ASTRO S450 RX User manual
1
Зміст/Содержание/ Table of contents
UKR: Загальна інформація..............................................................................................3
Характеристики моделі..................................................................................................3
Комплектність.....................................................................................................................4
Вказівки з експлуатації .....................................................................................................4
Класзахисту IP68......................................................................................................5
Правила користування зарядним пристроєм і акумуляторами................5
Правила користування смартфоном ..................................................................7
Зовнішній вигляд пристрою...........................................................................................8
Багатофункціональний ключ..........................................................................................9
Пiдготовка до роботи.......................................................................................................9
Зарядка акумуляторної батареї................................................................................. 10
Включення та виключення пристрою...................................................................... 11
Керування пристроєм........................................................................................................ 12
Функціонал клавіш управління ......................................................................... 12
Рядок стану та область повідомлень............................................................... 13
Можливі несправності та методи їх вирішення .................................................. 14
Умови транспортування та зберiгання.................................................................... 18
RUS: Общая информация............................................................................................ 19
Характеристики модели.............................................................................................. 19
Комплектность................................................................................................................. 20
Указания по эксплуатации ......................................................................................... 20
Класс защиты IP68 ................................................................................................ 21
Правила пользования зарядным устройством и аккумуляторами:...... 21
Правила пользования телефонным аппаратом........................................... 23
Внешний вид устройства.............................................................................................. 24
Многофункциональный ключ..................................................................................... 25
Подготовка к работе...................................................................................................... 25
Зарядка аккумуляторной батареи............................................................................ 26
Включение ивыключение устройства.................................................................. 27
Управление устройством ............................................................................................ 29
Функционал клавиш управления ................................................................... 29
Строка состояния и область уведомлений.................................................... 29
2
Возможные неисправности и методы их устранения....................................... 30
Условия транспортировки и хранения ................................................................... 34
ENG: General information.............................................................................................. 35
Model Specifications....................................................................................................... 35
Parts supplied ..................................................................................................................... 36
Operating Instructions......................................................................................................... 36
Protection class IP68 ............................................................................................. 36
Directions for Use of Charger and Batteries:................................................... 37
Directions for Use of Telephone ......................................................................... 38
Phone layout...................................................................................................................... 39
Multifunction tool............................................................................................................ 40
Getting started.................................................................................................................. 40
Charging of Battery ......................................................................................................... 41
Device Turning on or off................................................................................................ 42
Device Management ........................................................................................................... 43
The functional keys.................................................................................................. 43
The status bar and notification area.................................................................. 43
Troubleshooting ............................................................................................................... 45
Transport and Storage.................................................................................................... 48
Список сервісних центрів ASTRO\ Список сервисных центров ASTRO\ List
of ASTRO servicing centers........................................................................................... 49
Для нотаток\Для заметок\For notes......................................................................... 51
3
UKR: Загальна інформація
Шановний покупець!
Дякуємо за те, що Ви обрали наш пристрій. Щоб скористатися всіма
можливостями пристрою і продовжити термін його служби дотримуйтесь
рекомендацій наведених у даному керівництві.
Інформація про серійний (заводський) номер придбаного вами пристрою,
дату його виготовлення, про термін його служби, про умови гарантії, про
місцезнаходження осіб, уповноважених на прийняття претензій від
споживача та/або які проводять ремонт і технічне обслуговування
продукції «ASTRO», розміщена в даному керівництві та/або гарантійному
талоні, що додається до цього керівництва. Дане керівництво містить
інформацію про технічні характеристики пристрою, про елементи
керування, перелік заходів безпеки. Ігнорування або недотримання
описаних заходів може призвести до пошкодження пристрою, перебоїв у
його роботі або до виходу його з ладу.
