ACIS RE User manual

1
www.acis.com.vn
CÔNG TY CỔPHẦN CÔNG NGHỆACIS
Địa chỉ: K1- G3 ĐườngD1, Khu Công NghệCao, P.TânPhú, Q.9, HCM
Showroom: Biệt Thự36 đường số15, P.Hiệp Bình Chánh, ThủĐức,HCM
Tel & Fax: (84)-08-62 811 225 Hotline: 0902 67 33 89
HƯỚNG DẪN SỬDỤNG
(RE và SB6)
1. THÔNG SỐKỸTHUẬT:
-Kích thước sản phẩm: W-72mm x L-125mm x H-25mm: Phù hợp đế âm chữ
nhật phổthông(50 x 100)
-Điện áp vào: 80 VAC~240VAC
-Công suất ngõra: 4 kênh x 1000W –Dòng khởi động Max = 10A
-Công suất không tải: < 0.2W
-Sốnút điều khiển: 6 nút điều khiển.
-Giao tiếp không dây: FSK - 868 MHz - 7dbm.
-Khoảng cáchgiaotiếp không dây: 100moutdoor.
-Repeater: Tích hợp - Công nghệMesh - Grid
-Bảo mật: AES-Random 2 chiều
-Cảm ứng: Điện dung- Tựđộng cânchỉnh độ nhạy
-Cơ cấuchấphành: Relay
-LED báotrạng thái: Có.
-Công nghệápdụng: Repeater,AES,Random security,Auto ID, Smart-
link, Auto repair, Auto recovery, Auto Backup, Hold Status, Parallel
process,AutoScan device.
2. LẮP ĐẶT:
-Lắp dây điện vàoconector phía sausảnphẩm theo đúng thứ tựnguồnvàovàtảirachothiết bị.
-Cốđịnh thiết bịvào đế âm trên tường bằng 2 vít trên dưới.
-Lắp mặt kính theo hướng phía trên trước và nhấnmạnh phía dưới vàosau.
-Tiến hànhmởnguồn để bắt đầusửdụng.
*Khuyến cáo:ngắt nguồn điên khi lắp đặt đểtránh nguy hiểmdo thaotác khi lắp đặt.
**Phải chắcchắn dây lửa (L)và nguội (N) đúng thứ tự, việclắp ngượccó thểdẫn đến lỗi không sáng đèn hoặcgây
hư hỏng thiết bị.
3. THIẾT LẬPLOẠITHIẾT BỊ:
* Thiếtbịmặc địnhkhi xuất xưởnglà thiếtbịRE4: 4 kênh điềukhiển ON/OFF, 2 kênh điều khiểnkịchbản.Thiếtbịcho
phép thay đổi thiếtbịmặc địnhsangcác loại khác.
-Giữnút “5” đến khí đèn “5” nhấp nháy.
-Chạm nút “2” để vàochếđộ thiết lập loại thiết bị, đèn logo sẽ chớpnhanh 2cái trongsuốtquá trình thiết lập.
-Chạm vào cácnút1,2,3 hoặc 4 trên RE, đèn ứng tại mỗi vịtrísẽsáng.
+ Số“1”: SB6 (tất cảcác nút đều là kịch bản)
+ Số“2”: RE2 (gồmcác kênh là 1,2. Kịch bảnlà 3,4,5,6)
+ Số“3”: RE3 (gồmcác kênh là 1,2,3. Kịch bảnlà 4,5,6)
+ Số“4”: RE4 (gồmcác kênh là 1,2,3,4. Kịchbản là 5,6)
-Giữnút “5” đến khi đèn logo nháy nhanh liên tục và thiết bịsẽđược khởi động lại.
-Muốn thoátra ngoài chạm vào nút “6”.
*Mỗi khi chọnlại loại thiếtbịthì cũng giống như thiếtbịđã được khôi phục vềlại cài đặt gốc.Phải tiếnhành thiết lậplại
chothiếtbịvào hệthống đồng thời thiếtlậplại các kịchbảnvàliênkếtvới remote…
4. THIẾT LẬPGIAO TIẾP VỚITRUNG TÂM:
-Chắc chắnrằngMCEđang ởchếđộ học thiết bị.
-Giữnút “5” đến khí đèn “5” nhấp nháy.
-Chạm nút “1” để yêucầuthiết lập vàohệthốngcủa thiết bịtrungtâm MCE.
-Nếu thiết bịRE thiết lập thànhcông,thiết bịsẽtựchuyểnsangchếđộ chạy bình thường.Nếu thiết lập khôngthành công,
đèn “1” sẽ chớpliên tục,nhấn lại nút “1” để thiết lập lại.
-Muốn thoátra ngoài chạm vào nút “6”.
*Khi khôngkếtnối thành côngcóthểdo MCEchưa nhận được tínhiệutừRE, do vậy cần di chuyểnMCEvềgần RE để
cóthểkếtnối thành công.

