Avermedia R889 User manual

Quick Guide
AVer3D Satellite TV
R889
English
Русский
Українська
Türkçe

European Community Compliance Statement
Class B
This product is herewith confirmed to comply with the requirements set
out in the Council Directives on the Approximation of the laws of the
Member States relating to Electromagnetic Compatibility Directive
2004/108/EC.
Safety- Low Voltage Directive 2006/95/EC
THE MARK OF CROSSED-OUT WHEELED BIN INDICATES THAT THIS PRODUCT MUST
NOT BE DISPOSED OF WITH YOUR OTHER HOUSEHOLD WASTE. INSTEAD, YOU NEED
TO DISPOSE OF THE WASTE EQUIPMENT BY HANDING IT OVER TO A DESIGNATED
COLLECTION POINT FOR THE RECYCLING OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC
EQUIPMENT. FOR MORE INFORMATION ABOUT WHERE TO DROP OFF YOUR WASTE
EQUIPMENT FOR RECYCLING, PLEASE CONTACT YOUR HOUSEHOLD WASTE DISPOSAL
SERVICE OR THE SHOP WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT.
Disclaimer
All the screen shots in this documentation areonly example images. The images may vary
depending on the product and software version. Information presented in this documentation
has been carefully checked for reliability; however, no responsibility is assumed for
inaccuracies. The information contained in this documentation is subject to change without
notice.
Copyright
©2011 by AVerMedia Technologies, Inc. All rights reserved.
No part of this document may be reproduced or transmitted in any form, or by any means
without the prior written permission of AVerMedia Technologies Inc. AVerMedia Technologies
Inc. reserves the right to modify its models, including their characteristics, specifications,
accessories and any other information stated herein without notice. The official printout of any
information shall prevail should there be any discrepancy between the information contained
herein and the information contained in that printout.
"AVerMedia" is a trademark (or registered trademark) of AVerMedia Technologies, Inc. Other
trademarks used herein for description purpose only belong to each of their companies.
№РОСС TW.AB29.B63571
Срок действия с
15.11.2010 по 14.11.2011
Москва
AB29

Important Safety Instructions
1.) Read these instructions.
2.) Keep these instructions.
3.) Pay attention to all warnings.
4.) Follow all instructions.
5.) Do not use this apparatus near water.
6.) Clean only with dry cloth.
7.) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's
instructions.
8.) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9.) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug
has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a
third rounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10.) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11.) Only use the attachments/accessories specified by the manufacturer.
12.) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
13.) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus
has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has
been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain
or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
WARNING
To prevent fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture. Dangerously
high voltages are present inside the unit. Do not open the unit. Refer servicing to
qualified personnel only.
(for CATV system installer) This reminder is provided to call the CATV systems
installer's attention to Section 820.93 of the National Electric Code, ANSI/NFPA 70:2005
(for US/Canada) and/or EN60728-11:2005 standard (for Europe), which provide
guidelines for proper grounding and, in particular, specify that the coaxial cable shield
shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable
entry as practical.
DVB is a registered trademark of the DVB Project.

Quick Installation Guide
ENG-1
1PackageContents
AAVer3DSatelliteTVx1

BUSBCablex1

PowerAdaptorx1

C
PowerAdaptorOutletModulex1
*Thepictureisanexampleimageonly.The
typeofthisitemmayvarydependingonthe
country.
DRemoteControlx1

EInstallationCDx1

FQuickInstallationGuidex1


Quick Installation Guide
ENG-2
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
2HardwareInstallation
2.1InstallingthePowerAdaptor
SlidethePowerAdaptorOutletModuleintothegrooveonthePowerAdaptor.



2.2Installingallrequireddevices
ConnectallnecessarydevicestoAVer3DSatelliteTV.


1SatelliteDishCable3PC
2USBPort4Notebook
A,B,andCareinthe“PackageContents”.



Quick Installation Guide
ENG-3
2.3InstallingtheCAM(ConditionalAccessModule)andtheSmartCard




5CAM(ConditionalAccessModule)6SmartCard
Aisinthe“PackageContents”.

Done!
Thehardwareinstallationisnowcompletewiththeprecedingfourstepssuccessfullydone.

YoucanchecktheLEDIndicatorontherightofthefrontpanel.
StatusAction
OFF–Poweroff
Blinking–Processingatask/Error
ON–Deviceready(withAVerTV3Dactivated)

Tousearemotecontrol,pleasepointittotheverymiddleofthefrontpanel.

