
Зміст/Содержание/Table of contents
UKR: ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ............................................................................... 3
ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛІ ................................................................................... 3
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ............................................................................................ 4
ВКАЗІВКИ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ.................................................................................... 5
ЗАГАЛЬНИЙ ВИГЛЯД ТЕЛЕФОНУ......................................................................... 9
ПОДГОТОВКА ДО РОБОТИ.................................................................................... 10
ЕКСПЛУАТАЦІЯ АКУМУЛЯТОРНОЇ БАТАРЕЇ...................................................11
ВМИКАННЯ І ВИМИКАННЯ ПРИСТРОЮ.......................................................... 13
МЕНЮ ПРИСТРОЮ ................................................................................................... 13
МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ ТА МЕТОДЫ ЇХ УСУНЕННЯ.............................14
УМОВИ ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ............................................... 17
RUS: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ................................................................................ 18
ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛИ ............................................................................... 18
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ .......................................................................................... 19
УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ......................................................................... 20
ОБЩИЙ ВИД ТЕЛЕФОНА ....................................................................................... 24
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ........................................................................................ 25
ЭКСПЛУАТАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ........................................... 26
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА...............................................27
МЕНЮ УСТРОЙСТВА................................................................................................ 28
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ........... 29
УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ.........................................32
ENG: GENERAL INFORMATION.............................................................................. 33
MODEL SPECIFICATIONS......................................................................................... 33
PARTS SUPPLIED........................................................................................................ 34
OPERATING INSTRUCTIONS................................................................................... 35
PHONE LAYOUT.......................................................................................................... 38
SETTING UP.................................................................................................................. 39
1