Akai AMD02 User manual

1
MANUAL DE UTILIZARE
MICROSISTEM RADIO/PLAYER DVD cu USB
1.SIGURANTA
1.1 Inainte sa folositi
Microsistemul DVD reda muzica de pe CD si muzica,video si fotografii de pe DVD si USB.Aparatul poate reda
muzica de la radio,fotografii de pe CD inregistrate in system Kodak.
Cititi manualul cu atentie.
-datorita marei varietati de produse cu conectare de memorie externa (USB,SD/MC) si uneori datorita
functiilor specifice producatorilor nu se poate garata ca aparatul va recunoaste toate sistemele, sau ca va
deschide toate variantele posibile teoretic.
-DVD urile si playerele DVD sunt fabricate conform intelegerilor internationale de cod regional.Ca atare
aparatul va reda numai discurile cu codul regional pentru care a fost fabricat.Daca codul de pe eticheta
aparatului nu corespunde cu codul de pe disc acesta nu poate fi redat.
-Aparatul a fost construit in tehnologia protectiei copierii pentru a preveni copierea discului pe oricare
media.Daca un video recorder este conectat la acest aparat ,imaginea video de la iesire va fi distorsionata
pe toata durata inregistrarii.

2
-Fabricat sub licenta Dolby Laboratories. “Dolby” si simbolul dublu-D sunt simboluri ale acestor
laboratoare.
ETICHETELE DIN ACEST MANUAL
ATENTIE
Acest simbol avertizeaza in privinta existentei unor tensiuni periculoase in interiorul aparatului care
sunt suficient de puternice pentru a provoca electrocutarea.
Acest semn indica utilizatorului existenta unor operatiuni si instructioni deosebite legate de
intretinere.
ATENTIE: Pentru reducerea riscului de electrocutare nu expuneti acest aparat la ploaie sau umezeala.
2. PREGATIREA PENTRU FOLOSIRE
2.1 Dezambalarea
Dezambalati aparatul cu grija
Verificati continutul ambalajului conform listei de mai jos.Daca lipseste ceva contactati magazinul.
Scoate-ti etichetele de pe panoul fata cu grija,daca exista.
Nota:
Recomandam pastrarea ambalajului si a elelmentelor de ambalaj in cazul in care va fi necesara returnarea
aparatului catre vanzator .
2.2 Continutul ambalajului
Urmatoarele elemente sunt continute de ambalajul aparatului:
1. Microsistem DVD
2. Difuzoare
1. Telecomanda
2. Baterii (AA)
1. Cablu RCA
1Manualul de utilizare.
3.Instalarea
Asezati aparatul pe o suprafata plana orizontala
Conectati difuzoarele la aparat
Conectati echipamentele externe
Conectati aparatul la priza de retea
Instalati bateriile in telecomanda.
ATENTIE
Nu asezati aparatul langa surse de caldura
Nu asezati aparatul direct in lumina soarelui.
3. 1 Instalarea difuzoarelor
Cablurile si mufele sunt codat colorate.
-Firele albe se conecteaza la mufele marcate (+)
-Firele negre se conecteaza la mufele marcate (-)
-Asezati difuzoarele pe o suprafata plana ,suficient de aproape de aparat
Conectarea aparatului
Apasati clapetele pentru a deschide terminalele
Conectati capetele firelor difuzoarelor la aparat respectand polaritatile (+) si (-) marcate.
Eliberati clapetele pentru a bloca capetele firelor.

3
3.2 Conectarea echipamentelor externe.
Aparatul include diverse optiuni pentru conectarea
permanenta a echipamentelor externe.
Cablurile corespunzatoare pot fi procurate
din magazine.
Conectarile Audio (iesiri)
Aceste conectari va permit sa trimiteti semnalul
audio la un amplificator.
Aparatul are urmatoarele iesiri audio:
AUDIO OUT: Conectati cablurile
corespunzatoare L/R la mufele AUDIO OUT.
COAXIAL: Introduceti cablurile corespunzatoare
la mufele COAXIAL AUDIO.
Conectarile Video
Conectarile video va permit sa trimiteti semnalul video
(poze sau filme) la un TV conectat.
