Akai QXA6720 User manual

Microset: Radio/(MP3)CD-player
QXA6720
GB 2
NL 18
FR 34
ES 50
DA 98
DE 66
EL 82
User manual
Gebruiksaanwijzing
Manuel de l’utilisateur
Manual de instrucciones
Gebrauchsanleitung
ȅįȘȖȓİȢȤȡȒıİȦȢ
Brugsanvisning

18
Inhoudsopgave
Verklaring met betrekking tot auteursrechten
+HWRQWZHUSHQGHVSHFL¿FDWLHVNXQQHQ]RQGHUPHGHGHOLQJZRUGHQJHZLM]LJG
1. Veiligheid................................................................... 19
 %HRRJGJHEUXLN19
 3LFWRJUDPPHQLQGH]HKDQGOHLGLQJ19
 $OJHPHQHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ19
2. Voorbereidingen voor gebruik................................. 20
 8LWSDNNHQ0
 ,QKRXGYDQGHYHUSDNNLQJ0
3. Installatie ................................................................... 21
 /XLGVSUHNHUVLQVWDOOHUHQ
 $IVWDQGVEHGLHQLQJ3
4. Functies..................................................................... 24
 0LFUR0XVLF6\VWHP4
 $IVWDQGVEHGLHQLQJ5
5. Bediening .................................................................. 26
 +RRIGYRHGLQJVVFKDNHODDU6
 $OJHPHQHIXQFWLHV6
 5DGLRIXQFWLHV6
 &'IXQFWLHV7
 86%IXQFWLHV9
6. Reiniging en onderhoud .......................................... 30
 %HKDQGHOLQJHQYHU]RUJLQJYDQVFKLMYHQ30
7. Problemen oplossen ................................................ 31
8. Technische gegevens............................................... 32
9. Afvoer van gebruikte elektrische en
elektronische apparatuur......................................... 33

19
QXA6720
Veiligheid1.
Beoogd gebruik1.1
+HW0LFUR0XVLF6\VWHPVSHHOWPX]LHNDIYDQ86%&'HQUDGLR/HHVGH
KDQGOHLGLQJYRRUKHWHHUVWHJHEUXLN]RUJYXOGLJ
i *H]LHQGHJURWHYDULDWLHLQSURGXFWHQPHWH[WHUQJHKHXJHQSRRUWHQ
86%6'00&HQ]HQKXQVRPV]HHUIDEULNDQWVSHFL¿HNH
IXQFWLHVNXQQHQZHQLHWJDUDQGHUHQGDWDOOHDSSDUDWHQZRUGHQ
KHUNHQGQRFKGDWDOOHWKHRUHWLVFKPRJHOLMNH
EHGLHQLQJVPRJHOLMNKHGHQRRNGDDGZHUNHOLMN]XOOHQZHUNHQ
Pictogrammen in deze handleiding1.2
!WAARSCHUWING
(HQZDDUVFKXZLQJEHWHNHQWGDWOHWVHORIGHGRRGPRJHOLMNLVLQGLHQ
GHLQVWUXFWLHVQLHWZRUGHQRSJHYROJG
!VOORZICHTIG
µ9RRU]LFKWLJEHWHNHQWGDWVFKDGHDDQGHDSSDUDWXXUPRJHOLMNLV
i
(HQRSPHUNLQJYHUVFKDIWH[WUDLQIRUPDWLHELMYYRRUHHQSURFHGXUH
Algemene veiligheidsvoorschriften1.3
!WAARSCHUWING
2HIHQJHHQNUDFKWXLWRSKHWDSSDUDDW+HWDSSDUDDWNDQYDOOHQHQ
HUQVWLJOHWVHOYHURRU]DNHQ
!VOORZICHTIG
0RUVJHHQYORHLVWRIIHQRSKHWDSSDUDDW
!WAARSCHUWING
3ODDWVJHHQYRRUZHUSHQLQGHYHQWLODWLHJDWHQ
!VOORZICHTIG
%ORNNHHUGHYHQWLODWLHJDWHQQLHW

