Zoef Robot Dirk User manual

MR2600ZW & MR21500ZW
ROBOT LAWNMOWER
Dirk & Betsie
Handleiding
Gebrauchsanweisung
User Manual
Manuel de l'U�lisateur

BELANGRIJKE WAARBORGEN:
BELANGRIJK
:LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK.
BEWAAR INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG
GEBRUIK.
WAARSCHUWING:
Elementaire veiligheidsmaatregelen moeten altijd in acht
worden genomen wanneer je een elektrisch apparaat
gebruikt om het risico te vermijden op verwondingen.
-1- -1-
Label Beschrijvingen
65
Niet op de maaier rijden
of kinderen of dieren dat wel
te laten doen.
Gegarandeerd geluidsniveau
Waarschuwing/aandacht
Gevaarlijke elektrische spanning
Houd personen op een veilige
afstand. (minimaal 5m).
Lees de Handleiding
Pak stokken, stenen en andere
voorwerpen op voor gebruik.
Do not dispose electrical products
with general household waste.
Neem contact op met uw lokale
autoriteiten voor recyclingadvies.
• Lees deze handleiding zorgvuldig door.
Maak uzelf grondig vertrouwd
met de bedieningselementen en het
juiste gebruik van deze machine. Je
moet weten hoe de machine werkt en
hoe je deze onmiddellijk uit
kunt schakelen.
.
• Laat kinderen nooit de maaier
gebruiken. Laat nooit volwassenen
met deze maaier werken als ze niet
goed getrained zijn.
• Laat niemand, vooral kleine kinderen,
of dieren dichtbij de maaier terwijl
die bezig is.
Waarschuwing: Wacht tot
de bladen stoppen met
draaien wanneer hij uitstaat.
Handleiding
Pas op het verwonden van vingers.
Niet je handen of voeten dichtbij
een rijdende robot.
Til de maaier niet op als deze aan
staat. Optillen van de maaier kan
gevaar opleveren van rond geslinger-
de objecten.

• Waarschuwing, de messen zullen doordraaien
als deze maaier wordt gestopt!
•
Zorg ervoor dat de messen volledig zijn
gestopt met draaien voordat;
- het verwijderen van een blokkade
- aanpassen van de maaihoogte
- het optillen van de maaier
- de maaier kantelen om te bewegen
- checken of schoonmaken van de maaier.
- uitvoeren van eventueel onderhoud.
•Als de maaier intensief trilt, stop dan de
motor volledig en zoek de oorzaak
•De operator is verantwoordelijk voor onge-
vallen of gevaren die zich voordoen op
hun terrein.
•Dit toestel is niet bedoeld voor gebruik voor
personen (inclusief kinderen) met
verminderde fysieke, zintuigelijke of mentale
capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis.
•Pas de maaier op geen enkele manier aan.
•
Bijvoorbeeld ‘s nachts. Maar je moet rekening
chouden dat sommigen dieren zoals egels
en mollen actief zijn in de nacht. Ze kunnen
potentieel worden verwond door het product
•Het product mag nooit worden toegestaan
botsen met personen of andere levende
wezens. De maaier moet onmiddelijk
•Leg niets op de bovenkant van het product.
of het oplaad station.
•
•Gebruik het product niet als de STOP
- 2 -
Persoonlijke veiligheid:
• Gebruik alleen de maaier op gras.
zoals beschreven in deze handleiding.
• Houd altijd buiten bereik van kinderen
en dieren
• Gebruik niet wanneer er mensen, vooral
kinderen dichtbij zijn.
• Blijf alert, kijk goed wat je doet en
gebruik uw gezond verstand bij
het bedienen van de maaier.
• Gebruik de maaier niet wanneer je moe
bent of onder medicatie bent, Dit
volgt anders in serieuze persoonlijke
verwondingen.
• Gebruik beschermingsmiddelen zoals
veiligheidsbril, veiligheidsschoenen,
stevige handschoenen om het risico te
vermijden van verwondingen.
• Niet bedienen op blote voeten of
op schoenen met open tenen.
•Kleed je goed. Draag niet los hangende
kleding of sierraden en houd je haar
en handschoenen weg van de maaier.
• Niet gebruiken op te steile hellingen.
• Raak nooit het roterende mes aan.
• Gebruik de maaier nooit over grind want,
dit riskeert rond slingerende stenen.
• Check de zone waar de maaier word
gebruikt en verwijder objecten die de
• Vermijd het maaien van nat gras.
• Verwijder hondenpoep voor het maaien.
• Controleer visueel het
snijgereedschappen en hun voor
bevestigingsmiddelen voor schade.
• Om onbalans, beschadiging te vermijden
moeten versleten onderdelen
worden vervangen.
• Bedien de maaier niet als deze
niet compleet is of niet-geautoriseerde
wijzigingen heeft.
•Houd altijd alle lichaamsdelen, vooral
handen en voeten,weg van de messen.
Handleiding
Het is aanbevolen om de maaier te program-
meren wanneer er geen activiteiten zijn.
maaier kunnen laten vastlopen of door de
maaier kunnen worden weggeslingerd.
gestopt worden als deze in baan van de
maaier komt.
Gebruik het apparaat niet met een beschadig-
de beschermkap, messenschijf, messen of
behuizing. Verbind nooit een beschadigde
kabel. Raak nooit een beschadigde kabel aan
voordat deze spanningsloos is gemaakt.

