Aiwa XH-N3 User manual

COMPACT DISC STEREO SYSTEM
XH-N3
OPERATING INSTRUCTIONS fyaram
BEDIENUNGSANLEITUNG [yee
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES |
ISTRUZIONI PER USO [Zee
GEBRUIKSAANWLZING |
NAVOD K OBSLUZE [enema
HASZNALATI UTASITAS |
INSTRUKCIA OBSLUG! [EERO
COMPACT
R:D-S
8A-MT4-906-11
000302BKY-Y-M
|
EZ
|
DIGITAL
AUDIO

ENGLISH
WARNING _
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
FIRE
OR
ELECTRIC
“SHOCK,
DO
NOT
EXPOSE
THIS
APPLIANCE
10
‘RAIN
OR.
MOISTURE.
SS
:
CAUTION ATTENTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
DO NOT OPEN "NE PAS QUVRIR
CAUTION
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK,
DO
NOT
REMOVE
COVER
(OR
BACK).
NO
USER-SERVICEABLE
PARTS
INSIDE.
REFER
SERVICING
TO
QUALIFIED
SERVICE
PERSONNEL.
CAUTION
Use
of
controls
or
adjustments
or
performance
of
procedures
other
than
those
specified
herein
may
result
in
hazardous
radiation
exposure.
This
compact
disc
player
is
classified
as
a
CLASS
1
LASER
product.
The
CLASS
1
LASER
PRODUCT
label
is
located
on
the
exterior.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CAUTION!
Invisible laser radiation when open and inter
locks defeated. Avoid exposure to beam.
ADVARSEL!
Usynlig
laserstaling
ved
abning,
nar
sikkerhedsafbrydereer
ude
al
funktion.
Undga
udszettelse
for
straling.
VAROITUS!
Laitteen
kayttaminen
muulla
kuin
taéssa
kaytté6ohjeessaa
mainitulla
tavalla
saattaa
altistaa
kayttajan
turvallisuusluokan
1
ylittavalle
nakymattOmalle
lasersateiylie.
VARNING!
Om
apparaten
anvAnds
pa
annat
satt
an
i
denna
bruksanvisning
specificerats,
kan
anvandaren
utsdtta
for
osnylig
laser-stralning,
som
overskrider
gransen
fr
laserklass
1.
;
2 ENGLISH
Read the Operating Instructions carefully and completely before
operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions
for future reference. All warnings and cautions in the Operating
Instructions and on the unit should be strictly followed, as well
as the safety suggestions below.
Installation
1 Water and moisture — Do not use this unit near water, such
as near a bathtub, washbowl, swimming pool, or the like.
2 Heat — Do not use this unit near sources of heat, including
heating vents, stoves, or other appliances that generate heat.
It also should not be placed in temperatures less than 5°C
(41°F) or greater than 35°C (95°F).
3 Mounting surface — Place the unit on a flat, even surface.
4 Ventilation — The unit should be situated with adequate
space around it so that proper heat ventilation is assured.
Allow 10 cm clearance from the rear and the top of the unit,
and 5 cm from the each side.
- Do not place the unit on a bed, rug, or similar surface that
may block the ventilation openings.
- Do not install the unit in a bookcase, cabinet, or airtight
rack where ventilation may be impeded.
5 Objects and liquid entry — Take care that objects or liquid
do not get inside the unit through the ventilation openings.
6 Carts and stands — When placed or mounted on a stand or
cart, the unit should be moved with care.
Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause
the unit or cart to overturn or fall.
7 Condensation — Moisture may form on the CD pickup lens
when:
- The unit is moved from a cold spot to a warm spot
- The heating system has just been turned on
- The unit is used in a very humid room
- The unit is cooled by an air conditioner
When this unit has condensation inside, it may not function
normally. Should this occur, leave the unit for a few hours,
then try to operate again.
8 Wall or ceiling mounting — The unit should not be mounted
on a wail or ceiling, unless specified in the Operating
Instructions.

