AL-KO AR 1835 User manual
443166 BA Rasenlüfter_AR1835_BOFLEX
Deckblatt_AR1835
Li
BETRIEBSANLEITUNG
AKKU-RASENLÜFTER
AR 1835
443166_a 08 | 2021
DE
GB
NL
FR
ES
IT
SI
HR
RS
PL
CZ
SK
HU
DK
SE
NO
FI
LT
LV
RU
UA
DE
2
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Deutsch ....................................................................................................................................................6
English....................................................................................................................................................18
Nederlands .............................................................................................................................................29
Français..................................................................................................................................................41
Español ..................................................................................................................................................53
Italiano....................................................................................................................................................65
Slovenščina ............................................................................................................................................76
Hrvatski...................................................................................................................................................87
Cрпски....................................................................................................................................................98
Polski....................................................................................................................................................110
Česky ...................................................................................................................................................122
Slovenská.............................................................................................................................................133
Magyarul...............................................................................................................................................144
Dansk ...................................................................................................................................................156
Svensk..................................................................................................................................................167
Norsk ....................................................................................................................................................178
Suomi ...................................................................................................................................................189
Lietuvių .................................................................................................................................................200
Latviešu ................................................................................................................................................211
Pусский ................................................................................................................................................222
Україна.................................................................................................................................................235
© 2021
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
443166_a 3
01
*: not included.
3
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
8
12 13
**
02
1
2
3
4
a
b
c
03
1
2
a
b
04
2
105
1
2
4
AR1835
113921
1523 x 379 x 331mm
4,8kg
180W
250min-1
350mm
LpA = 60dB(A), K= 2,5dB(A)
LwA = 71,9dB(A), K= 1,0dB(A)
0,5m/s2, K = 1,5m/s2
Li
B50 Li
(PBA 18V 2.5Ah W-B)
B75 Li
(PBA 18V 4.0Ah W-C)
B100 Li
(PBA 18V 5.0Ah W-C)
B125 Li
(PBA 18V 6.0Ah W-C)
113893 113894 113895 113896
18V
2,5Ah 4,0Ah 5,0Ah 6,0Ah
45Wh 72Wh 90Wh 108Wh
443166_a 5
Li
B50 Li
(PBA 18V 2.5Ah W-B)
B75 Li
(PBA 18V 4.0Ah W-C)
B100 Li
(PBA 18V 5.0Ah W-C)
B125 Li
(PBA 18V 6.0Ah W-C)
C50Li: ≈ 60min
FC100Li: ≈ 36min
C50Li: ≈ 95min
FC100Li: ≈ 39min
C50Li: ≈ 105min
FC100Li: ≈ 46min
C50Li: ≈ 130min
FC100Li: ≈ 62min
0°C – +45°C
-20°C – +50°C
C50 Li
(AL 1830 CV)
FC100 Li
(AL 1880 CV)
113897|113898 (UK) 113899|113900 (UK)
220 – 240V AC, 50/60Hz
14,4V – 18VDC
3A 8A
0°C – +45°C
/ II
Table of contents
Languages:
Other AL-KO Lawn Mower manuals
AL-KO
AL-KO Robolinho 300 Operating and installation instructions
AL-KO
AL-KO 870III User manual
AL-KO
AL-KO T10 User manual
AL-KO
AL-KO COMFORT 34E User manual
AL-KO
AL-KO Combi care 38p comfort User manual
AL-KO
AL-KO Comfort 32 VE User manual
AL-KO
AL-KO solo 4731 User manual
AL-KO
AL-KO Classic 4.26 P-A User manual
AL-KO
AL-KO COMFORT 34E User manual
AL-KO
AL-KO Petrol lawnmower User manual
AL-KO
AL-KO 127468 User manual
AL-KO
AL-KO Brill Evolution Lion 36 User manual
AL-KO
AL-KO COMFORT 38.5 Li Operating and installation instructions
AL-KO
AL-KO 4852VS User manual
AL-KO
AL-KO Classic 3.2E User manual
AL-KO
AL-KO SWE4181B3 User manual
AL-KO
AL-KO Comfort 220 I User manual
AL-KO
AL-KO Solo Robolinho 4100 User manual
AL-KO
AL-KO Classic 3.2E User manual
AL-KO
AL-KO T15-102 User manual
