aquabrass TURBO Totem T12123 User manual

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com1
TURBO Totem T12123
TURBO Totem T12123
3/4” and 1/2” thermostatic valve Uniplex
Valve thermostatique 3/4” et 1/2” Uniplex
And functionally equivalent
T12000+61934
Guide d’installation
Installation guide
61934 INDEPENDANT DIVERTER
61934 DÉVIATEUR INDÉPENDANT
1/2” male water inlets / outlets - NPT/sweat
Entrées / sorties d’eau 1/2” mâle - NPT/soudé
#T12000 TURBO TOTEM
3/4” - 1/2” THERMOSTATIC VALVE
VALVE THERMOSTATIQUE 3/4” - 1/2”

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com2
TURBO Totem T12123
A UNIVERSAL VALVE OFFERING MULTIPLE CONFIGURATION SOLUTIONS FOR A 2- OR 3-FUNCTION SHOWER,
INCLUDING A CALGREEN COMPLIANT OPTION.
UNE VALVE UNIVERSELLE OFFRANT DE MULTIPLES SOLUTIONS DE CONFIRGURATION DE DOUCHE
À 2 OU 3 FONCTIONS, INCLUANT UNE OPTION CONFORME À LA NORME CALGREEN.
THERMOSTATIC
CONTROL
CONTRÔLE
THERMOSTATIQUE
2- OR 3-FUNCTION
DIVERTER CONTROL
CONTRÔLE DU DÉVIATEUR
2 OU 3 FONCTIONS
ALTERNATIVE SOLUTION WITH
INDEPENDENT DIVERTER
SOLUTION ALTERNATIVE
AVEC DÉVIATEUR INDÉPENDANT
#61934
INDEPENDENT DIVERTER
DÉVIATEUR INDÉPENDANT
#T-12000
THERMOSTATIC VALVE WITH
UNIVERSAL CONNECTIONS
VALVE THERMOSTATIQUE AVEC
RACCORDEMENTS
UNIVERSELS
+
SEE PAGE.9
VOIR PAGE.9

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com3
TURBO Totem T12123
General dimensions / Dimensions générales
TURBO Totem T12123
Entrée 3/4 “ NPT 1/2 “ FPT (FROIDE)
3/4 “ NPT 1/2” FPT Inlet(COLD)
Entrée 3/4 “ NPT 1/2 “ FPT (CHAUDE)
3/4 “ NPT 1/2” FPT Inlet (HOT)
(optional/optionnel)
1/2” FPT (Outlet/Sortie)
Mur de nition
Finished wall
1/2” FPT (Sortie)
1/2” FPT (Outlet)
1/2” FPT (Sortie)
1/2” FPT (Outlet)
[80.00]
3 1/8”
[75.00]
2 15/16”
[115.00]
4 1/2”
[219.00]
8 5/8”
[62.00]
2 7/16”
Min 3 1/4”
Max 3 3/4”

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com4
TURBO Totem T12123
Service parts / Schéma des pièces
Item Code English Français
1 ABSP12093 1/2 NPT Diverter plug Bouchon du déviateur 1/2 NPT
2 ABSP12090 Diverter test cap (plastic) Bouchon test pour déviateur (plastique)
3B ABSP12091 Diverter cartridge tightening nut Ecrou de retenue du déviateur
4B ABSP12096 N24x1 threaded tube Manchon fileté N24x1
5 ABSP12095 Check valve COLD (with a line) Valve d’arrêt FROID (avec une ligne)
5 ABSP12094 Check valve HOT (with a cross) Valve d’arrêt CHAUD (avec une croix)
6 ABCA11042 Thermostatic cartridge Cartouche thermostatique
7 ABVI12092 Retaining screw for cartridge thermostatic Vis de retenue de la cartouche thermostatique
8 ABSP12097 Thermostatic temperature stop Butée de la poignée thermostatique
9B ABSP12106 Splice extension Extension de cartouche
10 ABFP3040430 15mm spring loaded chek valve Clapet anti-retour 15mm
1
2
3B
4B
7
5
6
8
9B
10
Pre-calibrated at 38°C
DO NOT ROTATE
Ajusté à l’usine

