Bendoni Inox IC16LM1 User manual

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LAVAMANI A MURO - IC16LM1
Il contenuto di questo disegno è diproprietà della BendoniInox s.r.l. è proibita la duplicazionesenza la dovuta autorizzazione da parte della Bendoni Inoxs.r.l. -Proprietaryand confidential drawing isthe sole property of BendoniInox s.r.l. any without the written permission ofBendoni Inoxs.r.l. is prohibited.the information contained in this
Emissione:
15/01/2009
Revisione:
0
Foglio di
11
LAVAMANI A MURO
Fase 1
Come prima operazione smontare la vasca
mediante le 2 viti di fissaggio che si trovano
sotto al bordo anteriore (come da schema).
Fase 2
Dopo aver tolto le 2 viti di fissaggio
provvedere alla completa estrazione della
vasca dalla struttura nel modo rappresen-
tato da due seguenti schemi.
Fase 3
Tolta completamente la vasca provvedere
al fissaggio della struttura a muro medi-
ante le viti ed i tasselli forniti in dotazione
(come da schema).
Fase 4
Dopo aver fissato la struttura a muro
provvedere, in sedi separate, al fissaggio
dell'erogatore sulla vasca e del miscelatore
sulla struttura (come da schema).
N.B.: Fase da eseguire solamente sui
modelli dotati di rubinetteria.
Fase 5
Per il fissaggio del miscelatore sulla struttura utilizzare
l'apposita rondella e l'apposito dado scanalato facendo
corrispondere la piccola vite che fuoriesce dal miscelatore
con il forellino presente sulla rondella (come da schema).
A questo punto è possibile eseguire gli allacciamenti idraulici
sul miscelatore seguendo, per quanto riguarda acqua calda e
fredda, le indicazioni riportate nello schema precedente.
A seguito collegare l'uscita del miscelatore alla bocca eroga-
trice utilizzando il tubo flessibile fornito in dotazione e
montare la vasca al suo posto, invertendo le operazioni ripor-
tate nella fase 2.
N.B.: Fase da eseguire solamente sui modelli
dotati di rubinetteria.
Fase 6
Dopo aver eseguito tutti gli allacciamenti
necessari provvedere all'inserimento del
tubo "troppopieno" sulla vasca (esclusi i
modelli LM40E, LM40EM e LM40 che ne
sono sprovvisti).
Come ultima operazione posizionare e
fissare il sifone di scarico (è consigliato far
eseguire questa operazione da personale
specializzato).
Fase 7 (Opzionale)
Provvedere all'aggangio delle squadrette
(facendo attenzione al tipo destro e
sinistro) sul fascione secondo le indica-
zioni riportate in figura. Nella parte poste-
riore (posizione con doppia freccia su
schema a lato),per il fissaggio della squad-
retta, togliere e riutilizzare la vite già
presente.
Per la parte anteriore utilizzare le viti in
dotazione inserendole dall'interno del
fascione.
(dall'alto verso il basso come da schema)
Fase 8 (Opzionale)
Inserire il carter inferiore esternamente
alle squadrette precedentemente fissate
ed utilizzando le viti fornite in dotazione
fissarlo secondo le indicazioni riportate in
figura.

ASSEMBLY INSTRUCTION - WALL WASH BASIN - IC16LM1
Il contenuto di questo disegno è diproprietà della BendoniInox s.r.l. è proibita la duplicazionesenza la dovuta autorizzazione da parte della Bendoni Inoxs.r.l. -Proprietaryand confidential drawing isthe sole property of BendoniInox s.r.l. any without the written permission ofBendoni Inoxs.r.l. is prohibited.the information contained in this
Issued:
15/01/2009
Update:
0
Sheet of
11
WALL WASH BASIN
Step 1
First, dismantle the washbasin by removing the
2 screws under the front edge (as shown in the
diagram).
Step 2
After removing the 2 fixing screws, pull the
washbasin out of the frame as shown in
the two diagrams below.
Step 3
After having completely removed the
washbasin, fix the frame to the wall with
the screws and anchors supplied (as
shown in the diagram).
Step 4
After fixing the frame to the wall, fix the
spout on the washbasin and the mixer tap
on the frame (as shown in the diagram).
Note:This phase only refers to
models with taps.
Fase 5
Use the relevant washer and the grooved nut to fix the mixer
tap on the frame, lining the small screw in the mixer tap up
with the hole in the washer (as shown in the diagram)
Now you can make the hot and cold water connections on
the mixer tap, following the instructions in the previous
diagram.
After connecting the outlet of the mixer tap to the spout
using the flexible hose supplied, fit the washbasin in place
repeating the operations in phase 2 in the reverse order.
Note:This phase only refers to
models with taps.
Step 6
After making all the connections, fit the
"overflow" on the washbasin (except for
models LM40E, LM40EM and LM40)
Lastly, position and fix the drain trap (this
should be done by a plumber).
Step 7 (Optional)
Fit the fixing squares (making sure you get
the right and left ones in the right
position) to the band, following the
instructions in the diagram. Remove and
use the screw in the rear (shown by the
double arrow in the diagram), to attach
the fixing squares. On the front, use the
screws supplied, inserting them from
inside the band (from the top downwards,
as shown).
Step 8 (Optional)
Insert the bottom cover on the outside of
the fixing squares mounted previously
and fix it in place with the screws supplied
as shown in the diagram.