Aparatul are urmatoarele iesiri video :
SCART: Introduceti cablurile corespunzatoare
la mufa SCART
COMPOSITE:Introduceti cablurile corespunzatoare
la mufa VIDEO.
Nu faceti toate conectarile simultan ,va fi afectata calitate iesirii.
Conectarea antenei.
Pentru a imbunatati receptia FM extindeti
antenna (FM ANT)
3.3 Telecomanda
Instalarea bateriilor
Deschideti capacul bateriilor
Introduceti bateriile respectand marcajele
de polaritate (+) si (-).
Inchideti capacul bateriilor.
ATENTIE
Instalarea incorecta a bateriilor poate provoca curgerea acestora
si corodarea circuitelor interioare.
Corodarea ,oxidarea ,curgerea bateriilor sau oricare alt defect
gradual va conduce la anularea garantiei.
4. FUNCTII
4.1 MICROSISTEMUL DVD

4
PANOUL FATA
1. Butonul STANDBY 7. Butonul STOP
2. Butonul PREV 8. Butonul NEXT
3. Butonul SOURCE 9. Butonul PAUSE/PAUSE
4. Butonul Volume 10. Senzor telecomanda
5. Conector USB 11.Afisaj
6. Mufa casca 12. Buton OPEN
13. Compartimentul disc
4.2 Telecomanda
Functii generale
14. Butonul STANDBY
15. Butoanele digtale (0 – 10 +)
16 Butoanele sageti
17. Butonul ENTER
18. Butonul MUTE
19. Butonul USB
20 Butonul RESEST
21. Butonul V-MODE
22. Butonul L/R/ST
23. Butonul SOURCE SELECT
24 Butonul VOLUME +/-
25. Butonul SETUP
Functiile DVD
26. Butonul FWD
27. Butonul REV
28. Butonul PLAY/PAUSE
29. Butonul STOP
30. Butonul STOP
31. Butonul TITLE
32. Butonul ANGLE
33. Butonul PBC
34. Butonul PROG
35. Butonul REPEAT
36. Butonul ZOOM
37. Butonul A_B REPEAT
38. Butonul STEP
39. Butonul MENU
40. Butonul SUBTITLE
41. Butonul PREV
42. Butonul NEXT
43. Butonul GO TO
44. Butonul SLOW
45. Butonul OSD

5
Functiile Tuner
46. Butonul SEARCH –
47. Butonul SEARCH +
48. Butonul MEMORY
49. Butonul MO/ST
50. Butonul AUTO
51. Butonul CH –
52. Butonul CH +
5. Operarea
Toate functiile aparatului sunt accesibile folosind telecomanda
Toate instructiunile privind functionarea se refera la telecomanda ,daca nu este specificat altceva.
5.1 Pornirea rapida
Functiile generale
Pentru a porni aparatul apasati butonul STANDBY(14) .Pentru a opri aparatul apasati acelasi buton din
nou.
Pentru a selecta modul sursa (DVD/TUNER) apasati butonul SOURCE SELECT (23)
Pentru a selecta o sursa externa de semnal (USB) apasati butonul USB(19).Apasati butonul inca o data
pentru a iesi din aceasta functie.
Pentru a comuta modurile de iesire video (SCART/COMPOSITE) apasati butonul V-MODE (21)
Pentru a regla volumul,apasati butonul VOL+ sau VOL- (24)
Pentru a opri (mute) sunetul sau pentru a reveni la sunet normal apasati butonul MUTE(18)
Pentru a selecta canalul audio la redarea Video CD,apasati butonul L/R/ST (22)
Pentru a conecta o casca ,introduceti cablul in mufa casca (6) Pentru a preveni afectarea auzului tineti
minte sa reglati volumul la un nivel confortabil.
Pentru a intra sau a iesi din menu,apasati butonul SETUP(25)
Pentru revenirea la programarile din fabrica ,apasati butonul RESET (20)
Functiile DVD/CD
Porniti aparatul .Alegeti modul DVD
Pentru a introduce un disc:
-Apasati butonul OPEN(12) pentru a deschide compartimentul disc (13)
-Introduceti discul cu eticheta in sus.
-Inchideti compartimentul disc.
