACIONDECONFORMIDAD

ACCESORIOSINTELIGENTESDIGITALS.A.
C/CARPINTEROS,6,OF‐13VILLAVICIOSADEODON.28670MADRID

Declaramosbajonuestraexclusivaresponsabilidadlaconformidaddelproducto:
AltavozdeBicicletaconReproductorMP3:SOUNDBIKEdelamarcaZIPYfabricadoen
China
Alqueserefiereestadeclaraciónconlasnormassiguientes:
EN55022:2006+A1:2007
EN61000-3-2:2006+A2:2009
EN61000-3-3:2008
EN55024:1998+A2:2003

DeacuerdoconlasdisposicionesdelaDirectiva99/05/CE,delParlamentoEuropeoy
delConsejode9demarzode1999,transpuestaalalegislaciónespañolamediante
ElRealDecreto1890/2000del20denoviembre

LugaryfechadeemisiónFirmadopor:MiguelFauro
25deabrilde2011
 




10