Характеристики
моделі
•Захист від водита пилу класу IP68
•Дисплей: 4.5”,960х540 пікселів
•ОС: Android 5.0
•Процесор: чотирьохядерний, MediaTek MT6582, Cortex A7, 1.3 ГГц
•Графічний процесор: двоядерний, Mali-400 MP
•ОЗП: 1 ГБ
•Внутрішня пам'ять: 8 ГБ
•Комунікації: 2G/3G, двіSIM-картки (GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900;
HSDPA/UMTS 900/2100, прийом: до 21 Мбит/с, передача: до 5.76 Мбит/с), Wi-
Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 4.0, A-GPS, GPS
•Фото/відео камера: 8.0 Мп завтофокусом
•Фронтальна камера: 2 Мп
•Слот розширення: microSD/microSDHC (до 32 ГБ)
•Формативідтворення тексту*: DOC, EPUB, FB2,HTML/HTM, PDF, RTF, TXT
•Формати відтворення відео*: AVI, MKV, MOV, MP4
•Формати відтворення аудіо*: AAC, AMR, FLAC, M4A, MP2, MP3, OGG, WAV
•Формати відтворення фото: BMP, GIF, JPEG, PNG
•Інтерфейси: microUSB, mini-jack 3.5 мм
4
•Інше: датчик наближення, датчик освітленості, датчик положення, мікрофон,
вібромотор, FM-радіо
•Акумулятор: Li-Ion, 2400 мАг
•Розміри: 144x76x14.5 мм
•Вага: 182 г
•Комплектність: смартфон, USB-кабель, зарядний пристрій,вакуумні
навушники, багатофункціональний ключ, посібник користувача,гарантійний
талон
*підтримується додатками з Play Market
Комплектність
1. Смартфон ............................................................................................1 шт.
2. USB-кабель.........................................................................................2 шт.
3. Зарядний пристрій…..........................................................................1 шт.
4. Вакуумні навушники................................................................................1 шт.
5. Багатофункційний ключ.............................................................................1 шт.
6. Керівництво з експлуатації..........................................................1 пр.
7. Гарантійний талон ...........................................................................1 пр.
Примітка:Виробник пристрою залишає за собою право змінювати
комплектність в тому випадку, якщо це не перешкоджає використанню виробу за
основним призначенням.
! Звертаємо Вашуувагу на те, що працездатність і сумісність смартфона з
обладнанням, програмним забезпеченням і аксесуарами сторонніх виробників
не гарантується.
Вказівки з е
ксплуатації
Даний пристрій не призначений для роботи у вибухонебезпечних
середовищах.
Даний смартфон зроблений і призначений для мобільного використання.
Нижченаведені вказівки з експлуатації призначені для того, щоб допомогти Вам
правильно використовувати смартфон без загрози для безпеки людей та
матеріальних цінностей, та зберігати термінал в робочому стані.
Уважно ознайомтеся з цим розділом і строго дотримуйтесь наведених у ньому
інструкцій.
5
Класзахисту IP68
Клас захисту IP означає, що пристрій пройшов сертифікаційні випробування
на стійкість до впливу пилу та води. Перша цифра з двох вказує на ступінь
захисту від проникнення твердих предметів, включаючи пил. Друга цифра
вказує на стійкість пристрою до впливу води. Чим більше ці цифри, тим
краще захищений пристрій. Клас захисту IP68 означає, що пристрій захищено
від проникнення пилу, а також від проникнення води при короткочасному
зануренні. Тому пристрій можна використовувати в умовах запиленості,
працювати з ним вологими пальцями, в екстремальних погодних умовах,
наприклад під час снігопаду або дощу, а також при високому рівні вологості.
Зверніть увагу що, незважаючи на ударостійкі характеристики, корпус
пристрою НЕ Є ПРОТИУДАРНИМ і не призначений для підводного
використання. Сам пристрій не призначений для нанесення цілеспрямованих
пошкоджень і краштестів,таких як: кидання об стіну і об асфальт, переїзд
пристрою транспортними засобами, занурення в ємності з рідинами і т. п. .У
разі виявлення такого роду пошкоджень, гарантія на дану модель смартфона
втрачається.
