Cabletech URZ0198 User manual

Instrukcja obsługi PL
Owner’s manual EN
SET TOP BOX
Digital receiver
URZ0198

3
Owner’s manual
EN
SAFETY INFORMATION
TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION: To reduce the
risk of re and electric shock, do not
remove the cover (or back) of the
unit. Refer servicing only to qualied
service personnel.
The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilat-
eral triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated „dangerous voltage” within product’s enclosure
that may be of sufcient magnitude to constitute a risk of
electric shock.
The exclamation point within an equilateral triangle is in-
tended to alert the user to the presence of important opera-
tion and servicing instructions in the literature accompanying
the appliance.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF
PLUG TO WIDE SLOT AND FULLY INSERT.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing, and that no
objects lled with liquids, such as vases, shall be place on the apparatus.
Important safeguards
In addition to the careful attention devoted to quality standards in the manu-
facture of your video product, safety is a major factor in the design of every
instrument. However, safety is your responsibility, too. This sheet lists impor-
tant information that will help to assure your enjoyment and proper use of the
video product and accessory equipment. Please read them carefully before
operation and using your video product.

Owner’s manual
4
EN
Installation
1. All the safety and operation instructions should be read before the video
product is operated. Follow all operating instructions.
2. Retain Instructions- The safety and operating instructions should be re-
tained for future reference.
3. Heed all Warnings-Comply with all warnings on the video product and in
the operating instructions.
4. Polarization- Some video products are equipped with a polarized alternat-
ing -current line plug. This plug will t into the power outlet, try reversing
the plug. If the plug still fails to t, contact your electrician to replace your
obsolete outlet. To prevent electric shock, do not use this polarized plug
with an extension cord, receptacle, or other outlet unless the blades can be
fully inserted without blade exposure. If you need an extension cord, use a
polarized cord.
5. Power Sources- This video product should be operated only from the type
of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the
type of power supply to your home, consult your video dealer or local power
company. For video products intended to operate from battery power, or
other sources, refer to the operating instructions.
6. Overloading- Do not overload wall outlets or extension cords as this can
result in a risk of re or electric shock. Overloaded AC outlets, extension
cords, frayed power cords, damaged or cracked wire insulation, and broken
plugs are dangerous, They may result in a shock or re hazard. Periodically
examine the cord, and if its appearance indicated damage or deteriorated
insulation, have it replaced by your service technician.
7. Power-Cord Protection- Power-supply cords should be routed so that they
are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against
them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the video product. Where the MAIN plug
or an appliance coupler is used as the disconnect device,the disconnect
device shall remain readily operable.
8. Ventilation- Slots and openings in the case are provided for ventilation to
ensure reliable operation of the video product and to protect it from over-
heating. These openings must not the blocked or covered. The openings
should never be blocked by placing the video product on a bed, sofa, rug, or

5
Owner’s manual
EN
heat register. This video product should not be placed in a built-in installa-
tion such as a book case or rack, unless proper ventilation is provided or the
video product manufacturer’s instructions have been followed.
9. Attachments- Do not use attachments unless recommended by the video
product manufacturer as they may cause hazards.
10. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no
objects lled with liquids ,such as vases shall be placed on the apparatus.
Caution: Maintain electrical safety. Powerline operated equipment or acces-
sories connected to this unit should bear safety certication mark on the ac-
cessory itself and should not be modied so as to defeat the safety features.
This will help avoid any and should not be modied so as to defeat the safety
features. This will help avoid any potential hazard from electrical shock or
re. If in doubt, contact qualied service personnel.
11. Accessories- Do not place this video product on an unstable cart, stand,
tripod, bracket, or table. The video product may fall, causing serious injury
to a child or adult as well as serious damage to the video product. Use this
video product only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended
by the manufacturer’s or sold with the video product. Any mounting of the
product should follow the manufacturer’s instructions and use of a mounting
accessory recommended by the manufacturer.
12. A video product and cart combination should be moved with care. Quick
stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the video product
and cart combination to overturn. Note to CATV system installer This re-
minder is provided to call the CATV system installer’s attention to Section
820-40 of the NEC which provides guidelines for proper grounding and, in
particular, species that the cable ground shall be connected to the ground-
ing system of the building, as close to the point of cable entry as practical.
13. Outdoor Antenna Grounding- If an outside antenna or cable system is
connected to the video product, be sure the antenna or cable system is
grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-
up static charges. Section 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA
No.70-1984 (Section 54 of Canadian Electrical Code, Part1) provides infor-
mation with respect to proper grounding of the mast and supporting struc-
ture, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, connection
to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode.
13a. Power Lines-An outside antenna system should not be located in the
vicinity of overhead power lines, other electric light or power circuits, or
where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside

Owner’s manual
6
EN
antenna system, extreme care should be taken to keep from touching or
approaching such power lines or circuits, as contact with them might be
fatal. Installing an outdoor antenna can be hazardous and should be left to a
professional antenna installer.
Use
14. Cleaning- Unplug this video product from the wall outlet before clean-
ing. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for
cleaning.
15. Objects that may touch dangerous voltage points or „short-out” parts
could result in a re or electric shock. Never spill liquid of any kind on the
video product.
16. Lightning - For added protection for this video product during a lightning
storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time,
unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system.
This will prevent damage to the video product due to lightning and power
line surges.
Service
17. Servicing-Do not attempt to service this video product yourself, as open-
ing or removing covers may expose you to dangerous voltage or other haz-
ards. Refer all servicing to qualied service personnel.
18. Conditions Requiring Service-Unplug this video product from the wall
outlet and refer servicing to qualied service personnel under the following
conditions:
A. When the power-supply cord or plug is damaged.
B. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the video product.
C. If the video product has been exposed to rain or water.
D. If the video does not operate normally by following the operating instruc-
tions.
Adjust only those controls that are covered by operating instruc-
tions. Improper adjustment of other controls may result in damage and will
often require extensive work by a qualied technician to restore the video
product to its normal operation.
E. If the video product has been dropped or cabinet has been damaged.
F. When the video product exhibits a distinct change in performance-this
indicates a need for service.
19. Replacement Parts - When replacement parts are required, have the
service technician verify that the replacements he uses have the same

7
Owner’s manual
EN
safety characteristics as the original parts. Use of replacements specied
by the video product manufacturer can prevent re, electric shock, or other
hazards.
20. Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this video
product, ask the service technician to perform safety checks recommended
by the manufacturer to determine that the video product is in safe operating
condition.
21. Wall or Ceiling Mounting - The product should be mounted to a wall or
ceiling only as recommended by the manufacturer.
22. Heat - The product should be situated away from heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other products (including ampliers) that
products heat.

Owner’s manual
8
EN
CONTENTS
SAFETY INFORMATION 3
1. INTRODUCTION 10
1.1 Front panel 10
1.2 Rear panel 10
1.3 Remote control 11
2. SYSTEM CONNECTION 12
2.1 General 12
2.2 Connecting the TV 12
2.3 Connecting a HiFi System 12
3. GETTING STARTED 13
3.1 Easy install 13
3.2 Hotkey 13
4. PROGRAM 14
4.1 Program Edit 14
4.2 EPG (Electronic Program Guide) 16
5. PICTURE 18
6. CHANNEL SEARCH 19
6.1 Channel search main menu 19
6.2 Terrestrial channel search 20
6.3 Satellite channel search 22
6.4 DB management 23
7. TIME 24
8. OPTION 25

9
Owner’s manual
EN
9. SYSTEM 27
9.1 System main menu 27
9.2 Parental guidance 27
9.3 Set password 28
9.4 Restore factory default 29
9.5 Information 29
9.6 Software update 30
10. USB 31
10.1 USB main menu 31
10.2 Multimedia 32
10.3 Photo congure 32
10.4 Movie congure 33
10.5 PVR congure 33
11. ADDITIONAL OPTIONS 35
11.2 Record 35
11.3 Time shift 36
12. TROUBLESHOOTING 37
13. SPECIFICATIONS 38