Electric Power
1
Power
sources
—
Connect
this
unit
only
to
power
sources
specified
in
the
Operating
instructions,
and
as
marked
on
the
unit.
2 AC power cord
-
When
disconnecting
the
AC
power
cord,
pull
it
out
by
the
-
AC
power
plug.
Do
not
pull
the
cord
itself.
-
Never
handle
the
AC
power
plug
with
wet
hands,
as
this
could
result
in
fire
or
shock.
:
Power
cords
should
be
firmly
secured
to
avoid
being
severely
bent,
pinched,
or
walked
upon.
Pay
particular
attention
to
the
cord
from
the
unit
to
the
AC
power
socket.
.
-
Avoid
overloading
AC
power
sockets.
and
extension
cords
beyond
their
capacity,
as
this
could
result
in
fire
or
shock.
3
When
not
in
use
—
Unplug
the
AC
power
plug
from
the
AC
power
socket
if
the
unit
will
not
be
used
for
several
months
or
more.
When
the
cord
is
plugged
i
in,
a
small
amount
of
current
continues
to
flow
to
the
unit,
even
when
the
power
i
is
turned
off.
Maintenance
Clean
the
unit
only
as
recommended
in
the
Operating
Instructions.
Damage
Requiring
Service
Have
the
units
serviced
by
a
qualified
service
technician
if:
-
The
AC
power
cord
or
plug
has
been
damaged
-
Foreign
objects
or
liquid
have
got
inside
the
unit
-
The
unit
has
been
exposed
to
rain
or
water
-
The
unit
does
not
seem
to
operate
normally
-
The
unit
exhibits
a
marked
change
in
performance
'.
The
unit
has
been
dropped,
or
the
cabinet
has
been
damaged
DO
NOT
ATTEMPT
TO
SERVICE
THE
UNIT
YOURSELF.
PREPARATIONS
CHECK YOUR SYSTEM AND ACCESSORIES Daeintwastavantes 4
BASIC CONNECTIONS
REMOTE CONTROL
- CONNECTING OTHER EQUIPMENT Gonsasitadanasasteedastadaussed 6
BEFORE OPERATION 4. ...sscssscccssesssceeeseeentsceecseeusaneraseseres 8
SOUND .
AUDIO ADJUSTMENTS side unsddeGsteacacdivececascacutiecausdacesssees 10
GRAPHIC EQUALIZER. ......ccsscccsseccsesesseeeneersesenenenannenenenens 11
DSP SURROUND 1... ccstecsssessecsseesesecneneneeessennsieneaseneneenes 11
RADIO RECEPTION
PRESETTING STATIONS .ossscccssssersessecrsssnersnnesssaneranssenenne 12
RECEPTION BY PRESET NUMBER .....sssssscssnssseeentersess 13
SEARCHING WITH THE HELP OF RDS CODES............ 14
TAPE PLAYBACK
BASIC OPERATIONS ......cccsscssrsssessreuscssensneeneneeseanenses 16
CD PLAYING
BASIC OPERATIONS .....c:sscsecsscenenssennases dsaresiueis widescvensuen? 17
'‘ PROGRAMMED PLAY .......... dddsause sndeddeciacusdaeeiars pasgeadacuacn 19
RECORDING |
BASIC RECORDING .......ssscsssessssssececstssseseteasersenesenene ices
Al EDIT RECORDING
PROGRAMMED EDIT RECORDING
KARAOKE
MICROPHONE MIXING
CD KARAOKE PROGRAM
CLOCK AND TIMER
SETTING THE CLOCK
SETTING THE SLEEP TIMER
SETTING THE TIMER
GENERAL
CARE AND MAINTENANCE .....ssssssssssesseesssesse es
SPECIFICATIONS .......scsscstsecerene
TROUBLESHOOTING GUIDE
PARTS INDEX
Back cover
ENGLISH 3

>
The unit can store @ total of 32 preset stations. Presetting allows
‘you to tune in to a station directly. Stations are assigned preset
numbers, beginning from 1 in consecutive order for each band
(FM, MW, LW). :
When TUNER/BAN Dis pressed while the power is off, the power
is turned on directly (Direct Play Function).
