Beyerdynamic BLUE BYRD User manual

BLUE BYRD
IN-EAR HEADPHONES
IN-EAR-KOPFHÖRER

НАУШН К ВНУТР КАНАЛЬНЫЕ
QUICK START GUIDE
KURZANLEITUNG



Blue Byrd 3
EN:
For detailed operating inructions in your language,
please visit: www.beyerdynamic.com/blue-byrd
DE:
Eine ausführliche Bedienungsanleitung in Ihrer Sprache
finden Sie unter: www.beyerdynamic.com/blue-byrd
FR:
Vous pouvez télécharger la notice d’utilisation dans
votre langue respective sur:
www.beyerdynamic.com/blue-byrd
ES:
Podrá descargar el manual de instrucciones en su
idioma desde: www.beyerdynamic.com/blue-byrd
RU:
      

www.beyerdynamic.com/blue-byrd
JA:

 www.beyerdynamic.com/blue-byrd
KO:

www.beyerdynamic.com/blue-byrd
ZH:
www.beyerdynamic.com/blue-byrd


Blue Byrd – In-ear Headphones
4
Thank you for selecting the Blue BYRD in-ear head-
phones.
For your be possible liening experience, you will
find a description on how to use your in-ear head-
phones.
Safety inructions
• Read these operating inructions carefully and
completely before using the product.
• Do not use the product when it is damaged.
• beyerdynamic GmbH & Co. KG will not be liable if
any damage, injury or accident occurs due to
negligent, incorrect or inappropriate operation of
the product.
Avoid dama e to your health and accidents
• When you connect the in-ear headphones,
please make sure that the volume level is set to
minimum. Adju the volume level only aer
inseing the eaips. To avoid possible hearing
damage, do not use your in-ear headphones for
extended periods of time at high volume.
• We would like to point out that too high volumes
and too long liening times can damage your
hearing. Hearing damage is always an
irreversible impairment of hearing.
In-ear headphones can be up to 6-9 dB louder
than classic headphones because they are
directly in the ear canal, increasing the risk of
hearing damage.
• If you suer from tinnitus, do not use headphones
or reduce the volume.
• Always ensure an adequate volume level. It is
advisable to keep liening times as sho as
possible at high volume levels. This also shows an
example from working life: According to the
Occupational Health and Safety Regulations of

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 5
German trade associations, noise pollution e.g. in
the workplace mu not exceed 85 dB (room
volume level) during a maximum permissible
liening time of 8 hours. If the volume level is
increased by 3 dB respectively, the permissible
liening time is cut in half, i.e. at 88 dB, the
liening time is 4 hours, at 91 dB 2 hours, etc.
• When using in-ear headphones, it is impoant to
clean the eaips, as they quickly become diy
and increase the risk of ear infection due to an
increased number of germs in the ear. Since the
in-ear devices isolate the ear canal, a warm and
humid “climate” is created in the ear increasing
the multiplication of germs.
• Keep small pas such as product, packaging and
accessories away from children and pets.
Accidental ingeion may cause suocation.
• The beyerdynamic MIY App allows you to
personalise your Bluetooth® headphones. The
App’s tracking function allows to use the
Bluetooth® headphones so that the headphones
will not exceed a maximum of acouic impact
(“noise”) that is calculated from common, general
findings. Please note that the Bluetooth® head-
phones and the MIY App can only regier noise
impact that is created by the headphones them-
selves; other, external sources of noise such as
conruction noise, conces, etc. can of course
not be considered in the calculation of acouic
impact. Therefore, the Bluetooth® headphone and
the MIY App do not oer a summary of the entire
exposure of your hearing. The MIY App only
displays the acouic load that is wirelessly trans-
mitted via the Bluetooth® headphone and allows
to limit it to acceptable levels.