- 3 -
Knop werkt niet.
•
niet in gebruik is. Het product kan alleen
starten wanneer de juiste PIN code is
ingevoerd.
•Het product mag niet werken op
dezelfde tijd als een sproeier. Gebruik de
Planningsfunctie zodat het product en
sprinkler never run simultaneously.
•Metalen objecten in de grond (zoals
electrische kabels onder de grond) kunnen
leiden in een verstopping. De metalen
objecten kunnen interferentie met de lus
veroorzaken,signaal wat kan leiden tot
ontstopping.
•Wees ervan bewust dat dieren graven en
belemmeren de omtrekdraad.
•AYI garandeert niet volledig
compatibiliteit tussen het product en
andere soorten draadloze systemen zoals
afstandsbedieningen, radiozenders,
ondergrondse elektrische gehoorlussen
dierenhekken of dergelijke .
Elektrische veiligheid:
•Gebruik de maaier niet in explosiefe
ruimtes, zoals in het bijzijn van
ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof.
Maaiers kunnen soms vonken veroorzaken,
die het stof en de dampen ontbrande.
•Vermijd lichaamscontact met geaarde
oppervlakken, zoals leidingen. Daar
is een verhoogd risico op elektrische
schokken omdat je lichaam is geaard.
•Bij onweer: Tot
verminder het risico op schade aan
elektrische componenten in het product
en het oplaad station, wij raden aan alle
aansluitingen op het laadstation zijn
ontkoppeld (voeding, grens
draad en geleidingsdraad) als er risico
is op onweer.
•Gebruik het laadstation of de
maaier niet met natte handen.
•Controleer regelmatig de voeding en
het oplaad station kabel voor teken van
schade.
•Stel de maaier niet bloot aan tempera-
turen meer dan 80ºC, bijvoorbeeld
de maaier in direct zonlicht laten staan of
in de hete kofferbak van een auto voor
langere periodes.
Batterij veiligheid:
•Dit product bevat Li-Ion batterijen.
Geen batterijenof blootstellen aan
hoge temperaturen, omdat ze misschien
kunnen exploderen.
•Na intensief gebruik of bij hoge temperaturen
kan debatterij warm worden. Zorg ervoor dat
het product 30 minuten afkoeld voor het
opladen.
•Werking en opslagtemperatuur is
0-50 °C / 32-122 °F. Temperatuurbereik
voor opladen is 0-45 °C / 32-113 °F. Te
hoge temperaturen zorgen wellicht voor
schade aan het product.
Service:
•Controleer alle zichtbaresschroeven en
moeren, vooral op de snijschijf, om ervoor
te zorgen dat ze goed worden aangespannen.
•De maaier en het laadstation
moet periodiek worden gecontroleerd en
gereinigd en vrijgehouden van puin en
obstakels. let op dat sommige tuin
wezens zoals spinnen, insecten,
slakken en naaktslakken kunnen nestelen of
overwinteren in spleten van de maaier. Deze
kan kleine wezens / knaagdieren aantrekken
die de maaier kan beschadigen als dat niet
het niet is afgeschrikt.
•Voor en na het gebruik van de maaier
impact, controleren op tekenen van
slijtage en schade en reparatie of vervang
als het nodig is.
•Gebruik alleen originele vervangende .
onderdelen. Dit zal ervoor zorgen dat de
veiligheid van de maaier wordt onderhouden.
•Probeer niet zelf onderdelen te repareren
die beschadigd zijn tenzij je daar in
gekwalificeerd bent.
Handleiding
Schakel het product altijd uit wanneer het

