
2
TABLE OF CONTENTS
1IDENTIFICATION OF THE IMPLEMENT........................................................................................4
1.1 Intended use........................................................................................................................4
2SERVICE ........................................................................................................................................4
3WARRANTY ...................................................................................................................................4
3.1 Warranty activation..............................................................................................................5
4QUICK START................................................................................................................................5
4.1 Scope of delivery and attachment........................................................................................5
4.1.1 Accessories kit A..................................................................................................................5
4.1.2 Accessories kit B..................................................................................................................6
4.2 Electrical connection............................................................................................................6
4.3 Control box user interface....................................................................................................7
4.4 Initial operation ....................................................................................................................8
4.4.1 Languages...........................................................................................................................8
4.4.2 Units of measure..................................................................................................................8
4.4.3 Fan ......................................................................................................................................8
4.4.4 Fan monitoring.....................................................................................................................8
4.4.5 Calibration button equipped .................................................................................................8
4.5 Main display.........................................................................................................................9
4.6 Selection menu....................................................................................................................9
5FUNCTION DESCRIPTIONS........................................................................................................10
5.1 Calibration test (general information) .................................................................................10
5.1.1 Calibrating in kg/ha............................................................................................................10
5.1.2 Calibrating in grains/m²......................................................................................................12
5.1.3 Calibrating in grams/m²......................................................................................................13
5.1.4 Calibrating according to the area and time.........................................................................15
5.1.5 Calibration button...............................................................................................................15
5.2 Changing the spread rate during operation........................................................................16
5.3 Operation with a speed sensor...........................................................................................16
5.3.1 Pre-metering......................................................................................................................17
5.3.2 Calibrating the forward speed (tachometer) .......................................................................17
5.4 Operation with linkage sensor............................................................................................18
5.5 Emptying............................................................................................................................18
5.5.1 Emptying using the calibration button.................................................................................18
5.6 Operating hours counter ....................................................................................................19
5.7 Hectare counter (seeded area) ..........................................................................................19
5.8 Operating voltage / current display.....................................................................................19
5.9 Languages.........................................................................................................................19
5.9.1 Available languages:..........................................................................................................20
5.10 Blower fan settings.............................................................................................................20
5.11 Units of measure................................................................................................................20
6CONTROLLER MESSAGES ........................................................................................................21
6.1Notes.................................................................................................................................21
6.2 Errors.................................................................................................................................22
7PROGRAMMING 5.7 (CUSTOMER SERVICE) ............................................................................24
7.1 Fan ....................................................................................................................................25
7.2 Signal when switching the seeding shaft on/off (warning tone)...........................................25
7.3 Ground wheel ....................................................................................................................25
7.4 Wheel sensor.....................................................................................................................25
7.5 DIN 9684 signal .................................................................................................................25