Правила користування зарядним пристроєм і акумуляторами:
Зарядні пристрої та акумуляторні батареї (АКБ) слід використовувати тільки за
їх прямим призначенням;
Забороняється розбирати, модифікувати або нагрівати сумісний зарядний
пристрій (СЗП) та акумулятор, а також викликати коротке замикання на їх
контактах;
Не допускається відрізати, пошкоджувати, модифікувати кабель СЗПабо USB-
кабель, а також затискати їх або ставити на них важкі предмети. Будь-які подібні
дії можуть викликати коротке замикання та призвести до пожежі або ураження
електричним струмом;
Використовуйте лише сумісні з Вашим смартфоном акумулятори та зарядні
пристрої. Використання будь-яких інших комплектуючих, аксесуарів і приладів
(крім рекомендованих для даного обладнання його виробником) може
призвести до поломки пристрою, травми і становити загрозу безпеці як для
самого пристрою та і для його власника;
Для зарядки пристрою не використовуйте пошкоджені кабелі живлення або
штепсельні вилки, а також незафіксовані розетки;
6
Забороняється використовувати СЗП в умовах підвищеної вологості,
доторкатися до нього вологими руками або поміщати уводу;
Забороняється відключати смартфон з розетки, тягнучи штепсельну вилку за
кабель живлення;
Не згинайте кабельживлення СЗП;
Не користуйтеся пошкодженимипротікаючими літій-іонними акумуляторами.
У випадку протікання акумулятора уникайте потрапляння електроліту на шкіру і
в очі. Якщо попадання відбулося, промийте ушкоджене місце достатньою
кількістю води та зверніться до лікаря;
Не кладіть акумулятори та смартфон на поверхню або всередину нагрівальних
приладів (радіаторів, кухонних плит, мікрохвильових печей, то що) - при
сильному нагріванні акумулятори можуть вибухнути;
Акумулятори мають найкращу продуктивність в умовах нормальної кімнатної
температури (20 ± 5) ° С.
Не допускайте падіння АКБ, а також значних механічних і силових впливів на
АКБ, які можуть призвести до пошкодження його корпусу. Це може викликати
витік електроліту і привести до травми, пошкодженню або вибуху пристрою;
Не залишайте невикористовувані акумулятори в режимі тривалого заряду;
Зберігайте акумуляторипри температурі від 0 ° С до 40 ° С.
Після тривалого зберігання може знадобитися багаторазовий заряд і розряд
акумуляторів, щоб досягти максимальної продуктивності;
Утилізація АКБ здійснюється відповідно до вимог місцевого законодавства і
інструкцій виробника АКБ. Забороняється знищувати АКБ шляхом спалювання.
Завжди,ОБОВЯЗКОВО,віддавайте АКБ на утилізацію. Інформацію,щодо
безпечної утилізації літій-іонних акумуляторів, можна отримати в найближчому
спеціалізованому сервісному центрі.
Примітка:Виробник пристрою залишає за собою право комплектувати
пристрій АКБ, що мають характеристики відмінними від зазначених.
7
Правила користування смартфоном
Вимикайте смартфон, в тих місцях, де його використання заборонено або не
рекомендується. Дотримуйтесь усіх правил, що обмежують використання
смартфону у певних місцях.
Не використовуйте смартфон поблизу з електронними приладами. Більшість
електронних пристроїв використовують радіочастотні сигнали - смартфон може
створювати перешкоди в їх роботі.
Щоб уникнути перешкод у роботі медичних приладів забороняється
використовувати смартфон в лікарнях.
Дотримуйтесь усіх правил використання мобільних телефонів під час
керування автомобілем. По можливості, відмовтеся від розмов у той час, коли Ви
за кермом.
Смартфон має бути вимкнений на протязі усього часу польоту на літаку.
Не кладіть смартфон на похилі поверхні або розташовані високо полиці -
падіння може пошкодити смартфон.
Уникайте потрапляння на смартфон прямого сонячного проміння.
Не зберігайте смартфон поблизу магнітного поля - вплив магнітних полів
може призвести до несправності смартфону або розрядки акумулятора, а також
виходу з ладу електронних схем.
Обережно поводьтеся з SIM - картками та картками пам'яті. Не виймайте
картки при розмові, передачі та отриманні даних- це може призвести до
пошкодження картки або пристрою.
8
Зовнішній вигляд пристрою
1. Роз'єм для підключення USB-кабелю під гумовою заглушкою
2. Роз'єм для навушників 3,5 мм під гумовою заглушкою
3. Датчики наближення та освітленості
4. Фронтальна камера
5. Кнопки регулювання гучності
6. Мікрофон
7. Фронтальний
динамік
8. Сенсорний дисплей
9. Сенсорні клавіші управління: Меню, Головний екран,Назад
10. Кнопка включення/виключення живлення
11. Ліхтарик/спалах
12.