Blue Byrd – In-ear Headphones
6
Dan er to life!
• In-ear headphones draically reduce perception
of external sounds. Using headphones in road
traic can be potentially dangerous. The user’s
hearing mu not be impaired to the extent that it
causes road safety risks. Please also make sure
that you do not use the headphones in traic,
especially within an area of potentially
dangerous machines and tools.
• Fuhermore, avoid using headphones in
situations where hearing mu not be aected,
especially when crossing a railway crossing or at
a conruction site.
Chan ed acouic perception
• For many people, wearing in-ear headphones
needs getting used to, because acouic
perception of their own voice and of the body as
well as inner ear sounds which occur while
walking dier from the “normal” situation without
in-ear headphones. However, this initially range
sensation usually diminishes aer wearing them
for a while.
Liability / intended use
• Do not use the product for any application which
is not described in this product information.
beyerdynamic is not liable for improper use of the
product and its accessories.
• beyerdynamic is not liable for damage to USB
devices that do not comply with USB specifications.
• beyerdynamic is not liable for damages resulting
from transmission breakdowns due to empty or
old batteries or exceeding the Bluetooth® trans-
mission range.
• Please observe the respective country-specific
regulations before using the product.

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 7
Unit usa e warnin
• Use only a USB 2.0/3.0 compliant 5V power supply
to charge the battery via the integrated USB
type-C po (power consumption is max. 0.5 A).
• WARNING: The batteries (battery pack or batteries
inalled) shall not be exposed to excessive heat
such as sunshine, fire or the like.
• CAUTION: Please do not open the housing. Danger
of explosion if battery is incorrectly replaced.
Battery warnin
• Do not disassemble.
• Do not use the battery aer soaking.
• Do not expose to high temperature (60 °C/140 °F).
High temperatures, paicularly in association
with a high charging atus, result in irreversible
damage of the battery.
• If you are not intending to use the battery for an
extended period or are planning to put it into
orage, it is advisable to lower the battery’s
charging level to around 50% and to ore it at
temperatures of maximum 30 °C.
• Never expose the battery to excessive heat such
as sunshine, fire or the like.
• Misuse or improper use could damage the
battery. In extreme cases, there is a risk of
explosion, heat, fire, smoke or gas.
• Manufacturer: Chongqing VDL Electronics Co.,
LTD, Made in China

Blue Byrd – In-ear Headphones
8
Supplied accessories
• In-ear headphones connected via Bluetooth®
cable with remote control and two
rechargeable battery packs
• Five pairs of silicone eaips
(XS, S, M, L, XL – on delivery the size M is already
mounted on the earphone)
• One pair of earwax protection for the
earphone nozzle
• Charging cable USB-A to USB-C, length 60 cm
• Hard case for orage
• This quick a guide
XS SM L XL

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 9
How to remove from and ow in the case
• For the be protection,
always ore the in-
ear headphones
and appropriate
accessories in the
supplied hard case
as shown in the
adjacent illuration.
How to select / chan e eaips
The in-ear headphones are supplied with several
ear-tips in dierent sizes. By default, size M is
mounted on delivery. Select the eaips that meet
your requirements to ensure a comfoable and
secure fit, a good ambient noise attenuation and a
sound as be as possible.
1. Detach the eaip
from the earphone
carefully.
2. Attach the new ear-
tip to the earphone.
3. We recommend
changing the eaips
every 3 months when
used regularly.
4. Spare silicone eaips
can be ordered via
the beyerdynamic
spare pas shop.

Blue Byrd – In-ear Headphones
10
How to inse and wear the in-ear headphones
• Inse the two ear-
phones into the le
and right ear as
indicated.
• Make sure that the
earphones fit
comfoably and
secure.
beyerdynamic MIY App
By using the beyerdynamic MIY app you can
personalise your Bluetooth® headphones. The app
is available for Apple iOS and Android and can be
downloaded from both the Apple App Store and
the Google Play Store.
Note firmware version 1.0
The following information applies to firmware
version 1.0 which is inalled on this Bluetooth®
connecting cable.

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 11
Operatin elements
햲 Remote control
햳 Button to increase volume
햴 Multifunction button
햵 Button to reduce volume
햶
USB connection for charging cable (USB-C)
햷 Battery packs
햸 Microphone
햹 LED
햳
햴
햵
햶
햲
햸
햹
햷

Blue Byrd – In-ear Headphones
12
Turnin on / o
• Turnin on
Press the multifunction button
for 2 seconds.
• Turnin o
Press the multifunction button
for 6 seconds.
Pairin with the player
Before you use the in-ear headphones for the fir
time, you have to pair them with your mobile phone
or another Bluetooth® enabled device. The pairing
process may be dierent with various players.
Please refer to the appropriate manual of the
player.
1. When the in-ear headphones are
turned o, press the multi-
function button for 6 seconds to
a the pairing mode.
2. The LED on the rear of the remote
control will flash alternately blue
and red.
3. Activate the Bluetooth® function
on the player and, if necessary,
search for new devices.

