EnglishDeutsch
 logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Aroma
  6. •
  7. Kettle
  8. •
  9. Aroma AWK-321 User manual

Aroma AWK-321 User manual

Other Aroma Kettle manuals

Aroma Hot Water Central AAP-325F User manual

Aroma

Aroma Hot Water Central AAP-325F User manual

Aroma AWK-165DI User manual

Aroma

Aroma AWK-165DI User manual

Aroma AWK-208BR User manual

Aroma

Aroma AWK-208BR User manual

Aroma Forte AWK-118SB User manual

Aroma

Aroma Forte AWK-118SB User manual

Aroma AWK-115S User manual

Aroma

Aroma AWK-115S User manual

Aroma AWK-505SB User manual

Aroma

Aroma AWK-505SB User manual

Aroma AWK-139SB User manual

Aroma

Aroma AWK-139SB User manual

Aroma AWK-165M User manual

Aroma

Aroma AWK-165M User manual

Aroma AWK-103 User manual

Aroma

Aroma AWK-103 User manual

Aroma AWK-162BD User manual

Aroma

Aroma AWK-162BD User manual

Aroma AWK-129SM User manual

Aroma

Aroma AWK-129SM User manual

Aroma AWK-270B User manual

Aroma

Aroma AWK-270B User manual

Aroma AWK-1402SB User manual

Aroma

Aroma AWK-1402SB User manual

Aroma AWK-1000 User manual

Aroma

Aroma AWK-1000 User manual

Aroma AWK-162BD User manual

Aroma

Aroma AWK-162BD User manual

Aroma AWK-267SB User manual

Aroma

Aroma AWK-267SB User manual

Aroma Pasta Plus AWK-160SB User manual

Aroma

Aroma Pasta Plus AWK-160SB User manual

Aroma AWK-208P User manual

Aroma

Aroma AWK-208P User manual

Aroma Clar-i-Tea AWK-161 User manual

Aroma

Aroma Clar-i-Tea AWK-161 User manual

Aroma Hot H2O X-Press AWK-125 User manual

Aroma

Aroma Hot H2O X-Press AWK-125 User manual

Aroma AWK-115S User manual

Aroma

Aroma AWK-115S User manual

Aroma AWK-113 User manual

Aroma

Aroma AWK-113 User manual

Aroma AWK-125B User manual

Aroma

Aroma AWK-125B User manual

Aroma FORTE Series User manual

Aroma

Aroma FORTE Series User manual

Popular Kettle manuals by other brands

IKEA UPPHETTA manual

IKEA

IKEA UPPHETTA manual

Krups BW500B55 manual

Krups

Krups BW500B55 manual

Clas Ohlson KE7086-BH instruction manual

Clas Ohlson

Clas Ohlson KE7086-BH instruction manual

Brock WK 0902 GR manual

Brock

Brock WK 0902 GR manual

inventum CBW010 instruction manual

inventum

inventum CBW010 instruction manual

Westfalia Retro 81 48 86 instruction manual

Westfalia

Westfalia Retro 81 48 86 instruction manual

Ovente KS88 Series Faqs

Ovente

Ovente KS88 Series Faqs

HUSLOG AK-0832 user manual

HUSLOG

HUSLOG AK-0832 user manual

Saturn ST-EK840 manual

Saturn

Saturn ST-EK840 manual

Wilfa TK-1200B operating instructions

Wilfa

Wilfa TK-1200B operating instructions

HOME ELEMENT HE-KT150 user manual

HOME ELEMENT

HOME ELEMENT HE-KT150 user manual

Breville Crystal Clear BKE290 Instruction booklet

Breville

Breville Crystal Clear BKE290 Instruction booklet

ECG RK 1745 instruction manual

ECG

ECG RK 1745 instruction manual

cecotec THERMOSENSE 600 TOUCH BLACK instruction manual

cecotec

cecotec THERMOSENSE 600 TOUCH BLACK instruction manual

Kalorik JK 39825 operating instructions

Kalorik

Kalorik JK 39825 operating instructions

tomado TM-1971 instruction manual

tomado

tomado TM-1971 instruction manual

Cosori CS108-NK user manual

Cosori

Cosori CS108-NK user manual

Electrolux E7K1-6BP user manual

Electrolux

Electrolux E7K1-6BP user manual

https://manuals.online logo
https://manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2026 Manuals.Online. All Rights Reserved.