- 4 -
6
10
11
5
4
2
1
5
6
7
8
9
10
11
3
8 9
42 31
Grensdraad x100m/150m
Grensdraadpennen x120/180
Laadstation terreinbemanning x4
Messen x9
Bladschroeven x10
Draadsplicer x4
Power supply
Inbusgereedschap
Laadstangen x2
Laadstation
Robotmaaier
12 Verlengsnoer van 5 m
7
Bedankt voor het kiezen
“Welkom bij de familie. We zijn begonnen met het maken van verstandige, eenvoudig te
gebruiken producten die het goed doen, en hopen dat je veel probleem-vrije jaren hebt
met ons nieuwe product.”
Robotmaaiers werken door regelmatig kleine sneden van het gras te maken om een
ingestelde hoogte te behouden. Aan doe dit moeten ze in staat zijn om het gras meerdere
keren per dag per dag te maaien. Dit zal houd het graspeil constant onder controle. Omdat
het regelmatig kleine hoeveelheden snijdt, is de clipping zal op de grond vallen en niet
worden verzameld. Na verloop van tijd zullen deze kleine knipsels composteer en voeg
stikstof toe aan het gazon. Uiteindelijk zal dit het gazon er meer uit laten zien groen en
weelderig en verbeteren de algemene gezondheid van het gazon.
Wat zit in de doos
12
Handleiding

- 5 -
Er is een handige liniaal die je eruit kunt
drukken van de doos die u zal helpen met het
meten van 35cm rond je tuin.
Min 2m
Tegen de klok in
Tegen de klok in
Min 30cm
Min 1.2m
Max 1.5cm
Min 35cm Oplaadstation
Min 1.2m
Grensdraad
De maaier heeft een volledige en complete
perimeter lus nodig om te werken. De
lus draagt een zwak elektrisch signaal dat
de maaier gebruikt om te weten waar hij zich bevindt
De tuin.
Draden niet crossen Geen rechte hoeken Geen scherpe hoekenStompe hoeken Curven
Uw gazon voorbereiden op de robotmaaier
Handleiding

