AUDIOLINE TEL48G User manual









































!"# 
$""$%&


 
 
 ! 
"#$% & 
'( '
!'(
)
%& )
*&+)
,& -
%. & -
$!& -
'/"&0&, 1
'/, 1
'0&, 1
)**($"$
234#! 
234&"#$"5&
/$(67$#$*$089 
&,& 
!!#!
&+( 
5&
!&& 
.
0&
,$('%-






+



!'($"'(.6&&
&+&&5:,6
!&6+&
%"/'0'##11&11
;6.5!&<6
3 &+&&. <,6
!=5

%('(.=.!&
%!&:6!&,&
&

20"(./.&!:,
&&&,#3&
+*&+,

#,$''!3#(4'(4!('(./.<
!<3& &!+
>?7!?7&/.5&&,
<&,@6#&
A&, &6.
6!&&$+:
!.!& :
B&&9!:5&
!&!&

"'./!
@&&%$"65"C#"7&
%&,5D:%&!,
9!&&,

'"$'('!/./.<$
& !/.<
%&$("3/0.
!3,&7$"0!
/0&6$%&




)5

 



 0&,
 / E
 &FG
 $(F>C"G
 $(F6$G
 H&<
. &
' /,9:9:9
) 6!I02
- 6!I52
1 H:"-:1:J&K
 8 3&
 ,&F&G
 I32"6F&G
 6 F&G
 &


5
TELEFON 48G INSTALLATION
2. INSTALLATION
2.1 TELEFONHÖRER ANSCHLIESSEN
Nachdem Sie Ihr Telefon ausgepackt haben, müssen Sie zuerst den
Telefonhörer mit dem Grundgerät verbinden. Das dazu benötigte
Spiralkabel hat zwei identische Anschlüsse, so dass Sie nichts
verwechseln können. Nehmen Sie nun das eine Ende des Spiralkabels
und stecken Sie es in die Buchse am unteren Ende des Hörers. Das
andere Ende stecken Sie in die Buchse auf der linken Seite des
Grundgerätes.
2.2 BATTERIE EINSETZEN
Bevor Sie Ihr neues Telefon mit dem Telefonnetz verbinden, sollte die
mitgelieferte Batterie eingebaut werden. Bitte benutzen Sie immer den
Typ AAA 1.5V Alkaline. Die Batterie wird für die Displayanzeige und für
weitere Funktionen des Telefons benötigt. Bevor Sie die Batterie
einbauen oder wechseln, achten Sie darauf, dass das Telefon nicht mit
dem Telefonnetz verbunden ist. Das Batteriefach befindet sich auf der
Unterseite Ihres Telefons.
1. Öffnen Sie das Batteriefach mit einem kleinen Schraubenzieher oder
einem spitzen Gegenstand.
2. Legen Sie die Batterie ein und achten Sie dabei auf die richtige
Polung. Schieben Sie den „-“ Pol auf die kleine Feder und drücken
Sie dann den „+“ Pol nach unten.
3. Schliessen Sie das Batteriefach.
Die Batterie muss ausgetauscht werden, wenn keine Displayanzeige
mehr vorhanden ist.
2.3 TELEFON ANSCHLIESSEN
Verbinden Sie das beiliegende Telefonkabel mit der Telefonsteckdose
und der Telefonbuchse auf der Rückseite des Telefons. Das
AUDIOLINE Telefon 48G arbeitet mit dem MFV-Wählverfahren
(Tonwahl).


6



 
=&&
&6&&,6&!:!6,
*%!+)&66&!&
&66&&
6&!&!6,&

Abb. A Abb. B


6&!&:&
$+B!:,
%!!&%F&G
,$
&&&6&%!!&

 
/!6 &&=&!&
6 <!&6=&I2

 
=&<,
9,/$(67$#$*$089FL9:
% :/"0:&G/&!6$&
I5*%62==6&
B&H&5&=*&<5&F
!< G,6!/$(67$
$*$089

-



 
=/ E,&(((&:
6!,+L

 /<6&/ E/
6&/ E!&!
 #&678/&6&!
/<6&78/:!6&6&
/ E
 /<6&&&9&
/ E!&!
 #&6&/<78/
&9&!:
 9,$!(!






)3

 )3

 
/,M+
!&,

)+3.
#6!&,6&
5
6&,<&/,
3&&,/ E// ED
H=,&:,&
H
(. &!:6,&

 35
6!6%&:63&& 
3&&!M3&

/. &<!,

 39:);;
66.  &:
6*&+
/<6,.  

./*&, &&!
!. ,&+,



<

 )3

 
=%&:6,!:!6
:6,&
/&,3&&!!&
 

(,&&&:6,+L

!6!&<6,&
/ 3&&,&,

 
#3&&,/ E
6&&. &9&&6&


/(6&6 &+,/<6
&!&&,. 
 9 ,H&,
 /H,<6&/ E
&/ E &&(&<

 
96!20*=#.$*4&66
6&2*$=6$4F G2*%(4&,:&*&
&=<& 96
,:!&66&2%(64





1

)3

 
9=6&9:9
&9M,3&&&/, /
/,9:&#&
H,,3&&&0&,
 ,

)+3.
!6!
/<66  
.!6&,<3&&<!H
/D*!H
/<6&6  
/<6&,</,9:99
&H,!-1:&
3&&0&,&& 
*6&

6!6  ,&:,6
&3&&&6   

/ 3&&&=D&
,/%!&&
 .,

 

)+3.
!6!&<6,<
/,9:99

 

)+3.
!6!&<60&,
&,<6  +!-1
