Zoef Robot Hendrik-Jan MR13Z User manual

Hendrik-Jan
Robot Grasmaaier
MODEL MR13Z
Your Robot Brand

2

3
Gefeliciteerd met de aankoop van uw Zoef Robot Grasmaaier.
Wij hopen dat u er veel plezier aan zult beleven.
Mochten er vragen zijn kijk dan op www.ZoefRobot.nl of op ons Youtube kanaal!
Wij verbeteren onze maaiers en de handleiding continue.
De meest actuele handleiding kunt u dan ook altijd op onze website vinden.
https://www.zoefrobot.nl/service-voor-u/handleidingen.html
Bedankt voor uw goede keus!
ZOEF ROBOT
Your Robot Brand

4
INHOUDSOPGAVE
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 5
INHOUD VAN DE DOOS 7
INSTALLATIE 8
Installatie van het Oplaad Station 8
Installatie van de Begrenzingskabel 9
Installatie Overzichtstekening 12
Maaihoogte instellen 13
Opladen voor gebruik 14
BEDIENING 15
Starten Robot maaier 15
Maaien van de randen van het gazon 16
Bediening met afstandsbediening 17
Programmeerbare functies 19
A. Programeer tijd en dag 19
B. Instellen nieuwe pincode 20
C. Tijd instelling 21
ONDERHOUD 22
A. Schoonmaken 22
B. Winterstalling 22
C. Na Winterstalling 23
D. Bij Onweer 23
PROBLEMEN OPLOSSEN 24
TECHNISCHE GEGEVENS 26
FUNCTIES HENDRIK-JAN 27

5
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Betracht altijd de nodige voorzichtigheid bij het gebruik van uw Zoef Robot Grasmaaier.
Om het risico op schade en letsel te beperken dienen de instructies zorgvuldig te worden gelezen en dienen
bij het instellen, gebruik en onderhoud de veiligheidsvoorzorgsmaatregelen in acht genomen te worden!
Lees, voordat u verder gaat met het uitpakken van de verpakking, de onderstaande instructies en
veiligheidsvoorzorgsmaatregelen nauwkeurig door. Bewaar de gebruikers handleiding zodat u deze, indien
nodig, op een later tijdstip nog eens kunt raadplegen.
Waarschuwingen en belangrijke instructies :
Waarschuwing:
•Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing voordat u de Zoef Robot Grasmaaier gaat
gebruiken.
•Blijf op een veilige afstand van de Zoef Robot Grasmaaier wanneer deze zijn werk doet.
•Zet de Zoef Robot Grasmaaier uit voordat u deze optilt, schoonmaakt of er onderhoud aan
pleegt.
•Ga niet op de Zoef Robot Grasmaaier zitten.
•Reinig de Zoef Robot Grasmaaier niet met stromend water en of scherpe voorwerpen.

6
Nooit:
•De Zoef Robot op een koude plaats opslaan. (Maar altijd tussen de -10 en +40 graden Celsius)
•De Zoef Robot naast een verwarming of vuur opslaan.
•De Zoef Robot zelf uit elkaar halen. De garantie vervalt wanneer u dit wel doet.
•De Zoef Robot laten vallen of blootstellen aan hevige trillingen.
•De Zoef Robot gebruiken wanneer er onderdelen kapot zijn.
•De Zoef Robot of de rand apparatuur met natte handen aanraken.
•De Zoef Robot gebruiken tijdens onweer of bij lang gras dat nat is.
•Kinderen en/of huisdieren in de buurt laten komen van de Zoef Robot.
•Handen en/of voeten in de buurt laten komen van de ronddraaiende messen.
•De Zoef Robot optillen of dragen wanneer de machine aanstaat en de messen draaien.
•De Zoef Robot gebruiken wanneer een van de veiligheidsmechanismen kapot is.
•De oplader gebruiken wanneer het netsnoer kapot is.
•De oplader verwijderen door aan het netsnoer te trekken.
•Proberen om een kapot netsnoer of Zoef Robot Grasmaaier zelf te repareren. Neem hiervoor
contact op met het verkooppunt waar u de Zoef Robot heeft gekocht, of neem contact op met Zoef
Robot.
Belangrijke instructies voordat u de Zoef Robot Grasmaaier gaat gebruiken:
• Zoef Robot werkt alleen pas na aanleg van de grondkabel!
• Gebruik de Zoef Robot alleen overdag wanneer het zicht goed is.
• Zorg ervoor dat er geen voorwerpen of begroeiing op het gazon aanwezig zijn die de Zoef
Robot kunnen beschadigen.
• De Zoef Robot kan zijn werk niet doen wanneer de hellingshoek groter is dan 30
o
.
• Het is belangrijk om toezicht te houden op de Zoef Robot wanneer deze zijn werk doet.
Dit om mogelijk gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Druk in geval van nood situaties op de noodknop boven op de Zoef Robot grasmaaier om
deze te stoppen.
• Schakel de Zoef Robot Grasmaaier uit wanneer u deze niet gebruikt. Wanneer u voor een
lange periode de maaier niet gebruikt plaats de Zoef Robot dan in een droge omgeving
met een temperatuur tussen de -10
o
en +40
o
Celcius en laad dan elke drie maanden de
batterij volledig op.

