ACIS vipool BLC400 User manual

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
1
POUR SPA OU BALNEOTHERAPIE
FOR SPA OR BALNEOTHERAPY
ref : 50954/50955/50953
Acis - 15 rue des marais 44310 St Philbert de grand lieu cédex - [e-mail]
02.40.59.95.35

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
2
1. PERFORMANCE PRODUIT
• 220-240V / 110-120 V / 50 Hz / 60 Hz
• Soueur d’air avec fonction de chauage pour un air sec et bactéricide, destiné aux systèmes de baignoire à hydromassage.
• Protection thermique.
• Bruit : bruit du soueur avec buse équipée ≤72 dB.
2. COMPOSITION
• Corps de la pompe : plastique renforcé résistant aux températures élevées
• Contact pneumatique : 15 A, 250V

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
3
3. UTILISATION ET INSTALLATION :
L’installation doit être eectuée par des professionnels qualifiés.
• Le conduit de distribution d’air, le clapet de retenue et la soupape de vidange doivent être connectés par des
tubes résistants à la chaleur. Le clapet de retenue doit être installé plus haut que le niveau normal de l’eau dans le bassin.
(Fig. 1).
Figure 1

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
4
4. AVERTISSEMENT :
• Afin d’éviter toute surchaue, ne pas couvrir le blower.
• Le blower ne doit pas être placé immédiatement en aval d’une prise électrique.
• Des clapets de retenue empêchant l’eau de pénétrer dans la pompe du soueur d’air doivent être montés lors de l’installation,
en fonction de la conception et les exigences du bain à remous.
• Le moteur du blower n’est pas protégée contre l’humidité et des mesures doivent être prises lors de son installation afin d’éviter
toute infiltration d’eau, selon la conception et les exigences du bain à remous.
Ne pas jeter ce produit avec les déchets municipaux non triés. De tels déchets doivent être collectés séparément, car ils nécessitent un
traitement spécial.
5. STRUCTURE DE MONTAGE
Modèle CONNEXIONS
Blc 400
Ø 32Blc 700
Blc 900
6. PARAMETRES TECHNIQUES
Modèle Puissance
(W)
Puissance
Chauage
(W
Courant Nombre de
buses
(spa)
BLC400 400 180 2.8 12-24
BLC700 700 180 416-32
BLC900 900 180 520-40
7. ATTENTION
• le moteur du soueur doit être mis à la terre afin d’éviter tout choc électrique ou autre blessure. Le refoulement du blower
chauant ne doit pas être obstrué pendant son fonctionnement.
• Lorsque le débit d’air de sortie est trop faible, la température de l’air augmente et risque de provoquer des brûlures.
• Couper l’alimentation électrique avant de contrôler la pompe du soueur d’air.
• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou un manque d’expérience et de connaissance, sauf si de telles personnes sont sous la supervision ou ont reçu
des instructions sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Surveiller les enfants afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• L’appareil doit être alimenté par l’intermédiaire d’un dispositif diérentiel à courant résiduel (DDR) avec un courant de service
nominal résiduel ne dépassant pas 30 mA.
• Ces appareils de classe 1 doivent être connectés en permanence a une canalisation electrique fixe.
• Couper l’alimentation électrique avant toute opération de maintenance. Toutes les opérations de maintenance de l’appareil
doivent être eectuées par le fabricant ou son agent de service.
• Nettoyer avec soin et veiller à ce que de l’eau ne pénètre pas dans le moteur et les pièces de l’appareil.
Ne jetez pas les appareils électriques à la déchetterie comme tout-venant, utiliser diérents bacs de collecte
sélective.
Contacter votre mairie pour obtenir des informations concernant les systèmes de collecte disponibles.
Si les appareils électriques sont éliminés dans des décharges ou des dépotoirs, des substances dangereuses
peuvent fuir dans les eaux souterraines et s’introduire dans la chaîne alimentaire, endommager votre santé et
votre bien-être.

