
2. HOW TO USE THIS MAINTENANCE MANUAL
ThismanualisspecictoAlbinpumpALHandALHSserieshosepumps.Itallowstheuserstoinstall,tostartandtocarryoutmainte-
nanceonthesepumps.Allpersons,ttersandusersmustreadthismaintenancemanualinitsentirety.
TheALHseriesareprovidedwithagearmotorandtheALHSseriesarebareshaftpumps.Alldimensions,spareparts,materialsand
caracteristicsarethesameforthetwoseriesunlessspecied.
Documents concerning the gearbox, the electrical motors as well as all other options (pulsation dampener, hose rupture detector etc)
areprovidedinannex.Refertointhesedocumentstoknowthespecicdetailsofeveryapparatus.
YourlocalAlbindistributorisatyourdisposalfortheinformationthatyouwouldnotndinthismanual.Forshortreply,pleaseindicate
the following informations:
- Type of pump
- Pump serial number
- Reference of order
You can also visit our website albinpump.com for further information.
2.1 USE OF THE PUMP
Thepumpwasdenedforaspecicapplication.Anyotherusewhichdoesnotcomplywithenvisageduseisnotguaranteed.
Albin pump cannot be held responsible for damage or possible wounds produced during the use of the pump. The pump was designed
in accordance with EU norms and applicable directives. Use the pump only for applications represented above. If you want to change
yourapplication,rstcontactyourAlbinpumpdistributor.
2.2 RESPONSIBILITY
Albin pump SAS will be under no circumstances responsible for damage or wounds caused by non respect of security directives and
maintenance instructions contained in this manual, or by negligence during the installation, use, service or repair of Albin hose pumps.
Moreover,additionaldirectivesofsecuritycanbenecessaryaccordingtoworkingconditionsoraccordingprocess.ContactyourAlbin
pump distributor if you notice a potential danger during the use of the pump.
2.3 TRAINING OF THE USER AND INSTRUCTIONS
Everypersonwhoinstalls,usesorperformsanyoperationsofmaintenanceonthepumpmustbequaliedandmusthavepreviously
read this technical manual. Any temporary personnel must be supervised by skilled users.
Theorderofexecutionofoperationsdenedinthismanualmustbeabsolutelyrespected.Storethismanualnexttothepumpsothatit
can be consulted at any time.
2.4 CONDITIONS OF GUARANTEE
Albin pump S.A.S offers a guarantee of 2 years on the pump’s parts. Albin pump S.A.S promises to repair or to replace for free all dam-
aged parts except if their deterioration came from a poor use of the pump. This concerns all parts except for the hose, the clamps, the
sleeves, seals, bushings and bearings as well as the pump shoes.
Albin pump SAS will not be able to accept a request of guarantee under no circumstances if the used parts are not of Albin pump origin.
Any damaged parts covered by guarantee must be returned to the Albin pump factory or to the local Albin pump distributor. The returned
partsmustbeaccompaniedwiththedulylledandsignedsecurityform.Acopyofthisformisattheendofthismanual.Itmustbe
appended in a visible way outside the packing. The potentially dangerous parts for health must be cleaned before returning them to the
producer. It must be pointed out on the security form how parts were cleaned and those that have been decontaminated.
Albin pump SAS is under no circumstances urged to respect guarantees given in its name by a third, whatever it is, representatives of
AlbinpumpSAS,subsidiariesandrepresentativesincludingunlessaspecicagreementiswrittenbyamanagerofAlbinpumpSAS.