- 6 -
Er kunnen delen van uw tuin zijn die uitdagend of zelfs onmogelijk zijn voor uw
Robotmaaier. Uw robotmaaier zal niet verder afdwalen dan de grensdraad die u
moet leggen rond je tuin.
Het zal de richting veranderen bij het maken van contact met zaken als:
•Palen (bijv. waslijnen)
•Hekken en muren rond bomen
Maar het moet uit de buurt worden gehouden van:
•Gegraven grenzen
•Bomen met blootliggende wortels
•Bloembedden
•Vijvers en waterpartijen
• Overmatig oneffen terreinn.
Op hoeken mag de draad niet onder een scherpe hoek of rechte hoek worden gelegd,
maar gebogen of een reeks stompe hoeken. De maaier kan een signaal van de draad
detecteren van zoveel als 18m weg. Opgemerkt moet worden dat als gevolg van deze
opstelling sommige delen van het gazon niet zullen krijgen gemaaid zoals buiten de
omtrekranden. Deze kunnen worden onderhouden met behulp van een geschikte
grastrimmer. Als de grond waar de draden moeten worden gelegd bijzonder droog is en
van gebrek aan regen, zal het helpen om de tuin grondig water te geven voordat je
probeert te leggen de grond hard van gebrek aan regen, zal het helpen om de tuin
grondig water te geven voordat je probeert de omtrekdraden te leggen.
Handleiding
De draad moet strak worden gehouden en mag nooit over zichzelf heen lopen of oversteken.
Idealiter als grond is bijzonder ongelijk de draad kan worden begraven 40 mm down and
pegged down to secure Dit kan eenvoudig worden bereikt met een handmatige randgereed-
schap. Als dit niet gewenst of mogelijk is, moet de draad stevig rond de tuin worden vastge-
knoopt met haringen met een intervallen van minimaal 1 m, waarbij de kabel strak blijft om te
voorkomen dat deze door de maaier wordt doorgesneden, meer nog bij hoeken en over
oneffen terrein. De kabel moet minimaal 35 cm van de rand van de tuin worden geplaatst,
omdat de maaier de draad overlapt, hoewel deze er niet langs zal dwalen.

- 7 -
Als een boomwortel
uitsteekt in de omtrek van
uw snijoppervlak zou het
een probleem vormen voor
de maaier.
Een oplossing is om de
omtrek rond de boom
te vermijden, laat dit
gebied ongemaaid.
U kunt ook de boom bijkappen
en de wortel terugduwen met
een zaag, vul eventuele
resulterende ongelijkmatige
oppervlak en destel vervolgens
de deperimeter eroverheen.
Een diep genoeg dip in de
oppervlakte van uw gazon
zal ook problemen
opleveren, wat ervoor
zoorgt dat de maaiers
wielen grip verliezen en
kan slippen.
Als je niet wilt voorkomen
dat je dit gebied maait,
kun je het het beste vullen
met aarde, het verdichten
en opnieuw zaaien met
gras
Als uw maaier bijzonder lang gras tegenkomt, kan hij deze
als een obstakel behandelen, omdat hij de obstakelsensor
van de maaier kan stoten. Het gras moet op een redelijk
niveau staan voordat de maaier goed kan functioneren.
Als het gebied zich op de
omtreklijn bevindt, kan dit
als normaal worden gekoppeld.
Als het binnen het maaigebied
is, zou het geen probleem
meer moeten zijn.
Probleemgebieden verhelpen of vermijden
Obstakels zoals boomwortels op gazon
Te ongelijke stukken op het gazon
Handleiding

- 8 -
Het zal aan de achterkant van
de eenheid verschijnen (2).
Min 2m Min 30cm Safe power source
WAARSCHUWING: Draden zijn een gevaar, voorzichtig bij het kiezen van uw locatie.
2
2
1
1
Het laadstation installeren
Handleiding
Zorg voor een minimale rechte
omtrek van 2 meter vanaf de
voorkant van het laadstation en 30
cm recht van achteren.
De locatie moet zich binnen 5 meter
van een veilige stroombron bevin-
den - bijvoorbeeld een weerbesten-
dig stopcontact voor buiten of een
stroompunt in een garage.
Zoek een locatie met toegang tot
stroom, zodat de maaier het laadstation
tegen de klok in kan verlaten. Pin de
plaat nog niet vast.
De locatie van het laadstation moet vlak en
veilig zijn, zonder risico op beweging, als het
naast een randrand wordt geplaatst die
onstabiel is, kan het inzakken en het station
ongelijkmatig maken, dit zal problemen
veroorzaken voor de maaier bij het terugkeren
naar de lading.
De grensdraad gaat
naar de voorkant (1)
van het laadstation en
komt er aan de
achterkant uit (2).
Duw de grensdraad in
de buis aan de
voorkant (1) van het
laadstation.

