Atomik Brian deegan metal mulisha User manual

www.

atomik-rc

.com

MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE LA INSTRUCCIÓN • ANWEISUNGS-HANDBUCH •

使用説明書

3-4

5-6

9-16

17-24

25-32

33-40

41-52

47-48

Introduction

Required Items

Safety Warnings

Transmitter Functions

Troubleshooting/Maintenance

Warranty/Contact Info

Spanish Instructions

French Instructions

German Instructions

Japanese Instructions

Vehicle Assembly

Exploded View

Replacement Part List

Option Part List

Vehicle Set-up Sheet

TABLE OF CONTENTS

2Atomik-RC.Com

9201

BEFORE YOU START ASSEMBLING

Thank you for purchasing the Atomik™ Brian Deegan Metal Mulisha 1/8th Scale Ford

Raptor Short CourseTruck.This kit was designed to be fun and easy-to-drive using high

quality parts for great performance and durability. Please read this instruction manual

thoroughly before using this product; paying close attention to the warnings and call out

notes.The valuable tips in this manual can help prevent accidents and improper use that

can lead to part failure or injury.

This kit is a high performance R/C vehicle that requires regular maintenance for best

performance. If you are unclear on any step or are unsure about how to use your new

Atomik™ Brian Deegan Metal Mulisha 1/8th Scale Ford Raptor Short CourseTruck, give our

Customer Service Department a call at 800-705-0620 (208-762-0620 for International

customers) and we will be happy to help.You can also email us at

[email protected].

1.2 V AA Battery X4

Reamer CA Glue

Cross Wrench (Large)

Cross Wrench (Small)

Nut Driver

5.5 mm 7 mm

Allen Key

2 mm

2.5 mm

3 mm

1.5 mm

Hobby ScissorsNeedle Nose Plier

Silicone Oil

5.5mm Open end Wrench

Grease

Thread Lock

Compound

SAFETY PRECAUTIONS

- Keep packaging and instruction as they contain important information.

- Do not attempt to modify this product in any way.

- Do not submerge this product in water as it can damage the electronics.

- Keep away from animals and young children. Never operate your model around

wildlife, or inattentive people.The speed of this model can cause severe injury and

damage if a collision occurs.

- Some of the electronic components may become very hot during use and can cause

severe burns if touched before they cool. Let the model stand and cool down before

handling the motor, ESC and battery.

- Your model is operated by radio signals sent by the transmitter.This system is

susceptible to interference from other radio signal sources. Before using your model,

make sure there is no interference in the area.

- Keep moving parts away from hair, clothing, and hands.The spinning parts on this

model can cause severe injury. Remain clear of spinning wheels and drive shafts when

the vehicle is running.

- The battery used in this model can be dangerous. If the battery gets hot during

charging, discontinue charging immediately and disconnect battery from the charger.

Never leave the battery unattended while charging. If you are unsure of how to charge

this battery, please contact Atomik or seek the advise of your local hobby shop. Never

let children charge batteries without adult supervision.

- Charging and discharging batteries has the potential for serious injury to persons and

damage to property. In purchasing this product, the user agrees to accept responsibility

for all such risks, and will not hold Atomik, it’s afﬁliates, manufacturers, distributors, or

retail partners responsible for any accident, injury to persons, or damage to property

resulting from the use of this product.This product contains chemicals known to the

State of California to cause Cancer, birth defects and other reproductive harm. Be

responsible, dispose of properly.

- Keep packaging and instruction as they contain important information.

- Do not attempt to modify this product in any way.

- Do not submerge this product in water as it can damage the electronics.

- Keep away from animals and young children. Never operate your model around

wildlife, or inattentive people.The speed of this model can cause severe injury and

damage if a collision occurs.

- Some of the electronic components may become very hot during use and can cause

severe burns if touched before they cool. Let the model stand and cool down before

handling the motor, ESC and battery.

- Your model is operated by radio signals sent by the transmitter.This system is

susceptible to interference from other radio signal sources. Before using your model,

make sure there is no interference in the area.

- Keep moving parts away from hair, clothing, and hands.The spinning parts on this

model can cause severe injury. Remain clear of spinning wheels and drive shafts when

the vehicle is running.

- The battery used in this model can be dangerous. If the battery gets hot during

charging, discontinue charging immediately and disconnect battery from the charger.

Never leave the battery unattended while charging. If you are unsure of how to charge

this battery, please contact Atomik or seek the advise of your local hobby shop. Never

let children charge batteries without adult supervision.

- Charging and discharging batteries has the potential for serious injury to persons and

damage to property. In purchasing this product, the user agrees to accept responsibility

for all such risks, and will not hold Atomik, it’s afﬁliates, manufacturers, distributors, or

retail partners responsible for any accident, injury to persons, or damage to property

resulting from the use of this product.This product contains chemicals known to the

State of California to cause Cancer, birth defects and other reproductive harm. Be

responsible, dispose of properly.

