Boya BY-HM2 User manual

BY-HM2
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Dear customer,
Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully
before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention
to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device,
please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆[phone]
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

Instruction
BOYA BY-HM2 is a cardioid handheld mic, which is specially designed for mobile devices.
With USB Type-C, USB-A and Lightning audio cables all included, it perfectly compatibles
with most iOS, Android smartphones & tablets, Windows and Mac PC etc.
With cardioids polar pattern, it greatly helps mobile devices to focus on sound in front of
the microphone and effectively reduce unwanted background noise.
With gain control on both microphone and Headphone, it allows users to adjust volume
on both headphone and the microphone to get the best recording experience according
to different environment.
A mini tripod and 3/8” to 5/8” microphone mount are included as well, which allow users
to make any on desk recording like vlogging, live streaming and music recording, or the
microphone could be mounted on any professional microphone stand with 3/8” or 5/8”
male screw, perfect for live, speech and studio recording etc.
On the bottom of the microphone, there is a interchangeable USB Type-C socket that
allow BY-HM2 to be used with different devices via different cables, the otherside is a
built-in 3.5mm headphone output jack, and no latency headphone monitoring is
allowed.
To protect earphone cables and audio cables in chaos environment, in the BY-HM2 kit, a
very considerable cable protector will be included to protect cables from damaging.
Package Content:
•BY-HM2 microphone
•UBS Type-C to Lighting audio cable
•UBS Type-C to USB-A audio cable
•USB Type-C audio cable
•Microphone mini tripod
•A 3/8” to 5/8” microphone mount
•Cable protector
•Carrying Pouch
•Manual

Main features:

1. On/Off switch
2. Gain control switch for microphone and headphone
3. Indicator light
4. 3.5mm headphone monitoring jack
5. USB Type-C socket
6. USB Type-C to Lightning audio cable
7. USB Type-C audio cable
8. USB Type-C to USB-A audio cable
9. 5/8” microphone mount
10. 3/8” to 5/8” screw
11. Cable protector
12. Mini tripod
How to use BY-HM2 handheld mic with iOS devices:
1. Use the USB Type-C to Lightning audio cable, cross the USB Type-C connector side
through the cable protector and plug it on the USB Type-C socket on the bottom of BY-
HM2.
2. Plug the Lightning connector on the iOS devices.

3. Turn on the microphone, the LED indicator light will turn solid green.
4. Adjust the microphone gain control switch to adjust the microphone volume to get
the best recording experience.
5. Cross the earphone 3.5mm plug trough the cable protector and plug it on the
earphone socket on the bottom of BY-HM2.
6. Attach the cable protector to the bottom of the microphone.
Android devices, Windows and Mac PC please refer to the usage
of iOS devices.
Please noted then Android built-in camera do not allow external microphone, when you
are using this microphone on Android devices, a third-party audio/video App need to be
download before you start recording.
For some applications, they do not allow no latency headphone monitoring. So, if you
found the sound could not be monitored while you are recording, please kindly check all
the settings on your application and see if no latency sound monitoring is supported.

Accessories instruction:
Insert the 3/8” screw to the 5/8” screw on the bottom of the microphone mount
Lock the microphone mount on the mini tripod
Put the microphone on the microphone mount

Put the microphone on other stand with 5/8” mount
Take out the 3/8” screw from the 5/8” mount
Lock the microphone mount on any 5/8” microphone stand
Put the microphone on the microphone mount
Tips and notes:
1. Please keep the microphone away from dust and water.
2. Please follow all the safety instruction.
3. Please put the manual in safe place if you are about to sell it to customers.
4. Please do not replace any components inside the microphone on your own.
5. Please keep it away from children and pets.
Features:
•High quality handheld digital condenser microphone
•USB Type-C, USB-A, Lightning audio cables all included
•Compatible with iOS, Android mobile devices, Windows, and May PC
•Integrated gain control switches for microphone and headphone
•Mini tripod, 3/8” to 5/8” microphone mount included
•Zinc alloy construction