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 13
4. Select “Blue BYRD” from the
available devices in the
Bluetooth® menu of the player
and connect both devices.
5. The LED on the rear of the remote
control displays a successful
Bluetooth® connection by a blue
light. Each time when turning on,
both devices connect auto-
matically when in range.
How to set the volume
• Increase volume
Press the (+) button.
• Reduce volume
Press the (-) button.
Media playback
Please note that the functions described in the
following, depend on the player and the player
soware and may not be available. The in-ear
headphones only transmit control signals that
comply with the Bluetooth® andard.

Blue Byrd – In-ear Headphones
14
• Sta / op
Briefly press the multifunction
button once.
• Play next track
Briefly press the multifunction
button twice.
• Play previous track
Briefly press the multifunction
button three times.
• Fa forward
Briefly press the multifunction
button twice and hold it down
aer the second press.
• Rewind
Briefly press the multifunction
button three times and hold it
down aer the third press.
Call personal assiant
• To call the personal assiant on
your smaphone or tables such
as Siri, Goo le Assiant etc.
Press the multifunction button for
approx. 2 seconds.
2 sec

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 15
Call control
• Accept / end a call
Briefly press the
multifunction button.
• Reject a call
Press the multi-
function button for
approx. 2 seconds.
• Increase call volume
Press the (+) button.
• Reduce call volume
Press the (-) button.
2 sec
Char in
For charging the rechargeable battery, we
recommend using the supplied USB charging cable
only.
1. Switch in-ear headphones o.
2. Connect the in-ear headphones with the supplied
USB charging cable to any compliant USB Type A
po supplying voltage (e.g. USB power supply).
3. During charging the LED on the rear of the remote
control will flash red.

Blue Byrd – In-ear Headphones
16
4. The battery is full when the LED will illuminate
permanently red.
5. Aer charging, remove the USB charging cable.
Disposal
This symbol on the product, in the
instructions or on the packaging means
that your electrical and electronic equip-
ment should be disposed at the end of its
life separately from your household waste.
There are separate collection systems for
recycling in the EU. For more information,
please contact the local authority or your
retailer where you purchased the product.
Battery disposal
This symbol means that according to local
laws and regulations your product and/or
its battery shall be disposed of separately
from household waste. When this product
reaches its end of life, take it to a
collection point designated by local authorities. The
separate collection and recycling of your product
and/or its battery at the time of disposal will help
conserve natural resources and ensure that it is
recycled in a manner that protects human health and
the environment.
• Old batteries may contain substances that are
harmful to your health and environment.
• Dispose used batteries always according to the
applicable disposal regulations. Please do not
throw used battery packs into the fire (danger of
explosion) or your household rubbish, take them to
your local collection points. The return is free and
required by law. Please dispose discharged
batteries only.
• All batteries are recycled to reclaim valuable
material such as iron, zinc or nickel.

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 17
Simplified EU Declaration of Conformity
Hereby, beyerdynamic declares that the radio
equipment is in compliance with Directive
2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet
address: http: //www.beyerdynamic.com/cod
Technical specifications
RF frequency range . . . . . . . . . . . . . . 2.402 – 2.480 GHz
Transmission power . . . . . . . . . . . . . . 10 dBm
Operating temperature range . . . 0 to 40 °C
Charging temperature range . . . . 0 to 40 °C
Detailed technical specifications can be found on
the internet at: www.beyerdynamic.com/blue-byrd
Guarantee terms
beyerdynamic GmbH & Co. KG, Theresienrasse 8,
74072 Heilbronn, Germany (subsequently called:
“beyerdynamic“) provides this limited guarantee for
the original beyerdynamic product (subsequently
called: “product“) purchased by you.
If you wish to make a guarantee claim for your
product, take it to the retailer from which you
purchased it or to another authorised
beyerdynamic service paner. A li of all service
paners worldwide can be found on the Internet at:
www.beyerdynamic.com/diributors.
In accordance with the terms of this limited
guarantee, beyerdynamic guarantees that this
product at the time of initial purchase is free of
material and manufacturing defects. This
guarantee is valid for two (2) years from the date of
purchase of brand-new, unused products by the
original end user.
As proof of purchase by all means please retain the
sales receipt. The date of purchase and the name
of the product have to be indicated on the sales

