BUSH FURNITURE myspace MY62903 User manual

QUALITY
THEBUSHFURNITURE
Difference
INNOVATION
SERVICE
VALUE
MODEL MY62903
A170433
Can wehelpyou?

M-F8:30a.m.-7:30 p.m.ET
(Except Holidays)
One Mason Drive
Jamestown,NY 14701
[e-mail]
1-800-950-4782 USA/CANADA
1-800-950-4782 MEXICO
Sehablaespa ol
IT'SASEASY AS 1,2,3
Assemblytips:
1. Read the instructionsand become familiarwiththe parts.
2. Ensurethiscartoncontainsallparts,fasteners and hardware.
3. Toprotectfloors,assemble the furnitureon the carton.
4. Anassistant maybe helpful.
5. Use ofpowertoolsis not recommended.
CONSUMERSERVICE
YOUCANDEPENDON
Questions?Operators are standing by at our TOLL-FREE helpline to
assist you withassembly; and, ifnecessary, toquickly replace
damaged/missing parts. Assistanceis available 5days aweek. Simply
haveyour store receipt, instruction manual, and part number/description
ready when you call our TOLL -FREE helpline. It's that easy.
UNSERVICECLIENTELESURLEQUELVOUSPOUVEZCOMPTER
Des questions?Des op rateurs sont prêts sur notre ligne d'assistance
GRATUITE pour vous aider àl'assemblage et, sin cessaire, remplacer
rapidement les pièces endommag es/manquantes. L'assistanceest
disponible 5jours par semaine. Ayez simplement votre reçude magasin,
votre manueld'instruction et lenum ro de pièces/description àvotre
disposition lorsque vous appelez notre ligne d'assistanceGRATUITE.
C'estaussisimpleque ça.
SERVICIOALCONSUMIDORCONELQUE PUEDE CONTAR
Conseils d'assemblage:
1. Lisezlesinstructionsetfamiliarisez-vousaveclespièces.
2. Assurez-vousque le cartoncontient touteslespièces,toutesles
piècesdefixation ettoute la quincaillerie.
3. Pourprot gervossols, assemblezle meuble surlecarton.
4. II peut êtreutilede vousfaireaider.
5. L'utilisation d'outils lectriquesn'est pasrecommand e.
ConsejosdeEnsamblaje:
1. Lea lasinstruccionesyfamiliaríceseconlaspartes.
2. Asegúresede que estacaja contenga todaslaspiezas, los
sujetadoresyelequipo.
3. Paraprotegerelpiso, ensamble elmuebleen elcarton.
4. Un asìstente puede serle útil.
5. Eluso deherramientasel ctricasno se recomienda.
¿Preguntas?Losoperadores estánlistosparaayudarloconelensamblaje
atrav sdeunalíneadeayudaGRATUITA,yencasodesernecesario,
reemplazardeinmediatolaspiezasdañadasofaltantes.Laasistenciaestá
disponiblelos 5díasdelasemana.Solamentetengalistossurecibode
compra,manualdeindicacionesynúmero/descripcióndelapiezaal
momentodellamarnosalalíneadeayudaGRATUITA,Esasídesencillo.
www.bushfurniture.com/myspace
BushConsumer Services

IMPORTANTSAFETYINFORMATION
Nepas déplacer l'unité
lorsqu'ell est chargée.
Faireainsi peut causer
l'instabilité, l'effondrement
ou lerenversement du
meubleet/ou des
endommagements
sérieux.
Donot move unit when
loaded. Doingso could
cause instability, product
collapse, tipover, and/or
serious injury.
Nomueva launidad
cuandoestécargada.
Hacerlopuede causar
inestabilidad, que el
productose derrumbe,
que se lacaiga encima
y/oheridas (golpes)
serias.
WARNING
A170433
1-800 -950 -4782

A[1] W158764
B[1] W158765
C[1] W158766
D[1] W158767
E[1] W158768
F[1] W158769
G[2] W158770
H[4] W158771
I[2] W158772
J[3] W158773
K[1] S158774
L[2] W158775
M[1] W158776
EXPLODEDVIEW
A170433
1-800 -950 -4782

H159917
H159916
H156821
#10x9/16"
H156822
H156824
#6x1/2"
H156825
H153244 H158751
FASTENERS
Fastners are showninactual size.
Losfijadoresson demonsrtados ensutama o actual.
Lesattachessont montrées dans l'échelle grandeur.
A170433
1-800 -950 -4782

2
Quantity 2
Quantity
Z89899
Z89898 2
Quantity
Z164218
2
Quantity
4
Quantity
H100444
H100446
2
Quantity
Z89900
2
Quantity
Z89901
1
Quantity
H158779 4
Quantity
H156829
HARDWARE
1
Quantity
H158780 1
Quantity
H158778 1
Quantity
H89793
3
Quantity
H158777 8
Quantity
H158082
A170433
1-800 -950 -4782
16" (406mm) 16" (406mm) 16" (406mm)
16" (406mm) 16" (406mm)
310mm 310mm416mm
416mm

STEP 1
Common assembly techniques.
Técnicacom nde ensamblaje.
Techniques communes d'assemblage.
A170433
1-800 -950 -4782

STEP 2
A170433
1-800 -950 -4782
[4]

[4]
STEP 3
MuevaPalancadelaCerraduraenlacorrederacomosemuestra y
separelacorrederadeldeslizable.
Movelockleveronthedrawerrunnerasshownandseparatedrawer
runnerfromdrawerslide.
ReleverleLevierd'arrêtsurlacoulissepourtiroretséparezle
couliseaudelacoulissetelque . A170433
1-800 -950 -4782
H156824

[4]
STEP 4
MuevaPalancadelaCerraduraenlacorrederacomosemuestra y
separelacorrederadeldeslizable.
Movelockleveronthedrawerrunnerasshownandseparatedrawer
runnerfromdrawerslide.
ReleverleLevierd'arrêtsurlacoulissepourtiroretséparezle
couliseaudelacoulissetelque . A170433
1-800 -950 -4782
H156824