!"#$!%&$'(&$)#$!#!*(+,#$!
'%&-(.)#$!+/*(.&$!&!0.+1($/!
'0&2#$!3&!%&'(&$)/!$&!'(&3&.!
&.+/.)%#%!&.!14.&#5!60$0)#7
!!!"#$%&'(%")%&*+,--%$.5
!8/$!&9'&%)/$!3&!$&%:0+0/!#1!
+10&.)&!&$)#%;!&.+#.)#3/!3&!
#<(3#%1&5!"1;*&./$!#1!.=*&%/!
-%#)(0)/!#!/01220345053155!
678$9:,;.'<6%6=,='<6')9$)'6
=96<,6-'>'69?@).$A)'B
!"#$%&'$&($)($%*(&*&+*&
#,$"'*---
!"#$%#&!'(!)$*+,%--).$(*
/#0#!(&1-+,)-#!'(!2!+#3#*
!"#$%&'
C,9<.A%;<6%$6)%;)9$;<6
'D%,.6E%,$69?9).$A)6F9..?9B
.$/0($&($#1(",")&#0&#2$&
%#0($---
>%/*#?$!+($)/*&%!$&%:0+&!
&9'&%)$!#%&!,#''<!)/!,&1'5
@#11!($!)/11AB%&&!#)
/01220345053155
>.$C&%$!)/!*#.<!+/**/.!
D(&$)0/.$!#.3!&:&.!%&'1#+&*&.)!
'#%)$!+#.!E&!B/(.3!/.10.&5!60$0)
!!!"#$%&'(%")%&*+,--%$.5
4$*+,%-+).$!"#$%#&
256%7!8&(-+,)-!9(++&(
!"#$%&'
()*+,-./0-.1)*23)*34)/,35/,67-283)93.783!,):-;3<1:5043<.-1*0822=3>$(/53?086.,163#[email protected].)3A)10C3D71238086.,163E8..083123.7831F8-032)0/.1)*39),3-*43*88F31*3.783
E1.678*3.7-.36-00239),3A)101*+3B-.8,31*3-37/,,4G3H.I2358,986.39),3-32)).71*+36/53)937).3.8-J3-*38-243A)B03)93*))F082J3-*31*K1+),-.1*+36/53)931*2.-*.36)9988J3-378-,.4378051*+3)93
)-.:8-0J3F80161)/237).367)6)0-.83-*F3:/673:),8C
L-2.8,3.7-*3.7832.)K8.)5J34)/,3*8B3E8..083B1003A)103B-.8,3-.3-3A0-M1*+36/5$-$:1*/.832588FG3!*F3.78,8I23*)3*88F3.)3B),,43-A)/.3-39),+)..8*3E8..08J3-23.7838086.,163E8..08327/.2
)993-/.):-.16-0043)*683B-.8,37-23A)108FG3H.23'NNO32.-1*082232.88031*.8,1),38*2/,823.783A82.3A,8B8F3!3-K),39),34)/,39-K),1.837).3F,1*E23-*F3:8-02G3!*F328,K1*+39,18*F23-*F3
9-:10437-23*8K8,3A88*38-218,G3D783E8..0837-23-36))0$.)/67350-2.1638P.8,1),3-*F3019.23)9931.235)B8,3A-2839),38-243-*F32-9836),F082235)/,1*+G
L),3:),831*9),:-.1)*3)*34)/,3!,):-;3<1:5043<.-1*0822=3>$(/53?086.,163#8..08J3),39),35,)F/6.328,K168J3,850-68:8*.35-,.23-*F3).78,37):83-5501-*6832)0/.1)*2J3508-283K121.
/23)*01*83-.3!!!"#$%&'(%")%&G
+996!G'.H<6)%%FA;:6!A.G6#$%&'6%;?A;9I
!!!"#$%&'J9<.KA.)G9;")%&633 333333333333!!!"L')9D%%F")%&*#$%&'M%,<9!'$9<33 33333333!!!".!A..9$")%&*#$%&'M%,<9!'$9<
Q/A01278F3R4S
!,):-3T)/28B-,823()G
UVUW3L0-*F8,23X,1K8
<-*3X18+)J3(!3W&'&'
YG<G!G
'$ZNN$&>U$U&ZU
BBBG!,):-()G6):
[&N'&3!,):-3T)/28B-,823():5-*4
!003,1+7.23,828,K8FG
\L80161.-61)*8235),32/36):5,-3F830-35-K-380]6.,16-36)*36-5-61F-F35-,-3>3.-M-23!,):-;3<1:5043<.-1*0822=@30-3:8^),3:-*8,-3F8378,K1,C3?2.-35-K-380]6.,16-38230-32)0/61_*3
1F8-035-,-36/-*F)3283*86821.-378,K1,3-+/-3,`51F-:8*.8G3HF8-035-,-35,85-,-,3/*-3.-M-3F83/*3,80-^-*.83.]36-018*.8J3/*328*6100)350-.)3F83"3F8)2J3/*-38*8,+1M-*.83.-M-3F836-9]3
1*2.-*.`*8)J3/*32/2.-*61)2)350-.)3F83-K8*-J3/*3F80161)2)367)6)0-.836-018*.8J343:/67-236)2-23:`2G
</3*/8K-35-K-3718,K83803-+/-3-3+,-*3K80)61F-FJ3-3/*-3.-M-35),3:1*/.)J3:/67)3:`23,`51F)3a/832)A,83/*-37),*-00-G3b3*)3F8A835,8)6/5-,283:`235),3)0K1F-,2830-35-K-38*3803
9/8+)34-3a/83283-5-+-3-/.):`.16-:8*.83/*-3K8M3a/83803-+/-37-378,K1F)G3b328,K1,30-23A8A1F-236-018*.8239-K),1.-23-32/39-:101-343-:1+)238239`61034-3a/830-35-K-3283,8.1,-3F830-3
