Azdome M08 User manual

M08Owner’s ManualKAKA GROUP LTDwww.azdome.hk [e-mail] : 1801-1808, HaiYun Building, No. 468, Minzhi Avenue, Longhua New District, Shenzhen, China. 518000, CNV1.0

1. English2. Deutsch3. Italiano4. Русский5. Español6. 日本语7. Français...........................................................................02101826354452
..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

①HolderEN-02EN-03⑬Lens⑩Up⑦Reset④AV-OUT②Power⑪Down⑧HDMIPort⑤TFCardSlot③Screen⑫OK/Confirm⑨Menu⑥USBPort①②④⑤⑥⑦⑧③⑨⑩⑪⑫⑬FunctionClicktoconfirmaselectionPageupZoomSwitchmuterecordPagedownZoomSwitchWiFi(Longpress)ModeSwitchoverEntersettingmenuSOSlockfileTurnon/offResetMENUResetButtonTips:Westronglyrecommendthatpleaseformatyourmemorycardbeforeusingitatthefirsttimebyshort-pressingMbuttontwiceandformatincamera'ssystemsettings.Batteryismainlyusedtosavefilesinemergency.PleasealwaysconnectDashCamtoexternalpowerwhileitisinuse.1.AutoPowerON/OFF:①ConnectthecarchargerandDashCambyusingthechargingcable.②Plugtheotherendofthecarchargertoyourvehicle'scigarettelightersocket.③Whenthecarengineisstarted,DashCamautomaticallyturnsONandstartrecording.WhenthecarkeyisturnedtoLOCKposition,DashCamautomaticallysavestherecordingandturns

EN-04
EN-05
OFFwithinfewseconds.2.ManualPowerON/OF•ToManuallyTurnON:Pressthepowerbuttononce.•ToManuallyTurnOFF:Pressandholdthepowerbuttonforatleast2seconds.VideoSettingAfterinsertingaTFcardandpoweron,shortpressOKbuttontopauserecording,andShort-press“MENU”buttononcetoentertoVideoSetting.PhotoSettingAfterinsertingaTFcardandpoweron,shortpressOKbuttontopauserecording,andLong-press“MENU”buttononcetoswitchtothePhotoSetting.ResolutionLooprecordingWDRG-sensorExposureMotiondetectionRecordAudioDateStamp1080FHD1920x1080720P1280x720WVGA848x480VGA640x480off/1min/3min/5min,default1minOn/offOff/High/Medium/Low,defaultmedium"+2.0","+5/3","+4/3","+1.0","+2/3","+1/3","0.0""-1/3","-2/3","-1.0","-4/3","-5/3","-2.0（"Defaultvalue0.0）on/off,defaultoffon/off,defaultonon/off,defaultonCaptureModeResolutionSingle/2sTimer/5sTimer/10sTimer,defaultSingleVGA(640*480)/1.3M1280*962MHD(1920*1080)3M2048*15365M2592*19448M3264*244810M3648*273612M4032*3024SequenceCompressionSharpnessWhiteBalanceColorISOExposureAnti-ShakingDateStampoff/3Sequence/5Sequence,defaultoff.Fine/Normal/CommonlyStrong/Normal/softAuto/Daylight/Cloudy/Tungsten/FluorescentColor/Black&White/SepiaAuto/100/200/400"+2.0","+5/3","+4/3","+1.0","+2/3","+1/3","0.0""-1/3","-2/3","-1.0","-4/3","-5/3","-2.0（"Defaultvalue0.0）on/off,defaultoff.off/Date/DateandTimePlaybackSetting•AfterinsertingaTFcardandpoweron,shortpressOKbuttontopauserecording,andLong-press“MENU”buttontiwcetoswitchtothePlaybackSetting.SystemSettingOnVideo/Photo/Playbackmode,youcanshort-press“MENU”buttontwicetoentertheSystemSetting.DeleteProtectSlideshowDeleteCurrent/DeleteAll,defaultDeleteCurrentLockCurrent/UnlockCurrent/LockAll/UnlockAll2s/5s/8sWiFiDate/TimeAutoPowerOffKeyToneLanguageAVOutScreenSaverFrequencyStorageSpaceFormatDefaultSettingVersionon/off,defaultoffYY/MM/DD,PressMtosaveoff/3min/5min/10min.whenstoprecordingandnooperation,thecamerawillturnoffautomatically.on/off,defaultonEnglishandetcPAL/NTSC,defaultPALoff/1mins/3mins/5mins,Default1min50HZ/60HZ,default:60HzTotal/Rest/Lockfile/Videofile/PhotofileCancelorOKCancelorOKLatestversion

EN-06EN-07Tips:Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.DisplaySize:2.45"IPSscreenCameralens:150°wide-anglelensMaxResolution:1920*1080/30fpsEffectivePixels:200MegaPixelsVideoCodec:H.264,MOVMemorycard:MicroSDClass10,Maxsupport64GWIFI:SupportMIC:SupportSpeaker:SupportPowerInterface:5V1.5ABattery:SupercapacitorwithoutbatteryWorkingtemperature:-20℃-60℃OperatingHumidity:15%-60%RHDimension:49*72*35mm1.DOWNLOADINGLuckyCamAPPSearchfor"LuckyCam"inAppStoreorGooglePlayStoretofindtheAppandthendownloadandinstallit.Note:Applelogo&AppStorearetrademarksofAppleInc.,GooglelogoandGooglePlayaretrademarksofGoogleInc.1.ConnectingAZDOMEM08DashCamWithSmartPhone:•TURNWIFIONfromAZDOMEDashCamfirst,byPressing&Holdingemergencybuttonfor2-seconds.ThiswillturnONWiFirouter(signal)fromthedashcam.•CONNECTWIFIfromyourSmartPhone:GotoPhone’sSettings>WiFi>SelectM08DashCam’WiFi(WiFiNameSSID:M08_********,PASSWORD:12345678).•NowopenLuckyCamApptoviewlivevideostream,view/downloadrecordedvideos&evenchangesettings.•WhenDone:TodisconnectWiFi,pressandholdbuttonfor3-secondstoreturntothevideomode.P.S.(YoucanonlyoperateitonyourphoneAppwhenconnectingAZDOMEDashCamwithyourphone.MakesureyourphoneisclosetoAZDOMEDashCam)Q1:CameradoesnotturnON?Pleasemakesureyouchargecamerafor2hoursbeforefirstuse.Makesurememorycardisinsertedproperly.Thenpluginpowercablewhichshouldturnoncameraanditshouldstartrecording.Q2:CameraturnsON/OFFfrequentlyautomatically?Pleaseresetyourcamera.Pleasemakesurethat“MotionDetection”issettoOFF.AlsoPleasemakesure“AutoPowerOff”“ParkingMode”isalsosettoOFF.Q3:MyVideoplaybackonPCislagging?Youareviewinghigh-bitrateversionofvideofiles.Generalcomputerconfigurationmayhaveproblemwithfasterdataprocessing.Pleaserecordvideosatlowerresolutionandtryagain.Contactusifproblemstillpersists.Q4:CameragetsHOT?Itisnormalforyourcameratorunslightlyhot.Duetothehighervideoresolution,thedashcammaybehotduringusing.(nomorethan140°F/60ºC).Q5:Videoisfuzzy?Pleasemakesurethelensofcameraiscleanandthereisnodirtonwindshieldalso.Q6:CameraFreezing/LaggingorCrashing?Pleasemakesureyouareonlyusingclass10oraboveMicroSDmemorycard.Insertpaperclipintoreset.RestartwithanotherMicroSDcardandtryagain.

