BART LABDMM2 User manual

L
LA
AB
BD
DM
MM
M2

!"#
"! "" $
$ %& '&" $
( &" " $
"&" $
"% ) (
* "! "
+ ""
, *
&& +
&" ,
-%&"
$ '' " &%&%
( &"
& & ) "
&&))
* & "&"
+ !%
, %!)% $
")) (
) ")) (
&" " (
$ !% ""))
( !% "&" *
%"#&% " "% *
"" &&""% +
* "&&& . && ,
+ &&
, " "%
$ && "&!
$ "% & %&/&$ $
$ ) " "" (
$$ &
"00110121134516007001421682197:2150101
0;7<<12110
276150680121714213271100<116=1
21072;2068
01628012976;112176001<11>21107:1
?6606867106018<

!" #$ %&
# #'
8223@(
"1@'
21706;1@()!*
+@506217:1;1763;110719766&:6
, %'
()!-./).0()!-./1.0()!!.21.3#40()!(.!*.3.54
, %'
2!)!)0!3()!/42!/(20!3()!/4
, %'
6!*)7.())23 #4
23A066679;11721106;120713821106;11
2302210>1510128716640<021106226;11
20713!0717"717
030713217:17:12302071302210>1510121B42821
80716

$
("% $
?1297;11718223270630>620686
6681182101A876& 07200
&6:3201061012176773107:6717:4187:1 41018<2
0886;111066
/"
8<17680>001
8<1701988<117011
-"
0686A77:16>0017>81B//% C&D
/,/% C D
?77:162006118<072176706213
0711;;6088621193171231710721202
0686A788711;;6
1"
7807A317
702160618<26860686
3;11>?81216=
&17011211;;137:E0075106606864271677001




*
2D00168621817 *F!&
"" &&
)% &)"
/G)07:1
%&"$H+
' & ))
& ))
*88
+8
&& " C ,D
" & &
" " "
(
I*H(
%
(1) Cercato ACCREDIA in modalità RELATIVA.
(1)
(2) In caso di non uli o o stoccaggio prolungato consigliamo di ricaricare la
ba$eria almeno una volta al mese per evitare che la ba$eria possa scaricarsi
completamente.
*"$C2751060686D
''
1/72116
J881;;<11
!5;21881;;;1
J66C$D
001"86
&
$C0001D
C001686D
806<1CJ0D
5
&"&&
I821886116
++;
(810;11<
$
C(D
%"
""&&&
&$
!100,<2
&""%
"
6168612
"7181>;619<216
$C0;116D 2('27
(3) Per lunghi tempi di durata del data logger può essere necessario alimentare
esternamente il manometro o ricaricaricarlo periodicamente.
(4) La comunica ione RS232C esclude la comunica ione USB, la porta USB viene
uili ata solo per ricaricare la ba$eria.

+
!)"
Accessori in dotazione:
976
' 10117010661
1866%&C'K*8D
%&
') ""1606
766% ' %&
L718260188612
60012<$<
Accessori:C2751060686D
"" &" 2''27
217@
&$7217@
89:;+
89:;+<
&MN 171 7: 01 16>771
21386 886 06
?6 210 >;11 21 6064
101481616847:11;1
24 = 60>186
28100170M J777O
>
&MN 22176 66 7>8
861721810612100178
88614 60231 608B61 21
0010006

,
)6181210011;;78810618867810686
166
201667>88617:218106121001788861460231
608B61210010006
!!"9+
!2
&7 10P 10;1 10P 10;1 10P 10;1 10P 10;1
3!4 ? ? ? ? ?
' 4 4 4 4 4 4( 4 4 4
' 4 4 4 4 4 $4 4 4 4
' 4 4 4 4 4 *4 4 4 4
' 4 4 4 4 4 (4 4 4 4
' 4 4 4 4 4 $4 4 4 4
' 4 4 4 4 *4 4 4 4
' 4 4 (4 4 4 4
' 4 4 ,4 4 4 4
4 4 *4 4 4 4
4 4 ,,, (4 4 4 4
4 4 ,,, $4 4 4 4
$ $4 4 ,,, 4 4 $4 4
4 4 ,,, *4 4 4 4
* *4 4 ,,, 4 *4 4
4 4 ,, ( 4 4
4 4 ,, * 4 4
4 4 ,, , 4 4
4 4 ,, $ 4 4
$ $4 4 ,, ($ $4 4
CDQ006Q'Q'6