A-28343283/2-36):)3^-,,-G
Q-,-3:`231*9),:-61_*32)A,832/35-K-380]6.,16-36)*36-5-61F-F35-,-3>3.-M-23!,):-;3<1:5043<.-1*0822=c35-,-36)*2/0.-232)A,8328,K161)3.]6*16)J3518M-23F83,85/82.)343).,)23
8086.,)F):]2.16)2J3K12d.8*)238*3!!!"#$%&'(%")%&G
3Q/A016-F-3Q),S
!,):-3T)/28B-,823()G
UVUW3L0-*F8,23X,1K8
<-*3X18+)J3(!3W&'&'
YG<G!G
'$ZNN$&>U$U&ZU
BBBG!,):-()G6):
[&N'&3!,):-3T)/28B-,823():5-*4
3D)F)230)23F8,867)23,828,K-F)2G
'G3 e8-30-231*2.,/661)*8236/1F-F)2-:8*.83-*.823F83/2-,3803
8086.,)F):]2.16)G3
&G3 f)3.)a/830-232/58,"3618236-018*.82G3Y2830-23:-*1^-23)30)23A).)*82G3e-23
2/58,"361823:8.`016-235/8F8*36-08*.-,2838*38P.,8:)G3
%G3 Q-,-38K1.-,31*68*F1)2J3F826-,+-2380]6.,16-23430821)*82358,2)*-082J3*)3
2/:8,^-38036-A08J38*67/983)35-K-38*3-+/-3/3).,)30da/1F)G
VG3 f)3F8^830-35-K-3-03-06-*683F830)23*1g)2G3?K1.83a/830)23*1g)23/.10168*30-3
5-K-321*30-32/58,K121_*3F83/*3-F/0.)G33
hG3 <18:5,83F828*67/983803-,.89-6.)36/-*F)3*)382.]38*3/2)343-*.823F83
01:51-,0)G3?258,83-3a/830-35-K-32838*9,d835),36):508.)3-*.823F835)*8,3)3
a/1.-,3518M-2J343F8301:51-,3803-,.89-6.)G3
UG3 f/*6-3/.101683803-,.89-6.)36)*38036-A083F83-01:8*.-61_*3)3"367-3F-g-F-J3
)32137-35,828*.-F)321+*)23F83:-039/*61)*-:18*.)3)37-321F)3F-g-F)3F83
-0+/*-39),:-G3()*2/0.83-03<8,K161)3-03(018*.83F83!,):-;35-,-30-3,8K121_*J3
,85-,-61_*3)3-^/2.83:86`*16)3)380]6.,16)3F830-35-K-G3
>G3 ?03/2)3F83-6682),1)23*)3,86):8*F-F)235),3!,):-;35/8F83,82/0.-,38*3
,182+)3F831*68*F1)J3F826-,+-2380]6.,16-23)3F-g)2358,2)*-082G3
ZG3 f)3/283803-,.89-6.)3-03-1,8301A,8G3
WG3 ?K1.83a/838036-A083F83-01:8*.-61_*36/80+/83F803A),F83F830-3:82-3)3
:82-F-J3)3a/83.)a/832/58,"3618236-018*.82G3
'NG3 f)36)0)a/830-35-K-32)A,83)368,6-3F83/*-37),*-00-380]6.,16-3)3-3+-2J3)3
F8*.,)3F8037),*)36-018*.8G3
''G3 Q-,-3F826)*86.-,0-J35)*+-38031*.8,,/5.),38*3ijLLkJ30/8+)3F828*67l980-G
'&G3 f)3/.1016830-35-K-35-,-3).,)35,)5_21.)3F12.1*.)35-,-38036/-039/83F128g-F-G3
'%G3 e-35-K-380]6.,16-35/8F8328,3/.101M-F-3l*16-:8*.836)*30-3A-2832/:1*12.,-F-G3
'VG3 Y2830-35-K-32)0)35-,-36-08*.-,3-+/-G3f)36)0)a/83).,)230da/1F)23F8*.,)3F830-35-K-G3
'hG3 f)31*.8*.83a/1.-,3.),*100)23F830-35-K-3)3A-28J3)3F82-,:-,30-35-K-35),32/36/8*.-G3
'UG3 f)3:/8K-30-35-K-3:18*.,-236-018*.-3-+/-G3
'>G3 ?2.835,)F/6.)3823-5.)32)0)35-,-3/2)3F):]2.16)G3
'ZG3 f)32/:8,^-3803-,.89-6.)3)3-0+/*-3F832/235-,.8238*3-+/-G
'WG3 f/*6-3a/1.830-3.-5-3:18*.,-230-35-K-382.`38*39/*61)*-:18*.)G3
&NG3 8$9)',)AN;S3f/*6-3008*836)*3-+/-3:`23F803*1K803im!nk35),a/83803-+/-378,K1F-3
5)F,d-3F8,,-:-,28G
&'G3 Y2830-35-K-3l*16-:8*.838*3/*-32/58,"36183*1K80-F-J3286-343,8212.8*.83-036-0),G
&&G3 X828*67/983218:5,830-35-K-3F82F830-3A-2838*38038*67/983F830-35-,8FG3f/*6-3.1,83
F8036-A08G
&%G3 Y2830-35-K-380]6.,16-38*3/*361,6/1.)380]6.,16)3F198,8*.83-03F83).,)23
8086.,)F):]2.16)238*39/*61)*-:18*.)G3<132832)A,86-,+-380361,6/1.)380]6.,16)30-3
5-K-35/8F83*)39/*61)*-,36),,86.-:8*.8G