- 9 -
Handleiding
U moet de plastic omhuling van het
uiteinde van de draad strippen voordat
u verbinding maakt.
De laadstandaard heeft een kap aan
de achterkant (grijs weergegeven) die
naar voren scharniert.
Het draaien van de blootgestelde
draden na het blootstellen zorgt voor
een goede verbinding.
Duw de kap van het laadstation naar
voren om de bedradingsaansluitingen
te ontdekken.
De verende terminal moet worden
opgetild om het gat bloot te leggen,
zorg ervoor dat de draad volledig is
geplaatst voordat de rode terminalclip
wordt losgelaten

- 10 -
Wanneer u uw grens hebt voltooid Voer het stroomsnoer door de andere draad
naar boven, het moet terugkeren naar de kant van het laadstation van het
basisstation en worden gevoed door het apparaat en wordt aangesloten op
de zwarte terminal.
Let op de kabelfittingen, want daar Duw de voedingskabel op zijn plaats is een
keyway-oriëntatiedetail om de juiste verbinding te garanderen.
Handleiding

- 11 -
Schroef vervolgens de buitenste ring vast
om de kabel op zijn plaats te houden en
te voorkomen dat water binnendringt.
Duw de afdekking terug naar de oorsp-
ronkelijke positie om de draden en
verbindingen tegen het binnendringen
van water te bedekken.
LED status indicator
Handleiding
Zodra het basisstation volledig is bedraad, kan het
op zijn plaats worden vastgezet met de vier
meegeleverde schroeven. Gebruik de meegelever-
de inbussleutel om ze stevig vast te schroeven en
ervoor te zorgen dat ze volledig worden geplaatst
en gelijk zijn met de stationbasis. Uitstekende
schroeven kunnen verhinderen dat de maaier
correct kan worden gelokaliseerd.
Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld bij
het stopcontact, schroef de twee laadstangen
in de gaten net onder het deksel van het
basisstation. Opmerking: Hier bevindt zich de
LED-statusindicator. Zie blz. 22.

- 12 -
Min 2m
Het leggen van de grensdraad
Handleiding
Houd de draad in ieder geval de eerste 2m
recht. Dit om de maaier gemakkelijk terug
te laten keren naar de laadstandaard.
Plaats de haringen met tussenpozen van
ongeveer 1m op rechte en gelijkmatige
grond, 30cm tot 50cm op bochten en
hoeken. Oneffen terrein en obstakels
vereisen meer haringen.
De omtrekdraad moet strak worden
gehouden. Als het los zit, kan het heel goed
worden gesneden door de maaier terwijl
het eroverheen gaat.
Als de draad een matige dip in het gazon
passeert, zijn er meer haringen nodig om
de draad stevig op maaiveldniveau te
houden, anders loopt deze het risico te
worden gesneden.

- 13 -
Druk op de STOP knop.
Hiermee worden het bedieningspaneel
en de LCD-schermklep opengedraaid.
1
De maaier bedienen
Handleiding
Plaats de maaier op het basisstation met
de wielen op de handvatten en de twee
pinnen aan de voorkant van de maaier.
Opmerking: de maaier moet ten minste
70% van de capaciteit hebben voordat
deze zijn station verlaat.
Houd de aan/uit-knop (1) drie seconden
ingedrukt om het LCD-scherm te active-
ren.

- 14 -
1. Open het deksel van de knop.
2 Snijhoogte kan worden
aangepast van 2,5 cm tot
5.5cm door het draaien van de
instelknop.
Bedieningspaneel
Maaihoogteverstelling
Handleiding
tijd, datum,
batterij.
Aan/uit knop.
Start knop
Home knop
Terug naar station
Start met maaien
Terug knop
OK/MENU knop
OMHOOG BENEDENLINKS
RECHTS knoppen.
A,B,C,D voor Pincode.
STOP knop:
Noodstop en opent het luik
van het bedieningspaneel