20
i +HWDSSDUDDWLVGXEEHOJHwVROHHUGHQKRHIWGDDUGRRUQLHWWHZRUGHQ
JHDDUG&RQWUROHHUDOWLMGRIGHVSDQQLQJYDQKHWOLFKWQHW
RYHUHHQNRPWPHWGHVSDQQLQJDDQJHJHYHQRSKHWW\SHSODDWMH
'LWDSSDUDDWEHYDWHHQODVHUV\VWHHP2SHQKHWDSSDUDDWQLHWRP
GLUHFWHEORRWVWHOOLQJDDQGHODVHUVWUDDOWHYRRUNRPHQ=LFKWEDUH
ODVHUVWUDDOLQGLHQRSHQHQRQWJUHQGHOG
Voorbereidingen voor gebruik2.
Uitpakken2.1
Ɣ 3DNKHWDSSDUDDWYRRU]LFKWLJXLW
Ɣ &RQWUROHHUGHLQKRXGYDQGHYHUSDNNLQJGLHKLHURQGHULVEHVFKUHYHQ
1HHPFRQWDFWRSPHWXZYHUNRRSSXQWDOVHHQRQGHUGHHORQWEUHHNW
Ɣ 9HUZLMGHUGHODEHOVLQGLHQDDQZH]LJYRRU]LFKWLJYDQKHWYRRUSDQHHO
i :LMUDGHQXDDQGHRULJLQHOHGRRVHQYHUSDNNLQJVPDWHULDOHQWH
EHZDUHQYRRUKHWJHYDOGDWXKHWSURGXFWYRRUUHSDUDWLHPRHW
UHWRXUQHUHQ'LWLVGHHQLJHPDQLHURPKHWSURGXFWYHLOLJWHJHQ
WUDQVSRUWVFKDGHWHEHVFKHUPHQ,QGLHQXGHGRRVHQGH
YHUSDNNLQJVPDWHULDOHQWRFKDIGDQNWYHUJHHWGDQQLHWGH]HWH
UHF\FOHQWHUEHVFKHUPLQJYDQKHWPLOLHX
Inhoud van de verpakking2.2
'HRQWYDQJHQYHUSDNNLQJEHYDWGHYROJHQGHRQGHUGHOHQ
 0LFUR0XVLF6\VWHP
 /XLGVSUHNHUV
 $IVWDQGVEHGLHQLQJ
 %DWWHULMFHO&5
 %HGLHQLQJVKDQGOHLGLQJ
i
1HHPFRQWDFWRSPHWXZYHUNRRSSXQWDOVHHQRQGHUGHHORQWEUHHNW

21
QXA6720
Installatie3.
Ɣ 3ODDWVKHWDSSDUDDWRSHHQKRUL]RQWDOHYODNNHRQGHUJURQG
Ɣ 6OXLWGHOXLGVSUHNHUVDDQRSKHWDSSDUDDW
/HHVKHWKRRIGVWXN/XLGVSUHNHUVLQVWDOOHUHQ
Ɣ 6OXLWKHWDSSDUDDWDDQRSKHWOLFKWQHW
Ɣ 3ODDWVGHEDWWHULMHQLQGHDIVWDQGVEHGLHQLQJ
/HHVKHWKRRIGVWXN$IVWDQGVEHGLHQLQJ
!
VOORZICHTIG
Ɣ 3ODDWVKHWDSSDUDDWQLHWLQGHEXXUWYDQHHQZDUPWHEURQ
Ɣ 3ODDWVKHWDSSDUDDWQLHWLQGLUHFW]RQOLFKW
i +HWDSSDUDDWLVYRRU]LHQYDQUXEEHUYRHWMHVRPVFKXLYHQWH
YRRUNRPHQ'HYRHWMHV]LMQJHPDDNWYDQHHQQLHWYOHNNHQG
PDWHULDDOGDWVSHFLDDOLVYHUYDDUGLJGRPJHHQVSRUHQRIYOHNNHQ
RSPHXELODLUDFKWHUWHODWHQ6RPPLJHW\SHQPHXEHOSROLVK
KRXWEHVFKHUPLQJVPLGGHOHQRIUHLQLJLQJVVSUD\NXQQHQHFKWHUHHQ
UHDFWLHYDQKHWUXEEHUYHURRU]DNHQZDDUGRRUGH]H]DFKWZRUGWHQ
VSRUHQRIUHVWHQRSXZPHXELODLUDFKWHUODDWHQKHWRSSHUYODN
PRJHOLMNEHVFKDGLJGUDDNW2PVFKDGHRSKRXWHQRSSHUYODNWHVWH
YRRUNRPHQUDGHQZHDDQGDWXYRRULQVWDOODWLH]HOINOHYHQGHYLOWMHV
RSGHUXEEHUHQYRHWMHVSODDWVW

22
Luidsprekers installeren3.1
'HNDEHOVHQDDQVOXLWLQJHQ]LMQNOHXUJHFRGHHUG
6OXLWGHNDEHOVPHWPDUNHULQJDDQRSGHURGHDDQVOXLWLQJHQ
6OXLWGHNDEHOV]RQGHUPDUNHULQJDDQRSGH]ZDUWHDDQVOXLWLQJHQ
Ɣ 3ODDWVGHOXLGVSUHNHUVRSHHQKRUL]RQWDOHYODNNHRQGHUJURQG3ODDWVGH
OXLGVSUHNHUVYROGRHQGHGLFKWELMKHWDSSDUDDWRPGHNDEHOVWHNXQQHQ
DDQVOXLWHQ
Aansluiting op het apparaat
Ɣ 7LOGHYHUJUHQGHOLQJHQRSRPGHDDQVOXLWLQJHQWHRSHQHQ
Ɣ 6OXLWGHGUDDGHLQGHQYDQGHOXLGVSUHNHUVDDQRSKHWDSSDUDDWLQ
RYHUHHQVWHPPLQJPHWGHHQSRODULWHLWVPDUNHULQJHQ
Ɣ 'UXNRSGHYHUJUHQGHOLQJHQRPGHGUDDGHLQGHQYDVWWH]HWWHQ

