Carpex Micro User manual

330405831001
EN-TR-DE-FR-
NL-ESP-AR-CZ
MICRO
LANGUAGES
DIFFUSER
MİKRO KOKU DİFÜZÖRÜ
DİLLER
330405831001

English ....................... 5
Türkçe ......................... 11
Deutsch ...................... 17
Français ..................... 23
Nederlands ............... 29
Espanōl ...................... 35
Arabic ........................ 41
Čeština ...................... 47

54
ENGLISH
DIFFUSER
PRODUCT MANUAL
MICRO

76
EN
PRODUCT
EN
SUPPLIED
x2
Model :
Dimensions (mm) :
Power Supply :
Gross Weight :
Cartridge :
Coverage (max.) :
Micro
145 (l) * 87 (w) * 152 (h)
USB 5V - 4*1,5V AA Battery
400gr
50ml
200m3
1 - On / O button
2 - Intensity setting
3 - Intensity level display
4 - Operation LED
5 - Battery low warning
6 - Air outlet
7 - Battery box
8 - Key

8
EN
HOW TO OPERATE
EN
AROMA CARTRIDGE PLACEMENT
USB Adaptor usage is recomented. Up to 60 days battery life with
one set of fresh alkaline batteries Based on 10 hrs a day, at lowest
fragrancing level operation.
15 min. stand by,
10 sec. fragrancing. 10 min. stand by, 10 sec. fragrancing. 5 min. stand by, 10 sec. fragrancing.
Micro diuser can work with batteries and electricity. For battery
usage place 4 pcs of AA size Alkaline batteries in the battery box and
insert the box into its housing. For electricity usage plug in the
supplied adaptor.
Swich on the diuser by pressing the button (for 1 sec.) and the
device will start to operate. Initial fragrancing phase in which 30 sec
of fragrancing will take place for a total of 5 times with a stand by
interval of 5 min. between the diusions.
The diuser will start to operate wih its factory settings once the
initial fragrancing phase is over.
Press button for 3 sec. and the diuser will switch o.
Press the intensity level button and see the set level of fragran-
rancing Choose your desired level of fragrancing by pressing the
same button repeatedly.
*CARPEX Aroma cartridges are effective up to 90 days when used with the lowest fragrabcing level setting.
Take out the vapor router attached on top of,
the cartridge cap.(Fig.1)
Take out the rubber taps.(Fig.2)
Insert the vapor router into its housing,
make sure it is fixed in its proper position.(Fig.3)
Place the aroma oil bottle in a proper way to fit with
the air outlet inside the diffuser.(Fig.4)
9
Your Aroma Diffuser is now ready for operation.

1110
EN
WARRANTY TÜRKÇE
DİFÜZÖR
KULLANIM KILAVUZU
MİKRO
Micro aroma diuser is covered with 1 year warranty.
Misuse, vandalism or unauthorized maintenance voids
the warranty.
Warranty is eective from below mentioned signed and
stamped purchase date.
Distributor Stamp
Purchase Date :
Invoice No :
Serial Number :

1312
TR
ÜRÜN
TR
PAKET İÇERİĞİ
1 - Açık / Kapalı butonu
2 - Koku Yoğunluk Ayarı
3 - Seviye LED’i
4 - Çalışma LED’i
5 - Düşük pil uyarısı
6 - Hava çıkış merkezi
7 - Pil yuvası
8 - Anahtar
Model :
Ölçüler (mm) :
Güç Kaynağı :
Brüt Ağırlık :
Kartuş :
Etki Alanı (max.) :
Micro
145 (l) * 87 (w) * 152 (h)
USB 5V - 4*1,5V AA Pil
400gr
50ml
200m3
USB Adaptör Pil Yuvası
Anahtar Vida ve Dübel
x2

1514
TR
NASIL ÇALIŞIR
TR
KOKU ŞİŞESİ YERLEŞTİRME
Difüzörünüz pilli veya adaptörlü olarak çalışır. Pilli kullanım için 4
adet AA Alkaline kalem pili pil yuvasına yerleştiriniz ve yuvayı difüzör-
deki yerine takınız. Adaptörlü kullanım için difüzör ile birlikte verilen
adaptörü kullanınız.
Butonuna 1 kere (1 saniye kadar) basınca difüzör çalışmaya
başlar. Difüzör ilk çalışma anında 5’er dk aralıklarla toplam 5 kez 30’
ar saniyelik kokulandırma yapacaktır.
Butonuna 3 saniye basılı tutunca chaz kapanır. Difüzörün
kokulandırma ayarını değiştirmek için;
Butonuna 1 kere basınca difüzör ayarlanmış koku kademesini
gösterecektir. Aynı butona basmaya devam ederek istediğiniz koku
seviyesini ayarlayınız. Difüzörün kokulandırma kademesini aşağıdaki
tabloya göre ayarlayınız.
Adaptör ile kullanım tavsiye edilir. 4 adet (1,5V AA taze alkaline ve
kaliteli) pil ile günde 10 saatlik, en düşük seviye kokulandırma ayarı ile
kullanıldığında pil ömrü yaklaşık olarak 60 gündür.
15 dk. bekleme,
10 sn. kokulandırma. 10 dk. bekleme, 10 sn. kokulandırma. 5 dk. bekleme, 10 sn. kokulandırma.
*CARPEX Aroma kartuşları en düşük çalışma ayarında kullanıldığında 90 güne kadar etkilidir.
Kapak üzerindeki buhar yönlendiriciyi çıkarınız.(Fig.1)
Kılıf kapağı çıkarınız. Şişe üzerindeki
tıpaları çıkarınız.(Fig.2)
Buhar yönlendiriciyi yuvasına takınız ve yönlendiricinin,
doğru konuma takıldığından emin olunuz.(Fig.3)
Koku kartuşunu difüzör içindeki hava çıkışına
uygun şekilde yerleştiriniz.(Fig.4)
Koku difüzörünüz artık çalışmaya hazırdır.

1716
DEUTSCH
TR
GARANTİ
DUFTSPENDER
GEBRAUCHSANWEISUNG
MICRO
Micro difüzör 1 yıl garanti kapsamındadır.
Yanlış kullanım, vandalizm ve yetkili servis dışında
yapılan müdahalelerleler difüzörü garanti kapsamı
dışına taşıyacaktır.
Garanti süresi difüzörün aşağıda imza ve kaşe ile onayla-
nan satış tarihi ile başlar.
Satıcı Firma Kaşesi
Satınalma Tarihi :
Fatura No :
Seri No :

1918
DE
DAS PRODUCT
DE
LIEFERUMFANG
1 - Ein / Ausschalter
2 - Einstellung der Duftstärke
3 - Anzeige der Duftstärke
4 - Funktionsleuchte
5 - Warnung/Batterie schwach
6 - Duftausströmung
7 - Batteriebox
8 - Schlüssel
Modell :
Maße (mm) :
Energie :
Gewicht :
Kartusche :
Duftvolumen (max.) :
Micro
145 (l) * 87 (w) * 152 (h)
USB 5V oder 4*1,5V AA Batterien
400gr
50ml
200m
3
USB Adapter Batteriebox
Schlüssel
x2
Schrauben / Dübel