Amewi Tiger I User manual

Panzer Bedienungsanleitung / Tank manual
1x Panzer / 1x Tank | 1x Fernsteuerung 2.4GHz / 1x Transmitter 2.4GHz |
1x Rauchöl / 1x Smoke Oil | 1x Zielscheibe / 1x Target | 1x Kugeln / 1x BB Munition
1x Anbauteile / 1x Accessories | 1x Akku / 1x Battery | 1x Ladegerät / 1x Charger

1. Hinweise zur Konformität / Declaration of Conformity
2. Sicherheitshinweise Betrieb / Safety notice for usage
3. Hinweise / Notice
4. Anbauteile / Part location Tiger I ( Art. 23101, 23102, 23103)
5. Anbauteile / Parts location Panther G (Art. 23104, 23105)
6. Anbauteile / Parts location Königstiger Porscheturm
(Art. 23106, 23107, 23108)
7. Anbauteile / Parts location Königstiger Henschelturm
(Art. 23053, 23072, 23109, 23110, 23111)
8. Anbauteile / Parts location Leopard 2 A6 (Art. 23077, 23112, 23113)
9. Anbauteile / Parts location U.S. M4A3 Sherman
(Art. 23073, 23114, 23115)
10. Anbauteile / Parts location T-34/85 (Art. 23075, 23116, 23117)
11. Anbauteile / Parts location T-90 (Art. 23118, 23119)
12. Anbauteile / Parts location T-72 (Art. 23120, 23121)
13. Rauchöl einfüllen /
14. BB-Monition laden / How to load BB bullets
15. Infrarotempfänger installieren / How to install infrared receiver
Inhaltsverzeichis / Contents
3-4
5
6
7-8
8
9-11
12-15
16
17-18
19
20-23
24-28
29
30-31
32
2

3

4

Sicherheitshinweise Betrieb / Safety notice for usage
Tragen Sie eine Schutzbrille wenn geschossen wird.
Wear glasses when shooting.
Schalten Sie nach dem Betrieb den Schalter
auf OFF, entfernen Sie die Kugeln und den Akku.
Switch the switch to OFF after usage, remove
battery and bullets.
Schießen Sie nicht auf Menschen oder Tiere.
Do not shoot on humans or animals.
Schauen Sie niemals in die Kanone -
es könnte sich ein Schuss lösen.
Never look into the canon -a shoot
could be released.
Wasser oder auf Teppichen fahren um
Unfälle und Schäden zu vermeiden.
Never drive on public roads, through water
or on carpets to avoid accidents or damage.
Schießen Sie nicht in der Nähe von Personen
und Tieren.
Do not shoot near to humans or animals.
Kleinteile und Verpackungen von Kleinkindern
und Säuglingen fernhalten, Verschluckungsgefahr!
Keep small parts and packing material out of
reach from infants and small children in order
to avoid accidental swallowing of such parts
and material!
Fassen Sie nicht in den Antrieb und deren
Teile um Verletzungen und Beschädigungen
zu vermeiden.
Do not grab into the chin drive or its parts to
avoid injuries and damage.
Scharfe Kanten, spitzabstehende Teile wie
Antennen am Sender können Verletzungen
verursachen, schwenken Sie diese nicht
unnötig umher.
Sharp edges and parts can cause injuries, please
do not swing unnecessary around.
Bitte laden Sie Ihre Akkus nur unter Aufsicht! Die Akkus sollten nur von Erwachsenen oder unter
Aufsicht einer erwachsenen Person geladen werden!
Die Akkus sollten zum Laden auf einer feuerfesten Unterlage in einem Raum
ohne brennbare Materialien geladen werden.
Speziell für das Laden von Lithium Akkus empfehlen wir das Laden in einer
Lipo Sicherheitstasche oder in einem feuerfesten Behälter.
Please not charge the batteries unattended! Batteries should only by charge by an adult or with
the supervision of an adult.
materials.
Especially for charging lithium batteries we recommend to use lipo safety bags for charging.
5

Hinweise /Notice
Vermeiden Sie Fahrten bei Regen oder Nässe, fahren Sie nicht durch Pfützen - die Elektronik ist nicht wassergeschützt!
Die Elektronik wird dabei Schaden nehmen, hierbei handelt es sich nicht um Gewährleistung!
Do not drive when it‘s raining, do not drive in wet conditions, do not drive through water - the electronic is not
water protected!
Damage to electronic will occur - this is no warranty!
Auch wenn es sich um ein RTR Modell handelt, vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, dass alle Schrauben
vorhanden sind und fest sitzen.
Bewegliche Teile sowie auch Antriebsteile müssen freigängig laufen.
Im Laufe des Betriebes können sich Teile lockern, dies ist stetig zu kontrollieren.
Even it‘s an RTR Model, you need to check before running it, that all screws exist and seat properly.
Drive parts and rotating parts should run smoothly and free.
During driving, some parts might become loose from time to time, please take care of.
Achten Sie darauf die Getriebe regelmäßig zu säubern und anschließend mit etwas KFZ-Fett nachzufetten.
Please take care of cleaning the gears regularly. After please re-apply some car grease on the gears.
6

Anbauteile / Part location Tiger I ( Art. 23101, 23102, 23103)
7

Anbauteile / Part location Panther G (Art. 23104, 23105)
8

Anbauteile / Part location Königstiger Porscheturm (Art. 23106, 23107, 23108)
9

B3B3
5
67
82.3X5PB2.3X5PB
10

B2B2
B2
B2
11

Anbauteile / Part location Königstiger Henschelturm (Art. 23109, 23110, 23111)
21
B4
A7
A5
10A3A6B1
A2
11
12

1314E1E1E2C2C2C2C2D1C1D2D2D2D2D2E21212E1E14A4A8B5B33A1B3B3
13

131412
E2E2
E1E112E1E15
B2B2
B2
B2
6782.3x5PB14

Version 1
Version 2
15

Anbauteile / Part location Leopard 2 A6 (Art. 23112, 23113)
16

Anbauteile / Part location U.S. M4A3 Sherman (Art. 23114, 23115)
17

18

Anbauteile / Part location T-34/85 (Art. 23116, 23117)
19

Anbauteile / Part location T-90 (Art. 23118, 23119)
20