Blue Byrd – In-ear Headphones
18
receipt. Without this proof, which is checked by
beyerdynamic or the relevant beyerdynamic
service paner, no claims may be put forward with
respect to beyerdynamic based on this limited
guarantee; beyerdynamic and the beyerdynamic
service paners reserve the right to charge a
processing fee if this product in accordance with
the guarantee terms fails to meet the guarantee
criteria.
The guarantee undeaking consis at the option
of beyerdynamic of the elimination free of charge
of material and manufacturing defects through
repair, exchange of pas or replacement of the
entire product. If beyerdynamic repairs the product,
exchanges pas or replaces the product, then the
guarantee claim for the defect in queion or the
replaced product is valid for the remaining duration
of the original guarantee period or for ninety (90)
days from the date of repair, whichever period
happens to be longer. The repair or replacement
claims may be filled with functionally equivalent,
reconditioned products. The replaced pas or
components become the propey of
beyerdynamic.
This guarantee claim is void if the product has been
tampered with by unauthorised persons or work-
shops.
This limited guarantee is valid worldwide in all
countries in which in each respective case the
national laws do not conflict with these guarantee
terms. Other or broader claims than those set foh
here may not be asseed on the basis of this
limited guarantee. At the same time, however, you
as an end user may in your country have legal
claims which are not limited by this limited
guarantee. The limited guarantee limits neither your
legal rights nor the rights of consumer vis- -vis the
retailer which arise from the purchase contract.

en lish
Blue Byrd – In-ear Headphones 19
Excluded from this limited guarantee are:
• Minor defects or irregularities in the condition of
the product which are insignificant as far as the
quality and intended use of the product are
concerned.
• Accessories included with the product.
• Rechargeable and non-rechargeable batteries
(due to their nature these products have a
shoer lifespan which in individual cases also
depends practically on the intensity of use).
• Headband pad, ear pads, wind shield and all
pas of the product that have body contact.
• Defects which have occurred through improper
use or misuse of the product (for example, faulty
operation, mechanical damage, incorrect
operating voltage), including, but not limited to,
any unintended use of the product.
• Defects in the product resulting from failure to
comply with the operating and maintenance
inructions of beyerdynamic.
• Defects in the product which have occurred
through normal wear and tear.
• Defects in the product resulting from or in
connection with modifications made to the
product to the extent that regarding the nature
and extent of the modification no prior written
consent on the pa of beyerdynamic exis.
• Defects in the product resulting from force
majeure.
• Defects in the product of which you were
already aware at the time of purchase.
• Defects in the product caused by the use of
accessory components or peripheral devices
which are not among the original accessories of
beyerdynamic developed for this product.

Blue Byrd – In-ear Headphones
20
THERE EXIST NO EXPRESS GUARANTEES, REGARDLESS
OF WHETHER THEY ARE WRITTEN OR VERBAL, BEYOND
THIS PRINTED VERSION OF THE LIMITED GUARANTEE.
ALL IMPLIED GUARANTEES, INCLUDING  BUT NOT
RESTRICTED TO  GUARANTEES OF COMMERCIAL
PRACTICE AND OF SUITABILITY FOR A PARTICULAR
PURPOSE, ARE ONLY VALID FOR THE DURATION OF
THIS LIMITED GUARANTEE. BEYERDYNAMIC IS, TO
THE EXTENT THAT AN EXCLUSION OF LIABILITY IS
PERMITTED, IN NO INSTANCE LIABLE FOR INDIRECT OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF WHATEVER KIND,
INCLUDING  BUT NOT RESTRICTED TO  LOST
PROFITS AND ECONOMIC DISADVANTAGES.
In some countries / ates the exclusion or limiting of
indirect or consequential damages or the limiting of
the duration of implicit guarantees is not allowed. In
this case the previously mentioned limitations and
exclusions do not apply to you.
FCC / IC Re ulation
FCC ID: OSDBBYRD
Canada IC: 3628C-BBYRD
NOTICE:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules
[and with Industry Canada licence-exempt RSS
standard(s)].
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference,
and
(2) his device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.