Auta Compact DIGITAL KVD-1 S1 VISUALTECH 5W User manual

Bringing people together
compact
KVD-1 S1 VISUALTECH 5W
KVD-1 S1 VISUALTECH 5H
EN
ES
DIGITAL
REF: 746821 REF: 746606

Elementos en el kit Elements in the kit
x1 x1 x1 x1 x1 x1
1
+
Características Features
24VDC
Módulo de video
Oriicios de ijación
Tarjetero de información
Micrófono
Video module
Placement holes
Information cardholder
Microphone
ltavoz Speaker
Pulsador de llamada Call push-button
Volumen de audio en placa Panel audio volume
ID de placa (binario) Panel ID (binary)
Conexiones Connections
Soporte de apoyo para caja de empotrar Hook support for mountin box
COD. 1 COD. 2 COD. 3 COD. 4 COD. 5 COD. 6 COD. 7 COD. 8
COD. 9 COD. 10
Zudio_Datos Audio_Data
Vi_b Video - (entrada) Video - (in)
Vi_a Video + (entrada) Video + (in)
Vo_b Video - (salida) Video - (out)
Vo_a Video + (salida) Video + (out)
Relé libre de tensión N. . _1 Free tension N.O. _1A relay
TSalida +12 Vcc
(solo durante la llamada_conversación)
Out +12 Vdc
(only durin the call_conversation)
B+ Pulsador apertura
(entrada - )
Openin button
(input - )
--24 Vcc (todos iguales) -24 Vdc (all same)
++24 Vcc +24 Vdc
COD. 11 COD. 12 COD. 13 COD. 14 COD. 15
Inclinación vertical de cámara ± 15º Camera vertical inclination ± 15º
juste de balance (elimina acoplamiento en audio) Balance adjust (removes audio feedback)
Volumen de audio en vivienda Flat audio volume
4 x 10K

Montaje Mounting
Colocar información en el tarjetero Place information in the cardholder
Instalación Installation
1
1.65m
NO INCLUID
NOT INCLUDED
1.65m
Colocar caja de empotrar Conectar el cableado Colocar caja de supericie
Place mountin box Connect the wirin Place surface box
1
Nombre Name
Nombre Name
2
2
3
3
Cerrar la placa realizando una
curva inferior con el cableado
Connect the panel doin a lower
curve with the wirin
COD. 1
Manual de instalación VIDEO VISUALTECH 5H
Installation manual VIDEO VISUALTECH 5W
+
+
pertura
Openin
ON
Va
Vb
Va
Vb
+
Z
10K
COD. 1

HI-843 _ V 1.0
SECCIONES Y CONEXIONES RECOMENDADAS RECOMMENDED SECTIONS AND CONNECTIONS
24 Vdc
GESTIÓN ABREPUERTAS 24 Vcc
MANAGEMENT OF 24 Vdc DOOR OPENER
C R
R
C
12 Vac 1A
GESTIÓN ABREPUERTAS 12 Vca
MANAGEMENT OF 12 Vac DOOR OPENER
GESTIÓN DE ABREPUERTAS DOOR OPENER MANAGEMENT
Nº MÁXIMO DE E EMENTOS MAX. NUMBER OF ELEMENTS
5
3
LLAMADA SIMULTANEA
SIMULTANEOUS CALL
A V-2.5A
(715703)
A V-1.5A
(715303)
E EMENTOS
UNITS
SECCIONES
WIRING SECTIONS
HASTA 100m
UP TO 100m
Va Vb 0.22mm AWG22
E CAB EADO NO DEBE PASAR CERCA DE A INEA E ÉCTRICA
WIRING MUST NOT BE RUN CLOSE TO THE ELECTRICAL LINE
Z
AUTA
CAT 5/6/FTP
par NARANJA
ORANGE pair
par VERDE
GREEN pair
cable AZU _B ANCO
BLUE_WHITE wire
cable AZU
BLUE wire
par MARRÓN
BROWN pair
NO DUP ICAR CAB ES Va Vb
DON'T DUPLICATE WIRES Va Vb
Va
Vb
Va
Vb