7
INHOUD VAN DE DOOS
Hendrik-Jan Oplaad Station Net Adapter
Begrenzingskabel Afstandsbediening
(100 meter)
Schroevendraaier Mes (3x) Steeksleutel
Pen (50x) voor Pen (4x) voor
Begrenzingskabel Oplaad Station

INSTALLATIE
1. INSTALLATIE VAN HET OPLAAD STATION :
LET OP
•Plaats het Oplaad Station op een vlakke, stevige ondergrond.
•Zorg voor een veilige stroomvoorziening vlak in de buurt van het Oplaadstation.
Het Oplaad Station moet op een vlakke
ondergrond geplaatst worden, dus niet op
een hellend vlak.
Zorg dat er 2 meter voor het Oplaad Station
geen obstakels of hoeken aanwezig zijn.
Plaats het oplaadstation 40cm van de zijkant
van het gras.
Afstand aan de achterkant van het
oplaadstation moet minimaal 40cm zijn.
Het Oplaad Station moet met de voorkant
tegen de klok in geplaatst worden op de
begrenzingskabel.
groef
Zet het begin van de begrenzingskabel vast
onder het oplaad station.
Zorg ervoor dat de begrenzingskabel in de
groef onder het oplaad station valt.
Zet het oplaad station vast met de daarvoor
bijgeleverde pinnen.

9
2. INSTALLATIE VAN DE BEGRENZINGSKABEL:
A
De Begrenzingskabel begint onder het
Oplaad Station.
Rol de kabel tegen de klok in af langs de
grasrand en eindigt aan de achterkant
van het Oplaad Station.
B
De Begrenzingskabel moet in de groef
onder het Oplaadstation geplaatst
worden.
Tenminste 2 meter recht uitgerold worden
voordat er een eerste hoek gemaakt mag
worden.
C
De minimale afstand tussen de
Begrenzingskabels moet 1,5 meter
bedragen

10
D
Maak geen hoeken van 90 graden!
Leg deze aan zoals hiernaast
weergegeven.
E
Wanneer er in het gazon een boom,
struik of een vast object staat isoleer
deze dan door er met de
Begrenzingskabel een semi-ring
omheen te leggen.
De kabel mag niet gekruist worden!
G
De afstand van de Begrenzingskabel en
een object (bijv. tuin, hek of muur) moet
minimaal 30 cm zijn.
De afstand van de Begrenzingskabel en
een tegel (bijv. terras of pad) moet
minimaal 10 cm zijn.
Let op!:
De tegels moet wel gelijke hoogte als het
gras hebben.!
Bevestig de Begrenzingskabel in de pen
en sla de pen goed in de grond.
Zorg dat de Begrenzingskabel goed
strak staat en zo laag mogelijk is.
Sla om de 2 tot 3 meter een pen.

