Changhong Electric PF21GB300 User manual

               
                              
               









 


                
 
 
 
 
  
 
 
 
  

  
  
 
  



                  


 !"
#! " # " 
#$

%&'()*+&,%&,-&.&/&01*2'&*%& 2))&0/2,&.*3&4)(0&*%5**%&.3&)43*&'2*
05105.25*2345)0&)(6*37&8,&))2/&/36*59&%&'582'('/36*59&:&0'2))2+6&24541
3:&05*249 ,20,(')*54,&) '()* 43* &8,&&. *%& 05*&. /56(& $%&4 ,%&,-249 *%& ! ()& *%& 29%
36*59&%&,-:03,&.(0&24*%2)'54(56()249545,,(05*&/36*'&*&0
 %& 3461 )3(0,& 37  05.25*234 24 *%2)   2) *%&  %&   '242'2;&) 
05.25*234!<%2,%&4)(0&))57&*1.(0249430'563:&05*2343:0&/&4*05105.25*234!*%&0&:65,&'&4*
 '()* +& 2.&4*2,56 *3 *%& 30292456 72**&. 5) ):&,272&. 24 *%& :50*) 62)*  3'& ,3':34&4*)
()&.24*%2) %5/&)57&*10&65*&.,%505,*&02)*2,):0&/&4*249*%&703'&'2**24905105.25*234
30 ,34*24(&. )57&*1! 0&:65,&'&4* ,3':34&4* )%3(6. +& '5.& 57*&0 0&7&00249 *%& 
+&63<
 &0/2,& 54. 5.=()*'&4* 37 *%&   '51 0&)(6* 24 ,%549&) 24 *%& 43'2456  /36*59& 37 *%&
543.&3&4)(0&*%5**%&'582'('/36*59&.3&)43*&8,&&.*%&05*&./56(&57*&0)&0/2,&
54.5.=()*'&4*

 > 
 %&   %5) 5 43'2456 <30-249  /36*59& 8*0&'& ,5(*234 )%3(6. +& &8&0,2)&. <%&4
<30-24934*%& <2*%*%&+5,-0&'3/&.
343*5**&':**3)&0/2,&*%2) 2713(50&43*,34/&0)54*<2*%*%&:0&,5(*234)54.:03,&.(0&)
730<30-24934%29%/36*59&&?(2:'&4*
$%&4 %54.6249 30 <30-249 34 *%& ! 56<51) .2),%509& *%& 543.& *3 *%&   ,%5))2) +&730&
0&'3/249*%&543.&,5:24,5)&37&6&,*02,)%3,-
%& ! 27 +03-&4! <266 /236&4*61 &8:&6 965)) 7059'&4*) )& )%5**&0:0337 93996&) 54. *5-&
&8*0&'&,50&<%26&%54.6249
343*%36.*%&+1*%&4&,-5)*%2)2)5/&01.549&03():05,*2,&
 * 2) &))&4*256 *%5* *3 '524*524 *%& )57&*1 37 *%& ,()*3'&0 566 :3<&0 ,30. 730') +& 0&:65,&.
&85,*615))(::62&.703'75,*301
 36*59&&82)*)+&*<&&4*%&%3*54.,36.903(4.<%&4*%& 2)243:&05*2344)*5665)(2*5+6&
2)365*249*054)730'&037+&134.05*&.3/&0566:3<&0<%&4)&0/2,24930,344&,*249541*&)*&?(2:'&4*
730*%&)5-&37)57&*1
$%&40&:65,249)!()&):&,272,*336)305)*5*2,:0337&6&,*02,2034<2*%)'566:3<&0@+&63<
A$B
343*()&5'594&*2;&.),0&<.02/&0<%&4*29%*&424930633)249*%&.&76&,*23413-&5))&'+61
*3 5/32. &6&,*0342, 9(4 '594&*2;&. 54. .&,0&'&4* 24 ,34/&09&4,& 37 *%&    $%&4
0&'3(4*249*%& ,%5))2)!&4)(0&*%5*5669(50..&/2,&)!)(,%5)434'&*56,34*036+(**34)!)<2*,%!
24)(65*249 )6&&/&! )%2&6.249 ,3/&0! 2)365*249 0&)2)*30) 54. ,5:5,2*30)! 50& 24)*566&. 34 *%& 30292456
:65,&
!&:65,&+63<47()&)<2*%24*%& <2*%*%&7()&):&,272&.24*%&:50*)62)*
" $%&4 0&:65,249 <20&) 30 ,3':34&4*) *3 *&0'2456) 30 *59)! <24. *%& 6&5.) 503(4. *%& *&0'2456
+&730&)36.&0249$%&40&:65,249)57&*1,3':34&4*)2.&4*272&.+1*%&24*&045*23456%5;50.