Фото/відео камера
13. Поліфонічний динамік
14. Відсік для SIM -карток та картки пам'яті
9
Багатофункціональний ключ
1. Консервний ніж
2. Лезо
3. Викрутка
4. Лінійка
5. Ключ для відкриття пляшок
6. Чотирьохпозиційний ключ
7. Викрутка смушкових гайок
8. Пила
9. Вимірювач кутів
10. Двохпозиційний ключ
11. Отвір для загину дроту або кріплення на ланцюжок
Підготовка до роботи
Встановлення SIM-картки
Телефон дозволяє використовувати SIM-картки з різними номерами від
різних постачальників послуг мобільного зв'язку.
Перед початком установки SIM-картки переконайтеся в тому, що пристрій
вимкнено. Якщо пристрій увімкнений, для його виключення затисніть і
утримуйте кнопку включення / виключення (10 на схемі пристрою).
Для встановлення SIM-картки в слот виконайте такі кроки:
- відкрийте кришку відсіку для SIM/SD-карток
- встановіть SIM-картки у відповідні слоти, як показано на інформаційній
наклейці на корпусі пристрою:
10
SIM 1- встановлюється в нижній лоток (№1 на інформаційній наклейці). Висунути
нижній лоток можна потягнувши на себе за металевий язичок, розташований
праворуч.
SIM 2-встановлюється у верхній лоток, в лівий слот (№3 на інформаційній
наклейці).
Примітка: будь ласка, не вставляйте картку пам'яті у гніздо для SIM-картки.
Встановлення картки пам'яті
Мобільний телефон має слот для картки пам'яті формату MicroSD/MicroSDHC.
Щоб встановити картку, виконайте наступні дії:
- відкрийте кришку відсіку для SIM/SD-карток
- встановіть картку пам'яті у верхній лоток, в правий слот (№2 на інформаційній
наклейці).
Примітка:Смартфон підтримує картки пам'яті ємністю до 32 Гб.
Зарядка акумуляторної батареї
Перед зарядженням акумулятора уважно прочитайте розділ «Вказівки з
експлуатації».
Перед першим використанням пристрою рекомендується провести повну
зарядку акумуляторної батареї.
11
Підключіть зарядний пристрій до мережі і вставте роз'єм у відповідне гніздо
на корпусі смартфону. Під час зарядки піктограма живлення на екрані пристрою
активується, що свідчитиме про успішний початок процесу зарядки
Рекомендується не від'єднувати пристрій доти, поки батарея зарядиться
повністю.
У момент повної зарядки акумулятора піктограма живлення на екрані
пристрою буде повністю заповнена, а анімація, яка свідчить про процес зарядки,
буде припинена.
Примітка:для того, щоб зберегти тривалу працездатність акумуляторної
батареї та продовжити термін її служби, дотримуйтесь нижчеописаних
інструкцій:
перед першим використанням рекомендується приєднати пристрій до мережі
електроживлення на 8-12 годин до повної зарядки акумулятора;
не проводьте зарядку пристрою при високій температурі;
не слід проводити підзарядку пристрою постійно, Ви можете зробити це в той
момент, коли на дисплеї з'явиться повідомлення про низький рівень заряду;
якщо Ви не використовуєте пристрій тривалий час, заряджайте акумулятор не
менше одного разу протягом двох тижнів- не чекайте моменту повної розрядки.
Включення та виключення пристрою
Включення пристрою
Перед включенням смартфона уважно прочитайте розділ «Вказівки з
експлуатації».
Натисніть і утримуйте кнопку включення / виключення живлення (10
на схемі пристрою) протягом 3-х секунд - на дисплеї з'явиться заставка
включення. Завантаження операційної системи відбудеться за кілька
секунд.
Примітка: коли пристрій перебуває у
сплячому режимі, то для його
включення досить короткочасного натискання кнопки включення / виключення
(10 на схемі пристрою).