4Atomik-RC.Com

9201

SAFETY PRECAUTIONS

- Do not mix old and new batteries.

- Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable batteries.

- Rechargeable batteries are to be removed from the transmitter before being charged.

- Non-rechargeable batteries are not to be recharged.

- Rechargeable batteries are only to be charged under Adult Supervision.

- Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.

- Remove batteries if the product will be stored for an extended period of time.

- Never leave batteries unattended while charging. Always observe batteries when

charging so that you may react quickly to any problems that may occur.

- Do not charge a battery (pack) that is hot, wet or shows signs of leakage or corrosion.

- Do not expose to ﬁre, as this may result in explosion.

- AA/LR6 batteries may present a choking hazard - keep away from young children.

- User should remove the battery from the item before disposal.

- After use, the battery pack will be hot! Wait until it cools before recharging.

- Recharging a warm or hot battery (pack) will greatly shorten the battery’s life.

- Unplug the adaptor from the electrical outlet if it is not going to be used for a long

period of time.

- Always check your model for loose screws and components before operating.

- Always unplug the battery before removing debris from the wheels or driveline

components.

- Minors under the age of 14 require adult supervision when using this vehicle.

- Do not mix old and new batteries.

- Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable batteries.

- Rechargeable batteries are to be removed from the transmitter before being charged.

- Non-rechargeable batteries are not to be recharged.

- Rechargeable batteries are only to be charged under Adult Supervision.

- Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.

- Remove batteries if the product will be stored for an extended period of time.

- Never leave batteries unattended while charging. Always observe batteries when

charging so that you may react quickly to any problems that may occur.

- Do not charge a battery (pack) that is hot, wet or shows signs of leakage or corrosion.

- Do not expose to ﬁre, as this may result in explosion.

- AA/LR6 batteries may present a choking hazard - keep away from young children.

- User should remove the battery from the item before disposal.

- After use, the battery pack will be hot! Wait until it cools before recharging.

- Recharging a warm or hot battery (pack) will greatly shorten the battery’s life.

- Unplug the adaptor from the electrical outlet if it is not going to be used for a long

period of time.

- Always check your model for loose screws and components before operating.

- Always unplug the battery before removing debris from the wheels or driveline

components.

- Minors under the age of 14 require adult supervision when using this vehicle.

1) Install 4 AA batteries into transmitter.

2) Turn transmitter ON.

3) Connect battery to the ESC. Turn On ESC. After 1-2 seconds the motor will

beep, indicating power is applied and is working properly.

4) Move steering controls right and left to ensure the model is reacting

correctly to inputs. If not, reverse the servo direction. Refer to the photo

above to ﬁnd the servo-reversing switch.

5) Adjust the steering trim until both wheels appear even. Consult the drawing

below for how to adjust the steering trim.

6) While holding the model elevated off the ground, give throttle and brake

inputs on the transmitter to ensure your model is reacting accordingly.

7) The transmitter should always be turned ON ﬁrst and OFF last. (Be sure to

unplug your battery.)

6Atomik-RC.Com

9201

TRANSMITTER ADJUSTMENT

The receiver in your 1/8th Scale Brian Deegan Metal

Mulisha Ford Raptor Short Course Truck is equipped with

a radio Fail-Safe. This means if the vehicle goes out of

range, transmitter goes dead, or other outside interfer-

ence occurs, the controls will return to a pre-set

position, usually neutral steering, and no throttle.

1) Make sure the steering and throttle controls are in their

neutral positions. Turn On the transmitter, and then the

receiver.

2) Press the Fail-Safe Button on the Receiver. The LED on

the receiver should be ﬂashing once the button is

pressed.

3) Put the steering and throttle controls in the desired

position. Usually, both should be left at neutral. Press the

Fail-Safe button on the receiver. The settings will take

effect when the LED on the receiver goes from ﬂashing,

to a solid red.

4) Test the Fail-Safe with the vehicle on a stand to prevent a

runaway vehicle. Apply some steering control, or throttle

input. While holding that input, turn Off the ESC. The

throttle should shut down, and the steering should

center. If not, repeat steps 1-3 above.

Position the throttle trigger in the neutral position, adjust the throttle

trim so the wheels do not spin

Receiver and Servo Connection

Binding the Transmitter and Receiver

TROUBLESHOOTING

SERVICE AND MAINTENANCE

PROBLEM CAUSE

Does Not Move 1) Battery may be dead in model or transmitter.

2) Damaged motor.

3) Damaged ESC.

No Control 1) Antenna may be broken or oriented incorrectly.

2) Model may be out of range from transmitter.