Owner’s manual
10
EN
1. INTRODUCTION
1.2 Rear panel
1.1 Front panel
1. USB port
2. Standby button
3. Menu - open and close the
menu screen
4. Conrm a selection within
a menu or enter channel list.
5. Channel up or down
6. Volume up or down
7. CA card port
1
2
3
4
5 6
7
HDMI
output
Down Mix
Audio 2
Channel L/R
Composite
Video
RF Loop through for an
external device
AC Mains
TV Scart for connection
to the TV
TV aerial
for an external
TV aerial
Loop through
connect other
digital satellite
receiver
Coaxial digital
audio
LNB IN con-
nects a sattelite
antenna cable

11
Owner’s manual
EN
1.3 Remote control
5. Cursor/CH+, -/VOL+,-
(Cursor: Navigation buttons used to
navigate menu’s items)
(CH+/-: Channel Up and Down)
(VOL+/-: Volume Up and Down)
6. OK button (Conrm a selection
within a menu)
7. REC (Record the TV program)
8. Search backward /forward
9. SUBTITLE (On/Off Subtitle)
10. GOTO (Selects the play time of
media)
11. AUDIO (Select audio mode and
audio track)
12. TV/RADIO (Switch between TV
and Radio)
13. MUTE (Turn off/on the volume)
14. BACK (Switch to previous
channel)
15. EXIT (Exit from menu)
16. TIMESHIFT (Active timeshift
function)
17. INFO (Press for current channel
information / Operation guide )
18. Previous/Next
19. PLAY/PAUSE
20. STOP (Stop program playback
or recording)
21. MEDIA (Enter Recorder menu)
22. USB (Enter File Manager)
23. RED/GREEN/YELLOW/BLUE
Buttons (For interactive function/
Submenu function buttons
YELLOW Button: Switch aspect
ratio BLUE Button: Switch HDMI
resolution)
24. TTX (Open interactive service)
25. FAV (Open the favorite list)
1. STANDBY (switch the STB on
and standby)
2. Numeric entry (Enter numeric
values and select the channel
directly by entering it’s number)
3. EPG (Open up Electronic
Program Guide Menu)
4. Menu (Open and close the
menu screen)

Owner’s manual
12
EN
2. SYSTEM CONNECTION
2.1 General
There are many different types of TV and other equipment that you
can connect to the STB. In this manual you will see some of the
most common ways to connect your equipment.
2.2 Connecting the TV
Antenna
Scart cable
HDMI cable
RF cable
2.3 Connecting a HiFi system
Hi-Fi
Coaxial cable
TV
RF cable
Antenna Audio
Video

13
Owner’s manual
EN
3. GETTING STARTED
3.1 Easy install
If you use the STB for the rst time, the „Installation” menu ap-
pears. Press cursor button to setup the OSD Language and Coun-
try Setting. Highlight “Channel Search “,Press “RIGHT”or “LEFT”
button to select DVB-T or DVB-S/S2. Then press the “OK” button
to start channel search.
3.2 Hotkey
In TV viewing mode, you can do the following:
Press UP/DOWN button to change channel.
Press LEFT/RIGHT button to adjust volume.
Use number key to change channel directly.
Press OK button to enter channel List.
Press BACK button will switch to previous channel.
Press SUBTITLE button to select the subtitle language.
Press FAV button to enter FAV list.
Press EPG button to enter EPG menu.
Press INFO button can open information bar, then press INFO but-
ton again, it will show the parameters of current channel.

