
SP4R Trim Installation Guide 2 of 12 102-000022 - IG011619-A.0
SP4R - Safety & Warnings!
1. Read all instructions.
2. Install in accordance with national and local electrical code regulations.
3. This product is intended to be installed and serviced by a qualied, licensed electrician.
4. Do not install in wet locations. For dry and damp use only.
5. Turn off electrical power before installing or servicing xture in any way.
6. To reduce the risk of re and overheating, make sure all connections are tight.
7. This product is type IC (insulation contact) rated, and suitable for continuous row mounting.
8. Handle ControRollTM lens with care! Always wear protective eyewear while handling lens! Lens may
chip/crack when handled roughly.
1. Lisez toutes les instructions.
2. Installez conformément à la réglementation du code électrique national et local.
3. Ce produit est destiné à être installé et entretenu par un électricien agréé qualié.
4. Ne pas installer à l’extérieur ou dans des endroits humides. Pour une utilisation en intérieur et sec
seulement.
5. Coupez l’alimentation électrique avant de évoluer le système d’éclairage en aucune façon.
6. Pour réduire le risque d’incendie et de surchauffe, assurez-vous que toutes les connexions sont bien
serrées.
7. Type IC. Pour emplacements secs seulement . Peut être monté en rangée continue.
8. Manipuler l’objectif ControlRoll avec soin! Portez toujours des lunettes de protection lors de la manip-
ulation de l’objectif ControlRoll.
SP4R - Attention!
Ø < 3.0 in.
CONTROLROLL™ LENS HANDLING & SAFETY!
DO NOT CREASE LENS DO NOT TWIST LENS DO NOT BEND LENS TO A
DIAMETER LESS THAN 3 INCHES.
ALWAYS WEAR PROTECTIVE EYEWEAR WHILE HANDLING LENS!
LENS MAY CHIP/CRACK WHEN HANDLED ROUGHLY!
SHOCK HAZARD! May result in serious injury or
death. Turn power OFF at circuit breaker prior
to installation or servicing.