Automatic presetting:
This unit has a-function for reception of “RDS (Radio Data
System) and other stations.
if there are more than 32 receivable stations, FM RDS. stations
take priority over other FM stations.
Manual presetting:
You can Bele stations to be preset from all the bands.
PA RRR IS STEREO sts ose toseeameseestesst COLE RES EROS
AUTOMATIC PRESETTING
The tuner scans through the receivable frequency range and
stores stations automatically.
1 Press TUNER/BAND.
“EM” is displayed. iy: ©
2 Keep RT pressed for 4 seconds until AUTO
PRESET is displayed.
3 Press IISET within 4 seconds.
"The tuner searches for a station, beginning with the FM band.
When a tuned station is stored, the selected preset number
flashes on the display.
2
’ The search continues on the MW and LW bands if preset
numbers are still available.
When automatic presetting has been. completed, the display
returns to the first preset station.
12 ENGLISH
When the tuner detects “identical RDS stations with
alternative frequencies
Only the station with the stronger signal i is stored.
Before storing an RDS station, the tuner checks first whether
_ the same stations on the other frequencies are present, and
stores the station with the best reception. -
When automatic presetting i is done, all previously stored stations
are cleared.
BO BOOOdHn \|
' ooocoes
1 Press TUNER/BAND repeatetlly to select the
band.
por -= Mw — LH ]
2 Press TUNER PRESET repeatedly to select the
manual tuning mode.
Each time the button is pressed, the following three tuning
modes are selected cyclically. ”
@ Preset tuning mode:.The preset number is displayed.
@® Auto search mode: The frequency and “SEARCH?” are
displayed.
@ Manual tuning mode: The. frequency is displayed’ but
“SEARCH’ is not displayed.
_ Frequency _ SEARCH —
: The preset tuning mode is skipped if no station is preset.
3 Turn MULTI JOG clockwise or anti-clockwise to
tune in to a station.
The frequency changes as you turn the dial. When a station
_ is received, “TUNE” is displayed for 2 seconds. _
During FM stereo reception, (1) is displayed.
{ttr@n) ~
¢<4<4 DOWN and PF UP are also available to tune in toa
station.
w

@ When tuning in to an FM RDS station
After TUNE on the display goes out, the Programme
Service station name (SPS) is displayed and RDS lights
uP: The Programme Service -
station name (PS)
RDS
®
When
tuning
in
to
the
other
stations
AUSCEONE
on
ihe
display
goes
out,
the
band
is
Gspleye’:
* During FM stereo reception, ({t@1}) lights.
4 Press IISET to store the station. -
The selected preset number flashes.
5 Repeat steps 1 to 4 to store the stations.
The
next
station
will
not
be
stored
if
a
total
of
32
preset
stations
for all the bands has already been stored.
“FULL
is
saisised
if
you
attempt
to
store
more
than
32
preset
stations.
Today ae stations frenstcit so-called RDS (Radio Data
System)
codes
that
contain
a
variety
of
additional
__ information along with regular sound signals.
2 {dentical RDS stations with alternative frequencies
(AF)
This is a list of alternative frequencies that. give
information on the various transmitters broadcasting the
same
programme
in
the
same
reception
area.
Itenables
|
|
receivers
equipped
with
memory
to
store
the
list,
and
=
|
thus
reduce
the
time
needed
for
switching
to
anOnet
=
transmitter.
‘
2
*s
Programme
service
station
name
(PS)
:
This
is
aname
consisting
of
not
more
than
8
alphanumeric
=
characters,
which
is
displayed
i
in
order
to
inform
listeners
of programme services being broadcast by the radio
station.
