Zodiac VC-7INC User manual

VIDEOCITOFONO CABLATO A COLORI
VC-7INC
Wired colour vide doorbell / Videófono cableado a colores
Visiophone câblé aux couleurs
Cod. 559578478
Manuale d’uso
User manual / Manual del usuario / Manuel de l'utilisateur

INDICE
1. Caratteristiche
2. Prestazioni videocamera esterna
3. Prestazioni monitor interno
4. Installazione del monitor
5. Installazione della telecamera
6. Collegamenti elettrici
7. Istruzioni operative
8. Accessori
9. Informazioni
1. Caratteristiche
1. Monitor interno sottile, con design classico e semplice.
2. Schermo TFT da 7” a basso consumo, alta definizione e assenza di radiazioni.
3. Videocamera esterna in metallo con finitura antiruggine resistente all’usura.
4. Funzioni a pulsante. Comunicazione a mani libere.
5. Camera esterna collegabile alla serratura elettrica.
6. Monitoraggio dell’esterno dell’abitazione.
7. Intercomunicazione tra i monitor interni.
8. Funzione di muto della suoneria e funzione controllo bambini.
9. 16 melodie polifoniche.
10. Volume parla-ascolta regolabile.
11. Luminosità e colore regolabili.
12. Inclusi 15 metri di cavo e un adattatore (basso consumo, leggero e non si scalda).
2. Prestazioni videocamera esterna
1. Distanza di visione LED infrarossi: oltre 4 metri
2. Controllo di guadagno automatico
3. Temperatura operativa: -20°C~50°C
4. Risoluzione: CMOS più di 380 linee, CCD più di 420 linee
5. Dimensioni telecamera: 98x142x38 mm
Microfono
Luce infrarossa
Videocamera
Altoparlante
Pulsante chiamata Connessioni
Nome
IT

3. Prestazioni monitor interno
LED blu accensione
LED muto (rosso)
Tasto parla
Monitor
Sblocco porta
Interfono
Connessioni
1. Tensione ingresso adattatore: AC110-240V/50-60Hz
2. Tensione uscita adattatore: DC 15V 1200mA
3. Tempo parla ascolta : 120s ±10%
4. Tempo monitoraggio: 40s ±10%
5. Distanza operativa: 50metri (4x0,5mm²)
6. Consumo: standby <0.5W, lavoro <10W Regolaz. colore
7. Illuminazione min: 2 lux Regolaz. luminosità
8. Angolo visivo: grandangolo 92° Regolaz. volume
9. Temperatura operativa: -10°C~40°C
10. Umidità relativa: 10%~90% (RH)
11. Dimensioni monitor interno: 236x127x31mm
Parametro
Specifica
Unità
Dimensione schermo
7.0
Pollici
Risoluzione
480x3x234
Punti
Area attiva
154.1x86.58
mm
Dimensioni Pixel
0.107x0.37
mm
Dimensioni figura a schermo
96x76x6
mm
4. Installazione monitor interno
1. Fissare al muro il supporto del monitor tramite viti (fig. 1)
2. Terminate le connessioni elettriche, appendere il monitor al supporto. Inserire
l’adattatore (incluso) nella presa AC (fig. 2)
staffa

5. Installazione videocamera esterna
1. Togliere le viti alla base della videocamera esterna (fig. 1), e mettere da parte il
supporto.
2. Togliere le quattro viti nel coperchio posteriore e mettere da parte il frontale (fig.2)
3. Togliere la mascherina per inserire il nome della famiglia e quindi fissare le viti del
pannello posteriore (fig. 3).
4. Installare la videocamera ad una altezza tra 1.4 e 1.7 metri, evitando l’esposizione ai
raggi solari diretti e alla pioggia (fig. 4).
5. Fissare il supporto della videocamera al muro serrando le viti, quindi stringere le viti
nella parte bassa della videocamera (fig. 5).
6. Collegamenti elettrici
Il videocitofono include 15 metri di cavo. Volendo estendere la distanza a 50 metri,
utilizzare del cavo 4x0,5mm²; per arrivare a 100 metri, utilizzare cavo 4x0,75mm².
1. Filo audio 2. Massa 3. Filo video 4. Alimentazione

1. Le connessioni A, G, B, V del monitor interno vanno collegate con i terminali 1, 2, 3, 4
della videocamera esterna.
2. I terminali 5 e 6 della camera esterna vanno collegati alla serratura elettrica.
3. I terminali “+” e “-“ vanno collegati all’alimentazione 15V DC.
7. Istruzioni operative
1. Premere il tasto CALL (chiamata) della videocamera esterna, si sentirà la melodia nel
monitor interno e si vedrà l’immagine del visitatore. E’ possibile parlare con il visitatore
premendo il tasto TALK (parla) nel monitor interno. La durata massima della conversa zio-
ne è 120 secondi. Toccare il tasto TALK per interrompere la conversazione in qualsiasi
momento.
2. Premere UNLOCK (sblocca) per aprire la porta.
3. Toccare il tasto MONITOR per monitorare l’esterno, con durata massima 40 secondi.
4. Toccare il tasto TALK dopo la pressione del tasto MONITOR per visualizzare la fine
della chiamata.
5. La luminosità e il colore si possono regolare tramite gli appositi controlli.
6. Il volume del parlato si regola con l’apposita manopola.
7. 16 melodie polifoniche selezionabili con il tasto a lato del monitor.
8. Volume suoneria regolabile con interruttore.
9. Interfono tra i monitors:
(1) Per chiamare un altro monitor, premere brevemente il tasto interfono sul monitor.
(2) Premere il tasto TALK sul monitor chiamato per iniziare una comunicazione.
(3) Premere nuovamente il tasto TALK per interrompere la comunicazione e tornare nel
modo stand by (attesa).
Monitoraggio bambini:
(1) Premere il tasto interfono sul monitor nella stanza dei bambini.
(2) Premere e tenere premuto per 4 secondi il tasto TALK sul monitor chiamato finchè si
sente un beep. Quando questa funzione è attivata, i LED alimentazione e monitor bambini
(blu) lampeggiano e gli altri monitors sentiranno l’audio della stanza dei bambini.
10. Funzione radiodiffusione
(1) premere e tenere premuto per 4 secondi il tasto interfono sul monitor finché si sente un
beep: la comunicazione è stabilita senza necessità di risposta dal monitor chiamato.
(2) Premere il tasto TALK da qualsiasi monitor per ritornare al modo attesa.
11. Silenziare la chiamata (Mute): premere e tenere premuto il tasto Unlock (sblocca) sul
monitor per 4 secondi fino a sentire un beep. Il LED rosso “melody mute” (silenziamento
suoneria) rimane acceso. In questa modalità, su questo monitor non si sentirà la chiamata
dalla videocamera esterna. Per sbloccare la funzione, ripetere la procedura.
12. Impostazione suoneria
Per selezionare una melodia, premere e tenere premuto il tasto monitor per 4 secondi
finché si udrà un beep. Premere in sequenza per selezionare.
Volume suoneria.
Premere e tenere premuto il tasto monitor per 4 secondi fino a sentire un beep.
Selezionare il volume premendo il tasto Talk (parla).
Table of contents
Languages:
Other Zodiac Accessories manuals