ASTRO B181 User manual

Зміст/Содержание/Table of contents
UKR: ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ............................................................................... 3
ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛІ ................................................................................... 3
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ............................................................................................ 4
ВКАЗІВКИ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ.................................................................................... 5
ЗАГАЛЬНИЙ ВИГЛЯД ТЕЛЕФОНУ......................................................................... 9
ПОДГОТОВКА ДО РОБОТИ.................................................................................... 10
ЕКСПЛУАТАЦІЯ АКУМУЛЯТОРНОЇ БАТАРЕЇ...................................................11
ВМИКАННЯ І ВИМИКАННЯ ПРИСТРОЮ.......................................................... 13
МЕНЮ ПРИСТРОЮ ................................................................................................... 13
МОЖЛИВІ НЕСПРАВНОСТІ ТА МЕТОДЫ ЇХ УСУНЕННЯ.............................14
УМОВИ ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ............................................... 17
RUS: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ................................................................................ 18
ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛИ ............................................................................... 18
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ .......................................................................................... 19
УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ......................................................................... 20
ОБЩИЙ ВИД ТЕЛЕФОНА ....................................................................................... 24
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ........................................................................................ 25
ЭКСПЛУАТАЦИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ........................................... 26
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА...............................................27
МЕНЮ УСТРОЙСТВА................................................................................................ 28
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ........... 29
УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ.........................................32
ENG: GENERAL INFORMATION.............................................................................. 33
MODEL SPECIFICATIONS......................................................................................... 33
PARTS SUPPLIED........................................................................................................ 34
OPERATING INSTRUCTIONS................................................................................... 35
PHONE LAYOUT.......................................................................................................... 38
SETTING UP.................................................................................................................. 39
1

OPERATION OF BATTERY........................................................................................ 41
DEVICE TURNING ON OR OFF................................................................................ 42
THE DEVICE MENU .................................................................................................... 42
TROUBLES AND REMEDIES .................................................................................... 43
TRANSPORT AND STORAGE................................................................................... 46
2

UKR: ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Шановний покупець!
Дякуємо за те, що Ви обрали наш пристрій. Щоб скористатися
всіма можливостями пристрою і продовжити термін його
служби дотримуйтесь рекомендацій наведених у даному
керівництві.
Інформація про серійний (заводський) номер придбаного вами
пристрою, дату його виготовлення, про термін його служби, про
умови гарантії, про місцезнаходження осіб, уповноважених на
прийняття претензій від споживача та/або які проводять ремонт
і технічне обслуговування продукції «ASTRO», розміщена в
даному керівництві та/або гарантійному талоні, що додається
до цього керівництва. Дане керівництво містить інформацію
про технічні характеристики пристрою, про елементи
керування, перелік заходів безпеки. Ігнорування або
недотримання описаних заходів може призвести до
пошкодження пристрою, перебоїв у його роботі або до виходу
з ладу.
ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛІ
•GSM: 900/1800
•Повідомлення: текстові(SMS)
•Дисплей: 1.77’’ кольоровий РК, 160x120 пікс.
•Кнопка SOS для екстрених викликів
•ДвіактивніSIM-карти
•Крупний шрифт на екрані ів меню
3

•Великі кнопки
•Гучний сигнал виклику
•Мультимедійний плеєр
•Підтримка форматів: MIDI, MP3, AMR, WAV, JPG, GIF
•FM-радіо: 87.5-108.0 МГц
•Слот розширення: microSD/SDHC (до 16 Гб)
•Інтерфейси: micro-USB, 3.5 mm jack
•Світлодіодний ліхтарик
•Акумулятор: літій-іонний 800 мАг
•Розміри: 116*54*13,5 мм
•Маса: 77 г
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Мобільний телефон............................................................... 1шт.
Акумуляторна батарея.......................................................... 1шт.
Зарядний пристрій................................................................. 1шт.
USB-кабель ............................................................................... 1шт.
Керівництво з експлуатації .................................................1пр.
Гарантійний талон...................................................................1пр.
Рекомендується використовувати з пристроєм тільки ті
аксесуари, які входять в комплект поставки. Аксесуари, що не
входять в комплект поставки, можуть бути несумісні з цим
пристроєм.
Примітка:Виробник пристрою залишає за собою право
змінювати комплектацію в тому випадку, якщо це не
4

перешкоджає використанню виробу за основним
призначенням.
ВКАЗІВКИ ЗЕКСПЛУАТАЦІЇ
Даний телефон зроблений і призначений для мобільного
використання. Нижче наведені вказівки з експлуатації,
призначені для того, щоб допомогти Вам правильно
використовувати телефон без загрози безпеки людей та
матеріальних цінностей, і зберігати пристрій в робочому стані.
Уважно ознайомтеся з цим розділом і строго дотримуйтесь
наведених у ньому інструкцій.
Пристрій не призначено для використання у
вибухонебезпечних середовищах.
Правила користування зарядним пристроєм і
акумуляторами:
Зарядні пристрої та акумуляторні батареї (АКБ) слід
використовувати лише за прямим призначенням;
Забороняється розбирати, модифікувати або нагрівати
мережевий зарядний пристрій (МЗП) та акумулятор, а також
викликати коротке замикання на їх контактах;
Не допускається відрізати, пошкоджувати, модифікувати
кабель МЗП або USB-кабель, а також затискати їх або ставити
на них важкі предмети. Будь-які подібні дії можуть викликати
коротке замикання і призвести до пожежі, або ураження
електричним струмом;
Використовуйте лише сумісні з Вашим телефоном
акумулятори та зарядні пристрої. Використання будь-яких
5