Afisajul arata menu principal al DVD sau numarul total de melodii de pe CD.
Pentru a porni redarea ,apasati butonul PLAY/PAUSE (28) o data
Pentru instructiuni complete citit paragraful “Functiile DVD/CD “ din acest manual.
Functiile radio
Porniti aparatul si alegeti modul radio.
Cautati un post radio apasand butonul SEARCH + (47) sau SEARCH – (46) repetat pana la gasirea
frecventei postului

6
Pentru instructiuni suplimentare cititi paragraful “Functiile Radio” di acest manual.
Functiile USB
Porniti aparatul.
Introduceti un stick la mufa USB (5) .Este un singur mod de conectare.
Alegeti modul DVD apoi selectati functia corecta cu butonul USB (19).
Pentru a porni redarea apasati butonul PLAY/PAUSE(28)
Pentru instructiuni suplimentare cititi paragraful “Functiile USB” din acest manual.
5.2 Functiile DVD/CD
Dupa ce ati incarcat un disc menu continut va apare pe ecranul TV.
Apasati butoanele sageti (16) pentru a alege un parametru.
Apasati butonul ENTER(17) pentru a intra in parametrul selectat.
Pe timpul redarii urmatoarele functii sunt accesibile:
Pentru a selecta un capitol (DVD) sau o melodie (CD) apasati butoanele digitale (15)
Pentru a selecta capitolul urmator sau anterior (DVD) sau melodia urmatoare/anterioara (CD) apasati
butonul PREV(41) sau NEXT(42)
Pentru cautare rapida inainte sau inapoi apasati butonul PLAY?PAUSE(28) o data .Pentru reluarea
redarii normale apasati acelasi buton din nou.
Pentru oprirea temporara a redarii apasati butonul STOP(29) o data.Apasati-l din nou pentru oprirea
permanenta,sau apasati PLAY/PAUSE (28) pentru reluarea redarii.
Pentru a repeta un capitol(DVD) sau o melodie (CD) :
-Apasati butnul REPEAT (35) o data pentru repetarea melodiei in redare
-Apasati butonul inca o data (2x) pentru a repeta titlul in redare.
-Apasati butonul inca o data (3x) pentru a repeta capitolul sau melodiile.
-Apasati butonul inca o data (4x) pentru anularea functiei.
Pentru redarea unui DVD cadru cu cadru apasati butonul STEP(38).Apasati butonul PLAY/PAUSE (28)
pentru reluarea redarii normale.
Pentru redarea cu viteza redusa ,inainte sau inapoi,apasati butonul SLOW (44) repetat.Vitezele posibile
sunt :1/2,1/4,1/8,1/16.
Pentru redarea unui titlu specific dintr-un DVD ,apasati butonul TITLE(30).Folositi butoanele sageti
pentru a alege titlul.
Pentru a selecta limba audio la DVD apasati butonul AUDIO(31) repetat pana se ajunge la limba dorita.
Pentru a comuta subtitlurile unui DVD apasati butonul SUBTITLE(40).Apasati acelasi buton din nou
pentru a inchide afisarea subtitlurilor.
Pentru a selecta informatii suplimentare la DVD sau CD (timpul de redare ramas/trecut/numarul
melodiei /numarul capitolului) apasati butonul OSD(45)
Pentru a selecta unghiul camerei apasati butonul ANGLE(32)
Pentru a reveni la menu principal apasati butonul MENU(39)
NOTA:
In mod normal daca se incarca un disc MP3,aparatului ii va lua mai mult timp pentru citirea datelor
initiale.
Un DVD care nu are codul de regiune corect nu va fi redat de acest aparat.
Daca discul are continut mixt (ex: MP3 si fisiere video) ,aparatul va recunoaste ,lista si reda numai un
continut.
Ecranul de protetie va deveni activ daca nici nu disc nu a fost incarcat in 3 minute ,sau aparatul este in
modul STOP in ultimele 3 minute.
Folosirea functiei GO TO
Functia GO TO poate fi folosita selectand un punct specific al DVD sau CD.
Apasati butonul GO TO (43)
Apasati butoanele sageti (16) pentru a selecta un parametru de intrare.