Specification
Principle of acoustics:
Condenser
Polar pattern:
Cardioid
Frequency response
20-20,000HZ
Sensitivity:
-40±3dB (0dB=1V/Pa@1KHz)
Signal to noise ratio
85dB
Plug socket:
Type-C
Headphone output:
3.5mm TRS
A/D:
16bit/24bit
Sampling rate:
44.1kHz,48kHz,96kHz
Power requirement:
iOS, Android mobile devices & PC
Size:
Φ50*225mm (Φ1.9x8.8”)
Cables included:
USB Type-C to USB-A
USB Type-C to Lightning
USB Type-C to USB Type-C
Cable length:
2m (6.6ft)
Construction:
Zinc alloy
Weight:
345g (12oz)
Working environment temperature:
-10°C-55°C

Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

EU Declaration of Conformity
Identification data of the manufacturer's / importer's authorized representative:
Importer: Alza.cz a.s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
IČO: 27082440
Subject of the declaration:
Title: Microphone
Model / Type: BY-HM2
The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to
demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the
Directive(s):
Directive No. (EU) 2014/30/EU
Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU
Prague, 23.11.2020

WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.

Vážený zákazníku,
Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě
přečtěte následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte
zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoli dotazy nebo
připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku.
✉www.alza.cz/kontakt
✆[phone]
Dovozce Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

Instrukce
BOYA BY-HM2 je kardioidní ruční mikrofon, který je speciálně navržen pro mobilní
zařízení.
Díky audio kabelům USB typu C, USB-A a Lightning kabelu je dokonale kompatibilní s
většinou smartphonů a tabletů se systémem iOS, Android, Windows a Mac PC atd.
Díky polárnímu vzoru kardioidů značně pomáhá mobilním zařízením soustředit se na
zvuk před mikrofonem a účinně snižovat nežádoucí hluk pozadí.
Díky zesilovacímu ovládání na mikrofonu i na sluchátkách umožňuje uživatelům upravit
hlasitost na sluchátkách i na mikrofonu, aby získali nejlepší zážitek z nahrávání v různém
prostředí.
Součástí balení je také mini stativ a držák mikrofonu 3/8 ”- 5/8”, který uživatelům
umožňuje provádět jakékoli nahrávání na stole, jako je vlogování, živé streamování a
nahrávání hudby. Mikrofon lze také připevnit 3/8 " - 5/8" šroubem na jakýkoliv
profesionální stojan. Je ideální pro živé, řečnické a studiové nahrávání.
Na spodní straně mikrofonu je vyměnitelná zásuvka USB typu C, která umožňuje použití
BY-HM2 s různými zařízeními pomocí různých kabelů, na druhé straně je vestavěný 3,5
mm výstupní jack pro sluchátka. Monitorování sluchátek s latencí není povoleno.
Pro ochranu kabelů sluchátek a audio kabelů v zmatečném prostředí je v sadě BY-HM2
zahrnut chránič kabelů, který chrání kabely před poškozením.
Obsah balení
●BY-HM2 mikrofon
●Zvukový kabel USB typu C - Lightning kabel
●USB Typ-C - USB-A audio kabel
●USB Typ-C audio kabel
●Mini stativ
●3/8” - 5/8” držák mikrofonu
●Chránič kabelů
●Pouzdro
●Uživatelský manuál

Hlavní funkce
1. Tlačítko On/Off
2. Ovládání pro zesilování zvuku na
mikrofonu a sluchátkách
3. Indikátor světla
4. 3.5mm jack pro sluchátka
5. Port USB typ-C.
6. Audio kabel USB typ-C - Lightning
kabel
7. USB typ-C audio kabel
8. Audio kabel USB typ-C - USB typ-A
9. 5/8” držák mikrofonu
10. 3/8” - 5/8” šroub
11. Chránič kabelu
12. Mini stativ

Jak používat ruční mikrofon BY-HM2 se zařízeními iOS
1. Použijte audio kabel USB Typ-C / Lightning kabel, protáhněte stranu konektoru USB
Typ-C skrz chránič kabelu a zapojte jej na spodní straně BY-HM2.
2. Připojte Lightning kabel do zařízení iOS.
3. Zapněte mikrofon, LED kontrolka se rozsvítí zeleně.
4. Upravte hlasitost mikrofonu, abyste dosáhli co nejlepšího zážitku ze záznamu.

