Beats Powerbeats User manual

Powerbeats
User Guide

EN Important Safety Information 3
Putting on Powerbeats 6
Eartips and Maintenance 7
Using the Remote Mic 10
Care and Storage 12
Select, Connect, Listen 12
FR Informations de sécurité importantes 14
Mettre vos Powerbeats 17
Embouts et maintenance 18
Utilisation du microphone à distance 21
Entretien et stockage 23
Sélectionner, connecter, écouter 23
ES Información de seguridad importante 25
Colocación de los auriculares Powerbeats 28
Almohadillas y mantenimiento 29
Uso del micrófono con control remoto 32
Cuidado y almacenamiento 34
Seleccionar, conectar, escuchar 34
Table of Contents

IT Importanti informazioni per la sicurezza 36
Inserimento degli auricolari Powerbeats 39
Copri-auricolari e manutenzione 40
Uso del microfono con telecomando 43
Manutenzione e conservazione 45
Selezionare, Collegare, Ascoltare 45
DE Wichtige Sicherheitsinformationen 47
Powerbeats anstecken 50
Ohrstöpsel und Wartung 51
Verwendung des Remote-Mikrofons 54
Pege und Aufbewahrung 56
Auswählen, Verbinden, Hören 56
NL Belangrijke veiligheidsinformatie 58
Powerbeats opzetten 61
Oordopjes en onderhoud 62
De externe microfoon gebruiken 65
Onderhoud en bewaren 67
Selecteren, aansluiten, luisteren 67

3
Important Safety Information
Listen Responsibly
To avoid hearing damage, make sure that the volume on your music player is
turned down before connecting your headphones. After placing headphones
in your ears, gradually turn up the volume until you reach a comfortable
listening level. Noise levels are measured in decibels (dB); exposure to any
noise at or above 85 dB can cause gradual hearing loss. Monitor your use;
hearing loss is a function of loudness versus time. The louder it is, the less time
you can be exposed to it. The softer it is, the more time you can listen to it.
Physiology of the Ear
UK English
Malleus Cochlear Nerve
Stapes
Tympanic
Membrane
Auditory Canal Cochlea
Incus
Vestibule
To Nose/Throat