2
www.acis.com.vn
CÔNG TY CỔPHẦN CÔNG NGHỆACIS
Địa chỉ: K1- G3 ĐườngD1, Khu Công NghệCao, P.TânPhú, Q.9, HCM
Showroom: Biệt Thự36 đường số15, P.Hiệp Bình Chánh, ThủĐức,HCM
Tel & Fax: (84)-08-62 811 225 Hotline: 0902 67 33 89
5. BẬT/TẮT TÍNH NĂNG REPEATER:
-Giữnút “5” đến khí đèn “5” nhấp nháy.
-Chạm nút “3” để vàochếđộ repeater, đèn logo sẽ chớp nhanh1 lần trong suốtquá trình thiết lập.
-Quan sát đèn “1”, nếu sáng là repeater “Bật” ngược lại là “Tắt”. Chạm vào nút “1” để thay đổi trạng thái của repeater
(bật/tắt).
-Muốn thoátra ngoài chạm vào nút “6”.
* Repeater là tính năng mở rộng khoảng cách điềukhiểngiữacác thiếtbịvớinhau. Để hệthốnghoạt động ổn địnhnên
bậtchỉ1repeater ởmột cụmnhiềucông tắc gầnnhau.
VD: Tầngtrệtcủanhà cóphòngkháchvàphòngbếp.Ởphòng kháchcó2cụmcôngtắc gồmcụm1(có4RE),cụm2(có
2 RE),phòng bếpcó1 cụm côngtắc (có3 RE). Thì tại mỗi cụmcôngtắc chỉnên có 1 RE được bật tính năng repeater.
Vậy ta có2 repeaterởphòngkháchvà1 repeaterởphòngbếp.
6. RESET THIẾT BỊ:
-Giữnút “5” đến khí đèn “5” nhấp nháy.
-Chạm nút “4” để reset thiếtbị.
7. THIẾT LẬPLIÊN KẾT VỚIREMOTE:
-Giữnút “5” đến khí đèn “5” nhấp nháy.
-Chạm nút “6” để vàochếđộ liên kết vớiremote, đèn “5” và “6” sẽ chớptắt đồng thời trongsuốt quátrình tạoliên kết.
-Chạm vàonút cầnliên kết trênthiết bị, sau đó nhấn nút của remote để tạoliên kết. Nếu thành công đèn tại vịtrí đã chọn
trênRE sẽchớp nhanh,nếu không thành côngsẽkhông có gì thay đổi.
-Muốn xóaliên kết tạikênh nào thì chạmgiữkênh đó cho đến khi đèn nhấp nháy liên tục.
-Muốn thoátra ngoài chạm vào nút “6”.
8. HIỂN THỊTHÔNG BÁO LỖITHIẾT BỊ:
Trong quátrình thiết bịhoạt động, nếuthiết bịbịlỗi hoặc điều kiện để thiết bịhoạt động không đảmbảo, thiết bịsẽthông
báo lỗi thông qua đèn nềnhiển thị“Acis” nằm phía dưới củathiết bị
-Nếu đèn thông báo lỗi chớp2 lầnmỗi 4 giây:thành phầnthu phátkhông dâytrongthiết bịbịlỗi. Nếu bịlỗi quá 1 thời gian
chophép (khoảng 30 phút) thành phầnnày sẽbịkhóa không chosửdụng để bảo vệphần cứng củathiết bị. Thiết bịsẽ
tựđộng kiểm tra vàphục hồi thànhphần này để tái hoạt động. Người sửdụng cũng có thể resetlại thiết bị(theo hướng
dẫn ởmục d) để tái hoạt động lại thiết bị. Nếu tái hoạt động lại không thành công cầnliên hệvới nhà cungcấp để thay
thếthiết bịmới.
-Nếu đèn thông báo lỗi chớp4 lần mỗi 4 giây: thành phần điều khiển côngtắc điện tửcủathiết bịbịlỗi. Người sửdụng
cầnliên hệvớinhà cungcấp để thay thếthành phần này để đảm bảo thiết bịhoạt động ổn định.
9. CÂUHỎI THƯỜNG GẶP:
1. Thiết bịkhông lênnguồn:Xemlại các dây đấu nối đúng không?
2. Thiết bịlên nguồn nhưng điềukhiển không sáng đèn: Kiểmtra lại dây lửa và nguội củathiết bịhoặc dây lửa nguộn
của đèn.
3. Bước “nhận địachỉ” không thành công: Hệthống đã đầy hoặc khoảng cáchgiao tiếp không dây quá lớn nên không
nhận được dữliệu.
4. Không liên kết đượcvớiremote:Kiểm tra remote chưa được cấp địa chỉgiao tiếp
5. Thiết bịtắt nguồn hoàntoàn (rấtítkhi xảy ra): Trong một sốtrường hợp khi điện lưới bịnhiễu quá lớn hoặc mức điện
áp vượt ngưỡng an toàn thì thiết bịcóthểtự“tắt” để tựbảo vệ. Trường hợp này cầnngắt nguồn cầudao tổngtrong 10
giây vàkhởi động lại chothiết bị.
6. Thiết bịhoạt động trùnglặp vớithiết bịkháctronghệthống:Trườnghợp nàycó thểgặp khi thay thếsản phẩmvà
cho “cấp địa chỉ” lại. Hiện tượng trênlà có 2thiết bịcùng được cấp địa chỉgiống nhau nên hoạt động như nhau.