Parametrii de intrare posibili pentru DVD sunt:

7
-Timpul discului
-Capitolul
-Titlul
-Timpul Capitolului
-Timpul titlului
Parametrii de intrare posibili pentru CD sunt:
-Timpul melodiei
-O melodie specifica
Apasati butoanele digitale pentru a programa selectia
Folosirea functiei PROGRAM
Apasati butonul PROG(34) pentru a intra in functia PROGRAM
Apasati butoanele digitale pentru a selecta melodia dorita si folositi butonul sageata pentru a selecta
urmatoarea intrare.
Pentru a confirma selectia si a porni programl.mutati cursorul luminos pe START si apoi apasati butonul
ENTER(17)
Pentru a opri programul apasati butonul PROGRAM si apoi ENTER.
Folosirea functiei A-B REPEAT
Functia A-B REPEAT poate fi folosita pentru a repeta o sectiune specifica a unui DVD.
Apasati butonul A-B REPEAT (37) o data pentru a selecta punctul de pornire (A)
Apasati inca o data butonul A-B REPEAT pentru a selecta punctul de terminarea repetarii (B).Aparatul
va reda repetat sectiunea marcata A – B.
Apasati butonu inca o data pentru anularea functiei.Aparatul va relua redarea normala.
Folosirea functiei ZOOM
Aceasta functie poate fi folosita pentru marire sau micsorare a pozelor de pe DVD. Rapoartele de
marire/micsoare sunt: 2x,3x,4x,1/2,1/3,1/4.
Apasati butonul ZOOM (36)
Apasati butonul ZOOM din nou pentru a allege raportul de marire dorit.
Apasati butoanele sageti pentru a va deplasa imaginea.
Folosirea functiei redare MP3/MPEG4
Introduceti un disc MP3/MPEG4 .Menu continut se va afisa pe ecranul TV.
Apasati butoanele sageti sus/jos pentru a selecta un folder sau fisier.
Apasati butonul ENTER(17) pentru a intra in folderul sau fisierul selectat.
Apasati butonul PROG(34) pentru a comuta folderol sau fisierul.Apasati ENTER pentru confirmare.
Apasati butonul MENU(39) pentru revenire la menu continut in timpul redarii.
Folosirea functiei redare CD imagini Kodak
Introduceti un CD cu imagini Kodak
Apasati butonul STOP (29) petru a intra in modul menu.Alegeti o optiune (Slide show/Menu/prev-next)
si apasati ENTER (17)
Apasati butonul PROG (34) pentru a schimba modul.Apasati ENTER(17) pentru confirmare.
Apasati butonul PLAY/PAUSE (28) pentru a opri redarea slide la o anumita imagine.
Apasati butonul PREV(41) sau NEXT(42) pentru a selecta imaginea anterioara sau urmatoare.
Apasati butonul PLAY/RESUME (28) pentru reluarea slide show.
Pentru a deplasa imaginea vertical sau orizontal apasati butoanele sageti sus/jos (16)
Pentru a roti imaginea stanga sau dreapta apasati butoanele sageti stanga/dreapta (16)
Pentru a mari imaginea apasati butonul ZOOM(36).Pentru marire sau micsorarea imaginii apasati
butonul FWD(26) sau REV(27).Pentru a muta imaginea apasati butoanele sageti.
Folosirea functiei redare Video CD
Apasati butonul PBC (33) pentru a porni functia redare.
Introduceti un Video CD.
Pentru a porni redarea apasati butonul PLAY/PAUSE (28) o data.

8
Apasati butonul PBC (33) pentru a iesi din redare si a reveni la menu principal.
5.3 Functiile radio
Pentru cautarea automata a frecventelor apasati butonul AUTO(50)
Pentru cautare fina a frecventei apasati butonul SEARCH+ (47) sau SEARCH – (46)
Pentru a selecta un post memorat apasati butoanele digitael (15)
Pentru a sari la urmatorul post memorat apasati butonul CH+ (52) sau CH- (51)
Pentru a opri cautarea automata a frecventelor apasati butonul STOP(29)
Pentru a comuta intre receptia Mono si Stereo apasati butonul MO/ST(49)
Folosirea functiei MEMORY
Aceasta functie este folosita pentru a programa o frecventa ca post preferat.