EN-08EN-09Q7:CameraLocksmanyvideosautomatically?PleasemakesureyouincreaseyourG-sensorsetting.Ifyouchoosehighersettingthenitcantriggerevenwithsmallerbump.Thissettingdependsontypeofcarortruckyouaredrivingandhowmuchvibrationyourcar/truckiscreatingbasedonsuspensionsandroadcondition.Q8:Error/Message“CardFull”?FormatcardbygoingintoSystemSettings>Format>OK>SelectYes>OK.ThenGotoSystemSettings>LoopRecording>Chooseeither1-min,3-min,5-min.ThiswillallowLoopRecordingfunctiontobeturnONanditwillkeeprecordingoverandover.Q9:Camerashowing"MemoryError"or"PleaseInsertMicroSDCard"eventhoughmemorycardisalreadyinstalledintothecamera?1.PleasemakesurememorycardisatleastClass10,U3andpurchasedfromtrustedvendorsuchasWalmart,target,bestbuy,Ship&SoldbyAmazon"etc.(therearemanyfakecardsoutthereOnline,rememberifit'scheap,itsfake.2.Nowgotocamera'ssystemsettingsandFORMATyourmemorycard.Afterformattingmemorycard,pleasepressandholdpowerbuttontoturnthecameraoff.Nowunplugpowercable,andre-plugthepowercable,camerashouldnowturnONautomaticallyandstartrecording.Thevideos/picturestakenbyCarDashCamisonlyforareference,wedon’ttakeanyresponsibilityduetodata-lossintheabnormalcircumstances.Specialversion:Thedevicewillrecordsfilesinnormalrecordingstatus.Butinthefollowingsituation,itwillleadtofilestobedamagedorlost;1.IfpullingouttheTFcardintherecordingstatus,finalvideofileswillbedamagedorlost.2.Ifthereisillegalblackoutintherecordingstatus,finalvideofileswillbedamagedorlost.3.Ifthereisadestructivecollisionintherecordingstatus,videoandaudiofileswillbedamagedorlost.4.IfthereisadestructivecollisionintherecordingstatusleadingtoMemorycardloose,videoandaudiofileswillbedamagedorlost.WeprovideOne(1)fullyearoflimitedwarrantyforyourproductfromthedateofpurchasetobefreefromdefectsinmaterialsandcraftsmanship.Forquestions,support,orwarrantyclaims,contactusat[email protected]thatcorrespondswithyourregion.Pleaseincludeyouronlineoriginalordernumberandproductmodel.IMPORTANT:Proofoforiginalpurchase(Onlineorderreceiptisalsoaccepted)isrequiredforanywarrantyservice.AZDOMEcanonlyprovideaftersalesserviceforproductspurchaseddirectlyfromAZDOME.Ifyouhavepurchasedfromadifferentseller,pleasecontactthemdirectlyforserviceorwarrantyissues.