3
www.acis.com.vn
CÔNG TY CỔPHẦN CÔNG NGHỆACIS
Địa chỉ: K1- G3 ĐườngD1, Khu Công NghệCao, P.TânPhú, Q.9, HCM
Showroom: Biệt Thự36 đường số15, P.Hiệp Bình Chánh, ThủĐức,HCM
Tel & Fax: (84)-08-62 811 225 Hotline: 0902 67 33 89
USER GUIDE MANUAL
(RE and SB6)
1. SPECIFICATION:
- Size: W-72mm x L-125mm x H- 25mm: Suitable for common rectangle
socket(50x 100)
-Input: 80 VAC~240VAC
-Output: 4 channels x 1000W –maximum startup current=10A
-Control channel: 6 channels.
-Connectivity: Wireless,FSK- 868MHz - 7dbm.
-Wireless range: 100moutdoor.
-Repeater: Mesh –Grid technology.
-Security:AES-Random 2 way.
-Touch sensing: Capacitive –Autocalibrating sensing.
-Actuator: Relay
-Protection: Fuse 20A- LED indicator.
-LED status indicator: Yes.
-Technology: Repeater, AES, Random security, Auto ID, Smart-link, Auto
repair, Auto recovery, Auto Backup, Hold Status, Parallel process,Auto
Scan device.
2. INSTALLATION:
-Install power wiretodomino terminal follow upinputand output order.
-Screw andfixeddeviceonthewall.
-Install glass cover thenpower on.
*Note: power off devicewhile installingfor safety.
**Makesureline(L)andneutral(N) orderarecorrected.No change order.
3. SET UP DEVICE TYPE:
* Defaultdevicetype is RE4: 4 channels ON/OFF,2scriptchannels.User canchange default type to other types such
as RE3, RE2, SB6.
-Touch and hold button “5”,devicewillchangemode to setting mode (LED 5is blinked simultaneously).
-Touch button “2” to enter “device type setup” mode. Logo LED w ill blink 2 times/sec to display device is in setupmode.
-Touch button “1”/”2”/”3”/”4”. (Compatible LED willbe ON).
+ Button “1”: SB6 (All channels arescriptchannels).
+ Button “2”: RE2 (“1” and “2” are ON/OFF channels.“3”,”4”,”5”,”6” are script channels).
+ Button “3”: RE3 (“1”, “2” and “3” areON/OFF channels.”4”,”5”,”6” are script channels).
+ Button “4”: RE4 (“1”, “2”, “3” and “4” are ON/OFF channels.”5”,”6” are script channels).
-Hold button “5” until logo LED blink fast,thendevicewillrestartandnew devicetypewillbechanged
- Touch button “6” to exit setup mode.
*Whendevicetype is changed,all devicesettings will berestoretofactoryvalues.Needtosetupdeviceagain.
4. ADD DEVICE TO SYSTEM:
-Make sure that center controller device (MCE) is in “Add device” mode.
-Touch andhold button “5”, device w ill change mode to setting mode (LED 5 is blinked simultaneously).
-Touch button “1” to enter “Learn device” mode.
-If devicelearnsuccessful,devicewillexittorun mode. In case of failure, user can try again by touching button “1”.
-Touch button “6” to exit setup mode.
*If setupis not successful, movecenter controller device (MCE) todevice closer.
5. ON/OFF REPEATER:
- Touch and hold button “5”, device w ill change mode to setting mode (LED 5 is blinked simultaneously).
-Touch button “3” to enter “repeater setup” mode. Logo LED w ill blink 1 times/sec to display deviceis in setupmode.
-If “1” LED is ON, repeater function is enable. If “1” is OFF, repeater is OFF. Touch button “1” to change repeater status.

