ACIS jet vag BALNEO SOLO User manual

1Notice balNeo solo/duo
NNCC36
BALNÉO
SOLO DUO
DUO
SOLO
NOTICE D’INSTALLATION
INSTALLATION MANUAL  INSTALLATIONSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN  ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE
MONTAGEHANDLEIDING  INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
FR
ENG
DE
ES
IT
NL
PT
p.2
p.8
p.14
p.20
p.26
p.32
p.38

2Notice balNeo solo/duo
BALNÉO SOLO BALNÉO DUO
façadeéléments communs
Pièces à sceller ( x2 pour Balneo DUO)
Pompes
MGD
MG
NCC
Accessoires
Coret électrique + télecommande
1. composition du kit

3Notice balNeo solo/duo
2. montage de la façade
photo 1
photo 2
photo 4
photo 5
photo 6
• Après la mise en place de la pièce à sceller
(cf : notice Pièce à sceller), enlever la plaque
de protection (photo 1)
• Identifier les deux sorties présentes à l’arrière
de la pièce à sceller (photo 2) :
la sortie 1représente le tube d’air. Le
placer au-dessus du niveau d’eau dans la
boîte de connexion
 la sortie 2 permet le passage du câble
piezo. Ce dernier doit relier la boite de
raccordement au bouton piezo.
 Astuce : pour faciliter le montage du câble
piezo, insérer un fil (électrique ou autre) dans le
tuyau jusqu’à atteindre le boitier électrique ou la
boîte de connexion. Utiliser ce fil comme « aiguille
» pour guider le câble piezo à travers le tuyau.
(photo 4)
• Utiliser la gaine thermo-rétractable pour
recouvrir les 4 manchons de raccordements
électrique (photo 5)
• Chauer la gaine pour la rétracter (photo 6)
• Emboîter la façade sur la pièce à sceller
• Fixer l’ensemble à l’aide des 3 vis M5
cas commande électrique
2
1
FR

4Notice balNeo solo/duo
+ À CÔTÉ DU BASSIN
Vous pouvez choisir de mettre la pompe auprès du bassin.
Pour cela, nous disposons d’un local technique à enterrer
adapté à cette utilisation.Ce local est équipé d’un système
simple d’aération forcée indispensable pour prolonger la
durée de vie de la pompe.
Ce produit comprend :
• 1 local technique et son couvercle
• 2 vis de fixation pour le couvercle
• 2 joints hublots pour tuyau Ø 63
• 1 cloison
3. où placer la pompe ?
MISE EN PLACE
1. Placer un Té entre le Filtre et le Refoulement
2. Faire de même entre l’aspiration de la Façade et
la Pompe NCC/Balnéo
3. Raccorder les deux avec uneVanne intermédiaire
(Ø32mm ou Ø50mm)
AMORÇAGE
1. Fermer laVanne d’aspiration de la NCC/Balnéo
2. Fermer une desVannes de refoulement au 3/4 puis
fermer les autres complètement
3. Mettre la Pompe de filtration en fonctionnement
pour gaver la Pompe NCC/Balnéo
4. Mettre la Pompe NCC/Balnéo en fonctionnement
5. Ouvrir laVanne d’aspiration de la NCC/Balnéo puis
ouvrir lentement lesVannes de refoulement
6. Une fois l’amorçage de la Pompe NCC/Balnéo
terminé, condamner laVanne intermédiaire (position
fermée) pour éviter les mélanges de circuit.
PRINCIPE D’AMORÇAGE AVEC PIQUAGE FILTRATION
Ref : 800081
Dimensions : L 1,11m x l 0,67 m x H 0,715 m
2 SOLUTIONS
Avec ce type d’installation, penser à hiverner la pompe. De plus, il reste toujours le risque de submersion du
moteur en cas d’incident. C’est pourquoi nous préconisons la solution suivante (à privilégier).
 DANS LE LOCAL TECHNIQUE HORS SOL
Contrairement aux idées reçues, les pompes NCC et MGD ne doivent pas être systématiquement en charge.
Pour une installation dans un local technique au-dessus du niveau de l’eau, nous conseillons de placer le tuyau
d’aspiration le plus long possible sous le niveau de l’eau afin de remonter la tuyauterie au plus près de la pompe
et ainsi avoir le moins d’air possible à évacuer lors de l’amorçage.
Les pompes NCC et MGD ne sont pas auto-amorçantes, toutefois, il est assez facile de les amorcer jusqu’à une
hauteur maximum de 0.5m au-dessus du niveau d’eau. (Voir principes de piquage ci-dessous)

5Notice balNeo solo/duo
3. où placer la pompe ?
PRINCIPE D’AMORÇAGE AVEC PIQUAGE ARRIVÉE D’EAU
1. Fermer la vanne de refoulement.
2. Injecter de l’eau par le piquage pour chasser l’air de la pompe et du tuyau d’aspiration.
3. Déconnecter le tuyau du piquage.
4. Démarrer la pompe (toujours vanne refoulement fermée).
5. Ouvrir légèrement la vanne de refoulement jusqu’à l’amorçage complet.
piquage réf 20800
vanne de refoulement
PRINCIPE D’AMORÇAGE SANS PIQUAGE
1. Fermer la vanne d’aspiration.
2. Remplir la pompe en eau.
3. Démarrer la pompe avec les deux vannes fermées (aspiration et refoulement).
4. Après démarrage, ouvrir la vanne d’aspiration et ensuite ouvrir lentement la vanne de refoulement.
5. Si cela n’est pas susant, recommencer cette opération en prenant soin de fermer la vanne d’aspiration
avant d’arrêter la pompe, de façon à maintenir la colonne d’eau dans le tuyau d’aspiration.
BRANCHEMENT DU TUYAU DE COMMANDE PNEUMATIQUE
• Ce tuyau est connecté à l’arrière de la façade, sur le poussoir pneumatique.
• Laisser une longueur de tuyau enroulé dans la boite de raccordement. Ceci pour sortir, éventuellement,
la façade du bassin sans déconnecter le tuyau.
• L’autre extrémité de ce tuyau se connecte sur le contacteur pneumatique placé sur le côté du coret
électrique.
BRANCHEMENT DE LA POMPE
Voir la notice pompe (dans le carton).
BRANCHEMENT DU COFFRET
Voir la notice (dans le coret).