ACO FUNKI 0212-510 User manual

ACO FUNKI A/S
Kirkevænget 5
DK-7400 Herning
Tel. [phone]
www.acofunki.com
www.egebjerg.com DANISH DESIGN IGERMAN QUALITY IGLOBAL EXPERIENCE
M-1040_GB
TYPE M
MOUNTING INSTRUCTIONS
RECEPTION UNIT

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
2/24
Manufacturer and product data
Manufacturer: ACO Funki A/S
Kirkevænget 5, Gjellerup
DK-7400 Herning
Denmark
Tel. [phone]
Product type: Reception unit, type M
Every effort has been made to ensure that the contents of this manual are correct. However, should you discover any er-
rors, please inform ACO Funki A/S immediately so that they can be corrected.
Despite our efforts, ACO Funki A/S accepts no liability whatsoever for possible errors in the manual or for the consequenc-
es of such errors.
ACO Funki A/S reserves the right to change the contents of the manual without prior notice.
1.1 General safety instructions
This product has been designed and manufactured in accordance with the latest engineering standards and acknowledged
safety regulations, making it highly reliable. The product may, however, be dangerous for operators or third parties and
may cause material damage if operated by unqualied persons or for purposes other than that described in section 5.1.
The following safety instructions must therefore be carefully read and observed.
• The product must only be used for its intended purpose, as described in section 5.1. The general instructions re-
garding safety and accident prevention must be observed at all times.
• Qualied personnel are persons who by reason of their training, experience or instruction and their knowledge of rel-
evant standards and regulations, accident prevention instructions and operating conditions have been authorised by
the person responsible for the safety of the machine to perform appropriate everyday activities, including the identi-
cation and prevention of potentially hazardous situations (IEC 364).
• The machine must only be operated by trained personnel. Children may only operate the machine if over 16 years
of age, supervised by a qualied adult and where such operation forms part of their training/education.
• To ensure personal safety and reliable operation, only original accessories and spare parts from ACO Funki A/S must
be used.
• For safety reasons, unauthorised machine alterations are not permitted.
• Maintenance and repair (of electrical parts in particular) must only be performed by qualied and trained personnel.
• Voltage-carrying, pressure-activated and rotating or in any other way moving machine parts may cause serious or
fatal injury if operated incorrectly or if safety instructions are not observed.
• Protection devices must never be disconnected during operation and must never be altered or weak ened in
relation to their intended effect.
• Current national and international guidelines and regulations regarding accident prevention must be observed at all
times, as must general safety requirements.
NOTE: THE DANISH VERSION IS THE ORIGINAL SAMPLE, ALL OTHER LANGUAGE VERSIONS REFER TO THE
ORIGINAL SAMPLE.
GENEREL INFORMATION

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
3/24
1.2 Key to symbols
If the safety instructions described in this manual are not observed, personal injury or material damage may result.
Such damage may prevent the machine from functioning correctly. Safety instructions and instructions for trouble-
free operation are accompanied by the following symbols:
Warning symbol in accordance with ISO 3864 B.3.1.
Caution: risk of personal injury or material damage.
Warning symbol in accordance with ISO 3864 B.3.6.
Caution: risk of electric shock.
Information symbol in accordance with ISO 3864 8.4.
Important instructions for preventing damage to the machine and its function. Instructions for reli-
able, problem-free operation.
Sections of this manual accompanied by one of these symbols should be read with particular care!
SYMBOL EXPLANATION

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
4/24
ACO Funki A/S
Kirkevænget 5, DK-7400 Herning
[phone] [phone]
29.10.2019 
ACO Funki A/S hereby declares that:
Machine: Reception unit type M
Application: The reception unit must only be used for dry feed (pelleted or meal).
Article No.: 0212-510, 0212-520, 0212-530, 0212-540
0212-610, 0212-620, 0212-630, 0212-640
The machine has been manufactured in accordance with Council Directive 10/06/2013
machinery Directive 2006/42/EF and subsequent amendments.
Standards: The machine conforms to the following standards:
• EN 292-1 Safety of machiniry - part 1
DECLARATION OF CONFORMITY