&VG3f)3-A,-30-3.-5-3F830-35-K-3F/,-*.830-3)58,-61_*G
6OP#QRS6S+J#+6TU+JQP((TVUS+
TU+JQP((TVUS+6TW8VQJ#UJS+6RS6+SOPQTR#R
/
&31*"'0&%$&1%$"&*4*(*#0%&$+$5#(,50%6&%,$74($&'$8$(9"&08%$(:*(%$&+*%&4($5*15,0"$%&89%,5*%&'$&%$)1(,'*'6&,"5+1;$"'0&+*%&%,)1,$"#$%<
'G3 o8-F3-0031*2.,/6.1)*236-,89/0043A89),83/21*+3.783-5501-*68G
&G33 X)3*).3.)/6737).32/,9-682G3Y2837-*F0823),3E*)A2G3m8.-032/,9-6823
A86):838P.,8:80437).G
%G3 D)35,).86.3-+-1*2.3"3,8J38086.,16327)6E3-*F31*^/,43.)358,2)*2J3F)3
*).31::8,2836),FJ350/+3),3E8..0831*3B-.8,3),3-*43).78,301a/1FG3<883
1*2.,/6.1)*239),3608-*1*+G
VG3 (0)2832/58,K121)*3123*86822-,43B78*3.783-5501-*683123/28F3A43),3*8-,333
6710F,8*G
hG3 !0B-423/*50/+3.783-5501-*6839,):3.783)/.08.3B78*3*).31*3/283-*F333
A89),83608-*1*+G3!00)B3.783E8..083.)36))036):508.8043A89),835/..1*+3)*3),3
.-E1*+3)9935-,.2J3-*F3A89),83608-*1*+3.783-5501-*68G
UG3 X)3*).3)58,-.83-5501-*683B1.73-3F-:-+8F36),F3),350/+J3),3-9.8,3
-5501-*683:-09/*6.1)*23),37-23A88*3F-:-+8F31*3-*43:-**8,G3()*.-6.3
!,):-;36/2.):8,328,K16839),38P-:1*-.1)*J3,85-1,3),38086.,16-0p
:867-*16-03-F^/2.:8*.G
>G3 D783/283)93-66822),43-..-67:8*.23*).3,86)::8*F8F3A43!,):-;3
T)/28B-,823:-43,82/0.31*3"3,8J38086.,16-0327)6E3),31*^/,4G
ZG33 X)3*).3/283)/.F)),2G
WG3 X)3*).308.36),F37-*+3)K8,3.7838F+83)93-3.-A083),36)/*.8,3),3.)3.)/6737).3
2/,9-682G
'NG3 X)3*).350-683E8..083)*3),3*8-,3-37).3+-23),38086.,163A/,*8,3),31*3-3
78-.8F3)K8*G3
''G3 D)3F126)**86.J3./,*3-*436)*.,)03.)3.783ijLLk35)21.1)*J3.78*3,8:)K83.78350/+39,):3.783
B-003)/.08.G
'&G3 X)3*).3/283E8..0839),3).78,3.7-*31.231*.8*F8F3/28G
'%G3 D7835)B8,3A-283:/2.3)*043A83/28F3B1.73.7835,)K1F8F3E8..08G
'VG3 j*043/283.783E8..083.)378-.3B-.8,G3f)3).78,301a/1F2327)/0F3A8350-68F31*21F83.783E8..08G
'hG3 X)3*).3/*26,8B3-*4326,8B23)*3.783E8..083),35)B8,3A-283),3-..8:5.3.)333
F12-228:A083.78:31*3-*43B-4G
'UG3 X)3*).3:)K83E8..083F/,1*+3.78378-.1*+35,)6822G
'>G3 D7123-5501-*6831239),37)/287)0F3/283)*04G
'ZG3 X)3*).31::8,283.7123-5501-*683),3-*43)931.235-,.231*3B-.8,G
'WG3 <6-0F1*+3:-43)66/,3193.78301F3123,8:)K8F3F/,1*+3.783A)101*+364608G
&NG3 (',.A%;S3H93B-.8,38P688F23.783im!nk301*8J3.783A)108F3B-.8,3:-43251003)/.G
&'3 Y283)*043)*3-308K80J3F,43-*F378-.$,8212.-*.32/,9-68G
&&3 !0B-423/*50/+39,):3.783A-283)93.783B-003)/.08.G3f8K8,35/003)*3.7836),FG
&%3 D7838086.,163E8..08327)/0F3A83)58,-.8F3)*3-3285-,-.838086.,16-0361,6/1.39,):3).78,3
)58,-.1*+3-5501-*682G3H93.7838086.,16-0361,6/1.3123)K8,0)-F8F3B1.73).78,3-5501-*6823.783
8086.,163E8..083:-43*).3)58,-.835,)58,04G
&VG3X)3*).3)58*3.783E8..08301F3B78*31*3)58,-.1)*G
+#XS6JMS+S6TU+JQP(JTVU+
TW8VQJ#UJ6+#YSOP#QR+
/
=2$"&1%,")&$+$5#(,5*+&*44+,*"5$%&8*%,5&%*/$#;&4($5*1#,0"%&%201+'&*+>*;%&8$&/0++0>$'&>2$"&1%,")&$+$5#(,5*+&*44+,*"5$%6&,"5+1',")&#2$&/0++0>,")<
JMT+6#88ZT#U(S6T+6YVQ6MVP+SMVZR6P+S6VUZ["
3'G3 !327),.35)B8,$2/550436),F3123
3 5,)K1F8F3.)3,8F/683.783,12E23
3 ,82/0.1*+39,):3A86):1*+3