11
Zorg dat de Begrenzingskabel strak
tegen de ondergrond wordt gefixeerd.
Wanneer de ondergrond ongelijk is dient
u de pennen dichter bij elkaar te
plaatsen
Zorg er voor dat u wanneer u de
Begrenzingskabel vast maakt u 10 tot 15
cm kabel aan zowel het begin als het eind
overheeft om deze te bevestigen aan het
Oplaad Station.
Draai de aansluitpunten los en sluit de
de draden en sluit de kabel die onder het
oplaadstation door gaat aan op het rode
aansluitpunt.
Sluit de kabel aan de achterzijde aan op
het zwarte aansluitpunt.
Sluit daarna de stroomkabel aan.
Steek de stekker pas in het stopcontact
als alles goed is aangesloten!
Rechter LED Uit = Kabel is oké
Rechter LED knippert = Kabel niet
oké
LED Groen = volledig opgeladen of
goed aangesloten (als de robot er niet
op staat)
LED Groen uit = Geen stroom
LET OP
Indien u niet de gehele lengte van de Begrenzingskabel
gebruikt, rol deze dan niet op maar knip deze af.
HAAL ALTIJD EERST DE STROOM VAN HET OPLAADSTATION VOORDAT U IETS
MET DE GRENSKABEL GAAT DOEN!

12
3. INSTALLATIE OVERZICHTSTEKENING:

13
4. MAAI HOOGTE INSTELLEN:
De maaihoogte kan worden aangepast door de messen te veranderen of deze in een andere
positie te plaatsen. Er zijn 3 verschillende maaihoogten en 2 verschillende typen messen.
Voor het instellen van de juiste maai hoogte verwijderd u de messen met de daarvoor
bijgeleverde steeksleutel. U kiest de gewenste maaihoogte van 3, 4 of 5 cm en plaatst de
daarbij passende messen weer terug.
LET OP!
•Zorg ervoor dat de machine uitstaat.
4 cm 3 cm 5 cm

14
5. OPLADEN VOOR GEBRUIK:
De Zoef Robot Grasmaaier kan worden opgeladen in het
Oplaad Station. De uitstekende connectoren aan de voorzijde
van de grasmaaier moeten hiervoor in contact komen met de
connector platen op het Oplaad Station. Wanneer de
grasmaaier opgeladen moet worden zal deze uit zichzelf de
weg vinden naar het Oplaad Station en automatisch opladen
De Zoef Robot Grasmaaier kan ook worden opgeladen door
de bijgeleverde adapter rechtstreeks met de achterkant van
de grasmaaier te verbinden.
LED Groen Aan = Volledig opgeladen of aan het laden
LED Groen Uit = Oplaadstation heeft geen stroom.
LED Rood Uit = Kabel is oké
LED Rood knippert = Kabel niet oké
LET OP!
•Zorg dat de Net aansluiting goed verbonden is met het Oplaad Station.
•Zorg dat de batterij volledig is opgeladen voordat u de
Zoef Robot Grasmaaier voor het eerst gebruikt.
•De connectorplaten op het Oplaad Station staan onder
Spanning (24V DC). Raak deze om kortsluiting te
voorkomen niet aan.

15
BEDIENING
LET OP:
•Zorg ervoor dat voordat u de eerste keer de Zoef Robot Grasmaaier gaat gebruiken
het gras niet te lang is. Het lange gras kan de sensor hinderen waardoor de
grasmaaier zijn werk niet kan doen.
• Zoef Robot werkt alleen pas na aanleg van de grondkabel!
Bediening LCD scherm op de robotmaaier.
--- Terug
--- Bevestig
--- Verplaats
--- Oplaadstation
--- Herstel
1. STARTEN ROBOTMAAIER
A. Plaats de Zoef Robot Grasmaaier op het Oplaad Station.
B. Druk op de rode onder het Display van de Zoef Robot Grasmaaier.
Wanneer het scherm leg blijft druk dan op de Stopknop en druk dan opnieuw op
C. Toets de Pincode 0000 (4 maal nul) in.
D. Druk op de OK toets.
E. Druk op START. De Robot Grasmaaier zal nu beginnen met het maaien van het gras
volgens een automatisch patroon.
LET OP:
De afstandsbediening werkt pas als de robot de begrenzingskabel verlaten heeft!