Disinthe“PackageContents”.

Quick Installation Guide
ENG-4
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
3InstallingAVerTV3DApplication
InstallingDriversandtheApplicationinWindowsXP/WindowsXP
MediaCenterEdition
Toinstallthedriverandapplication,WindowsXPMCEusersneedtoexitandswitchto
WindowsmodeiftheyareinMediaCenterEditionmode.
1. Pluginthedevice.
2. The“FoundNewHardwareWizard”dialogboxwillappear.JustclickCanceltoskipthe
Wizardinstallationprocedures.
3. PlacetheinstallationCDintotheCD‐ROMdrive.
4. Whentheinstallationmainscreenappears,chooseInstallTVApplication.
5. ClickNexttocontinuetheinstallationprocess.
6. Readthelicenseagreementandifyouagreetotheterms,select“Iacceptthetermsof
thelicenseagreement”andthenclickNext.
7. ChooseCompletetoinstallallthenecessarysoftware,includingAVerTV3D,SnugTV
Station,DirectX9.0candDriver.ThenclickNext.Foradvancedusers,itis
recommendedtochooseCustomtoselectthesoftwareyouwant.
8. Inthe“InstallShieldWizard”dialogbox,ifyouareinstructedtorestartyourcomputer,
selectYes.
9. ThenclickFinishtocompletetheinstallation.
ForWindowsXPMCEusers,ifyouwanttousetheMediaCenterastheTVapplication,
startMediaCenterandfollowtheon‐screeninstructiontocompletetheconfiguration.
WerecommendtoexittheMediaCentermodebeforeactivatingtheAVerTV3D.
InstallingDriversandtheApplicationinWindowsVista™/Windows
Vista™MediaCenterEdition/Windows7
Toinstallthedriverandapplication,WindowsVista™MCEusersneedtoexitand
switchtoWindowsmodeiftheyareinMediaCenterEditionmode.
1. Pluginthedevice.
2. The“FoundNewHardwareWizard”dialogboxwillappear.JustclickCancelto
skiptheWizardinstallationprocedures.
3. PlacetheinstallationCDintotheCD‐ROMdrive.
4. Whenthe“Auto Play ”dialogboxappears,selectRunAutorun.exe.
5. Whentheinstallationmainscreenappears,chooseInstallTVApplication.
6. Ifthe“UserAccountControl”dialogboxappears,selectAllow/Yestocontinuethe
process.
7. ClickNexttocontinuetheinstallationprocess.
8. Readthelicenseagreementandifyouagreetotheterms,select“Iacceptthe
termsofthelicenseagreement”andthenclickNext.
9. ChooseCompletetoinstallallthenecessarysoftware,includingAVerTV3D,
SnugTVStation,DirectX9.0candDriver.ThenclickNext.Foradvancedusers,itis
recommendedthatyouchooseCustomtoselectthesoftwareyouwant.

Quick Installation Guide
ENG-5
10. ThenclickFinishtocompletetheinstallation.
1. IfDirectX9.0coraboveisnotinstalledinyoursystem,usuallytheinstallationCDwill
automaticallyinstallitduringtheprocessofinstallation.Makesureyoursystemhas
DirectX9.0coraboveinstalledsothattheTVsoftwareutilitycanfunctionproperly.
2. TheproductdoesnotcomewithasoftwareDVDdecoder.IfuserscanplaybackDVDor
MPEG‐2videofilesonthecomputer,thereisnoneedtoinstallaDVDdecoder.However,if
theDecodedErrormessageappearsonthescreen,pleaseinstallthecompatibleDVD
decoderviatheWindows®XPMediaCenterEditionPartnerssite.
3. 3DTVfunctionsinAVerTV3DarenotsupportedintheWindowsXPoperatingsystem.
4. BeforeusingSnugTVfunctions,pleasefirstfinishalltherequiredsetupproceduresforthe
SatelliteTV,andmakesureyoucansuccessfullywatchSatelliteTVintheAVerTV3D
application.Formoredetailsabouthowtodothesettings,pleaserefertotheUser’sManual.
FormoreinformationonSnugTVStation,pleasevisithttp://www.snugtv.com
4ActivatingAVerTV3DApplication
ToruntheapplicationfromtheProgramsmenu,chooseStartÆProgramsÆAVerMediaÆ
AVerTV3DÆAVerTV3D.
5UninstallingAVerTV3DApplication
WindowsXP/WindowsXPMediaCenterEdition
IfyouareinMediaCenterMode,pleaseexitandswitchtoWindowsmodefirst.Toremove
theinstalledTVsoftwareutilityfromthesystem,simplychooseStartÆProgramsÆ
AVerMediaÆAVerTV3DÆUninstallerÆRemoveAllÆNextÆOKÆFinish.
WindowsVista™/WindowsVista™MediaCenterEdition/Windows7
1. ToremovetheinstalledTVsoftwareutilityfromthesystem,simplychooseStartÆ
AllProgramsÆAVerMediaÆAVerTV3DÆUninstaller.
2. Whenthe“UserAccountControl”dialogboxappears,selectAllow/Yes.
3. SelectRemoveAllÆNextÆOKÆFinish.
6ActivatingSatelliteInternetAccessApplication
The“SatelliteInternetAccess”serviceoffersyoutoenjoythefunofsurfingonwebathigh
downloadspeedonyourdesktopPC.
ToruntheapplicationofSatelliteInternetAccessfromtheProgramsmenu,chooseStartÆ
ProgramsÆAVerMediaÆAVerTV3DÆSatelliteInternetAccess.

