Busch-Jaeger 6480U-102 User manual

0373-1-6207
Rev. 1
12.08.2007
Busch-Wind- und
Sonnen-Sensor-Einsatz®
mit Bedienelement
6480U-102
Pos: 1 /7x7/Sprache der Doku/ Sprache der Doku 7x7 ger -eng-pol-rus @ 2\ mod_1218552842125_1.doc @ 20271
GER ENG POL RUS
Pos: 2 /7x7/Art der Doku/ Betriebsanleitung 7 x7@ 0\ mod56_1.doc @ 1123
Betriebsanleitung
Nur für autorisiertes Elektrofachpersonal
Pos: 3 /Fuer alle Dokumen te/Seitenwechsel @ 0\m od53_1.doc @ 1171

Pos: 4 /7x7/Inhalts verzeichnis/Inhal tsverzeichnis @ 0\ mod240_1.doc @ 1859
GER.................................................. 3
ENG................................................ 52
POL .............................................. 103
RUS.............................................. 154
Pos: 5 /Fuer alle Dokumen te/Seitenwechsel @ 0\m od53_1.doc @ 1171

Wichtige Hinweise GER 3
Pos: 6 /7x7/Inhalt/ 6480/6480_ger @ 0\mod598_1. doc @ 2667
GER
1 Wichtige Hinweise
Arbeiten am 230 V Netz dürfen nur von
Fachpersonal ausgeführt werden! Vor
Montage, Demontage Netzspannung
freischalten!
Durch Nichtbeachtung von Installations- und
Bedienungshinweisen können Brand und
andere Gefahren entstehen!
Stellen Sie sicher, dass
– die Hinweise der jeweiligen
Jalousiemotoren-Hersteller beachtet
werden
– sich im Fahrbereich der Markise, etc.
keine Personen oder Gegenstände
befinden
– bei Arbeiten am Einsatz 6480U-102 das
Gerät spannungsfrei ist

Wichtige Hinweise GER 4
Abbildungen
Die Darstellung/Proportionen der Geräte bzw. die
Anordnung der Klemmen in dieser Betriebsanleitung kann
ggf. von den Geräten und den realen
Klemmenanordnungen geringfügig abweichen. Dies hat
keinen Einfluss auf die Funktionalität.

Fig. 1 GER 5
2 Fig. 1
Bedienelement /Tastenübersicht

Fig. 1 GER 6
Legende zu Fig. 1
Pos. 1: Display (siehe auch Fig. 2)
Pos. 2: <C> = Reset auf Werkseinstellung
Pos. 3: = Ausfahren/ Eingabewert verringern
Pos. 4: <Enter> = Programmierung bestätigen
Pos. 5: <Leertaste>
Pos. 6: <Auto> = Wechsel zwischen Automatik- und
Handbetrieb
Pos. 7: <Prog> = Programmierung aufrufen bzw.
abbrechen
Pos. 8: = Einfahren/ Eingabewert erhöhen
Pos. 9: <Frei> = Programmierschutz
deaktivieren/aktivieren
Pos. 10: Bedienelement ohne Zentralscheibe
(siehe auch Fig. 3)

Fig. 2 GER 7
3 Fig. 2
Display-Übersicht
In dieser Betriebsanleitung werden aktivierte
Werte des Displays in grau dargestellt. Dabei
kann die Aktivierung durch manuelle
Tastenbetätigung (hier z.B. Eingabe des
Windwertes) oder durch Überschreiten eines
vorgegebenen Wertes (hier z.B. Lichtwert)
ausgelöst sein.

Fig. 2 GER 8
Legende zu Fig. 2
Pos. 1: „ESO“ = Endstellung oben
Pos. 2: Fahrbefehl EIN wird ausgeführt bzw.
Eingabewert wird erhöht
Pos. 3: Fahrbefehl AUS wird ausgeführt bzw.
Eingabewert wird verringert
Pos. 4: eingestellter Lichtwert ist überschritten
Pos. 5: eingestellter Windwert ist überschritten
Pos. 6: Programmierung der
a: Zeiten oder b: Schwellen oder c: Menüs
Pos. 7: zweistelliger Windwert
Pos. 8: zweistelliger Lichtwert
Pos. 9: zweistelliger Temperaturwert
Pos. 10: „FREI“ zur Programmierung
Pos. 11: Handbetrieb oder
Pos. 12: Automatikbetrieb
Pos. 13: gemessene Regenstärke

Einsatzbereiche GER 9
4 Einsatzbereiche
Der Busch-Wind- und Sonnensensor-Einsatz 6480U-102
(im folgenden Einsatz 6480U-102) dient zur manuellen und
automatischen Steuerung eines Motors für
– Jalousien/Rollladen
– Lichtkuppeln
– Markisen (im folgenden stellvertretend für die oben
genannten Möglichkeiten verwendet)
Einbruchschutz
Bitte beachten Sie, dass sich der Einsatz 6480U-102 nicht
als Einbruchschutz eignet, da die hierfür vorgeschriebene
Sabotagesicherheit laut Verband der Sachversicherer
(VdS) fehlt.

Funktionen GER 10
5 Funktionen
Sensoren
Der Einsatz 6480U-102 kann die Markise über einen
integrierten Temperatursensor, externe Sensoren und
externen Taster steuern. Es können angeschlossen
werden:
– Regenwächter (der Firma ELERO) - nur im
Automatikbetrieb
– Windwächter (Art.-Nr.: 6481) - im Automatik- und
Handbetrieb
– Lichtaufnehmer (Art.-Nr.: 6482) - nur im
Automatikbetrieb
– Taster (z.B. Art.-Nr.: 2020US) - nur im Handbetrieb
oder zusätzlicher Lichtaufnehmer (siehe Kapitel
„Anschluss eines zusätzlichen Lichtsensors“) anstelle
des Tasters