Example: BBC 1
- Characters which can be displayed
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
0123456789<>?"'* @-+/=[]
if a character transmitted by the broadcast is not
applicable oe receivers, a soe space is inserted.
a
To search for a station quickly (Auto Search)
Press TUNER PRESET repeatedly to display “SEARCH” (auto
search mode), and turn MULTI JOG clockwise or anti-clockwise
until the frequency starts to change rapidly. After tuning in to a
station, the search stops. :
es SEARCH
_ To stop the Auto Search manually,. turn MULTI JOG a little in
either direction.
¢ The Auto Search may not stop at the stations with very ask
signals.
¢ <4 DOWN and PP UP are also available to search for a
station. Keep <<DOWN or PUP pressed until the tuner
starts searching. Press the button to stop the search manually.
1 Press TUNER/BAND to select a band.
2 Press <> PRESET repeatedly.
Each time the button is pressed, the next highest number is
selected. ,
Selecting a preset number on the remote control
Press TUNER/BAND to select a band. Then, press the numbered
buttons to select a preset number.
Example: ;
To select preset number 20, press +10, +10 and 0.
To select preset number 15, press +10 and 5.
To clear a preset station
Select the preset number of the station to be cleared. Then, press
MICLEAR, and press HISET within 4 seconds.
The preset numbers of ail stations in the band with higher
numbers are decreased by one.
To tune in to a station which is not preset
Press TUNER/BAND to select a band, and press <4 DOWN or
bP UP io select the station.
To play a tuned station when the power is off pitect fey
Function)
Press TUNER/BAND. The power is mica on and the tuned
station is played.
ENGLISH 13
RADIO RECEPTION

When an FM stereo broadcast contains noise
Préss MONO. TUNER on the remote control so that “MONO”
appears on the display.
Noise is reduced, although reception is monaural.
MONO
To restore stereo reception, press MONO TUNER on the remote
control so that “STEREO” appears.
RDS functions may not work correctly if the RDS transmission
data from the station contains too much interference or the
reception signal is too weak.
To display radio text (“RT) during RDS reception
When the tuned station is transmitting RT codes, text t appears
on the display when RT is pressed.
If the tuned station is not transmitting RT codes, “NO RT” is
displayed when RT is pressed.
Radio text
To return to the normal display, press. RT again.
“4 Radiotext (RT)
Information such as the cast list of a play or the title of a
song is shown on the display.
- prGraniinie type identification (PTY)
PTY allows selection of listening by one of 30 or more
programme types rather than by a station.
*6 Enhanced other networks information (EON)
EON information gives the receiver a cross reference to
other stations and allows the receiver to switch from the
currently tuned station to another RDS station.
* Traffic programme identification (TP)
This is a code which informs the receiver that a tuned
station regularly broadcasts traffic information.
*8 Clock-time (CT)
CT function provides an accurate clock signal which is
self adjusting to time zones and seasonal time changes.
14 ENGLISH
Each RDS station identifies the type ae programme (*PTY) which
it is currently broadcasting. If you specify a PTY, the unit can
automatically detect a suitable station from the preset stations.
In addition, the ““EON (Enhanced Other Networks) service works
in some areas, so that searching is much faster.
taiciaax Sai BEEN TR EER Dawaceb’s Ginn Babes Bis War”
TO DISPLAY THE PTY
‘Press PTY once during RDS reception.
you
oo
“'“W Gee aS
Programmes are classified as follows:
TRAFFIC, NEWS, AFFAIRS (current affairs), INFO
(information), SPORT, EDUCATE (education), DRAMA,
CULTURE, SCIENCE, VARIED, POP M (pop music), ROCK
M (rock music), EASY M (middie of the road music), |
LIGHT M (light classical), CLASSICS (serious classical),
OTHER M (other music), WEATHER, FINANCE,
- CHILDREN (children’s programmes), SOCIAL (social
affairs), RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M (national music), OLDIES, FOLK
M (folk music), DOCUMENT, TEST (alarm test), ALARM
* If programme type information is not being transmitted, “NO
PTY” is displayed.