3) Weak or dead battery in transmitter.

4) Receiver not bound correctly to transmitter.

Short RunTime 1) Battery may be damaged.

2) Charger may be damaged.

Your Brian Deegan Metal Mulisha 1/8th Scale Ford Raptor Short CourseTruck is a high

performance RC vehicle. From time to time it will require simple maintenance to keep it

running at top performance. Follow the steps below to ensure the longest life and best

performance of your vehicle.

1) Clean your vehicle after every use to prevent damage and excess wear from debris.

2) Check for loose screws, nuts, or other unsecured parts. ApplyThread Locking

Compound (T.L.C.) to all screws that are fastened into metal. Do not applyT.L.C. to

screws that go into plastic as this may damage the plastic.

3) Check for excess play or slop in all moving parts.This includes driveline components,

suspension parts, and bearings. Some items will wear over time and may require

replacement.

4) If your vehicle becomes submerged in water, after running, clean off the vehicle, open

the receiver box, and with compressed air, blow out any excess water in all

components.

5) Lube bearings with a light silicone oil or bearing oil to maintain best bearing

performance. If you run in wet conditions, be sure to lube all bearings frequently to

prevent them from rusting.

6) Check all electronic connections. Inspect the ESC and battery terminals. Over time they

can become dirty, which increases resistance and robs power from the system.

8Atomik-RC.Com

9201

WARRANTY INFORMATION

General Warranty Policies

Atomik™ warrants this product to be free of material and workmanship defects when new. Atomik™ will at its sole discretion repair or replace defective

components free of charge within 90 days from date of purchase or within 30 days for all electronic components.* This warranty does not cover wear and tear,

crash damage, modiﬁcations, failure to perform routine maintenance, or any damages arising as a result of improper use. All warranty claims are to be directed

to Atomik™ Customer Service at 1-800-705-0620 (208-762-0620) or [email protected].

*Please refer to the Venom™ Lifetime Battery Replacement Plan for warranty information pertaining to all rechargeable battery packs.

GUARANTEE

All products are inspected and adjusted individually before leaving the manufacturer and are guaranteed to be free of material defects and manufacturing faults.

Venom™ Lifetime Battery Replacement Plan

We are so certain of the quality of our battery line that we offer a Venom™ Lifetime Battery Replacement Plan on all of our rechargeable battery packs. Venom™

will, at our discretion, replace defective batteries free of charge within a period of 1 year from date of purchase. Year 2 onward, any Venom™ battery can be

exchanged for a brand new battery of same size and type for 30% off original retail pricing. This warranty does not cover normal wear and tear, crash or water

damage, modiﬁcations, or any damages arising as a result of improper use. All warranty claims are to be directed to Venom™ Customer Service at

1-800-705-0620 (208-762-0620) or [email protected]. *We reserve the right to deny replacement to any serial abusers of our policy.

Important Notice

Atomik™ assumes sole responsibility for our products; therefore, dealers should not be involved in any warranty issues. All warranty claims are to be directed

to Atomik™ Customer Service. Before returning any defective product, please contact Atomik™ Customer Service at 800-705-0620 (208-762-0620) or

[email protected] to receive a Return Merchandise Authorization Number. A dated & itemized sales receipt must accompany any product

returned for warranty work.

Release of Liability

Atomik™, It’s afﬁliates, manufacturers, distributors, or retail partners shall not be held liable for any accident, injury to persons, or damage to property resulting

from use, misuse, or abuse of any Atomik™ product. In purchasing a Atomik™ product the user agrees to accept responsibility for all such risks.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowl-

edge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Charging and discharging batteries has the potential for serious injury to persons and damage to property. In purchasing this product, the user agrees to accept

responsibility for all such risks, and will not hold Atomik™, it’s afﬁliates, manufacturers, distributors, or retail partners responsible for any accident, injury to

persons, or damage to property resulting from the use of this product.

Adult supervision is required when using this product. This product should be assembled by an adult before use. Proper assembly should be checked by an adult

before use. This product should be periodically examined by an adult for potential hazards. Any potential hazardous parts should be repaired or replaced.

WARNING: This product may contain sharp edges or objects that can cause cuts or other bodily injury. To prevent cuts or other bodily injury, do not contact

sharp edges or objects.

FCC Warning:

FCC ID: XNZHTX-242

CAUTION: Atomik™ is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modiﬁcations to this product. Changes or modiﬁcations not

authorized by Atomik™ will void all warranties.

NOTE: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, compliant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This product generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used as instructed, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this product does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined

by turning the product on and off, correct the interference by trying one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from the receiver.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and other reproductive harm. Be responsible, dispose of

properly.

Notice of Rights

otherwise, without the prior written permission of Atomik™. For information on getting permission for reprints and excerpts, contact

[email protected].

