ABM VCS Assembly instructions

1
VCS-Reiter / VCS-Saddles
ABM
Die folgende Abbildung zeigt die korrekte
Anordnung der VCS-Sättel in der Draufsicht:
2x Typ auf den Außenpositionen,
1x Typ in der Mitte.
Reiter-Typ zeigt die rechte Saiten-Kerbe,
gegenüber der linken Kerbe, leicht nach oben
versetzt (näher Richtung Gitarrenhals). Reiter 2
besitzt die entgegengesetzte Anordnung.
Nach Montage der Reiter & Saiten wird die
Oktavreinheit eingestellt. Diese Aufgabe
gehört zum Repertoire eine jeden E-Gitarristen.
Bei einem Standard Saiten-Satz von .010-.046
wird die Oktavreinheit nur für die E-,D- & H-
Saite eingestellt! Die anderen Saiten werden
automatisch durch die versetzten Kerben der
VCS-Reiter kompensiert.
Tipps & Tricks:
Die VCS-Reiter werden aus Glocken-Messing
gefertigt und bieten Ihnen einen soliden
Grundton mit homogenen Mitten & Höhen,
verbunden mit seidigen Obertönen.
Sie erreichen die Oktavreinheit mit einem Satz
Gitarrensaiten in der Stärke von .010-.046",
einem Standard-Tuning (E-A- D-G-H-e) und der
Mensurlänge von 647,70mm.
Bitte kontaktieren Sie uns wenn Sie eine
Linkshänder-Ausführung benötigen (VHC-LH).
Wir helfen Ihnen gern.
The following figure shows the correct
arrangement of the VCS saddles in plan view:
2 pieces of type on the outside positions,
1 piece of type in the center positon.
The right string notch of saddle type shows
closer upwards (more near to the guitar neck)
while type 2 shows the reverse layout.
After installation of saddles & strings, the
intonation adjustment takes place. This is part
of the basic knowledge that every electric
guitarist should master. By using a standard
string set of .010 to .046", you just have to
adjust the intonation for the E, D & B string!
The other strings are automatically
compensated by the staggered notches of the
VCS saddles.
Tips & Tricks:
The VCS saddles are made of Bell Brass and
provide a solid basic tone with homogenous
mids, treble and a rich overtone structure.
You can achieve a good intonation by using a
string set with the gauge of .010 to .046", a
standard tuning (E-A-D-G-B-e) and a scale
length of 25.5 ".
Please contact us if you need a left handed
version (VHC-LH). We would like to help you.
Guide
MONTAGE & TIPS - ASSEMBLY & ADVICE
VCS
1
1
2
2
1
1
ADG
e
1
4
21
H
EADG
e
1
4
21
B
E

2
VCS/VCS LH - Saddles
ABM
Warum haben die VCS-Reiter eine V-Kerbe?
In einer V-Kerbe ruht die Saite kontrolliert auf
beiden Flanken der Kerbe. So kann kein
Schnarren entstehen und der Ton wird schnell
und direkt übertragen.
Das Optimum stellt sicherlich eine halbrunde
Hohlkehle dar, aber oftmals nur in der Theorie.
Denn Saiten gleicher Stärke schwanken von
Satz zu Satz leicht in Ihrem Durchmesser. Wenn
dieser zu klein ist, scheppert die Saite, da sie
sich in der Rundung seitwärts bewegen kann.
Wenn der Durchmesser zu groß ist, liegt die
Saite auf den oberen beiden Kanten der
Hohlkehle auf und wird nach und nach in die
Rundung hinein gepresst, während sich die
Gitarre dabei verstimmt.
Also haben wir die V-Kerbe gewählt, damit Sie
sofort nach der Montage ein gutes Ergebnis
erzielen. Die Reiter lassen sich bei Bedarf mit
Feile und Schleifmittel leicht optimieren
(handwerkliches Geschick vorausgesetzt).
Die folgenden Parameter können die Funktion
der VCS-Reiter einschränken oder zu einer
inkorrekten Oktavreinheit führen:
1.) Der Gebrauch von Saiten, deren Durch-
messer vom genannten Standard-Saiten-Satz
abweichen, wie auch Sets mit gemischter
Stufung wie „Top Light/Heavy Bottom“ oder
Sätze mit einer umsponnenen G-Saite.
2.) Nutzung eigener Tunings/Intervalle.
3.) Das Instrument besitzt eine vom Standard
abweichende Mensurlänge oder einen
intonations-kompensierten Sattel.
Tipp: Im Lieferumfang befinden sich 4 Maden-
Schrauben (M3x8mm). Diese kürzeren Typen
ersetzen auf Wunsch die montierten Höhen-
Verstell-Schrauben der äußeren Reiter, und
sorgen so für mehr Spielkomfort.
Why do the VCS-Saddles have got a V-notch?
In a V-notch, the string rests on both flanks of
the notch in a controlled manner. So no buzz
can occur and the sound is transmitted quickly
and directly.
The optimum would certainly be a semi-
circular groove, but often in theory only.
Strings of equal gauges vary slightly from set
to set in diameter. If this is too small, the
string buzzes, as it can move sideways in the
rounding. If the diameter of the string is too
large, the string rests on the top two edges of
the fillet. So that the string is gradually
pressed into the rounding, while the guitar
get constantly detuned.
So we have chosen the V-notch as string rest.
You get a good result immediately after
assembly. If necessary, the saddles can easily
be optimized with a file and abrasive
(assuming manual skills).
The following parameters may limit the
function of the VCS-Saddles or result in an
incorrect intonation:
1.) The use of strings whose diameters are
different from the referred standard set gauge
as well as string sets with a mixed gradation
like „Top Light/Heavy Bottom“, or sets with a
wound G-string.
2.) Use of own tunings / intervals.
3.) The instrument has got a scale length
which is different from standard. Or the guitar
shows an intonation-compensated nut.
Tip: The delivery include 4 grub screws
(M3x8mm) On request, these short types
replace the height adjustment screws of the
outer saddles, thus providing more playability
and comfort.
Guide
TIPPS & TRICKS - TIPS & TRICKS
VCS
4
4