!(" @99A
B-! %9 $
Q R &Q&$
Q006CD $ R .Q. &&
RC$D
* $RC$D
R
081@( B-!1)
'01'%"
CD976 18216= "'
66 18216=&&%"E0001626"L,$417:106E
007881001626161216677216
C$D 66 E 00 016 2 6 " L ,$4 17:106 E 00
7881001626161216677216
!/"$ $$
?106;186;1223200>30201061623
1068
1600103663821017;;106210;1160
171=1066
8862=001;;60712101256121760;1S821
181T170761 60270271100<116=
70112;17:123>16A2100121017;;
3;10100637;1181181;;1107:1017;;
2?1;;6487782100<112?106;1?10118;12161107:1
0121
&11727:?001722317:1207861616=@5062=00066
3;17:606?188;;186
01628012976;112176/001<11>21
107:1?66?77:1671018<97

!-"$
0'
!)))?
O-RING ght
for pressures <1000 bar
'!("7)B!CB!"1
!)))?
for pressures <1000 bar
!)))?
GRIP ONE ght for
pressures
1000 bar
+9"
99<D@3(74"
!1" '
06860177220606
0186686807211606
0686?7701
• 01972210PC" &"D
• '101;;00MN7170721
• '101;;1!2&781
• 00101;;;1281021001
!2"''
18001068612177:A0666 && 01
$F>2072886
18001068612177:A0666'%"01$F
>207
7001197002150800116188216861886001680>17
C;001D
1977:71<;1206860166
&18001187066763123001<12186200
18001#####068607:107101;;8107?16=0;16
?1217;10118168172210P,,,,,
8<1?16=21810

!7" $
770120686
86$072177221861
86717072100686
&<1166421001260641B66181;1168
8868U
68104086$0740 2210P4 :
V301217;197<2001
681048607210<116>;121 8062?V062
886
21770312177106
?1628U218612786CD10210P
6810486(94B>;12199EC1217001
811620B;1D
6810486-94B>;121990C1217001
811620B;1D
6810486294101;;F6
0018861606
?1628U218611786CD10210P
!C"%$
>;1 21 1 1;;6
86101;;60210P121177:1
210010111
821606 R01B>;1
>;101210B82861
606 R462U171
018620686
1 21 00 00 ;;
8861;;21606

$
!*" %'$
68U2179;186861606717$072149
78020713
$&
50600A001<178<1?16=21810
&;1?16=20160
>870086077001
%BB
%'
50600A001<11?V3%20160
8621II86?V321964832?6621
1182121810106<110
10;1<1102
>870086077001
BB
$
50600A001<188+F20160 F
7710686101;;001
'10;1<1144
219718620160
>870086077001
B
>;1218321101;;010017:686
8062!1B6>;1211218101$
0721101;;686001686
8062)>;11210B6
219718620160
>870086077001
%%BB
'
9107182181C2$D182=91
7021001706668216018661>;101
88611;11210018112F266
219718620160
>870086077001
9B
.%%
9)G608100101200113617:106
9!GDD9=!))
219718620160
>870086077001
BB
$
-06 86 29107 1 68 21 7701 2 6181;1
B67160668A1806<160,,0
80626181;11210B6
B26181;101=8170821<3171
71210B>;15211;;6
$B
$%$$3=4
8321<116/210<116>;121$C70218861
00D
&;1$)210<116>;121 C2>6D
&;1$!<116>;121