Сплячий режим
Сплячий режим зручний при регулярному використанні смартфону. У цьому
режимі смартфон продовжує функціонувати, але дисплей при цьому неактивний
12
іголовний екран заблокований. Це виключає випадкові натискання на дисплей і
заощаджує енергію батареї, але при цьому дозволяє швидко отримати доступ до
операційної системи. Для переходу в сплячий режим або виходу з нього слід
короткочасно натиснути кнопку включення / виключення живлення (10 на схемі
пристрою).
Після включення смартфону Вам необхідно провести розблокування екрану.
Для цього натисніть і протягніть значок зліва направо. Після виконання цієї
процедури, відбудеться автоматичне розблокування пристрою, і Ви побачите
головний екран.
Виключення пристрою
Для повного відключення пристрою натисніть і утримуйте кнопку
включення / виключення живлення (10 на схемі пристрою), після чого
виберіть пункт «Відключити живлення» в меню. У цьому ж меню Ви
можете перезавантажити пристрій, перевести смартфон в «Режим
польоту», змінити профілі звуку.
Примітка: вразі низького заряду акумулятора, пристрій може бути
відключено автоматично після повідомлення про це користувача. При
цьому всі незбережені дані можуть бути загублені. Щоб уникнути втрати
даних завчасно збережіть відкриті документи, закрийте всі активні
програми і підключіть смартфон до джерела живлення.
Керування пристроєм
Функціонал клавіш управління
Основні клавіші управління пристроєм розташовані на спеціальній панелі в нижній
частині екрану(9 на схемі
пристрою
)
.
13
Призначення клавіш:
– клавіша «Меню» відкриває функціонал меню на робочому столі
та в деяких додатках;
– клавіша «Додому» повертає Вас на головний екран;
– клавіша «Назад» повертає Вас на попередній екран/до
попередньої дії;
Рядок стану та область повідомлень
У верхній частині екрану знаходиться рядок стану. У цьому рядку
розташовані елементи управління, область системних повідомлень,
індикатори бездротових з'єднань, індикатор заряду батареї і годинник.
Для того, щоб розкрити даний список, слід зафіксувати палець у
верхній частині екрану і провести зверху вниз.
Для того, щоб приховати список, слід зафіксувати палець на смузі
сірого кольору внизу екрану і провести пальцем знизу вгору.
Значення символів, що з'являються в рядку стану:
Символ
Опис
Включена функція
Bluetooth
Активне з'єднання Wi-Fi, якість з'єднання
Сигнал мережі для
SIM
Сигнал мережі для SIM уроумінгу
Поточний стан зарядки акумулятора
Йде зарядка акумулятора
14
Встановлено USB-підключення
Встановлений час
Для виклику меню налаштувань смартфону потрібно протягнути вниз
область повідомлень і натиснути на іконку в правому верхньому куті
екрану.
Можливі несправності та методи їх вирішення
Інформація, викладена нижче, може допомогти Вам виявити і усунути
найбільш поширені проблеми апаратної частини і програмного
забезпечення, з якими Ви можете зіткнутися.
При виникненні описаних нижче проблем слід спочатку спробувати
вирішити їх самостійно, скориставшись викладеними рекомендаціями. У
тому випадку, якщо наведені поради не допоможуть, зверніться в службу
підтримки ASTRO або до фахівців авторизованого сервісного центру.
Перед тим, як робити будь-які подальші дії, перевірте:
чи заряджений акумулятор;
чи збережеться несправність після перезавантаження пристрою;
15
чи коректно було проведене налаштування пристрою.
Якщо Ви допустили помилки при налаштуванні пристрою або не впевнені
в коректності зроблених Вами змін, спробуйте відновити початкові
налаштування системи.
Для відновлення налаштувань виконайте наступні дії:
зайдіть у меню пристрою;
відкрийте налаштування;
виберіть "Резервне копіювання та скидання";
виберіть "Відновлення заводських налаштувань".
Перемикач акумуляторної батареї
Проблеми
Ймовірні причини
виникнення
Рішення
Збої в роботі картки
пам’яті
Картка пам’яті
несправна або
встановлена
невірно.
Переконайтеся в тому, що
картка вставлена в
призначений для неї роз’єм.
