Arblu SEPARET SEI 1PG User manual

01
IM000571 REV. 00 DEL 28/01/2019
SEPARET SEI 1PG
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
EN
FR
DE
IT
www.arblu.com
2
INDICE
CONTENTS
INHALTSVERZEICHNIS
FERRAMENTA
2.
3.
2
2
HARDWARE KIT
2.
3.
2
2
EISENWAREN-KIT
2.
3.
2
INSTALLAZIONE DESTRA (la sinistra è speculare)
INSTALLATION RIGHT VERSION (left is specular)
MONTAGE DER RECHTSSAUSFÜHRUNG (link ist spiegelleich)
INDEX
2
QUINCAILLERIE
INSTALLATION DROITE ( la gauche est speculaire)2.
3.
2
SCHEDA PRODOTTO
1.
4
PRODUCT DETAILS
1.
4
PRODUKTKARTE
1.
4
FICHE DU PRODUIT
1.
4
EN
FR
DE
IT
ATTENZIONE:
VERIFICARE LA BOLLA
ACHTUNG:
DIE WAAGERECHTIGKEIT KONTROLLIEREN
ATTENTION:
VERIFY THE FLATNESS
ATTENTION:
VÉRIFIER LE FIL À PLOMB
EN
FR
DE
IT
Ø3mm
Ø6mm
4
2,5
2

02
SEPARET SEI 1PG
A2
A4
Ø6 mm
F03
F01
F02
A3
F06 OK
OK F06
F06
A6 B4
F05
C1 C2
B1
B2 B3 A5
C3 F05
INSTALLAZIONE DESTRA (la sinistra è speculare) / INSTALLATION RIGHT VERSION (left is specular)
MONTAGE DER RECHTSSAUSFÜHRUNG (link ist spiegelleich) / INSTALLATION DROITE ( la gauche est speculaire)
=
NO COVER
N°2 M 4x20 TCC
F06
N°2
F05
N°2
F04
N°2 A 3,5x16 TPSC
F07
N°4 Ø6x30
F01
N°4 4,3x12
F02
N°4 A 4,2x32 TCC
F03
N°1 M 4x10 TPSC
F10
N°1
F12
N°1
F09
N°3
F08
A
B
C
A1
3,5 mm
F04

03
IT Fine EndeEnd Fin EN DE FR
SEPARET SEI 1PG
A1
A2
OK NO
A3
KIT
B1
B2 C
A5 A6
D
F07
F07
A7
1
2
3
4
56
2
1
A4
Ø3 mm CLACK
F08 F10
F09
24h
A8
A
C
B
D
Arblu srl
Via Fossaluzza, 5 - 33074 Fontanafredda/PN - Italy
tel [phone] - fax [phone] - [email protected] - [email protected]
Arblu Export - ph. [phone] - [email protected] - [email protected]
www.arblu.com
09
DP000002
Pareti doccia / Shower cabins / Duschkabine / Parois de douche:
SEPARET SEI
PH
EN 14428
CA-IR-DA