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com5
TURBO Totem T12123
1Wall Setup
Préparation du mur
Installation
Determine the valve location in the wall. For an
optimal installation, position the valve on a plywood
backing attached to the adjacent 2x4 studs.
BEFORE FIXING THE VALVE ONTO THE PLYWOOD
BACKING, MAKE SURE IT IS LEVEL.
TO ENSURE PROPER INSTALLATION OF THE VALVE INSIDE
THE WALL, IT IS VERY IMPORTANT TO FOLLOW
THE RECOMMENDED DEPTH AS INDICATED IN THE
ILLUSTRATION (Fig.2).
Plywood support
Support en contre-plaqué
Wood screw/Vis à bois
(not supplied / non fournies)
Fig.1
Min. 3 1/4”
Max. 3 3/4”
Finished wall
Mur de finition
Fig.2
Déterminer la position de la valve dans le mur.
Pour une installation optimale, fixer la valve sur un
support arrière en contre-plaqué assemblé aux
montants 2x4.
AVANT DE FIXER LA VALVE AU SUPPORT EN
CONTRE-PLAQUÉ, S’ASSURER QU’IL SOIT À NIVEAU.
AFIN D’OBTENIR UNE INSTALLATION CORRECTE DE LA
VALVE, IL EST IMPORTANT DE RESPECTER LA PROFONDEUR
SUGGÉRÉE TEL QU’ILLUSTRÉ (Fig.2).

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com6
TURBO Totem T12123
2Connecting the water
Ensure all piping is free from debris and dirt to prevent
blockage in the mixer.
The hot water inlet should always feed the check valve
with a cross marking (normally on the left), the cold
water inlet feeds the check valve with a line marking
(normally on the right). Should the need arise, such as in a
back to back installation, it is possible to reverse the hot
and cold water inlet positions by simply interchanging the
check valves.
This diverter has 2 or 3 way water outlets. Open the third
outlet (C) according to need.
A & B must always be open.
Once all water connections have been made,
pressurise the system to check for possible leaks,
then close the check valves.
(A)(B)
(C)
HOT WATER
EAU CHAUDE
COLD WATER
EAU FROIDE
(optional/optionnel)
(Required/Requis) (Required/Requis)
Fig.3
Raccordement de l’eau
S’assurer que la tuyauterie ne soit pas encombrée de
gravat et d’impuretés afin d’éviter l’obstruction du
mélangeur. L’entrée d’eau chaude doit alimenter le
clapet anti-retour marqué d’une croix (normalement
sur la gauche), l’entrée d’eau froide doit alimenter le
clapet anti-retour marqué d’une ligne (normalement
sur la droite). Si besoin est, comme pour une
installation dos à dos, il est possible d’inverser les
positions d’entrée d’eau chaude et d’eau froide en
interchangeant simplement les clapets anti-retour.
Le déviateur possède 2 ou 3 sorties d’eau. Ouvrir la
troisième sortie (C) selon les besoins.
A & B doivent toujours être ouverts.
Une fois tous les raccordements terminés, mettre le circuit
sous pression pour vérifier qu’il n’y a aucune fuite, puis
fermer les valves d’arrêt.
(A)(B)
HOT WATER
EAU CHAUDE
COLD WATER
EAU FROIDE
3-way shared setup configuration
(C)
S
h
a
r
e
d
(
C
)
+
(
B
)
S
h
a
r
e
d
(
A
)
+
(
C
)
Fig.3B

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com7
TURBO Totem T12123
Wall oppening
Ouverture du mur
For an easy maintenance of the valve components
after installation, the wall opening should be as
indicated on fig.4A. This will facilitate access for
cartridge replacement and also for all recommended
maintenances.
The alternate wall opening solution illustraded in 4B
is also valid when used with the single trim plate on
the finished wall.
The check-valves must be accessible.
Pour un entretien facile des composants mural de
la valve après installation, l’ouverture doit respecter
les cotes indiqués sur la fig.4A. Cela facilitera à
l’accès pour le remplacement des cartouches et
également pour tout les entretiens recommandés.
La solution alternative illustrée en 4B est également
valide si on utilise une plaque de garniture unique.
Les clapets anti-retour doivent être accessibles.
[82.00]
3 1/4”
[215.00]
8 1/2”
Max[21.00]
13/16”
[82.00]
3 1/4”
[86.00]
3 3/8”
Ø[50.00]
2”
Max[21.00]
13/16”
Fig.4B
Fig.4A