Cautati o frecventa cu butonul SEARCH + (47) sau SEARCH (46)
Apasati butonul MEMORY (48) cand ati gasit frecventa dorita.
Alegeti un numar de memorare (1-40 cu butoanele digitale pentru a salva frecventa postului dorit.
Apasati butonul MEMORY(48) pentru confirmarea selectiei.
5.3 Functiile USB
Dupa ce ati conectat un stick se va afisa pe ecranul TV meniu continut
Apasati butoanele sageti sus/jos(16) pentru a selecta un folder sau fisier.
Apasati butonul ENTER(17) pentru a intra in folderul sau fisierul selectat .Se pot folosi la fel de bine si
butoanele digitale (15) in acest scop.
Apasati butonul PROG(34) pentru a schimba folderul sau fisierul.Apasati ENTER (17) pentru
confirmare.
Apasati butonul MENU(39) pentru a reveni la menu continut in timpul redarii.
Pe redare urmatoarele functii sunt active:
Pentru a selecta o melodie apasati butonul PREV(41) sau NEXT(42) pana ati ajuns la melodia dorita.
Pentru pauza pe redare apasati butonul PLAY/PAUSE (28) o data .pentru reluarea redarii apasati-l inca
o data.
Pentru a opri redarea apasati butonul STOP(29)
Pentru a decuple stickul ,il trageti cu atentie din conector.
5.4 Folosirea Menu Programare General(numai in modul DVD)
Acest capitol explica programarea completa a aparatului: programarile ecranului ,audio si video.
Pentru a modifica programarile initiale
Urmatoarele actiuni sunt posibile de pe telecomanda.
Apasati butonul SETUP925)
Apasati butoanele sageti (stanga-dreapta) (16) pentru a selcta un menu.Submenu este afisat direct.
Apasati butoanele sageti (sus-jos) pentru a intra in submenu.
Apasati butonul ENTER(17) pentrua selecta un parametru sau butonul sageata pentru a anula alegerea.
Apasati butonul SETUP pentru a memora programarile si iesire din menu.
Pagina Progmare Generala
TV DISPLAY pentru a programa aspectul imaginii.Alegeti 4:3 PANSCAN sau 4:3 LETTERBOX
pentru un TV conventional .Alegeti 15:9 sau WIDE SQUEEZE pentru ecran panoramic (LCD)
ANGLE MARK:Comutati aceasta functie pe ON sau OFF.Pe pozitia ON (pornit) aparatul va arata
semen de unghiuri camera diferite (daca exista)
OSD LANGUAGE: pentru a alege limba OSD(afisajul pe ecran) Exista
:engleza,franceza,olandeza,germana,spaniola.
CLOSED CAPTIONS;comutati aceasta functie pe ON sau OFF.Cand este ON aparatul va arata textele
ascunse (daca exista )
SCREEN SAVER ;pentru a activa protectia ecranului.comutati aceasta functie pe ON sau OFF.
LAST MEMORY: comutati aceasta functie pe ON sau OFF.Cand este pe ON aparatul isi aminteste
discul redat ultima data.

9
Pagina Programare Audio
Programarea Audio Analog.
DOWNMIX:alegeti LT/RT pentru a mixa 5.1 canale audio in stereo stanga-dreapta.Aceasta functie este
activa numai la discurile codate Dolby AC-3 codate 5.1.
Programare Audio Digital
DIGITAL OUTPUT
Alegeti SPDIF/OFF pentru a opri semnalul audio de iesire.
Alegeti SPDIF/RAW pentru a programa iesirile audio digital pe format raw(DTS/Dolby Digital 5.1)
Selectati SPDIF/PCM pentru a programa iesirile audio digital in format PCM.
IESIRI LPCM
Aceasta optiune este accesibila pe SPDIF/PCM
Selectati rata de samplare pentru semnalul digital 48kHz sau 96 kHz.
Compatibilitate Inalta Definitie (HDCD)
Alegeti valoarea (2x,1x sau OFF) pentru sunet complet imbunatatit la CD codate HDCD.
Pagina Programare Dolby Digital
DUAL MONO
Stereo : ambele canale asa cum sunt.STEREO este programat din fabrica.