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
5
1. PRODUCTS PERFORMANCE
• 220-240V/50Hz/60Hz
• Insulation class F
• Thermal protector ofVDE or UL approval
• Noise: Air blower with nozzle 72dB.
• There is fuse inside the motor
2. PARTS AND MATERIALS
Pump casing: high temperature resistant reinforced plastic
Pneumatic contact : : 15 A, 250V.

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
6
3. INSTALLATION AND USE
• Installation must be done by professional qualified persons.
• Nozzles installation. The number of nozzles installed is no les s than required minimum nozzles.
• Air-distibuting pipe, c heck valve and draining valve must be connected by Heat-Resisting tub e. The installation of check
valve should be higher than regular water leveI of bathtub. (Fig. I)
• Use the flexible tube to link the nozzles and air-di stributing pipe, and fix the flexible tube by clip. Then the connection pipe
must be fastened.
• After connection between air outlet and air pipe, take use of glue to fasten and seal.
• The connect pipe of air blower pump must use resist heat pipe.
• Properly heat-re sis t pipes must be installed on pump air-inlet Out-inlet and enough length should be guarded to prevent
from the electric shock and moving parts hazard. Pumps must at least be kept away from others parts and bath/spa 20 mm.
Protecting electric. Shock must be checked in final appliance.
• The heater is to be installed so that switches and other control cannot be touched by person in the pool.
Fig. 1

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
7
4. WARNING
- ln order to avoid overheating, do not cover the healer.
The heater not be located immediately below a socket
-outlet.
Non-return valves for preventing the water penetrate into the air blower pump shall be provided when he air blower pump is in s ta lled
accordin g to the co ns tructio n and requirements of the whirlpool/spa.
The air blower pump are not protecting against moisture and it should be well guarded when be installed in to
Product lo prevent water according t o I he whirlpool/ spa ‘s requirements.
Do not dispose this product as unsorted municipal waste. Collection of such waste separately for special treatment is necessary.
5. TECHNICAL PARAMETERS
Model Power
(W)
Heater
power
(W)
current
Nb. of
nozzles
(spa)
CONNEXIONS
BLC400 400 180 2.8 12-24 Ø32
BLC700 700 180 416-32
BLC900 900 180 520-40
5. CAUTION
•Air blower pump must be grounded in order to prevent the electrical shock or injury. Outlet of air blower pump cannot be
stued up when it is operating .
• When the outlet air flow is too small, the air temperature will increase, pay attention to prevent scald.
• The power must be cut o before checking the air blower pump.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental ca pabilities, or
lac k of experience and knowledge, unless they ha ve been given s upervision or instruction co ncerning use of the appliance by a person
res ponsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• The appliance should be supplied through a residual c ur rent device ( RC D) having a rated residual operating current not
exceeding 30 mA.
• Earthed appliances must be permanently connected
to fixed wiring; a disconnection incorporated in the fixed wiring shall be provided.
• The power must be cut o before any maintenance, any maintenance of the appliance should be done by manufacturer or it ‘s
service agent. Clean should be care and water shall not into the pump and any live parts
Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities.
Contact you local government for information regarding the collection systems available.
If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater
and get into the food chain, damaging your health and well-being.

BLOWER CHAUFFANT
BLOWER WITH HEATER
8
DECLARATION DE CONFORMITE – DECLARATION OF CONFORMITY
EC Low voltage Directive 2014/35/EU.
EC Directive of Electromagnetic Compatibility (2014/30/EU)
EC ROHS Directive (2011/65/EU)
EC WEEE Directive (2012/19/EU)
EN 60335-1 : 2012+A11
EN60335-2-30:2009+A11
EN60335-2-60:2003+A1+A2+A11+A12
EN60335-2-80:2003+A1+A2
EN62233:2008
EN 55014-1:2006 +A1+A2
EN55014-2:1997+A1+A2
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
Mikaël LIE
www.acis-france.com