ATON CLT 615 User manual

Aton CLT 615 ISDN
User manual

1
Aton CLT615ISDN – your perfect companion
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / introduction.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Aton CLT615ISDN – your perfect companion
... impressive inside and out. Go crazy for the vibrant 3.5" TFT display, first-class sound quality
and elegant exterior. Your Aton can do a lot more than just make calls:
Bluetooth, Ethernet, DECT and FAX port
Connect your Aton to the Internet and your PC via Ethernet. Use your public and private direc-
tories on the Internet (¢page 61). Update the directory on your Aton, the directory on your
Bluetooth mobile and your directory on the PC simultaneously.
Directory for up to 750 vCards – calendar and appointments
Save phone numbers and other data to the local directory (¢page 56). Enter appointments
and birthdays in the calendar and set reminders (¢page 92).
Use your Aton as a PABX
Register up to six handsets and a fax machine and use the three phone answering machines.
Assign each device its own phone number (MSN).
It's easy to configure your Aton thanks to the wizards
They help you to programme the MSNs for your ISDN connection (provider-specific),
register your handsets and assign send and receive MSNs to the desktop phone, handsets,
fax machine and integrated answering machine (¢page 19).
Go online with your Aton
Use your phone's info centre and have information specifically provided for the phone from
the Internet shown on the display (¢page 78).
Do not disturb
Switch off the display backlight at night (¢page 110), use time control for calls
(¢page 112) or reject unknown calls (¢page 112).
Other practical information
Transfer the directory from an existing Aton handset (¢page 59), use the programmable
function keys (¢page 107) for quick dial or quick access to important functions, use the
convenient headset to make calls (with cord ¢page 106 or Bluetooth ¢page 103), skip
back five seconds when listening to answering machine messages to repeat the last section
(¢page 81), use your phone to read your e-mail (without a PC).
Environment
Be environmentally aware when using your phone. For details of our Eco Mode products, visit
www.swisscom.ch.
Getting started/new firmware
If the Ethernet connection cable is plugged in, the latest firmware version is automatically
requested from the Gigaset server. If a newer version of the firmware is available, the software
update can be activated and the device's existing software is replaced.

2
Aton CLT615ISDN – your perfect companion
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / introduction.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
For more information about your phone, visit
www.swisscom.ch
Have fun using your new phone!
Please note
To change the display language, proceed as follows (¢page 108):
¤Press right on the control key v.
¤Press the following keys in sequence: *#Q3#.
¤Press the control key qto move up or down until the correct language is selected.
Then press the right display key.

3
Base overview
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / overview.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Base overview
1Adjust volume S= quieter; R= louder
During a call/message playback: handsfree/
receiver volume;
When an external call is being signalled:
ringer volume
2Display
3Display keys (programmable; page 31,
page 107)
In the menu: open a menu for further func-
tions
4Message key (page 55)
Access to call and message lists;
Flashes: new message/call or new firmwareav-
ailable
5End/back key (red)
End, cancel function, go back one menu level
(press briefly); back to idle status (press and
hold)
6Function keys (programmable; page 107)
7Redial
Open redial list (page 52)
8Handsfree key
9Mute key
During a call: activate/deactivate microphone
10 * key
Activate/deactivate ringer (press and hold);
Text input: special characters table
11 Back key for answering machine
During playback: back to the start of the mes-
sage/previous message
12 Playing back messages
Activate/deactivate message playback
13 On/off key for answering machine
Activate/deactivate assigned answering
machine(s) (page 82)
14 # key
For text input: switch between upper/lower
case letters and digits
15 Control key (page 30)
16 Microphone
123465
7891011 12 1314 15 16

4
Display icons
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / overview.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Display icons
Ã123·06:30
Ã02
Mar 2010
13:52
INT 1
Calls Calendar
Mo Tu We Th Fr Sa Su
01 02 03 04 05 06 07
08 09 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Base status
(two lines)
Current month/year
Time
Internal name
ØÙÚ
Signalling:
External call
(page 41)
ØãÚ ØÃÚ
Internal call
(page 97)
Answering machine is
recording (page 81)
Ã123¼òôl ó·06:30
Ã02 ™10 Ë09 n08
ØÜ
Appointment
(page 92)/anni-
versary (page 61)
ؼÚ
Alarm
(page 94)
Answering machine icon
1/2/3 numbers of the activated answering machines (orange = on)
Eco Mode+ activated (white),
Eco Mode+ and Eco Mode activated (green) (page 91)
ò:Bluetooth activated (page 99)
additionally ôif Bluetooth headset connected,
additionally lif Bluetooth GSM mobile connected
Ringer deactivated (page 112)
Replaced by ñ, when alert tone activated
Alarm clock switched on and wake-up time set (page 94)
Number of new messages:
uIn the missed alarms list (page 93)
uIn the SMS list (page 69) or e-mail list (page 75)
uIn the missed calls list (page 55)
uOn the network mailbox (page 90)
Display in idle status (example)
Appointment entered in
the calendar (page 92)
Current date
Status display in the headers: The following icons are displayed dependent on the settings
and the operating status of your base:

5
Contents
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / SaturnIVZ.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Contents
Aton CLT615ISDN – your perfect companion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Base overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Display icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Environmental benefits of the Aton CLT615ISDN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Checking the package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Setting up the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Connecting the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Setting up the base – installation wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Setting the date and time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Proceeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Operating the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Control key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Display keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Keys on the keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Correcting incorrect entries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Using the menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Understanding the operating steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Menu tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Making calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Making an external call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ending a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Accepting a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Calling Line Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Notes on calling line display (CLIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Activating/deactivating handsfree/open listening mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Muting the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Making calls using network services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuring general settings for all calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuring settings for the next call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Configuring settings during an external call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Functions after a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Using lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Redial list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Incoming message list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Answering machine list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Call lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Opening lists with the message key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

6
Contents
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / SaturnIVZ.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Using directories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Using the local base directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Using online directories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Using the private net directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Making cost-effective calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Displaying call duration/charges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sending SMS (text messages) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Writing/sending SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Receiving an SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
SMS with vCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Receiving notifications via SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Setting the SMS service centre/defining the send line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Activating/deactivating SMS function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Troubleshooting SMS problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
E-mail notifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Opening the incoming e-mail list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Viewing the message header and text of an e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
View e-mail sender's address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Deleting e-mail messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Info centre – continuous Internet access from your phone . . . . . . . . . . 78
Starting the info centre, selecting info services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Login for personalised info services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Operating the info centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Displaying information from the Internet as a screensaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Operating the base's answering machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Operating via the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Activating/deactivating call screening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Setting the recording parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Operating when on the move (remote operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Using the network mailbox (Combox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Network mailbox: entering numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Configuring an answering machine for quick dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ECO DECT: Reducing energy consumption and radiation . . . . . . . . . . . . 91
Setting an appointment (calendar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Displaying missed appointments, anniversaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Setting the alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

7
Contents
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / SaturnIVZ.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Connecting/using other devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Registering handsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
De-registering handsets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Locating a handset (paging) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Making internal calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Changing the name of an internal party . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Changing the internal number of an internal party . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Using Bluetooth devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Connecting a fax machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Connecting and using a wire-bound headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Setting up the base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Accessing functions and numbers quickly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Changing the display language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Setting the display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Changing the handsfree/receiver volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Setting ringers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Activating/deactivating advisory tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Activating/deactivating music on hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Resource directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Configuring the system settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Setting the date and time manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Protecting against unauthorised access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Setting your own area code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Setting the base's IP address in LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Setting up/deleting ISDN connections (MSNs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Assigning send and receive connections to internal parties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Updating the phone firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Activating repeater support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Activating/deactivating the DECT interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Activating/deactivating the FAX port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Restoring the base to the default settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Checking the base's MAC address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Connecting the base to a PABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Saving an access code (outside line code) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Transferring a call – ECT (Explicit Call Transfer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Using Centrex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Selecting dialling mode/options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Warranty/Maintenance/Repair/ Approval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Repair/Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Faults and self-help with troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Checking service information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Approval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

8
Contents
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / SaturnIVZ.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Caring for your telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Contact with liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Insert strips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Writing and editing text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Using Gigaset QuickSync – additional functions via the PC interface . . . . . . . . . . 130
Using Open Source software contained in the product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
GNU General Public License (GPL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
GNU Lesser General Public License (LGPL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

9
Safety precautions
Aton CLT615ISDN / Swisscom EN / A31008-N3101-F151-2-19/-7219/-7719/-7619 / security.fm / 01.10.10
Version 4, 16.09.2005
Safety precautions
Warning
Read the safety precautions and the user guide before use.
Explain their content and the potential hazards associated with using the telephone to your
children.
Use only the power adapter supplied, as indicated on the underside of the base.
Use only the cables supplied for fax, ISDN, LAN and receiver connection and connect
these to the intended port only.
Using your telephone may affect nearby medical equipment. Be aware of the
technical conditions in your particular environment e.g., doctor's surgery.
Do not install the phone in a bathroom or shower room. The phone is not splash-
proof.
Do not use your phone in environments with a potential explosion hazard
(e.g., paint shops).
If you give your phone to a third party, make sure you also give them the user guide.
Remove faulty telephones from use or have them repaired by our Service team,
as they could interfere with other wireless services.
Information about disposal
Batteries should not be disposed of in general household waste. Observe the local
waste disposal regulations, details of which can be obtained from your local author-
ity or the dealer you purchased the product from.
At the end of its service life, this product must not be disposed of with normal house-
hold waste, but must be handed in at the place of purchase or at a collection point
for recycling electrical and electronic devices in accordance with the ordinance gov-
erning the return, acceptance and disposal of electrical and electronic equipment
(VREG).
The materials can be recycled according to their identification. By reusing and recy-
cling materials along with other methods of recycling used equipment, you can
make an important contribution to protecting the environment.
Please note
uPlease note that only terminals that are operated in-house (inside buildings) may be con-
nected to ISDN connections.
uNot all functions described in this user guide are available in all countries and with all pro-
viders.
$
ƒ