3 8*.-*+08F31*3),3.,1551*+3)K8,3
3 -30)*+8,36),FG
&G3 e)*+8,38P.8*21)*36),F23-,83
3 -K-10-A083-*F3:-43A83/28F3193
3 6-,831238P8,6128F31*3.781,3/28G3
%G3 H93-30)*+8,38P.8*21)*36),F3123
3 /28FS
3 -G3 D783:-,E8F38086.,16-03
3 3 ,-.1*+3)93.7838P.8*21)*3
3 3 6),F327)/0F3A83-.308-2.3-23+,8-.3-23.7838086.,16-03,-.1*+3)93.7833 3
3 -5501-*68G
3 AG3 D7830)*+8,36),F327)/0F3A83-,,-*+8F32)3.7-.31.3B1003*).3F,-583)K8,3.7833
3 6)/*.8,.)53),3.-A08.)53B78,831.36-*3A835/008F3A436710F,8*3),3.,1558F33
3 )K8,3/*1*.8*.1)*-004G
3 6G3 D7838P.8*21)*36),F327)/0F3A83-3+,)/*F1*+$.4583%$B1,836),FG
+G%$.6(%$=6
T;<.$,).A%;<
TW8VQJ#UJ6+#YSOP#QR+
O$%,;=A;:6T;<.$,).A%;<
D7123-5501-*683:/2.3A83+,)/*F8F3B710831*3/283.)35,).86.3.783)58,-.),39,):
8086.,16-0327)6EG3D783-5501-*6831238a/1558F3B1.73-3%$6)*F/6.),36),F3-*F3-3
%$5,)*+3+,)/*F1*+$.458350/+3.)3"3.3.7835,)58,3+,)/*F1*+$.4583,8685.-608G3D78
-5501-*6837-23-350/+3.7-.30))E2301E832E8.673!G3!*3-F-5.8,J32E8.673RJ327)/0F3A83
/28F39),36)**86.1*+32E8.67$!350/+23.)3.B)$5,)*+3,8685.-6082G3D783+,)/*F1*+3
.-AJ3B716738P.8*F239,):3.783-F-5.8,J3:/2.3A836)**86.8F3.)3-358,:-*8*.3
+,)/*F32/673-23-35,)58,043+,)/*F8F3)/.08.3A)P3-2327)B*31*32E8.673(3/21*+3-3
:8.-0326,8BG
!"#$"%#!&'()#*"&!+
,))(#'-'.#
/&"0#*123!&)$+
3
6S+JS6#8#Q#JV6S+68#Q#6P+V6RVW\+JT(V"
6WSRTR#+6TW8VQJ#UJS+6RS6+SOPQTR#R
3'G3 <835,)5),61)*-3/*36-A083
3 80]6.,16)36),.)36)*3803
3 5,)5_21.)3F83,8F/61,3803,182+)3
3 F83.,)58M-,283)38*,8F-,283
3 6)*3/*36-A083:`230-,+)G
&3 T-436-A0823F838P.8*21_*3:`23
3 0-,+)23F125)*1A082343F8A8*328,3
3 /2-F)236)*32/:)36/1F-F)G
%G3 <13283/2-3/*36-A083F83
3 8P.8*21_*3:`230-,+)S
3 -G3 e-360-21"36-61_*380]6.,16-3
3 3 :-,6-F-38*38036-A083F83
3 3 8P.8*21_*3F8A8328,35),30)3:8*)231+/-03a/830-360-21"36-61_*33
3 80]6.,16-3F803-5-,-.)G
3 AG3 ?036-A083:`230-,+)3F8A8328,36)0)6-F)3F83:-*8,-3a/83*)333
3 6/80+/85),3803A),F83F803:)2.,-F),3)3:82-38*3F)*F835/F18,-33
3 28,3^-0-F)35),3/*3*1g)3)3-0+/18*35/F18,-3.,)58M-,2836)*38036-A083
3 3 21*3a/8,8,G
3 6G3 ?036-A083F838P.8*21_*3F8A8328,3/*-3.):-3F83.18,,-3F83%36-A082G
6T;<.$,))A%;9<6
=96)'D?96)%$.%
T;<.$,))A%;9<6-'$'6-%;9$6'6.A9$$'
?2.83-5-,-.)38086.,)F):]2.16)3F8A8382.-,35/82.)3-3.18,,-3:18*.,-23283/2-3
5-,-5,).8+8,3-03/2/-,1)36)*.,-3/*367)a/8380]6.,16)G3?03-5-,-.)3K18*838a/15-F)3
6)*3/*6-A083F83%36)*F/6.),82343/*-360-K1^-3F835/82.)3-3.18,,-3F83%38251+-23
F836)*.-6.)35-,-38*.,-,3-03,8685.`6/0)36),,86.)3F835/82.)3-3.18,,-G3?03-5-,-.)3
.18*83/*-360-K1^-36):)3283:/82.,-38*3803F1A/^)3!G3<83F8A83/2-,3/*3-F-5.-F),J3
F1A/^)3RJ35-,-36)*86.-,30-360-K1^-3-03,8685.`6/0)3F83F)238251+-2G3e-38251+-3F83
5/82.)3-3.18,,-J3a/832838P.18*F83F803-F-5.-F),J3F8A836)*86.-,283-3/*35/82.)3
-3.18,,-358,:-*8*.83.-03436):)3/*-36-^-3F832-01F-3F8A1F-:8*.835/82.-3-3.18,,-3
6):)3283:/82.,-38*3803F1A/^)3(3/2-*F)3/*3.),*100)3:8.`016)G
#4$"#!)5)#67)#)3#*'83)#
*7)397)+
40'$%:$9'3"#
3)5";#!)#3";#$2<";+
3
Q16)3-*.1+).8)
R)._*3F830-3.-5-