Quick Installation Guide
ENG-6
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
7RemoteControl



Quick Installation Guide
ENG-7
#Descriptions#Descriptions
1Turnon/offtheapplication.15 Rewindinintervals.
2Turnoff/onthesound.16 Fastforwardinintervals.
3Usenumericbuttonstoselectachannel.17
Gotothenextitemintheplaylist.
Setthetimetoputyourcomputerinto
StandBy/Hibernatemode,exitthe
applicationorturnoffthecomputer.
4DisplayTVinfullscreen.18 Stoptheplayback,recording,
TimeShift,etc.
5Changebetweenavailableaudiomodes.19 SwitchfromLiveTVorRadioto
TimeShiftmode.
6X(NoFunction)20 ActivatethePictureinPicture(PIP)
7Volumeup/Volumedown.21 Screencapture.
8TeletextMode:Jumptotheteletextpageof
thebuttoncolor.22 TeletextMode:Jumptotheteletext pageofthebuttoncolor.
9TeletextMode:Jumptotheteletextpageof
thebuttoncolor.23 TeletextMode:Jumptotheteletext pageofthebuttoncolor.
10ViewTeletext/CloseCaptioninformation.24 Channelupandchanneldown.
11ViewEPGinformation.(Thisfunctionisonly
availablefordigitalTV)25 3DTVMode:Exit3DTVmode.
12Recordthecurrentprogram.26 X(NoFunction)
13Playtheselectedfileorpausetheplayback.27 Returntothepreviouschannel.
14
Gotothepreviousitemintheplaylist.
Setthetimetobringyourcomputeroutof
StandByorHibernatemode.
28 Changebetweenavailablesignal
sources.
Tocontrol3Dfunctions(3DView/3DRecord/see3DView/see3DRecord)withtheremote
control,pleasefirstremaptheremotekeys.Pleaserefertothesectionentitled“Changing
DefinitionsoftheRemoteControlButtons”intheUser’sManualfordetails.


Quick Installation Guide
ENG-8
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands

BatterySafetyInformation
zStorethebatteriesinacooldryplace.
zDonotdisposeofusedbatteriesindomesticwaste.Disposeofbatteriesatspecialcollection
pointsorreturntopointofsaleifapplies.
zRemovethebatteriesduringlongperiodsofnon‐use.Alwaysremoveexhaustedbatteriesfrom
theremotecontrol.Batteryleakageandcorrosioncandamagethisremotecontrol,disposeof
batteriessafely.
zDonotmixoldandnewbatteries.
zDonotmixdifferenttypesofbatteries:alkaline,standard(carbon‐zinc)orrechargeable
(nickel‐cadmium).
zDonotdisposeofbatteriesinafire.Thebatteriesmayexplodeorleak.
zNevershortcircuitthebatteryterminals.