DE-10DE-11①Halter⑬Linse⑩Up⑦Reseten④AV-OUT②Power⑪Down⑧HDMIPort⑤TFKarteSlot③Bildschirm⑫OK/befestigen⑨Menü⑥USBPortFunktionKlickenSieumeineAuswahlzubestätigenSeitenachobenZoomenStummschaltungwechselnSeitenachrunterZoomenWiFiumschalten(langdrücken)ModusumschaltungEinstellungsmenüaufrufenSOS-SperrdateiEin-/ausschaltenResetenMENUResetTasteTips:Wirempfehlen,IhreSpeicherkartevordemerstenGebrauchzuformatieren,indemSiedieM-TastezweimalkurzdrückenunddieSystemeinstellungenderKameraformatierenWirdverwendet1.AutoEIN/AUS-Schalten①VerbindenSiedasAutoladegerätunddieDashCammitdemLadekabel.②SteckenSiedasandereEndedesAutoladegerätsandenZigarettenanzünderIhresFahrzeugs.③WennderAutomotorgestartetwird,schaltetsichDashCamautomatischeinundbeginntmitderAufnahme.WennderFahrzeugschlüsselindiePositionLOCKgedrehtwird,speichertDashCamdieAufnahmeautomatischundschaltetsichinnerhalbwenigerSekundenaus.①②④⑤⑥⑦⑧③⑨⑩⑪⑫⑬

DE-12DE-132.ManuelleEIN/AUS-Schalten•ManuellesEinschalten:DrückenSieeinmaldieEin/Aus-Taste.•Manuellausschalten:HaltenSiedieEin/Aus-Tastemindestens2Sekundenlanggedrückt.VideoeinstellungDrückenSienachdemEinsetzeneinerTF-KartekurzdieOK-Taste,umdieAufnahmezuunterbrechen,unddrückenSiedieMENU-Tasteeinmalkurz,umzurVideoeinstellungzugelangen.FotoeinstellungWennSieeineTF-Karteeingelegtundeingeschaltethaben,drückenSiekurzdieOK-Taste,umdieAufnahmezuunterbrechen..AuflösungLoopAufnahmeWDRG-sensorExpositionBewegungserkennungTonaufnehmenDatumsstempel1080FHD1920x1080720P1280x720WVGA848x480VGA640x480Aus/1min/3min/5min,Standard1minEIN/AUSAus/Hoch/Mittel/Niedrig,Standardmedium"+2.0","+5/3","+4/3","+1.0","+2/3","+1/3","0.0""-1/3","-2/3","-1.0","-4/3","-5/3","-2.0（"Defaultvalue0.0）EIN/AUS,StandardAUSEIN/AUS,StandardEINEIN/AUS,StandardEINAufnahmemodusAuflösungSequenzKompressionSchärfeWeißabgleichSingle/2sTimer/5sTimer/10sTimer,StandardSingleVGA(640*480)/1.3M1280*962MHD(1920*1080)3M2048*15365M2592*19448M3264*244810M3648*273612M4032*3024aus/3Sequenz/5Sequenz,Standardaus.Fein/Normal/gemeingebräuchlichStark/normal/weichAuto/Tageslicht/Bewölkt/Kunstlicht/LeuchtstoffFarbeISOExpositionAnti-ShakingDatumsstempelSchwar/zweiß/SepiaAuto/100/200/400"+2.0","+5/3","+4/3","+1.0","+2/3","+1/3","0.0""-1/3","-2/3","-1.0","-4/3","-5/3","-2.0（"Defaultvalue0.0）Ein/Aus,StandardAus.aus/Datum/DatumundUhrzeitWiedergabeeinstellungDrückenSienachdemEinlegeneinerTF-KartekurzdieOK-Taste,umdieAufnahmezuunterbrechen,undhaltenSiedieMENU-Tastezweimallanggedrückt,umzurWiedergabeeinstellungzuwechselnSystemeinstellungImVideo-/Foto-/WiedergabemoduskönnenSiedieMENU-Tastezweimalkurzdrücken,umdieSystemeinstellungenaufzurufen.LöschenSchützenDiashowAktuelleslöschen/Allelöschen,Standard,AktuelleslöschenStromsperren/Stromentsperren/Allesperren/Alleentsperren2s/5s/8sWiFiDatum/UhrzeitAutomatischeausschaltungTasten-tonSpracheAVOutBildschirmschonerFrequenzLagerraumFormatStandardEinstellungVersionEin/Aus,StandardAusYY/MM/DD,ZumSpeichernMdrückenaus/3min/5min/10min.WenndieAufnahmeangehaltenwirdundkeineBedienungerfolgt,wirddieKameraautomatischausgeschaltet.Ein/Aus,StandardEinEnglishundetcPAL/NTSC,StandardPALaus/1Minuten/3Minuten/5Minuten,Standard1Minute50Hz/60Hz,Standard:60HzGesamt/Rest/SperrenDatei/Videodatei/FotodateiAbbrechenoderOKAbbrechenoderOKLetzteVersion