D860-3F838*68*F1F)
D-5-
m-*1^-3F839`6103-+-,,8
e/M3F831*F16-F),35)F8,
R-283F83
-01:8*.-61_*
TRSUJTYT(#(T]U6RS68#QJS+
^
(/8,5)3F83
:-*.8*8,39,1^-
X,15$L,883<5)/.
e1F3o808-283
D,1++8,
())03D)/673
#8..083R)F4
Q)B8,3<B1.67
#8..083e1F
?-24$q,153T-*F08
H*F16-.),3e1+7.
Q)B8,3R-28
8#QJ+6TRSUJTYT(#JTVU
^
_
6`SYVQS6YTQ+J6P+S
'G3 o8:)K83-0035-6E1*+3:-.8,1-023-*F3:-E832/,83.7-.3.7835,)F/6.37-23A88*3,8681K8F31*3+))F36)*F1.1)*G
&G33 D-E1*+36-,83.)3E8853.7838086.,16-036):5)*8*.23)*3.7838P.8,1),3)93.783E8..083F,4J3B1583)/.3.7831*.8,1),3)93.783E8..083B1.73-3F-:5360).7G3H934)/,37-*F3B1003
*).3"3.31*21F83.783E8..08J32B1273B-,:J32)-543B-.8,3-,)/*F31*3.7831*.8,1),3)93.783E8..083B1.73.78301F360)28FG
%G33 o1*283)/.3.7831*21F83)93.783E8..083.7),)/+7043B1.73B-.8,G
VG33 "1.73-3F-:5360).7J3+8*.043B1583)993.7838P.8,1),3)93.783E8..08G3X)3*).3B1583)9938086.,16-036):5)*8*.23-23.7123:-436-/283F-:-+83.)3.783/*1.G
hG33 X,43-0035-,.236):508.804G
UG33 T.6A<6$9)%&&9;=9=6.%6$,;6E%,$6F9..?96.G$%,:G6%;96D%A?A;:6)E)?96D9L%$96,<A;:6A.6.%6)%;<,&96D9>9$':9<"3L)00)B1*+3.7831*2.,/6.1)*231*3iD)3R)103
"-.8,k3)*3-':96aJ3A)103)*83E8..083)93B-.8,G3"78*3B-.8,37-23A)108FJ35)/,31.3)/.3-*F3,1*283.7831*21F83)93.783E8..083)*683:),8G3D783E8..083123*)B3,8-F43
9),3/28G
.$/0($&1%,")&/0(&#2$&!&(%#&#,7$6&,#&,%&($5077$"'$'&#0&5+$*"&#2$&,"#$(,0(&0/&#2$&?$##+$&#20(01)2+;-&@+$*%$&/0++0>&#2$&4(05$'1($%&8$+0>&
8$/0($&1%,")&#2$&?$##+$<&
#UJS+6RS6P+#Q68VQ68QTWSQ#6XSb
'G3 o8.1,83.)F)3803:-.8,1-03F838:5-a/83436):5,/8A83a/838035,)F/6.)37-4-3008+-F)338*3A/8*-236)*F161)*82G3
&G33 e1:51838031*.8,1),3F830-35-K-36)*3/*3.,-5)37l:8F)J36)*36/1F-F)35-,-3:-*.8*8,3286)230)236):5)*8*.82380]6.,16)238*38038P.8,1),G3<13*)35/8F83
1*.,)F/61,30-3:-*)38*30-35-K-J3K18,.-3-+/-3.1A1-3^-A)*)2-38*32/31*.8,1),343-+d.80-36)*30-3.-5-368,,-F-G3
%G33 ?*^/-+/83A18*38031*.8,1),3F830-35-K-36)*3-+/-G3
VG33 e1:51832/-K8:8*.838038P.8,1),3F830-35-K-36)*3/*35-g)37l:8F)G3f)301:51836)*3/*35-g)37l:8F)30)236):5)*8*.82380]6.,16)234-3a/835)F,d-3F-g-,3
0-3/*1F-FG3
hG33 <8a/836/1F-F)2-:8*.83.)F-230-235-,.82G3
UG33 +96$9)%&A9;='6$9'?Ac'$6,;6)A)?%6)%&-?9.%6=969D,??A)AN;6=96':,'6';.9<6=96G9$>A$6':,'6-'$'6)%;<,&%G3<1+-30-231*2.,/661)*8238*3i(_:)3
78,K1,3-+/-k38*30-3-d:A;'6aJ343718,K-3/*-35-K-3F83-+/-J30/8+)3K1],.-0-343K/80K-3-38*^/-+-,38031*.8,1),G3e-35-K-382.`3-7),-3012.-35-,-3/2-,G
!"#$%&'$&1%*(&+*&4*:*&40(&4(,7$(*&:$A6&%$&($507,$"'*&+,74,*(&8,$"&$+&,"#$(,0(-&!"#$%&'$&1%*(&+*&4*:*&%,)*&$%#*%&,"%#(155,0"$%<&
_
_/
r3 e-235-,.823F83-68,)31*)P1F-A0832836-018*.-*3F/,-*.83803/2)343.-,F-*3/*3.18:5)38*38*9,1-,28G3U%6.%e,96?'<6-'$.9<6=96')9$%6A;%fA='D?96
=96?'6-'>'6G'<.'6e,96<96G'E';69;L$A'=%6-%$6)%&-?9.%"
^3
(]WV6MSQXTQ6#OP#
8QS(#P(T]U
(%?%e,96?'6D'<96=96'?A&9;.')AN;6
<%D$96,;'6<,-9$!6)A9g6;A>9?'='g6
9<.'D?96E6<9)'"
(%?%e,96?'6-'>'69;6?'6D'<96=96
'?A&9;.')AN;"
(A9$$96E6.$'D96DA9;6?'6.'-'"8$9<A%;969?6`VJ]U6RS6Z#6J#8#6-'$'6