8Appendix:UniversalDVBReceiver
(*forWindowsXPMCE/VistaMCEonly;NOTsupportedin64‐bitOS)
AInstallingUniversalDVBReceiver
UniversalDVBReceiverprovidesstandardDigitalSatellite(DVB‐S)supportforWindowsMedia
CenterEdition.
TouseourdeviceunderMediaCenterEditionmode,youneedtofollowthestepsdescribed
below.Beforeinstalling,makesurethatyourhaveupgradedtoUpdateRollup2(Emerald)for
WindowsXPMediaCenterEdition/WindowsVistaMediaCenterEdition.
ToinstalltheUniversalDVBReceiver,youmustfirstinstallAVerTV3Dapplicationfromthe
InstallationCD.Ifyouhaven’tinstalledAVerTV3Dapplicationyet,pleasefollowthesteps
below:
1. ExitandswitchtoWindowsmodeifyouareinMediaCenterEditionmode.
2. The“FoundNewHardwareWizard”dialogboxwillappear.JustclickCanceltoskipthe
Wizardinstallationprocedures.”
3. PlacetheinstallationCDintotheCD‐ROMdrive.
4. Whentheinstallationmainscreenappears,clickTVUtilitySoftware.
5. Whenthedialogboxcontainingthelicenseagreementappears,clickYes.
6. ChooseCompletetoinstallallthesoftware,includingAVerTV3DApplication,DirectX9.0c
andDrivers,thenclickNext.Foradvancedusers,itisrecommendedthatyouchoose
Customtoselectthesoftwareyouwant.
7. ClickFinish.

AfterinstallingAVerTV3Dapplication,followthestepsbelowtoinstallUniversalDVBReceiver:
1. ToinstallUniversalDVBReceiver,selectStartÆProgramsÆAVerMediaÆAVerTV3D

Quick Installation Guide
ENG-9
ÆInstallUniversalDVBReceiver.
2. ChooseyourlanguageandclickOK.
3. WhentheInstallshieldWizarddialogboxappears,clickNext.
4. Whenthedialogboxcontainingthelicenseagreementappears,clickYes.
5. ClickInstall.
6. ClickFinish.
7. IfawarningmessageaboutWindowssecurityappears,clickInstallthisdriversoftware
anyway.
8. Ifyouareinstructedtorestartthecomputer,selectYes.TheinstallationofUniversalDVB
Receiverisdone!

BSettingupSatelliteTVinWindowsMediaCenterEdition
BeforeenteringMCEmode,pleasefirstimportthefrequencytablefile(s)yourequire.Taking
*.sdxfilesforexample,pleasedoubleclickonthefileandfollowtheinstructionson‐screento
finishimporting
TorunthedeviceunderMCEmode,youhavetoconfigurethesatellitedataandscanchannels
first.
1. ToStartWindowsXPMediaCenterEdition/WindowsVistaMediaCenterEdition,click
StartÆProgramsÆWindowsMediaCenter.
2. IntheMCEmode,selectOnlineMediaÆprogramlibraryÆDVB‐SConfigurationto
configurethesatelliteinformation.
3. Afterenteringtherelateddata,gobacktothemainpage.
4. ThenselectSettingÆTVandfollowtheon‐screeninstructionstocompletethe
configuration.
5. Gobacktothemainpage,andselectTVÆLiveTVtobegintowatchTV.

CUninstallingUniversalDVBReceiver
1. GototheWindowsmodefirst.
2. ClickStartandthenclickonControlPanel.
3. Double‐clickontheAdd/RemoveProgramsicon.
4. IntheAdd/Removeprogramlist,selectUniversalDVBReceiverandthenclickonthe
Change/Remove.


Quick Installation Guide
ENG-10
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands


Руководство по установке
RUS-1
1Содержимоекомплектапоставки
AРесиверAVer3DSatelliteTV–1шт.

BКабельUSB–1шт.

Сетевойадаптер–1шт.

CМодульрозеткисетевого
адаптера–1шт.
*Изображениеноситсправочный
характер.Типэтогоаксессуаразависит
отстраныприобретения.
DПультдистанционного
управления–1шт.

EКомпакт‐дискспрограммным
обеспечением–1шт.

FРуководствопоустановке–1шт.


Руководство по установке
RUS-2
EnglishРусскийFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
2 Установкаоборудования
2.1Сборкасетевогоадаптера
Вставьтемодульрозеткисетевогоадаптеравгнездонасетевомадаптере.



2.2Подключениевсехнеобходимыхустройств 
ПодключитевсенеобходимыеустройствакресиверуAVer3DSatelliteTV.


1Кабельотспутниковойантенны 3ПК
2РазъемUSB4Ноутбук
КомпонентыA,BиCвходятвкомплектпоставки.



Руководство по установке
RUS-3
2.3УстановкамодуляCAM(модульусловногодоступа)икартыSmart
Card




5МодульCAM(модульусловного
доступа)6КартаSmartCard
КомпонентAвходитвкомплектпоставки.