4
www.acis.com.vn
CÔNG TY CỔPHẦN CÔNG NGHỆACIS
Địa chỉ: K1- G3 ĐườngD1, Khu Công NghệCao, P.TânPhú, Q.9, HCM
Showroom: Biệt Thự36 đường số15, P.Hiệp Bình Chánh, ThủĐức,HCM
Tel & Fax: (84)-08-62 811 225 Hotline: 0902 67 33 89
-Touch button “6”to exit setupmode.
* Repeater isafunctiontoextendwireless communicationrange.Defaultsettingvalueis enablerepeater.
6. RESET DEVICE:
-Touch and hold button “5”, device w ill change mode to setting mode (LED 5 is blinked simultaneously).
-Touch button “4” to reset device.
7. REMOTE SETUP:
-Touch and hold button “5”, device w ill change mode to setting mode (LED 5 is blinked simultaneously).
-Touch button“6” to enter “remote setup” mode, “5” LED and “6” LED willbeblinked.
-Select wantedchannelto(compatibleLED willbeON),then press remotebuttontolink. If setupis successful, compatible
LED blink. In casefailure,nothing change.
-Touch andhold channeluntil compatible LED blink to delete all remote linker.
-Touch button “6” to exit setup mode.
8. DISPLAY DEVICE ERROR:
In normal running, if devicehas error or running conditionis not stable, device willdisplay error vialogo LED.
-If logo LED is always ON:No error.
-If logo LED blink 2 times/ 4 sec:w ireless module of devicehas error.If error time is largerthan 30 minutes, devicewill
lock this module to protecthardware.Devicewillre-checkandautounlockmodule again if running conditionis OK. User
can reset device to start up again this module (follow up “RESET DEVICE”). If restart is not successful, contact
manufacturingtoreplacenew device.
-If logo LED blink 4 times/ 4 sec:electronic actuatorcontrollerhas error,contactmanufacturingtoreplacethis module.
9. FREQUENT QUESTIONS:
1. Poweron problem:Checkingorderof line and neutral.
2. Device is ON but failin controlling load:Checkingorderof line and neutralof deviceandload.
3. Setup ID is failure: “Addressissuance” device is full or distance between 2 devices aretoo farto getdata.
4. Cannot link to remote: Checking remote is “get Address” or not?
5. Device shutdown:Some case,the pow er supply is not good and maybe danger for device. In this case, device will
auto shutdown for safety. Poweroff about10 seconds andrestartagain.
6. The devicerun same with otherin systems:Maybe have this case when you replace device and “re-setupaddress”
again. If thereare 2 devicesame address,it willberun same.

5
www.acis.com.vn
CÔNG TY CỔPHẦN CÔNG NGHỆACIS
Địa chỉ: K1- G3 ĐườngD1, Khu Công NghệCao, P.TânPhú, Q.9, HCM
Showroom: Biệt Thự36 đường số15, P.Hiệp Bình Chánh, ThủĐức,HCM
Tel & Fax: (84)-08-62 811 225 Hotline: 0902 67 33 89
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other ACIS Lighting Equipment manuals
Popular Lighting Equipment manuals by other brands

Linkstar
Linkstar LES-2000TD instruction manual

LightPro
LightPro Nova 5 116S Manual and safety instructions

Vision & Control
Vision & Control LDLF30x540-B470/24V/-a Instructions for use

LIGMAN
LIGMAN VANCOUVER 42 Series installation manual

Lightolier
Lightolier AGK specification

Clevertronics
Clevertronics L10 LVP2LEDM-P Series Installation & maintenance instructions