Asus RP-N12 User manual

Quick Start Guide
RP-N12
Wireless-N300 Range Extender
U10206 / First Edition / March 2015
u10206_RP-N12_QSG.indb 1 2015/4/13 21:21:33

Русский
121
Комплект поставки
 Повторитель  Краткоеруководство
 Гарантийныйталон
ПРИМЕЧАНИЕ: Есликакие-либоэлементыкомплектапоставкиотсутствуютилиповреждены,обратитеськпродавцу.
Быстрый обзор
1) Кнопкасброса
2) Кнопкапитания
3) КнопкаWPS
4) ПортEthernet
5) Индикаторпитания
Вкл:RP-N12включен.
Откл:RP-N12выключен.
6) ИндикаторEthernet
Вкл:КпортуEthernet
подключеноустройство
Откл:КпортуEthernetне
подключеноустройство
7) ИндикаторWi-Fi
Зеленый:Наилучшая
производительность.
Красный:Плохая
производительность.
Откл:Нетподключенияк
роутеру/точкедоступа.
u10206_RP-N12_QSG.indb 121 2015/4/13 21:22:05

Русский
122
• Подключитебеспроводныеустройствакновойсети.
• Можетеустановитьфлажок"Использовать настройки по
умолчанию"иливвестиSSIDипарольдлярасширеннойсети.
Когдазакончите,нажмитеNext.
Вариант B: Использование WPS (Wi-Fi Protected Setup)
1. НажмитекнопкуWPSнароутере/AP.
2. НажмитеиудерживайтекнопкуWPSболеедвухсекунд,пока
индикаторWi-Fiнезамигает.
ПРИМЕЧАНИЕ:РазмещениекнопкиWPSсмотритевруководстве
роутера.
ПРИМЕЧАНИЕ:Сетьповторителя(SSID)используетимя
существующейсетиидобавляеткнему_RPTииспользуетпароль
роутера/AP.
Включение повторителя
1.Поместитеповторительрядомсвашимроутером
2.ПодключитеRP-N12крозетке,подождите1минуту,покаWi-Fi
индикаторненачнетмигать.
Настройка повторителя
Подключение к сети
Выберитеодинизследующихспособовподключенияповторителяк
сети.
Вариант А: Подключение через GUI
1. ИспользуйтеWi-Fi-совместимоеустройство,напримерноутбук/
планшетдляподключениякбеспроводнойсетиASUS_RPN12.
2. Запуститебраузеривведитеhttp://repeater.asus.com.
3. Введителогинипарольпоумолчанию:admin/admin.
4. Длянастройкиповторителяследитеинструкциямниже:
• ПодключитеськбеспроводнойсетиWi-Fiивведитеключ
безопасностиприпоявлениизапроса.Еслибеспроводнаясеть
скрыта,нажмитеНастройка вручную.
u10206_RP-N12_QSG.indb 122 2015/4/13 21:22:05

Русский
123
3. ЕслииндикаторWi-FiнаRP-N12немигает,этоуказывает,что
повторительуспешноподключенкбеспроводнойсети.Сеть
повторителя(SSID)используетимясуществующейсетии
добавляеткнему_RPT.Например:
 Имясуществующейбеспроводнойсети:existing NetworkName
 Имярасширеннойсети:existing NetworkName_RPT
 Дляподключениядополнительногобеспроводногоустройствак
новойсетииспользуйтепаролькакнароутере.
Перемещение повторителя
Когдасоединениеустановлено,дляулучшенияпроизводительности
установитеповторительпримернопосрединемеждуроутероми
беспроводнымустройством.ПослеразмещенияRP-N12видеальном
месте,RP-N12втечениеминутыподключитсякроутеру/AP.
Индикатор сигнала
• Длянаилучшейпроизводительностиустановитеповторительмежду
роутеромибеспроводнымустройством.
• ИндикаторсигналаWi-Fiуказываетнакачествосоединениямежду
повторителемироутером/AP.СмотритеиндикаторWi-Fiвразделе
Изучение частей
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Длянаилучшейпроизводительностиустановитеповторительмежду
роутеромибеспроводнымустройством.
• Поместитеповторительвместо,гдеиндикаторWi-Fiгоритзеленым.
ВАЖНО!
• Дляуменьшенияпомехрасположитеповторительвдалиот
беспроводныхустройств,напримербеспроводныхтелефонов,
устройствBluetoothимикроволновыхпечей.
• Рекомендуетсяразместитьповторительнаоткрытомместе.
u10206_RP-N12_QSG.indb 123 2015/4/13 21:22:05