5. Protáhněte 3,5mm jack sluchátek skrz chránič kabelu a zapojte jej na spodní straně
BY-HM2.
6. Připojte chránič kabelu ke spodní části mikrofonu.
Zařízení Android, Windows a Mac PC, viz používání zařízení iOS.
Vezměte prosím na vědomí, že vestavěná kamera pro Android neumožňuje externí
mikrofon, pokud používáte tento mikrofon na zařízeních Android, je třeba před
zahájením nahrávání stáhnout audio / video aplikaci jiného výrobce.
Některé aplikace neumožňují sledování sluchátek s latencí. Pokud jste tedy zjistili, že
zvuk nelze během nahrávání sledovat, zkontrolujte všechna nastavení aplikace a
zkontrolujte, zda není podporováno monitorování zvuku latence.
Pokyny k příslušenství
1. Zašroubujte šroub 3/8 ”do úchytu 5/8” ve spodní části držáku mikrofonu.
2. Zajistěte držák mikrofonu na mini stativu.

3. Nasaďte mikrofon na držák mikrofonu.
Umístění mikrofonu na jiný stojan s úchytem 5/8 ”
1. Vyjměte šroub 3/8 ”z úchytu 5/8”.
2. Zajistěte držák mikrofonu na libovolném stojanu mikrofonu 5/8 ”.
3. Nasaďte mikrofon na držák mikrofonu.

Tipy a poznámky
●Chraňte mikrofon před prachem a vodou.
●Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny.
●Pokud manuál prodáváte zákazníkům, uložte ji prosím na bezpečné místo.
●Prosím, nevyměňujte žádné komponenty uvnitř mikrofonu sami.
●Uchovávejte jej mimo dosah dětí a domácích zvířat.
Funkce
●Vysoce kvalitní ruční digitální kondenzátorový mikrofon
●Zahrnuje audio kabely; USB Typ-C, USB Typ-A a Lightning kabel
●Kompatibilní s iOS, mobilními zařízeními Android, Windows a May PC
●Integrované přepínače ovládání zesílení pro mikrofon a sluchátka
●Zahrnuje mini stativ, 3/8” - 5/8” držák mikrofonu
●Konstrukce ze slitiny zinku
Technické specifikace
Princip akustiky
Kondenzátor
Polární vzor
Kardioidní
Frekvenční odezva
20-20,000HZ
Citlivost
-40±3dB (0dB=1V/Pa@1KHz)
Poměr signálu k šumu
85dB
Zásuvka
Typ-C
Sluchátkový výstup
3.5mm TRS
A/D:
16bit/24bit
Vzorkovací frekvence
44.1kHz,48kHz,96kHz
Požadavek napájení
iOS, Android mobilní zařízení & PC
Rozměry:
Φ50*225mm (Φ1.9x8.8”)
Včetně kabelů:
USB Typ-C - USB-A
USB Typ-C – Lightning kabel
USB Typ-C - USB Typ-C
Délka kabelů:
2m (6.6ft)
Konstrukce:
Slitina zinku
Hmotnost:
345g (12oz)
Teplota pracovního prostředí:
-10°C-55°C

Záruční podmínky
Na nový produkt zakoupený v prodejní síti Alza.cz je poskytována záruka 2 roky.
Potřebujete-li během záruční doby opravu nebo jiné služby, obraťte se přímo na
prodejce produktu. Musíte poskytnout originální doklad s datem nákupu.
Následující se považuje za rozpor se záručními podmínkami, pro které nemusí být
reklamace uznána:
●Používání produktu k jinému účelu, než ke kterému je určen, nebo nedodržování
pokynů pro údržbu, provoz a servis produktu.
●Poškození produktu přírodní katastrofou, zásahem neoprávněné osoby nebo
mechanickém zavinění kupujícího (např. při přepravě, čištění nevhodnými
prostředky atd.).
●Přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během
používání (jako jsou baterie atd.).
●Vystavení nepříznivým vnějším vlivům, jako je sluneční světlo a jiné záření nebo
elektromagnetické pole, vniknutí tekutin, vniknutí předmětů, přepětí do sítě,
napětí elektrostatického výboje (včetně blesku), vadné napájecí nebo vstupní
napětí a nepřiměřená polarita tohoto napětí, chemické procesy jako např.
použité napájecí zdroje atd.
●Pokud kdokoli provedl úpravy designu nebo úpravy za účelem změny nebo
rozšíření funkcí produktu ve srovnání se zakoupeným designem nebo použitím
neoriginálních komponent.