Beko VCC 44818 WR User manual

VCC 44818 WR
Vacuum Cleaner
User Manual
01M-8814803200-5018-01
EN TH TR RU BS MK
KK FA AR

CONTENTS
ENGLISH 08-11
ไทย 12-15
TÜRKÇE 16-19
 20-23
BOSANSKI 24-27
 28-31
KAZAKH 32-38

1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
12
11
13 14

6
1
4
3
9
1
2
5
ON
10
8
2
‘’click’’
7

11 12 13
14 15 16
OFF
3
2
1

3
6
2
2
1
1
7 8
4
1
2
24h
5
9

EN OPERATION CLEANING AND CARE
TH  
TR KULLANIM TEMIZLEME VE BAKIM
RU  
BS UPOTREBU 
MK  
KK  
FA  
AR  



Dear Customers,

       
     
    
  




      



 



C
   

AWARNING:




 
 
 
 
 
 
 
 
 Hose

 



Technical data
  220-240 V~ 50-60 Hz
  1600W 
: 
  4 L
 9 m
Filter : HEPA 12


        

       
         


Vacuum cleaner / User manual 9 / EN
1 
-

-




• 

• 

   
     


   
     

•      
     

   


   
    

   

   
     

• 


•      
     
    


• 
    

• 
   


• 


• 

• 



• 
      


10 / EN Vacuum cleaner / User manual
•  

•    
   


•      

•     

• 
   

•    

•       

• 
      
   

• 

•      
   

• 


1 
•  
     



• 
    

•     
    


•     


• 


Vacuum cleaner / User manual 11 / EN
2 

     

     



      






AWARNING:
  
   
     




      

-

    
     
      
      
    
         

     -
-









   -
     
    -

-



•

•
•



 


 


 

 






C


A



 
 
 
 
 
 
 
 
 






  
  160
 
   
  
  






 13
1 ค�ำแนะน�ำด้ำนควำมปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมที่ส�ำคัญ






1.1 ความปลอดภัยทั่วไป
•

• 

  
 








•


•


•

•
•
  

•

•
• 


•
•  

•


•

•

•
 
 

•
•

•
   



14 
•

•

• 

1 ค�ำแนะน�ำด้ำนควำมปลอดภัยและสิ่งแวดล้อมที่ส�ำคัญ

 15
2 ข้อมูล


 



     

     
  




Aค�าเตือน:
  
 
 





  
 

 

 

 

 



  





 





•

•
•





    

     
    
     
    
     
    





 

   
  

C
-

AUYARI:
    
   

   

 
 
 
 
 
 
 
 
 Hortum
 
 
 
 
 

  220-240 V~ 50-60 Hz
Güç :1600 W Nom
:1800 W Max
 : 4 L
 : 9 m
Filtre : HEPA 12


   -
 
      
    


Elektrikli süpürge / Kullanma kılavuzu 17 / TR
1 

   -


   


•    

•    
    
  
   
  
     
    
  
    
  

   
  

•    
  

•    
   

•    


•   

•   



• 


•    

•   
   

•     

•     

•    
  


•  

•    


18 / TR Elektrikli süpürge / Kullanma kılavuzu
• 
   
  

• 
•    
   

•     
  
    


•   

•  
  

•  
 


1 

Elektrikli süpürge / Kullanma kılavuzu 19 / TR
2 


-

-





      
       


      

AUYARI:
   
   
   




      
    
  

     -




     
       
    



   
-

    
    

2.6 Saklama
    

•
•    


-
-


    

   
  
   
   
    

    
  
     
   
   







   
    
    


   
  
  
C
   

A

   

   

 
 
 
 

 
 
 
 
 

 




 : 
 : 
 :

 : 4L
 : 
 : 
     
    