Готово!
Послевыполненияописанныхчетырехшаговподключениеоборудованиязавершено.

Проверьтеиндикаторсправанапереднейпанели.
Видисостояние
Выключен—питаниевыключено
Мигает–выполнениеобработкиилиошибка
Горит—устройствоготово(AVerTV3Dактивирован)

ПрииспользованиипультаДУнаправляйтееговцентрпереднейпанели.

КомпонентDвходитвкомплектпоставки.

Руководство по установке
RUS-4
EnglishРусскийFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
3УстановкаприложенияAVerTV3D
УстановочныедрайверыиприложениякWindowsXP/WindowsXP
MediaCenterEdition
ПередустановкойдрайверовиПОподWindowsXPMCEнеобходимовыйтииз
режимаMediaCenterEdition.
1. Подключитеустройство.
2. Откроетсядиалоговоеокномастера«Обнаруженоновоеустройство»(FoundNew
Hardware).НажмитеОтмена(Cancel),чтобызавершитьработуэтогомастера.
3. Вставьтеустановочныйкомпакт‐дисквприводкомпьютера.
4. Когда откроется главный экран программы установки,н
ажмитеУстановить
ТВ‐приложение(InstallTVApplication).
5. Нажмите«Далее»дляпродолженияпроцессаустановки.
6. После ознакомления с лицензионным соглашением выберите “Я принимаю
условияданноголицензионногосоглашения”инажмите«Далее».
7. Выберите«Полная»(Complete),чтобыустановитьвсепрограммноеобеспечение,
включаяAVerTV3D,SnugTVStation,DirectX9.0cиДрайвер.Нажмите кнопку
«Далее».Продвинутымпользователямрекомендуетсявыбрать«Выборочная»,чтобы
выбрать нужные программы. Для выбора другой директории для установки
нажмите«Обзор»(Browse).
8. Если в диалоговом окне мастера установки предлагается перезагрузить
компьютер,выберите«Да».
9. Затемнажмите«Завершить»,чтобызакончитьустановку.
Пользователям WindowsXPMCE, желающим использовать MediaCenterвкачестве
приложенияктюнеру, необходимо активировать режим MediaCenterиследовать
дальнейшиминструкциямдлязавершенияпроцессанастройки.
Мы рекомендуем выходить из режима MediaCenterпередактивацией
приложенияAVerTV3D.
УстановочныедрайверыиприложениякWindowsVista™/Windows
Vista™MediaCenterEdition/Windows7
ПередустановкойдрайверовиПОподWindowsVista™MCEнеобходимовыйти
изрежимаMediaCenterEdition.
1. Подключитеустройство.
2. Откроетсядиалоговоеокномастера«Обнаруженоновоеустройство»(Found
NewHardware).НажмитеОтмена(Cancel),чтобызавершитьработуэтого
мастера.
3. Вставьтеустановочныйкомпакт‐дисквприводкомпакт‐дисковкомпьютера.
4. Когдапоявитсяокно«Автозапуск»(AutoPlay),выберитеRunAutorun.exe.
5. Когдаоткроетсяглавныйэкранпрограммыустановки,нажмите Установить
ТВ‐приложение(InstallTVApplication).
6. Вслучаепоявлениядиалоговогоокна“UserAccountControl”(Управлениеучетной

Руководство по установке
RUS-5
записьюпользователя)выберите«Разрешить»(Allow)/«Да»(Yes).
7. Нажмите«Далее»дляпродолженияпроцессаустановки.
8. Послеознакомленияслицензионнымсоглашениемвыберите“Япринимаю
условияданноголицензионногосоглашения”инажмите«Далее».
9. Выберите«Полная»(Complete),чтобыустановитьвсепрограммноеобеспечение,
включаяAVerTV3D,SnugTVStation,DirectX9.0cиДрайвер.Нажмитекнопку
«Далее».Продвинутымпользователямрекомендуетсявыбрать«Выборочная»,чтобы
выбратьнужныепрограммы.Длявыборадругойдиректориидляустановки
нажмите«Обзор»(Browse).
10. Затемнажмите«Завершить»,чтобызакончитьустановку.