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
5/24
375
375
454 - 497
594
TECHNICAL SPECIFICATIONS
3.1 Article No.
Reception unit type M Article No. 0212-510, 0212-520, 0212-530, 0212-540
0212-610, 0212-620, 0212-630, 0212-640
3.2 Application
The reception unit is for dry feed (pelleted or ground feeds).
3.3 Materials
The reception unit is made in galvanised or stainles steel.
3.4 Dimensioned drawing
3.5 Weight
All article No.: 25 kg

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
6/24
ENGINE SPECIFICATIONS
PART NO. IE Nr. U F I kW
45100630 01 240V / 400V 50Hz / 60Hz 1,15A / 0,67A 0,18 / 0,22 1365 / 1640
n
min
TECHNICAL SPECIFICATIONS
HANDLING
4.1 General handling instructions
The product must not be subjected to impact, sudden temperature changes, direct sunlight, damp surroundings or
strong electromagnetic elds.
4.2 Transport packaging
The product is delivered packaged. Do not remove the packaging until the product has been transported to the
installation site.
4.3 Storage
The product must be stored in a warm, dry place.
4.4 Unpacking
On delivery, check the product for transport damage. ACO Funki must be informed of any transport damage without
delay. If the product is damaged in any way, it must not be taken into operation.
3.6 Power supply

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
7/24
5.1 Electrical connections
All cables must comply with current regulations. Note that there may be special requirements on
the use of reinforced cables in agricultural buildings. ACO Funki accepts no liability for damage
caused by the use of unsuitable cables or incorrect installation.
Before connecting the equipment to the power supply, check that the mains voltage and frequency
are compatible with the equipment to be used.
The motor must be protected by a motor protector in accordance with current regulations regarding the con-
nection of electric drives. Check that the motor protector settings comply with the data stated on the motor
name plate.
Before connecting the motor, check the phase order for motor rotation direction.
5.1.1 Power supply
Connect the drive unit electric motor to the mains.
See also section 3.6 Power requirements (voltage, output, power consumption, speed).
5.2 Main and emergency power circuit breaker
The machine must always be equipped with a mains circuit breaker in accordance with current regulations.
5.3 Connection to other equipment
Control unit: see instructions for unit concerned.
Drive unit: see instructions for unit concerned.
5.4 Possible hazards during installation
The drive unit contains heavy and sharp parts. Always wear work gloves and protective footwear when working
on the drive unit.
5.5 Possible errors of tting
Note motor rotation direction when connecting to mains
The motor protector should be adjusted to suit the rated output of the electric motor..
The Reception unit must not be installed ahead of the drive unit.
ELECTRICAL CONNECTIONS

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
8/24
6.1 Intended use
The reception unit must only be used for dry feed (pelleted or meal).
If, despite this instruction, the product is used for purposes other than its intended use, the warranty and all other
liabilities will be waived.
6.2 Expected operator contact
As the recpetion unit is usually operated via a control system, personnel will not be in direct contact with the re-
ception unit.
6.3 Special safety instructions
The front panel must never be removed during operation!
Failure to comply with this instruction results in a risk of ngers being trapped in the transport chain.
Note! The machine may start automatically. The power supply must therefore always be disconnected before
removing the front panel.
WARNINGS

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
9/24
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
WARNINGS

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
10/24
7.1 Foundation requirements
The foundation must be level and stable.
7.2 Free distances around the machine
To facilitate service and maintenance, the following free distances are recommended:
• Between rear of machine and wall: min. 0.5 m.
• Between front of machine and wall: min. 1 m.
MOUNTING INSTRUCTIONS

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
11/24
454 - 497
MOUNTIONG INSTRUCTIONS

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
12/24
MIRROR REVERSAL OF ENGINE AND GEAR

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
13/24
By mirror reversal
MIRROR REVERSAL OF REGULATIONS ARM

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
14/24
INCREASE OF FEED QUANTITY

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
15/24
OPERATING INSTRUCTIONS

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
16/24
Chain direction
MOUNTING OG INSPECTIONS GLASS AND CORNER
Purchased separately