'D$A$6?'6-'>'6E6??@;9?'6)%;6':,'"6S?6
;A>9?6=96':,'6=9D969<.'$69;.$96?%<6
A;=A)'=%$9<6hWi;j6E6hWdfj6&'$)'=%<6
9;69?6A;.9$A%$6=96?'6-'>'"
a
a
_/
r3 D7832.-1*082232.88035),.1)*3)93.783E8..083B1003A86):838P.,8:80437).3F/,1*+3/283-*F3,8:-1*37).39),32):8.1:83-9.8,G3R%6;%.6.%,)G6.G96
<.'A;?9<<6<.99?6-%$.A%;6%L6.G96F9..?96,;.A?6.G96F9..?96G'<6)%%?9=6)%&-?9.9?E"
^3
JV6`VTZ6k#JSQ
(#PJTVU
8?')96-%!9$6D'<96%;6'6<.,$=Eg6?9>9?6
';=6=$E6<,$L')9"
8?')96.G96F9..?96%;.%6.G96-%!9$6
D'<9"
(?%<96.G96?A=g69;<,$A;:6A.6?%)F<6A;.%6
-?')9"6JG96?A=6<G%,?=6)?A)F6<A:;ALEA;:6
A.6G'<6D99;6)?%<9=6<9),$9?E"6
8$9<<6.G96ZTR6QSZS#+S6JQTOOSQ6
.%6%-9;6.G96F9..?96?A=6';=6!6??6!A.G6
!'.9$6.G$%,:G6.G96?A=6%-9;A;:"6k'.9$6
&,<.6D96!6??9=6D9.!99;6.G96hWA;j6
';=6hW'fj6?9>9?<6&'$F9=6A;<A=96.G96
F9..?9"
5
UVJS
8$9<<6=%!;6%;6.G968VkSQ6+kTJ(M"6
JG96A;=A)'.%$6?A:G.6!A??6A??,&A;'.96
';=6.G96F9..?96!A??6D9:A;6G9'.A;:6.G96
!'.9$"
l
4 15a
JV6`VTZ6k#JSQ6m(VUJ"n
r3 f8K8,3"3003E8..083B1.73-*4301a/1F3).78,3.7-*3B-.8,G
r3 f8K8,3)58*3.78301F3B71083B-.8,3123A)101*+G
r3 H93.783E8..08312378-.8F3B1.73*)3B-.8,J3.7831*.8,*-032-98.43:867-*12:3B1003-/.):-.16-0043./,*3.783E8..083)99G3D783
Qj"?o3<"HD(T3B1003*).3-/.):-.16-0043,8./,*3.)3.783ijLLk3siNkt!5)21.1)*G3D783E8..083B1003A8+1*3B),E1*+3-+-1*3
-9.8,3.783E8..083123,8:)K8F39,):3-*F3,8./,*8F3.)3.783A-283-*F3.7831*.8,*-03.8:58,-./,83F,)523.)3-32-98308K80G3
D783E8..08327)/0F39/*6.1)*35,)58,043B78*3B-.8,3123-FF8FG
V;)96.G96!'.9$6$9')G9<6'6D%A?g6.G96
8VkSQ6+kTJ(M6!A??6',.%&'.A)'??E6
.,$;6.%6.G96hVYYj6mh2jn6-%<A.A%;6';=6
.G96F9..?96!A??6<G,.6%LL"
P<A;:6.G969'<E0:$A-6G';=?9g6?AL.6.G96
F9..?96%LL6.G96-%!9$6D'<96.%6<9$>9"6
R%6;%.6.%,)G6.G96<.'A;?9<<6<.99?6
-%$.A%;6%L6.G96D%=Eg6'<6A.6!A??6D96G%."
8?,:6.G96-%!9$6)%$=6A;.%6';6'>'A?'D?96
%,.?9."
kG9;6!6;A<G9=6<9$>A;:g6-%,$6%,.6
';E6$9&'A;A;:6!'.9$6';=6,;-?,:6.G96
-%!9$6)%$="
UVJ#
8$9<A%;96G')A'6'D'o%6?'6JS(Z#6RS6
SU(SURTRV"6Z'6.9)?'6=969;)9;=A=%6
<96A?,&A;'$d6E69?6':,'6<96)%&9;c'$d6
'6)'?9;.'$"
l
4 15a
(]WV6MSQXTQ6#OP#6m(VUJ"n
r3 Y.1016832)0)36)*3-+/-G
r3 f/*6-3-A,-30-3.-5-36/-*F)3803-+/-382.`38*38A/00161_*G
r3 <130-35-K-32836-018*.-36)*3*-F-3F83-+/-J3803:86-*12:)31*.8,*)3F8328+/,1F-F3283-6.1K-,`3-/.):`.16-:8*.83
-3-5-+-,0-G3e-3D?(e!3X?3?f(?fXHXj3*)3K)0K8,`3-/.):`.16-:8*.83-30-35)2161_*3jLLG3e-35-K-36):18*M-3
-39/*61)*-,3F83*/8K)3F825/]23F83283,8.1,-0-343,8+,82_3-30-3A-28343A-^-30-3.8:58,-./,-31*.8,1),3-3/*3*1K803
28+/,)G3e-35-K-39/*61_*36),,86.-:8*.836/-*F)3283083-g-F83-+/-G
P;'6>9c6e,969?6':,'6GA9$>'g6?'6
JS(Z#6RS6SU(SURTRV6)'&DA'6
=96-%<A)AN;6E6?'6-'>'6<96'-':'69;6
L%$&'6',.%&d.A)'"
Q9.A$96?'6-'>'6=96?'6D'<96-'$'6<9$>A$6
,<';=%6?'6&';Ao'6=96Ld)A?6':'$$9"6U%6
.%e,96?'6-'$.96=96')9$%6A;%fA='D?9g6
E'6e,969<.'$d6)'?A9;.9"
S;)G,L969?6)'D?96=96'?A&9;.')AN;"
(,';=%6.9$&A;96=96<9$>A$g6>A9$.'69?6
$9<.%6=9?6':,'6E6=9<9;)G,L96?'6-'>'"
5
ZTW8TSb#
ZA&-A969?69f.9$A%$6=96?'6-'>'6)%;6
,;6-'p%6Gq&9=%g69>A.';=%6?%<6
)%&-%;9;.9<69?@).$A)%<"