DE-14DE-1555Tips:DietechnischenDatenkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.Displaygröße:2,45"IPS-BildschirmKameraobjektiv:150°WeitwinkelobjektivMaximaleAuflösung:1920*1080/30Bilder/SekundeEffektivePixel:200MegapixelVideocodec:H.264,MOVSpeicherkarte:MicroSDClass10,Max.Unterstützung64GWIFI:UnterstützungMIC:UnterstützungSprecher:UnterstützungStromschnittstelle:5V1.5ABatterie:SuperkondensatorohneBatterieArbeitstemperatur:-20℃-60℃Betriebsfeuchtigkeit:15%-60%rFAbmessung:49*72*35mm1.HERUNTERLADENvonLuckyCamAPPSuchenSieimAppStoreoderimGooglePlayStorenach"LuckyCam",umdieAppzufinden,ladenSiesieherunterundinstallierenSiesieHinweis:1.Apple-LogoundAppStoresindMarkenvonAppleInc.2.DasGoogle-LogoundGooglePlaysindMarkenvonGoogleInc.AnschließenderAZDOMEM08DashCamandasSmartphone:•SchaltenSiezuerstWIFIONvonAZDOMEDashCamein,indemSiedieNotruftaste2Sekundenlanggedrückthalten.DadurchwirdderWiFi-Router(Signal)vonderDash-Cameingeschaltet.•CONNECTWIFIvonIhremSmartphoneaus:GehenSiezuTelefoneinstellungen>WiFi>WählenSieM08DashCam’WiFi(WLAN-NameSSID:M08_********,PASSWORT:12345678).•ÖffnenSiejetztdieLuckyCamApp,umLive-Videostreamanzuzeigen,aufgenommeneVideosanzusehen/herunterzuladenundsogarEinstellungenzuändern.•Wennfertig:ZumTrennenderWLAN-VerbindunghaltenSiegedrückt3Sekundenlang,umindenVideomoduszurückzukehren.P.S.(SiekönnendieAppnurmitIhrerTelefon-Appbedienen,wennSiedieAZDOMEDashCammitIhremTelefonverbinden.StellenSiesicher,dasssichIhrTelefoninderNähederAZDOMEDashCambefindet.)F1:Kameralässtsichnichteinschalten?BitteladenSiedieKameravordemerstenGebrauch2Stundenlangauf.StellenSiesicher,dassdieSpeicherkarterichtigeingesetztist.SteckenSiedanndasNetzkabelein,dasdieKameraeinschaltensoll,unddieAufnahmebeginnt.F2:DieKamerawirdhäufigautomatischein-undausgeschaltet.BittesetzenSieIhreKamerazurück.StellenSiesicher,dass„MotionDetection“aufOFFgestelltist.VergewissernSiesichauch,dass„Auto-Abschaltung“„Parkmodus“ebenfallsaufAUSgestelltist.F3:MeineVideowiedergabeaufdemPCverzögertsich.SiezeigendieVersionderVideodateienmithoherBitratean.BeiderallgemeinenComputerkonfigurationkönnenProblememitderschnellerenDatenverarbeitungauftreten.NehmenSieVideosmiteinerniedrigerenAuflösungaufundversuchenSieeserneut.KontaktierenSieuns,wenndasProblemweiterhinbesteht.F4:Kamerawirdheiß?Esistnormal,dassIhreKameraetwasheißläuft.AufgrundderhöherenVideoauflösungkanndieDashCamwährenddesBetriebsheißsein.(nichtmehrals60°C).F5:Videoistunscharf?VergewissernSiesich,dassdasObjektivderKamerasauberistundauchdie