Переконайтеся в тому, що
картка вставлена правильною
стороною.
Спробуйте витягти і повторно
вставити картку пам’яті.
Спробуйте перезавантажити
телефон.
Телефон не
вмикається/
Телефон
відключається
Вимкнено
перемикач
акумуляторної
Увімкніть перемикач
акумуляторної батареї (15 на
схемі пристрою)
16
відразу після
включення
батареї.
Низький заряд
акумулятора.
Підключіть зарядний пристрій
і зачекайте не менше 20
хвилин.
Натисніть і утримуйте кнопку
включення протягом 5 секунд.
У тому випадку, якщо
акумулятор заряджений, все
одно підключіть зарядний
пристрій і повторіть
процедуру ще раз.
АКБ швидко
розряджається
Використовуються
функції, що
вимагають великої
витрати енергії.
Акумулятор
розряджається
швидше при низькій
температурі.
Встановіть більш економічні
налаштування яскравості
екрана.
АКБ не
заряджається
ЗП підключено до
непрацюючої
розетки.
Використовується ЗП
з характеристиками
відмінними від
рекомендованих.
Підключіть зарядний пристрій
до працюючої розетки.
Скористайтеся стандартним
зарядним пристроєм.
Помилка доступу до
мережі
Слабкий сигнал
мережі.
Мережа
перевантажена (що
актуально для місця
з масовим
скупченням людей).
Перейдіть в місце, де сигнал
мережі більш стабільний.
Перейдіть в менш людне
місце.
Неможливо
здійснити вихідний
Слабкий сигнал
мережі.
Перейдіть в місце, де сигнал
мережі більш стабільний.
17
дзвінок
Недостатньо коштів
на рахунку.
Встановлена функція
заборони викликів.
Перевірте залишок коштів на
вашому рахунку.
Вимкніть функцію заборони
виклику.
Неможливо
прийняти вхідний
дзвінок
Телефон вимкнено.
Слабкий сигнал
мережі.
Недостатньо коштів
для прийняття
виклику.
Невірні
налаштування
функції «Чорний
список».
Переконайтеся в тому, що
телефон увімкнений.
Переконайтеся в тому, що
присутній сигнал доступності
мобільної мережі.
Переконайтеся в тому, що на
рахунку присутні кошти,
необхідні для прийняття
виклику.
Переконайтеся, що номера
абонента, котрий телефонує,
не має в чорному списку.
Співрозмовник не
чує Вас
Проблема може бути
пов’язана з
перекриттям доступу
до мікрофону
пристрою.
Проблема може бути
пов’язана з
недостатньо сильним
сигналом мобільної
мережі.
Перевірте, що не заблоковано
доступ до мікрофону
пристрою.
Перейдіть в місце, де сигнал
мережі більш стабільний.
Низька якість звуку
при розмові
Проблема може бути
пов’язана з
недостатньо
сильним сигналом
мобільної мережі.
Переконайтеся в тому, що
ніщо не блокує доступ до
внутрішньої антени телефону.
Перейдіть в місце, де сигнал
мережі більш стабільний.
Виклик номерузі
списку контактів не
Номер записано
невірно.
Переконайтеся в тому, що
телефонний номер записаний
18
проходить
Номер заблокований
або внесений до
списку заблокованих
номерів.
вірно відповідно за
регіональними стандартами
мобільних мереж.
Переконайтеся в тому, що не
встановлено блокування
виклику для цього номера
телефону.
Звук не
відтворюється
Звук відключений в
налаштуваннях
пристрою.
Налаштування
гучності виставлені
на мінімальний
рівень.
Файл пошкоджений
або його формат не
підтримується
пристроєм.
Переконайтеся, що
відтворення звуку включено в
основних налаштуваннях
системи.
Переконайтеся в тому, що
гучність виведена на
максимальний або
необхідний рівень.
Перевірте, чи не
пошкоджений відтворений
файл. Спробуйте відтворити
інший файл з іншої
директорії.
Умови транспортування та зберігання
Телефон в упакованому вигляді може транспортуватися в критих
транспортних засобах будь-
якого виду при температурі від мінус 25 до
плюс 35 ºС, із захистом його від безпосереднього впливу атмосферних
опадів, сонячного випромінювання і механічних пошкоджень.