S;o,':,96DA9;"6X')i96?'6-'>'"ZA&-A969?6A;.9$A%$6)%;6,;'69<-%;o'6
<,'>9g6E6':,'6.ADA'6E6o'D%;%<'"6+A6
;%6-,9=96A;.$%=,)A$6?'6&';%g6':A.96
':,'6.ADA'6o'D%;%<'6=9;.$%6=96?'6
-'>'6)%;6?'6.'-'6)9$$'='"
/
r3 f/*6-31*.8*.83F82-,:-,30-35-K-3)30-3A-283F83-01:8*.-61_*G
r3 f/*6-32/:8,^-30-35-K-J36-A08J38*67/983)3A-2838*3803-+/-G
r3 f)358,:1.-3a/83*1*+l*30da/1F)38*.,838*36)*.-6.)36)*30)236):5)*8*.82380]6.,16)2G
r3 f)3/.10168301:51-F),823-A,-21K)2J3)3825)*^-23F8350`2.16)3)3:8.-0J35-,-301:51-,30-35-K-3)30-3A-28G3Q)F,d-3F-g-,38038P.8,1),343+8*8,-,3,182+)3F83
F826-,+-380]6.,16-G3
r3 e-3,85-,-61_*3F830-35-K-3F8A837-68,0-32)0-:8*.83!,):-;3T)/28B-,82G
^3
UVJ#
B,$74($&'$%$"521/$&;&'$C$&$"/(,*(&40(&5074+$#0&+*&4*:*&*"#$%&'$&+,74,*(+*-
4
4
JV6(ZS#U
kA-96.G969f.9$A%$6%L6.G96F9..?96!A.G6'6
='&-6)?%.Gg6.'FA;:6)'$96.%6'>%A=6.G96
9?9).$A)'?6)%&-%;9;.<"
QA;<96';E6$9&'A;A;:6<%'-E6!'.9$6
L$%&6.G96F9..?9"6R$'A;"
(?9';6.G96A;.9$A%$6%L6.G96F9..?96!A.G6
'6<%L.6<-%;:96';=6!'$&g6<%'-E6
!'.9$"6TL6E%,$6G';=6=%9<6;%.6!6.6A;6
.G96?A=6%-9;A;:g6<!A<G6!'$&g6<%'-E6
!'.9$6'$%,;=6A;<A=96.G96F9..?96!A.G6
.G96?A=6)?%<9="
/
r3 f8K8,3-..8:5.3.)3F12-228:A083.783E8..083),3.7835)B8,3A-28G
r3 f8K8,31::8,283.783E8..08J35)B8,36),FJ350/+3),35)B8,3A-2831*3B-.8,G
r3 !0B-423.-E836-,83*).3.)3-00)B38086.,16-036):5)*8*.23.)36):831*.)36)*.-6.3B1.73B-.8,G
r3 X)3*).3/283-A,-21K83608-*8,23),326)/,1*+35-F23)93-*43E1*F3)*3.783E8..083),35)B8,3A-28G3D7123B10036-/283F-:-+83.)3.783"3*1273-*F3:-43
6,8-.83-3,12E3)938086.,16-0327)6EG3
r3 !*43).78,328,K161*+327)/0F3A8358,9),:8F3A43!,):-;3T)/28B-,82G
^3
UVJS
!+>*;%&1"4+1)&#2$&?$##+$&*"'&*++0>&,#&#0&500+&5074+$#$+;&8$/0($&5+$*",")-
1
#??%!6.G96&Af.,$96.%6<%'F6%>9$;A:G."
_
YA??6.G96F9..?96G'?L!'E6!A.G6!'.9$" #==6%;96),-6%L6!GA.96>A;9:'$6.%6.G96
!'.9$6A;6.G96F9..?9"6
Y%??%!A;:6.G96A;<.$,).A%;<6A;6hJ%6`%A?6
k'.9$j6%;6-':96ag6D$A;:6.G96!'.9$6.%6
'6D%A?"
/
MSZ8YPZ
MTUJ
r3 Y21*+3F12.1008F3B-.8,3B100378053.)35,8K8*.3.783A/10F/53)93
:1*8,-03F85)21.2G
^3
QSWVXTUO6WTUSQ#Z6RS8V+TJ+
D*('&>*#$(&5*"&+$*:$&7,"$(*+&'$40%,#%&#2*#&5($*#$&%5*+$&81,+'E14&0"&#2$&,"#$(,0(&0/&#2$&?$##+$-&F/&7,"$(*+&'$40%,#%&0551(6&/0++0>&
#2$%$&%#$4%<
Q9!6??6.G96F9..?96!A.G6!'.9$6%;?E"6
`$A;:6A.6.%6'6D%A?6';=69&-.E6':'A;"6
Q9-9'.6'<6;99=9="
5
S&-.E6.G96&Af.,$96';=6$A;<96%,.6.G96
F9..?9"
a
R@o9?%6$9-%<'$6.%='6?'6;%)G9"
_
Z?9;96?'6-'>'6)%;6':,'6G'<.'6?'6
&A.'="
#:$9:,96,;'6.'c'6=96>A;':$96D?';)%"6+A:'6?'<6A;<.$,))A%;9<69;6h(N&%6
G9$>A$6':,'j69;6-d:A;'6a6-'$'6??9>'$6
9?6':,'6'69D,??A)AN;"
/
6(VU+SrV6
sJTZ
r3 Y2-,3-+/-3F82.10-F-38K1.-30-39),:-61_*3F832-,,)G
^3
SZTWTU#(T]U6RS6RS8]+TJV+6WTUSQ#ZS+
G+&*)1*&'1(*&41$'$&'$C*(&($%#0%&7,"$(*+$%&H1$&/0(7*"&%*((0&$"&$+&,"#$(,0(&'$&+*&4*:*-&B,&%$&/0(7*&%*((06&%,)*&+*%&,"%#(155,0"$%&*&
50"#,"1*5,I"<
X,9?>'6'6??9;'$6?'6-'>'6)%;6':,'"6Z?9>96
9?6':,'6'69D,??A)AN;6E6>A9$.'6;,9>'&9;.9"6
Q9-A.'6?'<6>9)9<6;9)9<'$A'<"
5
XA9$.'69?6?ie,A=%6E69;o,':,9"
a
1