1. ЕсливсистеменеустановленDirectX9.0cиливыше,мастерустановкиавтоматически
установитегоскомпакт‐диска.DirectX9.0cиливышенеобходимдлякорректной
работыпрограммногообеспеченияТВ‐тюнера.
2. ПрограммныйдекодерDVDневходитвкомплектпоставкитюнера.Есликомпьютер
изначальноимелвозможностьвоспроизводитьDVDилиMPEG‐2файлы,устанавливать
декодерDVDнетребуется.Вслучаепоявлениясообщенияобошибкедекодирования
(DecodedError),установитесовместимыйсвашейсистемойдекодерDVDсодногоиз
партнерскихсайтовWindows®XPMediaCenterEdition.
3. Функции3DTVвПОAVerTV3DнеподдерживаютсявОСWindowsXP.
4. ПередиспользованиемфункцийSnugTVзавершитевсепроцедурынастройкидля
спутниковогоТВиубедитесьввозможностипросмотраспутниковогоТВAVerTV3D.
Дополнительныесведенияонастройкесмотритевруководствепользователя.
ДополнительныесведенияоSnugTVStationсмотритепоадресуhttp://www.snugtv.com
4ЗапускприложенияAVerTV3D
ДлязапускаприложениявыберитевглавномменюПускÆПрограммыÆAVerMedia
ÆAVerTV3DÆAVerTV3D.
5УдалениеприложенияAVerTV3D
ОСWindowsXP/WindowsXPMediaCenterEdition
ПрииспользованиирежимамедиацентрасначалаперейдитеврежимWindows.Для
удаленияПОизсистемывыберитеПускÆПрограммыÆAVerMediaÆAVerTV3DÆ
Удаление(Uninstaller)ÆУдалитьвсе(RemoveAll)ÆДалее(Next)ÆOKÆГотово(Finish).
ОСWindowsVista™/WindowsVista™MediaCenterEdition/Windows7
1. ДляудаленияПОизсистемывыберитеПускÆВсепрограммыÆAVerMedia
ÆAVerTV3DÆУдаление(Uninstaller).
2. Припоявленииокна«Управлениеучетнойзаписьюпользователя»выберите
Разрешить/Да.
3. ВыберитеУдалитьвсеÆДалееÆOKÆГотово.
6ЗапускприложенияSatelliteInternetAccess(Доступк
спутниковомуинтернету)
СлужбаSatelliteInternetAccessобеспечиваетвысокуюскоростьИнтернет.Длязапуска
приложениядоступакИнтернетчерезспутниквыберите:ПускÆВсепрограммыÆ
AVerMediaÆAVerTV3DÆSatelliteInternetAccess.

Руководство по установке
RUS-6
EnglishРусскийFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
7Пультдистанционногоуправления


Руководство по установке
RUS-7
#Описание#Описание
1Включениеивыключениеприложения15 Перемотканазад
2Включениеивыключениезвука16 Перемоткавперед
3Кнопкисцифрамидлявыбораканала17
Переходк
предыдущему/следующемуфайлув
спискевоспроизведения
ЗаданиевременидляпереходаПКв
спящийрежим/режимгибернации,
выключенияиливыходаиз
приложения.
4ПросмотрТВвполноэкранномрежиме18 Остановкавоспроизведения,записи,
Сдвигаповремениидр.
5Переключениережимовзвука19
Переключениеизрежимапросмотра
илипрослушиванияэфираврежим
временногосдвига.
6X(неиспользуется)20 Использованиефункции«картинкав
картинке»(PIP)
7Увеличениеиуменьшениегромкости21 Снимокэкрана
8Режимтелетекста:переходнастраницу
телетекстаспомощьюцветныхкнопок22
Режимтелетекста:переходна
страницутелетекстаспомощью
цветныхкнопок
9Режимтелетекста:переходнастраницу
телетекстаспомощьюцветныхкнопок23
Режимтелетекста:переходна
страницутелетекстаспомощью
цветныхкнопок
10Просмотринформациителетекстаи
субтитров24 Переходнаследующийи предыдущийканал
11
Просмотрэлектроннойпрограммы
передач(EPG)(доступнотолькодля
цифровыхканалов)25 Режим3DTV/Выходизрежима3DTV
12Записьтекущейпередачи26 X(неиспользуется)
13Воспроизведение/паузавыбранногофайла 27 Возвраткпредыдущемуканалу
14
Переходкпредыдущейкомпозициив
спискевоспроизведения.
ЗаданиевременивыходаПКизспящего
режима/режимагибернации

28 Переключениедоступных
источниковсигнала
Дляуправленияфункциями3D(3DView/3DRecord/see3DView/see3DRecord)с
помощьюпультаДУнеобходимоназначитьегокнопкамфункции.Дополнительные