L-Mono : canal stanga numai
R-Mono: canal dreapta numai
Mix-Mono : media ambelor canale stanga si dreapta.Aceasta functie este active numai la discurile
codate Dolby AC-3.
DYNAMIC
Selectati valoarea pentru domeniul de compensare pentru a evita pierderea detaliilor sunetului datorita
volumului scazut.
Pagina Programare Video
IESIRI VIDEO
OFF:selectati acest format la folosirea iesirii COMPOSITE
RGB: selectati acest format la folosirea iesirii SCART
NOTA:
Semnalul video composite la iesirea video este programat din fabrica.
Daca rezulta o imagine de calitate scazuta apasati butonul V-MODE (21) pana la obtinerea unei imagini
de calitate.
PROGRAMARI LE CULORII
SHRAPNESS: regleaza granulatia ecranului.Alegeti Inalt,Mediu sau Jos.
BRIGHTNESS: regleaza stralucirea imaginii
CONTRAST: regleaza contrastul imaginii.
HUE: regleaza nuanta ecranului.Acesta optiune este activa numai in redare NTSC.
SATURATION regleaza saturatia imaginii.
GAMMA: regleaza intensitata culorii.Alegeti Inalta,Medi,Joasa sau fara.
Pagina Programare Preferinte
Aceasta functie este active numai la un DVD player gol.
TV TYPE
Alegeti formatul de iesire video in concordanta cu sistemul TV: PAL,AUTO,NTSC.
PBC(Controlul Redarii)
Comutati aceasta functie ON sau OFF. Acesta functie este activa numai la VCD 2.0
LANGUAGES(limba)
In parametrul AUDIO algeti limba audio
In parametrul SUBTITLE alegeti limba subtitle
In menu DISC MENU alegeti limba pentru menu disc.
PARENTAL(parintesc)

10
Fixati nivelul de acces la filmele redate cu aparatul
Parola pentru anularea nivelului este 136900.Aceasta functie este activa numai la CD care au codat
nivelele de acces copii.
Pagina Programare Parola.
PASSWORD MODE: comuta functia parola pe pornit sau oprit.Introduceti corect parola pentru a porni
sau opri modul
PASSWORD : schimbati parola din fabrica .Introduceti parola curenta in prima casuta.Introduceti noua
parola in a doua casuta.Introduceti noua parola din nou in a treia casuta pentru confirmare.
Parola din fabrica intotdeuna activa este 136900,chiar daca parola afost resetata.
DEFAULT(initial)
Reface toate programaril aparatului ,cu exceptia celor pentru parametrii PARENTAL si PASSWORD.
Intretinerea aparatului
Curatarea carcasei
Important : deconectati de la priza aparatul inainte de a-l curata. Folositi o carpa uscata. Daca carcasa este foarte
murdara, imbibati carpa cu o solutie slaba de detergent neutru sau apa si curatati.
Curatarea lentilelor
O lentila murdara poate cauza distorsionarea sunetului si daca aceasta este
foarte murdara, playerul CD nu va functiona. Deschideti usita CD si curatati
cu grija lentila.
Curatarea particulelor de praf
Folositi o pensula pentru a curata lentila de praf si un betisor cu vata pentru a
o curata de amprentele digitale.
Curatarea discului
Cand curatati discul nu atingeti partea colorata
in curcubeu.
Folositi o carpa uscata. Nu folositi benzina sau alta substanta care va deteriora
discul. Acesta trebuie curatat in linie dreapta de la centru catre margini. Nu trebuie
curatat intr-un mod circular.
Nu amplasati discul pe alte echipamente sau in apropierea unei surse de caldura.
Evitati sa expuneti discul la razele solare pentru
7. IN CAZ DE PROBLEME
problema actiunea
Sunet incomplet sau lipsa Verificati echipamentul extern sa fie pornit si programat corect
Verificati conectarea cablurilor
Verificati daca a fost selectata correct sursa
Verificati nivelul volumului si daca nu a fost actionat mutingul
Nu se alimenteaza Verificati daac cablul de retea este conectata correct la priza
Verificati intrerupatorul general de pe spatele aparatului
Functionare defectuoasa Daca aparatul functioneaza defectuos ,decuplati-l de l aretea timp de 30
minute.Daca totusi problema persista apelati la service.