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com8
TURBO Totem T12123
100°F
38°C
+
-
100°F
38°C
+
-
HOW DOES IT WORK? / FONCTIONALITÉ DES DÉVIATEURS
2-WAY DIVERTER / DÉVIATEUR À 2 VOIES
SHARED
PARTAGÉES 1 FUNCTION AT A TIME (CalGreen) 1 FONCTION À LA FOIS (CalGreen)
OUTLET A
SORTIE A
SELECTION OF OUTLETS CAN BE DONE CLOCKWISE AND COUNTER CLOCKWISE
OUTLET A
SORTIE A
OUTLET B
SORTIE B
OUTLET A
SORTIE A OUTLET A SORTIE A
OUTLET C / SORTIE C OUTLET C / SORTIE C
OUTLET B
SORTIE B OUTLET B SORTIE B
OUTLET B
SORTIE B
SHARED FUNCTIONS
FONCTIONS PARTAGÉES
B+ A
SHARED FUNCTIONS
FONCTIONS PARTAGÉES
A+ C
OFF / ARRÊT OFF / ARRÊT
SHARED FUNCTIONS
FONCTIONS PARTAGÉES
B+ C
3-WAY DIVERTER / DÉVIATEUR À 3 VOIES
SHARED
PARTAGÉES 1 FUNCTION AT A TIME (CalGreen) 1 FONCTION À LA FOIS (CalGreen)
OFF / ARRÊT OFF / ARRÊT
OFF / ARRÊT OFF / ARRÊT
Depending on the diverter cartridge included with the trim selected, there will be 4 distinct modes of operation
for the diverter.
Selon la cartouche du déviateur fournie avec la finition du termostat retenue, il y aura 4 modes d’opérations
distincts pour les déviateurs.
Choice of diverters with stop
a) 2-way diverter “with stop” full-flow shared
version 360orotation (ABCATH200)
b) 2-way diverter “with stop” outlet A or B,
not shared 180orotation (ABCATH2LD)
c) 3-way diverter “with stop” full-flow shared
version 360orotation (ABCATH300)
d) 3-way diverter “with stop” outlet A or B or C,
not shared 360orotation (ABCATH3LD)
Choix de déviateurs avec arrêt
a) Déviateur à 2 voies “avec arrêt” version
partagée à plein débit rotation à 360o
(ABCATH200)
b) Déviateur 2 voies “avec arrêt” sortie A ou
B, version non-partagée rotation à 180o
(ABCATH2LD)
c) Déviateur à 3 voies “avec arrêt” version
partagée à plein débit rotation à 360o
(ABCATH300)
d) Déviateur 3 voies “avec arrêt” sortie A
ou B ou C, version non-partagée rotation à
360o(ABCATH3LD)
LE CHOIX DES SORTIES PEUT SE FAIRE EN SENS HORAIRE ET ANTIHORAIRE
SELECTION OF OUTLETS CAN BE DONE CLOCKWISE AND COUNTER CLOCKWISE
LE CHOIX DES SORTIES PEUT SE FAIRE EN SENS HORAIRE ET ANTIHORAIRE

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com9
TURBO Totem T12123
ALTERNATIVE SOLUTION WITH INDEPENDENT DIVERTER
SOLUTION ALTERNATIVE AVEC DÉVIATEUR INDÉPENDANT
61934 INDEPENDANT DIVERTER
61934 DÉVIATEUR INDÉPENDANT
1/2” male water inlets / outlets - NPT/sweat
Entrées / sorties d’eau 1/2” mâle - NPT/soudé
#T12000 TURBO TOTEM
3/4” - 1/2” THERMOSTATIC VALVE
VALVE THERMOSTATIQUE 3/4” - 1/2”
TURBO Totem assembly T 12000+61934

Last revision:26/07/2019 aquabrass.com10
TURBO Totem T12123
TURBO Totem assembly T12000+61934
Field-adjustable C.C.
Turbo totem T12000 - 3/4” - 1/2” Thermostatic valve - Valve thermostatique 3/4” - 1/2”
Independent diverter 61934 - Déviateur indépendant 61934
Entrée 3/4” NPT 1/2 “ FPT (FROIDE)
3/4” NPT 1/2” FPT Inlet(COLD)
Entrée 3/4” NPT 1/2 “ FPT (CHAUDE)
3/4” NPT 1/2” FPT Inlet (HOT)
3/4” NPT 1/2” FPT(Sortie)
3/4” NPT 1/2” FPT (Outlet)
[80.00]
3 1/8”
[62.00]
2 7/16”
[125.00]
4 15/16”
[55.00]
2 3/16”
Mur de nition
Finished wall
Min. 3 1/4”
Max 3 3/4”
[92.00]
3 5/8”
[73.00]
2 7/8”
[43.00]
1 11/16”
[101.00]
4”
[95.00]
3 3/4”
General dimensions / Dimensions générales