Згідно «Декларації про відповідність», пристрій зберігає працездатність
і параметри при впливі кліматичних і механічних чинників:
•температура навколишнього повітря від мінус 10°C до плюс
55°C;
•відносна вологість 65% при +20°C і до 80% при +25°C.
19
RUS: Общая
информация
Уважаемый покупатель!
Благодарим за то, что Вы выбрали наш мобильный телефон. Чтобы
воспользоваться всеми возможностями устройства и продлить срок его службы
придерживайтесь рекомендаций, приведенных в данном руководстве.
Информация про серийный (заводской) номер приобретенного вами устройства,
дату его изготовления, про срок его службы, про условия гарантии, про
местоположение лиц, уполномоченных на принятие претензий от потребителя
и/или выполняющих ремонт и техническое обслуживание продукции "ASTRO",
размещена в данном руководстве и/или гарантийном талоне, который входит в
комплектность изделия. Данное Руководство содержит информацию о
технических характеристиках устройства, элементах управления, перечень мер
безопасности. Игнорирование или несоблюдение описанных мер
предосторожности может привести к повреждению устройства, сбоям в его
работе или к выходу его из строя.
Характеристики
модели
•Защита от воды и пыли класса IP68
•Дисплей: 4.5”,960х540 пикселей
•ОС: Android 5.0
•Процессор: четырехъядерный, MediaTek MT6582, Cortex A7, 1.3 ГГц
•Графический процессор: Mali-400 MP
•ОЗУ: 1 ГБ
•Внутренняя память: 8 ГБ
•Коммуникации: 2G/3G, две SIM-карты (GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900;
HSDPA/UMTS 900/2100, прием: до 21 Мбит/с, передача: до 5.76 Мбит/с), Wi-Fi
802.11b/g/n, Bluetooth 4.0, A-GPS, GPS
•Фото/видео камера: 8.0 Мп с автофокусом
•Фронтальная камера: 2 Мп
•Слот расширения: microSD/microSDHC (до 32 ГБ)
•Форматы воспроизведения текста*: DOC, EPUB, FB2,HTML/HTM, PDF, RTF, TXT
•Форматы воспроизведения видео*: AVI, MKV, MOV, MP4
•Форматы воспроизведения аудио*: AAC, AMR, FLAC, M4A, MP2, MP3, OGG,WAV
20
•Форматы воспроизведения фото: BMP, GIF, JPEG, PNG
•Интерфейсы: microUSB, mini-jack 3.5 мм
•Прочее: датчик приближения, датчик освещенности, датчик положения,
микрофон, вибромотор, FM-радио
•Аккумулятор: Li-Ion, 2400 мАч
•Размеры: 144x76x14.5 мм
•Масса: 182 г
•Комплектность: Смартфон, USB-кабель, зарядное устройство, вакуумные
наушники, многофункциональный ключ, руководство по эксплуатации,
гарантийный талон
*поддерживается приложениями из Play Market
Комплектность
1. Смартфон ............................................................................................1 шт.
2. USB-кабель.........................................................................................2 шт.
3. Вакуумные наушники.......................................................................1 шт.
4. Многофункциональный ключ........................................................1 шт.
5. Зарядное устройство.........................................................................1 шт.
6. Руководство по эксплуатации.................................................... 1 экз.
7. Гарантийный талон ......................................................................... 1 экз.
Примечание: Изготовитель устройства оставляет за собой право изменять
комплектность в том случае, если это не препятствует использованию изделия
по основному назначению.
Обращаем Ваше внимание на то, что работоспособность и совместимость
смартфона с оборудованием, программным обеспечением и аксессуарами
сторонних производителей не гарантируется.
Указания по
эксплуатации
Данный аппарат не предназначен для работы во взрывоопасных средах.
Данный телефон произведен и предназначен для мобильного использования.
Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для того, чтобы
помочь Вам правильно использовать телефон без угрозы для безопасности
людей и материальных ценностей, и сохранять терминал в рабочем состоянии.
Table of contents
Languages:
Other ASTRO Cell Phone manuals