Radio
Zgomot sau sunet distorsionat Posturile nu sunt programate correct.Refaceti programarea .
Firele nu sunt correct pozitionate.Extindeti antenna FM

11
Selectati modul audio MONO
Semnalul postului este slab,incercati alt post.
DVD/CD
Nu reda Nu aveti disc in aparat.Incarcati un disc cu eticheta in sus
Discul este incarcat gresit.
Nivelul de acces al discului este mai mare decat cel
programat,reprogramati aparatul.
Codul regional este diferit
Tip de disc incorrect
Condens in aparat. Scoate-ti discul si lasati aparatul in priza un timp
pentru eliminarea condensului
Lipsa sunet au sunet incomplet Alegeti alta melodie
In timpul SCAN,SLOW MOTION sau SINGLE STEP sunetul este
oprit.Verificati daca discul este in cautare repede inainte sau
inapoi.Apasati butonul PLAY/PAUSE(28)
Nu este posibil scan sau skip Unele discuri sunt programate sa refuse anumite comenzi ale
utilizatorului la anumite sectiuni.Nu este defect.Discurile cu un singur
capitol sau melodie nu permit functia skip
Imagine distorsionata sau cu zgomot Discul poate fi murder sau defect.Curatati-l sau incercati alt
disc.Verificati sitemul TV (PAL/NTSC).Daca aveti un VCR conectat
intermediary, elimiati-l si face direct conectarile
Curatati discul
Imaginea nu acopera tot ecranul Alegeti formatul ecranului din menu programari .
Alegeti formatul ecranului din menu start disc.
Redarea MP3
Lipsa sunet sau audio incomplet Daca MP3 este amestecta cu alte fisiere pe CD aparatul poate sa nu
redea MP3 sau sa-l redea cu zgomot sau fara sunet,sau rejecteaza discul
Verificati daca fisierele de redat sunt MP 3sau selectati alt fisier pentru
redare.
Redarea USB
Nu reda Stickul nu este cuplat sau este cuplat gresit.Reintroduceti-l in mufa
USB.Stickul nu este compatibil.
Redarea oricarui stick conectat la USB nu este garantata
Incercati cu alt stick.
Telecomanda
Telecomanda nu functioneaza Verificati daca aveti baterii
Indreptati TL catre senzorul aparatului
Apropiati-va la mai putin de 8 metri fata de aparat.
CARACTERISTICI TEHNICE
Generale
Tensiune Alimentare AC 100 ~ 240VAC ~ 50/60Hz
Putere Consumata 15 W
Putere Consumata in Standby 1 W
Domeniu Frecventa Radio FM 87,5 – 108 Mhz
Putere Audio 2 x 2,5 W R.M.S

12
Impedanta casti 32 Ohmi
Conectare USB USB 2.0
Frecventa CD 20 Hz ~ 20 kHz
Sistem Televiziune PAL/NTSC
Cod Regiune 2.
Impedanta difuzoare 8 Ohmi
Baterii Telecomanda 2 x 1.5V (tip AAA)
Format CD acceptate DVD/DVD+R(W)/DVD-R(W)/(S)VCD/CD/CD-R(W)
Formate imagine JPEG/Kodak
Formate Video MPEG1,MPEG2,MPEG4,WMA,AVI,Xvid
Formate Audio MPEG1 Layer I,II,III PCM Dolby Digital ,MP3
Reciclarea echipamentelor electrice si electronice uzate
Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifica faptul ca produsul respectiv nu
trebuie tratat ca un deseu menajer obisnuit .Nu aruncati aparatul la gunoiul menajer la
sfarsitul duratei de functionare ,ci duceti-l la un centru de colectare autorizat pentru
reciclare .In acest fel veti ajuta la protejarea mediului inconjurator si veti putea impidica
eventualele consecinte negative pe care le-ar avea asupra mediului si sanatatii umane.
Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare :
-Contactati autoritatile locale ;
-Accesati pagina de internet :www.mediu.ro
-Solicitati informatii suplimentare de la magazinul de unde ati achizitionat
produsul