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
17/24
1
2
1
2
PARTS LIST
NO. ITEM NO. PCS. DESCRIPTION
1 0212-500 1 RECEPTION UNIT INCL. MOTOR 38--76 MM
2 0212-238 2 PIPEBRANCH 38 MM RECEPTION UNIT TYPE M
(2) 0212-250 2 PIPEBRANCH 50 MM RECEPTION UNIT TYPE M
(2) 0212-260 2 PIPEBRANCH 60 MM RECEPTION UNIT TYPE M
(2) 0212-276 2 PIPEBRANCH 76 MM RECEPTION UNIT TYPE M
PARTS LIST
NO. ITEM NO. PCS. DESCRIPTION
1 0212-600 1 RECEPTION UNIT INCL. MOTOR 38--76 MM, SS
2 0212-638 2 PIPEBRANCH 38 MM RECEPTION UNIT TYPE M, SS
(2) 0212-650 2 PIPEBRANCH 50 MM RECEPTION UNIT TYPE M, SS
(2) 0212-660 2 PIPEBRANCH 60 MM RECEPTION UNIT TYPE M, SS
(2) 0212-676 2 PIPEBRANCH 76 MM RECEPTION UNIT TYPE M, SS
MATERIALS

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
18/24
PARTS LIST
Item Part Number Part Number SS QTY DESCRIPTION
1 0212-285 0212-916 1 CABINET WELDED, Ø38-76
2 0212-172 0212-221 1 CASE FOR BEARING
3 23900303 23900303 1 RUBBER BUSHING
4 30306016 30306016 8 SET SCREW A2 M6X16 DIN 933
5 33506011 33506011 12 COLLAR HEAD NUT M6
6 30306020 30306020 4 SET SCREW A2 M6X20 DIN 933
7 23900317 23900317 2 V-RING, Ø20
8 30306010 30306010 4 SET SCREW A2 M6X10 DIN 933
9 0127-183 0127-183 1 PARALLEL KEY A6X6X20
10 0212-160 0212-160 2 FEEDDRAWELEMENT
11 23900284 23900284 2 FORING Ø10XØ14XØ20
12 0212-161 0212-161 1 REGULATIONARM
13 0212-224 0212-224 1 SPACER, REGULATORARM
14 39900035 39900035 1 KNOB E40-M8
15 35600066 35600066 2 PLASTIC WASHER Ø12X13/24X2,5 DIN 125 A
16 36308040 36308040 1 MUSHROOMHEADED BOLT M8X40 A2 DIN 603
17 0212-147 0212-218 1 REGULATION PLATE
18 30305010 30305010 2 SET SCREW A2 M5X10 DIN 933
19 0212-199 0212-223 1 FRONTPLATE, COMPLETE
20 0212-186 0212-120 1 COVER ASSEMBLY
21 0212-182 0212-217 1 STONETRAP
22 0212-302 0212-402 1 CE LABEL FOR 0212-500
23 44006000 44006000 1 BALL BEARING 6000-2RS1
24 76100081 76100081 1 NØGLE 1004-34
25 0212-228 0212-228 1 MOUNTING KIT F/RECEPTION UNIT
26 0212-544 0212-544 1 LABEL FOR RECEPTION UNIT
27 0212-230 0212-230 1 GEARMOTOR 0,18KW IE1
28 45100632 45100632 1 SHAFT FOR RECEPTION UNT TMC
28.1 45100631 45100631 1 GEAR FOR 45100632
28.2 45100630 45100630 1 MOTOR IE1 0,18KW FOR 45100632
PARTS LIST

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
19/24
987 6
5
4
3
2
1
10
11
12
20
13
14
18
21
19
16
17
15
26
24
27 23
22
25
28,2
28,1
28
PARTS LIST

ACO FUNKI A/S ∙ Kirkevænget 5 ∙ DK-7400 Herning ∙ Tel. [phone] ∙ Fax. [phone] ∙ www.acofunki.com
M-1040_GB
20/24
5
4
3
2
1
1
2
PARTS LIST
NO. ITEM NO. PCS. DESCRIPTION
1 0112-196 1 COVER FOR 60 L FUNNEL
2 0112-015 1 FUNNEL U-20
3 0112-202 1 STRAP FOR SQUARE FUNNEL
4 0112-014 1 FUNNEL U-60
5 0212-520 1 RECEPTION UNIT TYPE M
PARTS LIST
NO. ITEM NO. PCS. DESCRIPTION
1 0112-019 1 FUNNEL U-150 LITER
2 0212-520 1 RECEPTION UNIT TYPE M
ACCESOTIES FOR RECEPTION UNIT