¢ If undefined programme type information is being transmitted,
“UNDEFINE” is displayed..
¢ The unit identifies TRAFFIC with one of the programme types. -

Ski SSNS ERA, ESSER
“TO
SEARCH
FOR
A
A
SPECIFIED
PTY
pene esa
4 Press PTY.
The
programme
type
ofthe
currently
tuned
station
is
displayed.
2
Within
4
seconds,
press
<<
or
>
to
select
a
programme type.
3
Within
4
seconds,
press
PTY
again.
The
search
automatically
checks
every
preset
station.
After
identifying
a
suitable
station,
the
station
will
be
selected.
EON
service
for
the
PTY
search
When
EON
service
works
to
transmit
PTY,
a
suitable
station
is
_
detected
without
checking
every
preset
station.
When
a
station
transmits
EON
information,
it
takes
about
15
to
30
seconds
for
_
the
unit
to
decode
the
EON
information.
After
decoding
the
information,
EON
lights
up
on
the
display.
When
a
station
is
not
found
| :
“NOT
FOUND?’
is
displayed
and
the
unit
returns
to
the
previous
station.
:
‘
When
the
TRAFFIC
programme
type
is
selected
The
unit
searches
for
a
station
transmitting
a
“TP
code.
However,
the
tuned
station
may
not
be
broadcasting
a
traffic
announcement
currenly.
Wait
for
a
while.
The
tuned
station
broadcasts
traffic
information
regularly
and
a
traffic
announcement
will
be
made.
Bad. Boks baa lah anak ce cad ie Ma RE aN aint ne athe,
EON SEARCH
During
FM
RDS
reception,
the
unit
switches
to
radio
programmes
with
the
specified
PTY
automatically
as
soon
as
aeney
begin.
7
Press
PTY.
The
programme
type
of
the
currently
tuned
station
is
displayed.
2
Within
4
seconds,
press
<<
or
PP
to
select
a
programme
type.
3
Within
4
seconds,
press
HISET.
“EON
ON?”
is
displayed
for
3
seconds.
Then
“EON”
starts
flashing
and
the
unit
enters
EON
search
standby
mode.
When
a
radio
programme
with
the
specified
PTY
from
another
radio
station
begins,
it
interrupts
the
currently
playing
radio
programme
and
the
radio
programme
with
the
specified
PTY
is
heard.
At
this
time,
“EON”
flashs
rapidly.
At
the
end
of
the
radio
programme
with
the
specified
PTY,
the
previous
FM
radio
Station
is
restored.
e
EON
search
standby
mode
is
stored
until
itis
cancelled
even
if the power is turned off.
To
restore
the
previous
FM
station
during
reception
of
the
radio
programme
with
the
specified
PTY
Press
<>.
At
this
time,
EON
search
standby
mode
is
cancelled.
To
cancel
EON
search
standby
mode
Keep
PTY
pressed.
(Do
not
release
PTY
yet.
)
“EON
PTY”
and
the
specified
PTY
are
displayed
alternately.
At
this
time,
press
INSET
while
pressing
PTY.
“EON
OFF’
is
displayed
and
EON
search
standby
mode
is
cancelled.
The
EON
search
function
does
not
work
when:
-
FM
stations
are
not
preset.
-
the
signals
of
stations
with
the
specified
PTY
are
weak.
-
FM
RDS
is
not
received.
SBA SR ~— ei BAweibae
OTHER FUNCTION OF RDS CODES
Auto GEQ function
The
equalization
curve
is
switched
automatically
to
match
the
music programme type of an RDS station.
Press AG.
“AG?” lights up.
To cancel, press it again.
GEQ matching PTY:
~ PTY of GEQ._. |
~ POP M POP |
| ROCKM ROCK .