Owner’s manual
14
EN
4. PROGRAM
1. Press the „MENU” button to enter main menu.
2. Press „RIGHT” or „LEFT” button to highlight „Program”,then
press „OK” button to enter the Program menu.
3. Press „UP” or „DOWN” cursor button to highlight the desired
item, and then press „OK”/”RIGHT” button to enter the sub-menu.
4. Press „EXIT” button to return to main menu.
1. In “Program“ menu, highlight “Program Edit” and press “OK”
button, you are asked to input password (the default password is
”000000”).
2. In the Program Edit menu, you can press “RIGHT” or “LEFT”
button to select All TV or All Radio.
3. Press “UP” or “DOWN” button to highlight channel, press “OK”
button to preview the desired TV channel.
4.1 Program Edit

15
Owner’s manual
EN
Use this menu to move, skip, lock, delete, favor and rename
channel.
Move
Press RED button, the selected channel will be marked in a sym-
bol „ „ then press „UP” or „DOWN” cursor button to move the
selected channel to the position that you want to place.
Press „OK” button to conrm.
Skip
Press GREEN button , the selected channel will be marked in
a symbol „ „. The selected channel will be skipped while you
change the channel in full screen.
Highlight the skipped channel, press GREEN button again to re-
move the skip symbol.
Lock
Press YELLOW button, the selected channel will be marked in
a symbol „ „. the selected channel will be locked. Highlight the
Locked channel, press YELLOW button again to remove the Lock
symbol.

Owner’s manual
16
EN
Delete
Press BLUE button ,a conrmation window appears. Press „OK”
button to delete the selected channel from channel list. Press
„EXIT” button to cancel.
Fav
Press „FAV” button , then press „UP” or „DOWN” cursor button to
select Favorite Type, and press „OK” button, the selected channel
will be marked in a symbol „ „. The selected channel will be ad-
ded to FAV list. Highlight the FAV channel, press FAV button aga-
in to remove the FAV symbol.
4.2 EPG (Electronic Program Guide)
In EPG menu, you can press „RIGHT”or „LEFT” button to chan-
ge channels.
Press „UP”or „DOWN” button to select events.
Press „OK” button to book the events.
Press „INFO” button to enter the book List.
Note: You can also press „EPG” button to enter EPG menu direc-
tly.

17
Owner’s manual
EN
In timer setting menu (book list), you can set programmer timer.
Press” RED” button to add timer.
Press” GREEN” button to edit timer.
Press” BLUE” button to delete timer.
Channel Type: TV/Radio
Channel No.: Press „LEFT”/”RIGHT” button to change
channel No.
Channel Name: You can select a desired channel as the
wake-up channel.
Start Date: Press numeric button to input date.
Start Time: Input the start time with the numeric buttons.
End Time: Input the end time with the numeric buttons.
Repeat: Once/Daily/Weekly
Mode: View/ Record

Owner’s manual
18
EN
5. PICTURE
1. Press the „MENU” button to enter main menu.
2. Press „RIGHT”or „LEFT” button to highlight „Picture”,then press
„OK” button to enter the Picture menu.
3. Press „UP” or „DOWN” cursor button to highlight the desired
item, and then press „LEFT”/”RIGHT” button to set the item.
4. Press „EXIT” button to return to main menu.
Picture menu allows us to set Aspect Ratio, Resolution, TV For-
mat and Video Output.
Aspect Ratio: 4:3Letter Box/16:9Wide Screen/16:9PillarBox/
Auto/4:3 Full/ 4:3 Pan & Scan/16:9 Pan & Scan
Resolution: 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/
1080P(50HZ)/1080p(60HZ)
TV Format: PAL/NTSC
Video Output: CVBS/ RGB

19
Owner’s manual
EN
6. CHANNEL SEARCH
1. Press the „MENU” button to enter main menu.
2. Press „RIGHT”or „LEFT” button to highlight „Channel Search”,
then press „OK” button to enter the Channel Search menu.
3. Press „UP” or „DOWN” cursor button to highlight the desired
item, and then press „OK”/”RIGHT” button to enter the sub-menu.
4. Press „EXIT” button to return to main menu.
6.1 Channel search main menu

Owner’s manual
20
EN
6.2 Terrestrial channel search
1. Auto search
Select the „Auto Search”, Press the „OK” button to start Auto Se-
arch. While automatic channel search wil l delete all channels exi-
sted in the receiver. Press „EXIT” button to cancel.