16
2. MAAIEN VAN DE RANDEN VAN HET GAZON
Het maaien van de randen van het gazon kan op 2 manieren:
1. Vanaf de begrenzingskabel
A. Plaats de Zoef Robot Grasmaaier, achter het Oplaad
Station, op de Begrenzingskabel (met de klok mee).
B. Druk op de rode onder het Display van de Zoef
Robot Grasmaaier.
Wanneer het scherm leg blijft druk dan op de Stopknop
en druk dan opnieuw op
C. Toets de Pincode 0000 (4 maal nul) in.
D. Druk op de OK toets.
E. Druk op START. De Robot Grasmaaier zal nu langs de Begrenzingskabel het gras
maaien en naar het Oplaad Station gaan.
Wanneer de uitstekende connectoren van de Robot Grasmaaier in contact komen
met de connector platen op het Oplaad Station zal de Zoef Robot Grasmaaier
teruggaan naar het gazon en beginnen met het maaien van het gras volgens een
automatisch patroon.
2. Vanuit een willekeurige plaats op het gazon
A. Start de maaier zoals omschreven bij 1. Starten Robotmaaier (pag.15)
B. Druk vervolgens op de afstandsbediening op MANUAL en stuur met behulp
van de F, L en R toetsen de Robot Grasmaaier naar de begrenzingskabel.
C. Druk vervolgens (voordat de Robot Grasmaaier in de buurt is van de
begrenzingskabel) weer op AUTO.
D. De Robot Grasmaaier zal nu zelf de begrenzingskabel opzoeken en hierlangs
het gras maaien.
E. Wanneer de uitstekende connectoren van de Robot Grasmaaier in contact
komen met de connector platen op het Oplaad Station zal de Zoef Robot
Grasmaaier teruggaan naar het gazon en beginnen met het maaien van het
gras volgens een automatisch patroon.
LET OP:
De afstandsbediening werkt pas als de robot de begrenzingskabel verlaten heeft!

17
3. BEDIENING AFSTANDSBEDIENING
LET OP:
•STARTEN GAAT ALLEEN OP DE MAAIER (Pag 15)
•DE AFSTANDBEDIENING WERKT PAS ALS DE ROBOT VAN DE GRENSKABEL AF
IS!
•ZODRA HIJ BIJ HET OPLAADSTATION IS EN NAAR HET MIDDEN VAN HET GRAS
RIJD IS BEDIENING MET DE AFSTANDBEDIENING MOGELIJK!
•BIJ GEEN REACTIE: DRUK OP DE STOPKNOP EN PROBEER OPNIEUW.
A. HANDMATIG BEDIENING (MANUAL)
MANUAL= Handmatige besturing
F = Vooruit (Forward)
B = Achteruit gaan (Back)
L = Linksaf
R = Rechtsaf
-2,5H = Geen functie
KNIVES = Messen Aan/Uit
= Pauze (stop en start)
B. CHARGE = Terug naar oplaadstation
Wanneer u wilt dat de Zoef Robot Grasmaaier teruggaat naar het Oplaad Station druk
dan op de CHARGE knop.
Hierna werkt de afstandsbediening niet meer! U kunt de robot weer aanzetten door de
Start knop op de robot te toetsen.
C. CUTTING MODE =
Wanneer de Zoef Grasmaaier in de MANUAL modus staat kunt u op de knop
CUTTING MODE drukken. De grasmaaier gaat nu in cirkels het gras maaien.
Druk op L of R om de richting aan te passen en druk op F of B om de grasmaaier
vooruit of achteruit te laten bewegen.
D. AUTO = Automatisch maaien.
Vervolgen automatisch maaien; Druk na het Pauzeren eerste op en dan AUTO