LIGHT M | JAZZ
| CLASSICS CLASSICS
JAZZ JAZZ
COUNTRY POP —
NATION M POP
OLDIES POP
FOLK M JAZZ
Others off. i
The
selected
GEQ
can
be
changed
to
suit
your
preference
by
pressing
GEQ
on
the
remote
control.
During
this
time,
the
Auto
GEQ
function
is
cancelled.
|
7
Clock-time (“°CT)
The
CT
function
provides
t
the
unit
with
information
about
the
local
time.
The
CT
function
works
whenever
a
CT
station
is
received.
if
you
have
not
set
the
clock
(the
clock
flashes
on
the
display)
The
current
time
can
be
set
automatically
by
tuning
in
to
an
RDS
station.
If
no
RDS
station
is
preset,
tune
in
to
an
RDS
station
eauelly
by
pressing
<<
or
DP.
,
If
the
clock
does
not
agree
with
the
broadcast
time
AnRDS
signal
will
update
the
clock
time
on
the
hour
every
hour.
i
To
change
the
MW
tuning
interval
The
default
setting
of
the
MW
tuning
interval
is
9
kHz/step.
If
you
use
this
unit
in
an
area
where
the
frequency
allocation
system
is
10
kHz/step,
change
the
tuning
interval.
Press
POWER
while
pressing
TUNER/BAND
on
the
main
unit.
To reset the interval, repeat this procedure.
When
the
MW
tuning
interval
is
changed,
al!
preset
stations
are
cleared.
The
preset
stations
have
to
be
set
again.
ENGLISH 15
RADIO RECEPTION

TAPE PLAYBACK
REV MODE
A TAPE OPEN/CLOSE
<<, >> a
1 Press TAPE and press ATAPE OPEN/CLOSE to
open the cassette tray.
ATAPE OPEN/CLOSE
Load a tape with the exposed side facing the unit, and ne
side to be played back facing upward.
2 Press ATAPE OPEN/CLOSE to close the cassette
tray.
3 Press <> to start play.
To play the opposite side of the tape, press <> again.
Playback
side indicator
The tape counter indicates
the tape running length.
“4d: The side facing upward is being played (forward).
>: The opposite side is being played (reverse).
16 ENGLISH
To stop play, press Mf.
To pause play, préss II. To resume play, press again.
To fast forward or rewind, press <<4 or PP. Then press
to stop the tape. i
Types of tape
Use Type I (normal) or Type TT eilagiess tapes for playback.
To select a reverse mode
Each time REV MODE is pressed, the reverse mode changes.
To play one side only, select =
Jo play from the side facing upward to the opposite side once
only, select C= .
To play both sides repeatedly, select C=).
To start play when the power is off (Direct Play Function)
When a tape is loaded, press TAPE. The power is turned on
and playback begins.
When “TAPE OPENICEOSE is pressed, the power is also
turned on.
To set the tape counter to “0000”
Press MICLEAR in stop mode.
- The counter is also set to “0000” when the cassette tray is
opened.

+ GRRE EERE CERN SE
CD
PLAYING
LOADING DISCS
eb
- DISC —He
CHANGE | |
4CD OPEN/CLOSE
Press
CD,
then
press
4CD
OPEN/CLOSE
to
open
the
disc
compartment.
Load
disc(s)
with
the
label
side up.
To
load
one
or
two
discs,
place
the
discs
on
tray
1
and
tray
2.
To
load
three
discs,
press
DISC
CHANGE
to
rotate
the
trays
after
placing
two
discs.
Place
the
third
disc
on
tray
3.
,
After
placing
the
discs,
press
CD.
OPEN/CLOSE
to
close
the disc compartment.
The
display
shows
the
information
of
the
disc
to
be
played.
Total HEE of tracks
Total playing time
‘ E
Gea 7 EET HERO a ae
Tray
number
of
the
disc
to
be
played
_
SE
SSeS
a
PLAYING DISCS
DISC DIRECT PLAY . ;
CD EDIT/CHECK
CD OPEN/CLOSE
DISC CHANGE
Load discs.
