ASTECH CR500 User manual

ASTECH
Angewandte Sensortechnik
®
CROMLAVIEW
The natural view of color sensing!
Tastenbedienung CR500 |
button operation CR500
Signalüberprüfung |
check signal level
Überprüfung des
Signalpegels und
Arbeitsabstandes|
Verification of
signal level and
working distance
auf hellstem
Messobjekt
75% Aussteuerung
nicht überschreiten|
do not exceed
75% of max level
on the brightest
object to be measured
5
Abstandsignal sollte im
Bereich zwischen O2
und O11 liegen, Abstand ggf. korrigieren|
distance signal should be located between
O2 and O11where appropriate
4
zur Abstandsanzeige
wechseln |
switch to distance display
3
2
Signalmodus einschalten |switch to signal mode
1
Seite 1 | www.astech.de
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
18-3007-10 Version 1.0 Stand 09/15
Zurückkehren in den Runningmodus |
return to running mode
6
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
2X

O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR200
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
Objekt |
object
2 Sek.|
2 sec. Toleranz einstellen | change tolerance
Blinkimpulse | Toleranz | Toleranzwert |
Flash impulses Tolerance Tolerance value
1Sehr klein | Very small 3
2Klein | Small 6
3Mittel | Medium 9
4Groß | Large 15
5Sehr groß | Very large 20
5
6
4
3
2
1
Teach-In-Modus einschalten |switch to Teach-In-Mode Tabellenplatz auswählen |select table entry
im Teach-In-Modus |in Teach-In-Mode
Farbe speichern | save color
Einlernen von Farben
und Toleranzeinstellung|
Color Teach-In and
Tolerance adjustment
Farbtabelle löschen|
Clear color table
2X
Wiederholen von
repeat points
43
2
für weitere Farben
for further colors
Dauerhaftes Speichern
der Änderungen|
permanent storage
of changes
2Sek.|
2sec.
7
7
®
CROMLAVIEW
The natural view of color sensing!
ASTECH
Angewandte Sensortechnik
Tastenbedienung CR500 |
button operation CR500
Zurückkehren in den Runningmodus |
return to running mode
Seite 2 | www.astech.de
Überprüfen Sie vor dem Einlernen
den Signalpegel und die Einhaltung
des Arbeitsabstandes.|
Before you teach the sensor please
check signal level and compliance of
working distance (see page 1).
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR500
12
CROMLAVIEW®
O1
O2
O3
O4
O5
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
Stab.
2-Ch.
Teach
Signal
Stat.
Link
Error
Mode Sel.
SET
CR200
12
CROMLAVIEW®
2 Sek.|
2 sec.
18-3007-10 Version 1.0 Stand 09/15