(
()"''3+4
&AB?;126801<116108612179;1
(!"'$''
!
<""
91071686 8$
W001<11806@:Q488Q81400Q0721
081@$Q4$81021
8<1250686=;;6176
(
<<<"
9107168<21
W001<11806@:::Q488Q81
081@($Q($81
6811U:1211>8621101;;;178<18062
083221180668169
%%
<116/10<116881;;;12686
8062%%A001<11060881;;9
$21810
8062A001<1106017:
881;;921810
(("$
E"8676886710721160>"
)))) 80600N2C/(!CD7>87"
! 83211806H
219718620160
>870086077001
( 832118061
219718620160
>870086077001
/ 832118061
219718620160
>870086077001
- 83211806H
219718620160
>870086077001
1 832118061=
219718620160
>87681?1806;1226
&0086182197626/168861821976
6?186226/10721180668786;

(/"%$''
83 881;;;1 21 9 !/)"))) C21"))) 0 1 881;;6 7:
686D218101061<1120177286!2916
9@+262717A06<116286(2916089@+
2881;;26?8717216100181861881
?1628867181000877001<1197;121
71721810
W001<1797171;11?162881
21773;1278211;1717=17:10600111;171721
881;;;11C0;19)D7717726C0;19!D
W 00;17857: 6B1 7171 ;1101 1;; 7 0600 1806;121
861 7 0600 86 ! C16 21 75101;1D <116;1
881;;;126860I
717121686:1A001<11081070821<311;;2>;116=21
062P2886-06>;116=01B68786521682175101;16
21881;;;1A81268216NV
081@
"8216NV@816
"82175101;1C6D@81
506721;11?166275101;11188601210P210B6
>;116=&11B$072107211821V3810107700110721
170267172126>;121601862886AB
& 1 16 1 21<31 7700186 <00 1 717 2126 01 168
68786"B12881;;958860088116
71712126786:1<3116886A0X716W
70016186618860686306%&
G>;116=2A1860<121;;210MN89:;+
3015A001<1@
• '101;;213860662717170
• !12N22163810V36
• &0963810V36
• '101;;721
• &68721
• 061170M J7721
• !&""/&"21717
• 806186166686/!!

16=72130886226780
E
"867688647107214160
?6117:1060771711;1717
&210P1=9!9)"160 0;10768
773;12&""=060210P20;217 "
167:=881;;66218108=072
?17
E
71701>8=687866818066(6286
7688647107214160
?17 =06
$$$
E
"867688647107214160
773;121806;1=101;;630101;;;12
17 81
W001<1101;;6B1218101;;21606
612162161;;1606
0712>;181606


+
(2" $
886A18662<311H 2$'+8:7:07
68168211717:
12<31A0621771217;12066217170$11
6>0211717?172<311217:=506066701217;11<1
68211717E29717+-2>02117170=6816=101;;6
?172<31900
G 810 V36 1 506 066 00 00
66466A700117171882162<31
"
&2002017001A001<10061<3170386516
17:12<3121178<1
006;12<31A860817W0X7161810600614
18<310062101<317217322176
W001<11976011'62<310682C016067:7<31
7868671701('86<310717011622103$'D@
E"8676886710721160
>"
)))) 80600N2))11CD7>87"
3.723 '=101;;611'621<31
80712>;11681021001
$
70211;;06771670118211717<318
680167:<310007170178686

,
(7"53$4
886E60838102100168612121611
>5;2160810014++;427817;1017X2<17:10;2161
01068121608100178 714NYP6YP421817>1467821 677:886
06>5;
W001<176218J$8861210<1130188
55
5068<16A001<177:11971406860681018<16
170M J7
17166A82%&2178299776166
W001<11;;1882117;101;;617:1221
87:2786167217817;1N10071886
&&2106;(810;11<
1;;621068181734A7001881887
11211;;17
E"8676886710721160>"
)))) 80600N2))/7CD7>87"
00001
'=101;;6?1211;;006886
30160CD821971806;1767>87
3DD!""**4"
80621211;;)6081001N1001210<1166
-06E00027172<31
Table of contents
Languages:
Other BART Measuring Instrument manuals