Русский
124
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
В1: Что делать, если мой роутер не поддерживает WPS?
 •ВыможетеиспользоватьопциюAдлянастройкиRP-N12.
Q2: Почему индикатор Wi-Fi не загорается после завершения метода 2?
 •Возможно,ВыввелиневерныйSSIDилипароль.ВыполнитесбросRP-N12,проверьтеSSID/парольинастройтеповторительснова.
В3: Почему я не вижу страницу входа после ввода http://repeater.asus.com в браузере?
 •УбедитесьчтокомпьютерподключентолькокрасширеннойсетииустановитенанемопциюПолучить IP-адрес автоматически.
В4: Мой роутер использует WEP-ключ, я ввел неверный пароль или ключ безопасности в повторитель.
Теперь я не могу получить доступ к повторителю. Что делать?
 •ПовторительнеможетпроверитьправильностьWEP-ключа.Есливведенневерныйпароль,беспроводноеустройствонесможетполучить
IP-адресотповторителя.Выполнитесбросповторителякзаводскимнастройкам.
В5: Как сбросить RP-N12?
 •Спомощьюручкинажмитеиудерживайтекнопкусбросавтечение2секунд.Подождите5секундпокаиндикаторWi-Fiнезагорится
красным.
u10206_RP-N12_QSG.indb 124 2015/4/13 21:22:05

Русский
125
В6: Невозможно получиться к веб-интерфейсу для настройки RP-N12
• Перезапуститевсеработающиебраузеры.
• Выполнитеследующиеинструкциидлянастройкикомпьютеранаосновенастройкиегооперационной
системы.
Windows 7
A. Отключите прокси-сервер, если он включен.
1. НажмитеПуск > Internet Explorerдлязапускабраузера.
2. ВыберитеСервис > Свойства обозревателя>вкладкаПодключения > Настройка локальной сети.
3. Наэкраненастройки локальной сетиотключитеиспользованиепрокси-серверадлялокальнойсети.
4. НажмитеOKкогдазакончите.
B. Установите TCP/IP для автоматического получения IP-адреса.
1. НажмитеПуск > Панель управления > Сеть и Интернет > Центр управления сетями и общим
доступом > Управление сетевыми подключениями.
2. ВыберитеПротокол Интернета версии 4(TCP/IPv4)инажмитеСвойства.
3. ВыберитеПолучить IP-адрес автоматически.
4. НажмитеOKкогдазакончите.
u10206_RP-N12_QSG.indb 125 2015/4/13 21:22:05

Русский
126
Mac 10.5.8
A. Отключите прокси-сервер, если он включен.
1. ВменюнажмитеSafari > Preferences...>вкладкаДополнительно.
2. НажмитеИзменить настройки...вполеProxies.
3. ВспискепротоколовснимитефлажокFTP Proxy и Web Proxy (HTTPS).
4. НажмитеOKкогдазакончите.
B. Установите TCP/IP для автоматического получения IP-
адреса.
1. Нажмитеиконку > System Preferences > Network.
2. ВыберитеEthernet,затемвыберитеUsing DHCPвполеCong-
ure.
3. Когдазакончите,нажмитеПрименить.
Производитель ASUSTeK Computer Inc.
Тел:[phone]Адрес:No.150,LI-TERD.,PEITOU,TAIPEI112,TAIWAN
Официальный
представитель в
Европе
ASUS Computer GmbH
Адрес:HARKORTSTR.21-23,40880RATINGEN,GERMANY
Официальный
представитель в
Турции
BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE
TIC. A.S.
Тел:+902123311000Адрес:AYAZAGA
MAH.KEMERBURGAZCAD.NO.10
AYAZAGA/ISTANBUL
CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti.
Тел:+902123567070Адрес:CEMALSURURI
CD.HALIMMERICISMERKEZI
No:15/CD:5-634394MECIDIYEKOY/
ISTANBUL
KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM
SiST. SAN. VE DIS TIC. A.S.
Тел:+902165288888Адрес:EMEKMAH.
ORDUCAD.NO:18,SARIGAZi,SANCAK-
TEPEISTANBUL
AEEEYönetmeliğineUygundur.
u10206_RP-N12_QSG.indb 126 2015/4/13 21:22:05