DE-16DE-1755Windschutzscheibenichtverschmutztist.F6:Einfrieren/LagernderKameraoderAbsturz?BittestellenSiesicher,dassSienurMicroSD-SpeicherkartenderKlasse10oderhöherverwenden.LegenSiedieBüroklammerindenResetein.StartenSiemiteineranderenMicroSD-KarteneuundversuchenSieeserneut.F7:KamerasperrtvieleVideosautomatisch?StellenSiesicher,dassSieIhreG-Sensor-Einstellungerhöhen.WennSieeinehöhereEinstellungwählen,kannsieauchbeikleineremStoßausgelöstwerden.DieseEinstellunghängtvonderArtdesAutosoderLastwagensab,denSiefahren,unddavon,wievielVibrationIhrAuto/LastwagenaufgrundderFederungunddesStraßenzustandeserzeugt.F8:Fehler/Nachricht"Kartevoll"?FormatierenSiedieKarte,indemSieinSystemeinstellungen>Format>OK>Ja>OKwählen.GehenSiedannzuSystemeinstellungen>Loop-Aufnahme>WählenSieentweder1min,3min,5min.DadurchkanndieLoop-AufnahmefunktioneingeschaltetwerdenunddieAufnahmewirdimmerwiederfortgesetzt.F9:Kamerazeigt"MemoryError"oder"PleaseMicroSDCard",obwohldieSpeicherkartebereitsinderKamerainstalliertist.1.BittestellenSiesicher,dassdieSpeicherkartemindestensKlasse10,U3istundvoneinemvertrauenswürdigenAnbieterwieWalmart,target,bestbuy,ship&soldbyamazonusw.gekauftwurde(esgibtvielegefälschteKartenonline),EsisteineFälschung.2.GehenSienunzudenSystemeinstellungenderKameraundFORMATIERENSieIhreSpeicherkarte.HaltenSienachdemFormatierenderSpeicherkartedieNetztastegedrückt,umdieKameraauszuschalten.ZiehenSienundasNetzkabelabundsteckenSiedasNetzkabelwiederein.DieKamerasolltesichjetztautomatischeinschaltenundmitderAufnahmebeginnen.DievonCarDashCamaufgenommenenVideos/BilderdienennuralsReferenz.WirübernehmenkeineVerantwortungaufgrundvonDatenverlustindenaußergewöhnlichenUmständen.Sonderausführung:DasGerätzeichnetDateienimnormalenAufnahmestatusauf.InderfolgendenSituationführtdiesjedochdazu,dassDateienbeschädigtwerdenoderverlorengehen.1.WennSiedieTF-KarteimAufnahmestatusherausziehen,werdendieendgültigenVideodateienbeschädigtodergehenverloren.2.WennimAufnahmestatuseinillegalerBlackoutvorliegt,werdendieendgültigenVideodateienbeschädigtodergehenverloren.3.WennderAufnahmestatuseinedestruktiveKollisionaufweist,werdenVideo-undAudiodateienbeschädigtodergehenverloren.4.WennimAufnahmestatuseinezerstörerischeKollisionauftritt,diezueinerlockerenSpeicherkarteführt,werdenVideo-undAudiodateienbeschädigtodergehenverloren.WirgebenzweiJahreGarantieaufIhrProduktabdemKaufdatum,damitesfreivonMaterial-undHerstellungsfehlernist.WendenSiesichbeiFragen,SupportoderGarantieansprüchenanser[email protected],dieIhrerRegionentspricht.BittegebenSieIhreursprünglicheOnline-BestellnummerundIhrProduktmodellan.WICHTIG:FürjedenGarantieserviceistderNachweisdesursprünglichenKaufserforderlich(Online-Bestellungseingangwirdebenfallsakzeptiert).AZDOMEkannnurKundendienstleistungenfürProdukteanbieten,diedirektvonAZDOMEerworbenwerden.WennSievoneinemanderenVerkäufergekaufthaben,wendenSiesichbittedirektandenVerkäufer,umFragenzuServiceoderGarantiezuerhalten.