Notice of Liability

The information in this manual is distributed on an “As Is” basis, without warranty. While every precaution has been taken in the preparation of the manual,

Atomik™ does not have any liability to any person or entity with respect to any loss or damage caused or alleged to be caused directly or indirectly by the

information contained in this manual or by the products described in it.

Actual product may vary from product shown. Product is subject to change.

11-12

13-14

17-24

25-32

33-40

41-52

47-48

Introducción

Artículos necesarios

Advertencias de seguridad

Funciones de la emisora

Solución de problemas/Mantenimiento

Garantía/Información de contacto

Instrucciones Francesas

Instrucciones Alemanas

Instrucciones Japonesas

Montaje del vehículo

Vista en detalle

Lista de piezas de recambio

Lista de piezas opcionales

Hojas de reglaje del vehículo

TABLA DE CONTENIDOS

10 Atomik-RC.Com

9201

ARTÍCULOS NECESARIOS

ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE

Gracias por comprar el camión Short Course Ford Raptor a escala 1/8 Metal Mulisha de

Brian Deegan de Atomik™ Este kit ha sido diseñado para resulte divertido y fácil de

conducir, utilizando componentes de alta calidad para un óptimo rendimiento y durabilidad.

Le rogamos que lea cuidadosamente este manual de instrucciones antes de proceder al uso

de este producto; prestando especial atención a las advertencias y llamadas de atención.

Los valiosos consejos que este manual ofrece pueden ayudarle a evitar accidentes y un uso

inadecuado que le puede llevar a fallos o lesiones.

Este kit es un vehículo de alto rendimiento a control remoto que requiere un mantenimiento

regular para un mejor rendimiento. Si no tiene claro algún paso o si no está seguro de

cómo utilizar su nuevo camión Short Course Ford Raptor a escala 1/8 Metal Mulisha de

Brian Deegan de Atomik™, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al

800-705-0620 (208-762-0620 para clientes internacionales) y estaremos encantados de

ayudar.También puede enviarnos un correo electrónico a customer[email protected].

4x Baterías AA 1.2V

Escariador Pegamento de

cianoacrilato

Llave de cruz (grande)

Llave cruzada (pequeña)

Llave de tuerca

5.5 mm 7 mm

Llave Allen

2 mm

2.5 mm

3 mm

1.5 mm

Tijeras de modelismoAlicates de punta larga

Aceite de silicona

Llave de boca de 5.5mm

Grasa

Sellaroscas

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

- Conserve el embalaje y las instrucciones, ya que contienen información importante.

- No intente modiﬁcar este producto de ningún modo.

- No sumerja este producto en agua, ya que puede dañar los componentes electrónicos.

- Mantener alejado de animales y niños pequeños. Nunca opere su modelo cerca de

ﬂora y fauna o de gente que no esté atenta. El tamaño y la velocidad de este modelo

pueden provocar lesiones y daños graves si se produce una colisión.

- Algunos de los componentes electrónicos pueden ponerse muy calientes durante el

uso y producir quemaduras de gravedad si se tocan antes de que se hayan enfriado.

Deje que el modelo se enfríe antes de manejar el motor, el ESC y la batería.

- Su modelo funciona mediante señales de radio que envía la emisora. Este sistema es

susceptible de recibir interferencias de otras fuentes de señal de radio. Antes de utilizar

su pieza de modelismo, asegúrese de que no hay interferencias en la zona.

- Mantenga las partes móviles alejadas del pelo, de la ropa y de las manos. Las partes

giratorias de este modelo pueden provocar lesiones de gravedad. Permanezca alejado

de las ruedas y del eje de transmisión cuando el vehículo esté en movimiento.

- La batería que utiliza este modelo puede llegar a ser peligrosa. Si la batería se calienta

durante la carga, deje de cargarla inmediatamente y desconecte la batería del cargador.

Nunca deje la batería cargando sin supervisión. Si no está seguro sobre cómo cargar

esta batería, le rogamos que se ponga en contacto con Atomik o que pida consejo en

su tienda de modelismo más cercana. Nunca deje que los niños carguen baterías sin la

supervisión de un adulto.

- La carga y descarga de las baterías puede provocar lesiones graves a las personas y

daños en la propiedad. Al comprar el producto, el usuario acepta hacerse responsable

de todos estos riesgos y no responsabilizar a Atomik, sus aﬁliados, fabricantes,

distribuidores o socios distribuidores minoristas de cualquier accidente, lesión a

personas o daño en la propiedad, derivados del uso de este producto. Este producto

contiene productos químicos que el Estado de California reconoce como cancerígenos,

causantes de malformaciones congénitas y otros tipos de daños reproductores. Sea

responsable y deseche el producto de la manera adecuada.