18
LET OP:
• De knoppen L, R, F, B en KNIVES kunnen alleen gebruikt worden indien de Zoef
Robot Grasmaaier in de MANUAL modus staat. (Dus niet in AUTO modus)
• Wanneer de Zoef Robot Grasmaaier terug gaat naar het Oplaad Station, of dit nu
gebeurt in de AUTO modus of in de MANUAL modus, werken de F en B knoppen
niet. De R en L knoppen kunnen gewoon gebruikt worden.
• De afstandsbediening werkt niet wanneer de Zoef Robot Grasmaaier zich binnen
een afstand van 20 cm van de Begrenzingskabel bevindt.
• Verwijder de batterij van de afstandsbediening wanneer u deze een tijd niet
gebruikt.
• Als de STOP KNOP op de robot ingedrukt is dient u nogmaals de STOP KNOP in
te drukken om het apparaat “vrij te geven”.
Daarna volg “1. STARTEN ROBOT MAAIER” (dus op de robot aan/uit, pincode en
start.)
FULL & GO: Als de maaier handmatig is aangezet en na het maaien leeg is zal deze
naar het oplaadstation gaan. Zodra deze opgeladen is gaat Hendrik-Jan weer
maaien. Dit zal hij niet doen als Hendrik-Jan middels Charge op de
afstandsbediening of Home op de maaier naar het oplaadstation gestuurd wordt.

19
4. PROGRAMMEERBARE FUNCTIES
Indien het scherm niet op home staat Start eerst de robotmaaier met de pincode.
Druk op MENU en het scherm geeft de volgende 3 opties (Settings) weer:
Set an appointment = Programmeer tijd en dag
Set pin code = Stel een pin code in
Set time & date = Stel tijd en datum in
A. Programmeer tijd en dag:
Selecteer met de “Set an appointment” en druk vervolgens op .
Het scherm geeft de volgende 3 opties (Appointments) weer:
Work hours =Werktijd (in te stellen)
Work days =Werkdagen
Reset timer =Resetten van de werktijd
•Selecteer met de “Work hours 1” en druk vervolgens op
Stel de tijdstippen in waartussen de Zoef Robot Grasmaaier zijn werk moet doen, bv.
10:30 -- 17:30 (dit is inclusief de tijd die nodig is om weer terug te keren naar het
Oplaad Station) en druk vervolgens op om de tijden te bevestigen.
•Selecteer met de “Work days” en druk vervolgens op
Het scherm geeft nu de mogelijkheid om de dagen te selecteren (Set Week):

20
Selecteer vervolgens met de de dag of dagen dat u wilt dat de Zoef Robot
Grasmaaier zijn werk doet en druk vervolgens op om u keuze te bevestigen.
U kunt kiezen uit Mon (maandag), Tue (dinsdag), Wed (woensdag), Thur
(donderdag), Fri (vrijdag), Sat (zaterdag), Sun (zondag) en Run all (alle dagen).
Voor de door u gekozen dag/dagen komt een V te staan.
LET OP!
•Gebruik de om terug te keren naar het hoofd menu. (NIET )
•Op het scherm verschijnt nu “AUTO”. De Zoef Robot Grasmaaier is
geprogrammeerd en klaar om aan het werk te gaan.
De Robotmaaier gaat zodra de ingestelde tijd bereikt is het veld in en maait tot de
eindtijd bijna bereikt is. De robotmaaier zal de grenskabel opzoeken en rechtsom naar
het oplaadstation rijden.
•Selecteer met de “Reset timer” en druk vervolgens op .
Er komt nu “Clear Timer” in beeld te staan. Door op te drukken wordt de
werktijd weer gereset naar de vanaf de fabriek ingestelde tijd (07:00 – 23:00).
B. Stel een nieuwe 4- cijferige Pin Code in:
Selecteer met de “Set pin code” en druk vervolgens op .
•Op het scherm verschijnt “Enter pin code”. Voer de originele pin code (wanneer u
voor het eerst de pin code veranderd is deze 0000).
•Op het scherm verschijnt “Enter new pin code”. Voer nu uw nieuwe 4- cijferige pin
code in.
•Op het scherm verschijnt “Confirm new pin”. Bevestig uw nieuw pin code door
opnieuw de gekozen pin code in te voeren.
•Wanneer er op het scherm “Pin accepted” verschijnt is uw nieuwe pin code
geactiveerd.
•Wanneer de pin code niet correct is ingevoerd verschijnt er op het scherm “Pin not
accepted” Druk vervolgens op om weer in het hoofd menu te komen en
herhaal de bovenstaande procedure om uw pin code te veranderen.