- 15 -
Stel de maaihoogte in:
.
Eerste time-out
Het bedieningspaneel vraagt om een code
De standaardpincode is AAAA
Eerste time-out
Nieuw seizoen maaien
Status
Standby
Maaien
Spot Maaien
Terug
Opladen
Opladen naar het werk
Noodstop
Error
Firmware-update
Mening
Maaier is klaar om te werken
Maaier maait automatisch
Maaier maait spiraalsgewijs
Maaier gaat terug naar station
Maaier laadt op
De maaier wordt opgeladen en zal doorgaan wannneer die is opgeladen
Maaier wordt handmatig gestopt
Maaier kan niet werken
Firmware wordt bijgewerkt
Aan de slag:
Handleiding
De eerste snede van het seizoen of lang dik nat
gras heeft de hoogste stand (5,5 cm) nodig.
Geleidelijk afbouwen tot de gewenste hoogte
zodra alle grond is afgedekt. Dit kan een paar
dagen of een paar weken duren. Als de
omtrekdraad aan het oppervlak van de tuin is
gekoppeld in plaats van begraven, is het een
goed idee om de draad op het oppervlak van
het gazon te laten "inslapen", gedurende welke
tijd het raadzaam is om de maaier op een
verhoogde bladinstelling te houden. LET OP:
tijdens de eerste paar dagen van het maaien
kan het gras er gestreept of fragmentarisch
uitzien waar de maaier is bedekt / niet bedekt.
Dit is normaal en zal zelfs na enkele dagen
worden zodra het volledige gazon is gemaaid
Door op de startknop te drukken en de
klep te sluiten, start de maaier een
omtrekcircuit waarna hij willekeurig begint
met het maaien van het gazon.
De eerste paar maaien zullen willekeurig en
onafgewerkt lijken, dit is normaal. Met de vele
passages die de maaier in de loop van de tijd
maakt, zal dit egaliseren en door gebruik te
maken van zonering en spiraalvormig puntmaai-
en kan een gewenst effect in minder tijd worden
bereikt. Deze methoden worden uitgelegd op
pagina 19 .
Tussen de maaiseizoenen door wanneer de
maaier niet werkt (tijdens de wintermaanden)
kan het gras onverzorgd raken en ontstaat er
struikgewas. Op nieuw seizoen setup review
maaien pass en pak eventuele probleemgebie-
den aan.

- 16 -
1. Druk 3 seconden op de aan/uit-knop.
2.Voer de 4-letterige pincode in. De sta-
ndaard PIN code is “AAAA”.
3. de maaier wacht nu op verdere
instructie in stand-bymodus.
Druk START knop
Sluit de cover om te beginnen
1. Druk 3 seconden op de aan/uit-knop.
Start maaien
Power aan
2
1 1
Handleiding
Opmerking: Als de batterij minder
dan 70% is opgeladen, gaat de
maaier in de modus 'opladen om te
werken' totdat deze 90% is
opgeladen. Bij minder dan 30%
keert de maaier terug naar het
basisstation om op te laden.
In de standaard maaimodus zal de maaier op
een willekeurige manier door uw tuin gaan en
van richting veranderen telkens wanneer deze
de grensdraad bereikt.

- 17 -
Druk opOK om submenu 1 te openen.
Kies ‘setting’ om submenu 2 te openen.
Kies Werk Tijd’.
Werktijd instellen opUP enDOWN knoppen. (standaard is 8uur)
Druk OK om de instelling te bevestigen.
1. Druk op de STOP knop.
2. De maaier stopt onmiddellijk en het
luik van het bedieningspaneel gaat open.
3. THet scherm toont noodstop
4. Druk OK of TERUG knop.
5. Voer dePIN code in
6.
1. DrukHOME knop voor3 seconden.
2.
Werktijd instellen
Misschien wilt u de maaier stoppen tijdens de maaicyclus. Om dit te doen:
Stop Terug naar station
Handleiding
Dit is de hoeveelheid tijd dat de maaier actief zal zijn. Dit is inclusief oplaadtijd. Bijvoorbeeld: als
de maaier is ingesteld op 8 uur en de maaier is ingesteld om vanaf 20:00 uur te werken, werkt
deze tot 04:00 uur. In deze tijd mag het maaien voor 1 uur opladen voor 2 uur opnieuw maaien
gedurende 1 uur; 2 uur opladen, een uur maaien en terug om op te laden klaar voor de
volgende cyclus.
Als de maaier draaide toen de
STOP-knop werd ingedrukt, wordt
op het scherm 'verder werken'
weergegeven U kunt vervolgens
op OK drukken om de taak voort te
zetten of op RETURN drukken om
deze te annuleren
Sluit de afdekking en de maaier
keert terug naar het station om op
te laden.