23
QXA6720
Afstandsbediening3.2
Installeren van de batterij
Ɣ 'UXNGHSDOLQHQWUHNJHOLMNWLMGLJGH
EDWWHULMKRXGHUXLW
Ɣ 3ODDWVOLWKLXPEDWWHULMW\SH
&59PHWGHPDUNHULQJ
QDDUERYHQ
Ɣ 3ODDWVGHEDWWHULMKRXGHULQGH
DIVWDQGVEHGLHQLQJ

24
Functies4.
Micro Music System4.1
Voorpaneel
1
2
3
4
11
13
14
15
10
12
5 6 7 8 9
 6FKDNHODDU)81&7,21
 $IVWDQGVEHGLHQLQJVVHQVRU
 86%DDQVOXLWLQJ
 $8;,1DDQVOXLWLQJ
 7RHWV35(9
 7RHWV1(;7
 7RHWV6723
 7RHWV3/$<3$86(
 'UDDLNQRS92/80(
 'UDDLNQRS781,1*
 5DGLRIUHTXHQWLHVFKDDO
 7RHWV3/$<02'(352*5$0
 7RHWV)2/'(583
 )0VWHUHRLQGLFDWRU
 &'VWDWLRQ

25
QXA6720
Achterpaneel
16
 +RRIGYRHGLQJVVFKDNHODDU
Afstandsbediening4.2
17
18
19
20 21
22
23
 7RHWV3/$<02'(
 7RHWV35(9
 7RHWV1(;7
 7RHWV6723
 7RHWV3/$<3$86(
 7RHWV)2/'(583
 7RHWV352*5$0

26
Bediening5.
Hoofdvoedingsschakelaar5.1
+HWDSSDUDDWLVXLWJHUXVWPHWHHQKRRIGYRHGLQJVVFKDNHODDURSKHW
DFKWHUSDQHHO
Ɣ =HWGHVFKDNHODDULQGHSRVLWLH21YRRUGDWXKHWDSSDUDDWLQJHEUXLN
QHHPW
Ɣ =HWGHVFKDNHODDULQGHSRVLWLH2))YRRUGDWXKHWDSSDUDDWYDQKHW
OLFKWQHWRQWNRSSHOW
i ,QGLHQKHWDSSDUDDWQLHWLQJHEUXLNLVUDGHQZLMDDQRPKHW
DSSDUDDWDDQGHKRRIGYRHGLQJVVFKDNHODDUXLWWHVFKDNHOHQ
Algemene functies5.2
Ɣ 2PHHQEURQPRGXV86%&'$8;$0)0WHVHOHFWHUHQ]HWXGH
VFKDNHODDU)81&7,21RSGHJHZHQVWHSRVLWLH6FKXLIGHVFKDNHODDU
QDDUGHSRVLWLH$8;RPKHWDSSDUDDWXLWWHVFKDNHOHQ
Ɣ +RXGGHWRHWV3/$<3$86(LQJHGUXNWRPHHQH[WUDVLJQDDOEURQ
&'86%WHVHOHFWHUHQ
Ɣ 'UDDLYRRUKHWZLM]LJHQYDQKHWYROXPHQLYHDXGHGUDDLNQRS92/80(
WRWKHWJHZHQVWHQLYHDXLVLQJHVWHOG
Ɣ 3ODDWVGHVWHNNHUYDQGHNDEHOLQGH$8;,1DDQVOXLWLQJRPHHQH[WHUQ
DXGLRDSSDUDDWDDQWHVOXLWHQ
Radiofuncties5.3
Ɣ 6FKXLIGHVFKDNHODDU)81&7,21QDDUGH$0SRVLWLHRIGH)0SRVLWLH
RPGHUDGLREDQGEUHHGWHWHVHOHFWHUHQ
Ɣ 'UDDLGHGUDDLNQRS781,1*QDDUGHJHZHQVWHIUHTXHQWLHRPHHQ
IUHTXHQWLHRIUDGLRVWDWLRQWHVHOHFWHUHQ
i /HJGHHWKHUDQWHQQHXLWYRRUHHQEHWHUHRQWYDQJVWYDQGH)0
IUHTXHQWLH'UDDLKHWDSSDUDDWYRRUHHQEHWHUHRQWYDQJVWYDQGH
$0IUHTXHQWLH