To
play
all
discs
in
the
disc
compartment
(continuous
play),
press
<>.
:
Play begins with the disc on tray 1.
The
indicator
of
DISC
DIRECT
PLAY
flashes
to
indicate
the
disc
being
played.
Number of track
being played
Elapsed playing time
To play one disc only (single disc play), press one of
. DISC DIRECT PLAY 1-3.
The disc with the selected tray number is played once.
Only the indicator of the selected DISC DIRECT PLAY flashes.
" Number of track
being played
Elapsed playing time
Selected disc tray number
To play with the remote control
Press
DISC
DIRECT
PLAY,
then
press
one
of
the
numbered
buttons 1-3-within 3 seconds to select a disc.
To stop play, press MI.
To pause play, press II. To resume play, press again.
To search for a particular point during playback, keep <<
or > pressed and release the button at the desired point. _
To skip to the beginning of a track during playback, turn
MULTI JOG or press <4 or > repeatedly.
To remove discs, press &CD OPEN/CLOSE.
You_can_ only remove the two discs that face -you. When the
disc(s) to be removed does(do) not face you, press DISC
CHANGE repeatedly.
ENGLISH | /
M
eo
fe
uw
<
; E-
+]
—
ey
aad
a
a
oO
€

To start play when the power is off (Direct Play Function)
Press CD. The power turns on and play of the loaded disc(s)
begins.
When & CD OPEN/CLOSE is pressed, the power is also turned
on and the disc compartment is opened.
To check the remaining time
Press CD EDIT/CHECK on the remote control during play (except
random play or programmed play). The amount of time remaining
until all tracks finish playing is displayed. To restore the playing
_ time display, press CD EDIT/CHECK. :
Selecting a track with the remote control
1 Press DISC DIRECT PLAY, then press one of the numbered
buttons 1-3 within 3 seconds to select a disc.
2 Press the numbered buttons 0-9 and +10 to select a track.
Example:
To select the 25th track, press +10, +10 and 5.
To select the 10th track, press +10 and 0. ?
The selected track starts to play and play continues to the
end of that disc.
Replacing discs during play
While one disc is playing, the other discs can be replaced without
interrupting play.
1 Press DISC CHANGE.
2 Remove the discs and replace with other discs.
3 Press 4CD OPEN/CLOSE to close the disc compartment.
¢ When loading an 8-cm (3-inch) disc, make sure to place it onto
the inner circle of the tray precisely.
* Do not place more than one compact disc on one disc tray.
¢ Do not tilt the unit with discs loaded. Doing so fey cause
malfunctions.
. ©Do not use irregular shape CDs (example: heart: ~shaped,
octagonal ones). It may result in malfunctions.
¢ The unit may not play a CD-R/RW disc that is recorded on
personal computers or some kinds of CD-R/RW recorders
because of differences in recording platforms.
* Do not attach any seal or label to either side (the recordable
side or the labeled side) of a CD-R/RW disc. It may cause
malfunction.
18 ENGLISH
EES FERS BG Sees seo Se a vencrte Pra Gisce ck ns SE
RANDOM/REPEAT PLAY
RANDOM/
REPEAT
Use the remote control.
RANDOM PLAY
All the tracks on the selected disc or all the discs can be played
randomly.
REPEAT PLAY
A single disc or all the discs can be played repeatedly.
Press RANDOM/REPEAT.
Each time it is pressed, the function can be selected cyclically.
RANDOM play — RANDOM lights up on the display.
REPEAT play — G lights up on the display. ,
RANDOM/REPEAT play — RANDOM and G light up on
the display.
Cancel —RANDOM and G disappear from the.display.
To play all discs, press <> to start play.
To play a single disc, press DISC DIRECT PLAY, then press
one of the numbered buttons 1-3 within 3 seconds to start play.
« During random play, it is not possible to skip to the previously
. played track with << or MULTI JOG.
¢ Random play is canceled when the numbered button is pressed
to select a track.