- 18 -
1. Plaats de maaier in het station (of druk 3 seconden op de HOME-knop)
2.Maaierlaadt tot 100% op en gaat dan in stand-by.
3.Maaier wordt opnieuw opgeladen als de batterij lager is dan 75%.
Rooster
1.
2. Selecteer rooster
3. Druk OK knop in om de gewenste dag te selecteren.
4. Druk UP, DOWN, LINKS enRECHTS knoppen om de begin- en eindtijd in te stellen.
5. Druk OK knop om de dagelijkse instelling te bevestigen.
6. Herhaal stap 3 tot en met 5 om het weekplan te voltooien.
7. Druk OK knop tom de wekelijkse instelling te bevestigen.
Opladen
Handleiding
De maaier laadt op zijn station via de twee laadstangen. Deze steken in de voorkant
van de maaier. Zorg ervoor dat de gaten vrij zijn van vuil of obstakels en dat de maaier
wordt uitgelijnd bij het naderen van het laadstation. Oneffen grond bij nadering kan
ervoor zorgen dat de maaier de eerste keer geen positieve verbinding maakt. Als dit
gebeurt, overweeg dan om de grond te egaleren of het station naar een geschikter
gebied te verplaatsen.
Hiermee kunt u maaischema's voor verschillende dagen
van de week wijzigen, bijvoorbeeld als u wilt voorkomen
dat er op een bepaalde dag wordt gemaaid of als andere
geplande activiteiten in de tuin effectief maaien tijdens het
normale dagelijkse schema zouden voorkomen
Druk op ‘OK’’ knop om sub-menu 1 te openen

- 19 -
1.
2. Kies ‘Zone’‘zone’
3. Druk OK knop om de gewenste zone
te selecteren.
4. Druk UP, DOWN, Links en RECHTS
knoppen om de afstand te selecteren en
percentage.
5. DrukOK knop om elke zone te bevestigen.
6. Herhaal stap 3 en 5.
7. Druk OK knop om de instelling
van alle zones te bevestigen.
1. Plaats de maaier in de tuin.
2.Druk op ‘OK’ om submenu 1 te openen.
3. Selecteer 'spotmodus'.
4.Sluit de cover om te beginnen.
Zone
Spot maaien
ZONE 3
ZONE 2
ZONE 1
1
2
3
mower placed here
Handleiding
U kunt maximaal 5 zones in uw tuin
instellen Dit stelt u in staat om delen
van uw tuin te bepalen die meer of
minder aandacht nodig hebben. Een
zone wordt ingesteld door hoe ver
langs de grensdraad van het basisstati-
on. De afstand moet 0 tot 500m zijn en
de percentages moeten oplopen tot
100% of de instelling kan niet worden
voltooid.
De maaier kan binnen de omtrekgrens
worden geplaatst en dat de spot maaifunc-
tie gedurende 5 minuten in een relatief
uniform spiraalpatroon zal maaien. Dit is
handig wanneer u een specifiek gebied
wilt bedekken of sneller gras wilt oprui-
men bij de eerste maai.
Druk op ‘OK’’ knop om sub-menu 1 te openen
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other Zoef Robot Lawn Mower manuals
Popular Lawn Mower manuals by other brands

Elem Garden Technic
Elem Garden Technic TDTAC58HP5T-CM3R Original instructions

Yazoo/Kees
Yazoo/Kees ZEKW42170 Operator's manual

Husqvarna
Husqvarna LGT2654/96043003600 Repair parts manual

Husqvarna
Husqvarna 6522CH owner's manual

Craftsman
Craftsman 917.276180 Operator's manual

Jonsered
Jonsered CE LT2216 instruction manual