                  

)1'+36) 34 *%& ,20,(2* .25905' 54. :50*) 62)*! 2* '()* +& *%& ,3':5415::03/&. *1:& 54. '()* +&
'3(4*&.5)*%&30292456
#&&:<20&)5<51703'%29%*&':&05*(0&,3':34&4*)

!$
  
 541 &6&,*02,56 54. '&,%542,56 ,3':34&4*) 24 *%2) ,%5))2) %5/& ):&,256 )57&*10&65*&.
,%505,*&02)*2,)%&)&,%505,*&02)*2,)50&37*&4:5))&.(443*2,&.+15/2)(5624):&,*23454.*%&051
05.25*234:03*&,*23457730.&.+1*%&',5443*4&,&))50261+&3+*524&.+1()2490&:65,&'&4*)05*&.5*
%29%&0 /36*59&)30 <5**59&!&*,3':34&4*) <%2,% %5/&*%&)& ):&,256 )57&*1 ,%505,*&02)*2,) 24*%2)
'54(5654.2*))(::6&'&4*)50&2.&4*272&.+1*%&24*&045*23456%5;50.)1'+36)34*%&,20,(2*.25905'
54.:50*)62)*&730&0&:65,24954137*%&)&,3':34&4*)0&5.*%&:50*)62)*24*%2)'54(56,50&7(661
(+)*2*(*&0&:65,&'&4*,3':34&4*)<%2,%.343*%5/&*%&)5'&)57&*1,%505,*&02)*2,)5)):&,272&.24
*%&:50*)62)*'51,0&5*&05105.25*234
343*)65:30+&5**%&,5+24&*30!)24,&*%2)'510&)(6*24720&30&8:63)234
&/&05663<*%& )%502495:6(930)3,-&*<2*%3*%&06509&:3<&0&?(2:'&4*3249)3'51
0&)(6*24*336509&635.!,5()249720&
343*5663<541*%249*30&)*343003663/&0*%&:3<&0,30.03*&,**%&:3<&0,30.703'+&249
<56-&.34!'3.272&.!,(*30:24,%&.!:50*2,(650615*:6(9)
 343* :65,& 541 3+=&,*)! &):&,25661%&5/13+=&,*) 54. 629%*249)! 34 *3: 37 *%&   )&* 343*
24)*566*%& 4&50 541%&5*)3(0,&) )(,%5)05.25*30)!%&5*0&92)*&0)!)*3/&!303*%&05::505*() *%5*
:03.(,&%&5*
  &0/2,& :&0)344&6 )%3(6. 3+)&0/& *%&   24 *%2) '54(56 .(0249 ()&
54.)&0/2,24937*%2) )&**%&0<2)&!*%&0&)(6*&..5'59&2)43*:03*&,*&.+1*%&'54(75,*(0&0
$%
%&629%*4249)1'+3624*%&*025496&*&66)13(*%5**%&/36*59&24)2.&*%2):03.(,*'51+&
)*0349 43(9% *3,5()&54 &6&,*02, )%3,-8*0&'&,5(*234 )%3(6. +&&8&0,2)&.<%&4 <30-249
34*%& <2*%*%&+5,-0&'3/&.
%2) 2) 54 24*&045*23456 %5;50. )1'+36! *&66249 13( *%5* *%& ,3':34&4*) 2.&4*272&. +1 *%&
)1'+36%5/&):&,256)57&*10&65*&.,%505,*&02)*2,)
% %2) )1'+36 *&66) 13( *%5* *%& ,02*2,56 ,3':34&4*) 2.&4*272&. +1 *%&  '50-249 %5/& ):&,256
)57&*10&65*&.,%505,*&02)*2,)
 30  %2) )1'+36 *&66) 13( *%5* *%& ,02*2,56 ,3':34&4*) 2.&4*272&. +1 *%& C 
'50-249%5/&):&,256)57&*10&65*&.,%505,*&02)*2,)

65,&*%& )&*345)*5+6&)*54.30+5)&*%5*2)375.&?(5*&)2;&54.)*0&49*%*3:0&/&4*2*
703'+&2495,,2.&4*5661*2::&.3/&0!:()%&.377!30:(66&.377343*:65,&*%&)&*4&50303/&05

                  

05.25*3030%&5*0&92)*&0!30<%&0&2*2)&8:3)&.*3.20&,*)(4629%*
 3 43* 24)*566 *%&   )&* 24 5 :65,& &8:3)&. *3 0524! <5*&0! &8,&))2/& .()*! '&,%542,56
/2+05*234)302':5,*)
 663< &43(9% ):5,& @5* 6&5)* D,'B +&*<&&4 *%&   54. <566 30 &4,63)(0&) 730 :03:&0
/&4*265*234
63*)54.3:&4249)24*%&,5+24&*)%3(6.4&/&0+&+63,-&.+1,63*%&)303*%&03+=&,*)
 6&5)& :3<&0 377 *%&   )&* 54. .2),344&,* 2* 703' *%& <566 2''&.25*&61 27 541 5+430'56
,34.2*234 50& '&*! )(,% 5) +5. )'&66! +&6,%249 )'3-&! ):50-6249! 5+430'56 )3(4.! 43
:2,*(0&C)3(4.C05)*&036.*%&:6(9720'61<%&4.2),344&,*249*%&:3<&0,30.
 4:6(9*%& )&*703'*%&<5663(*6&*+&730&,6&5424930:362)%2492*)&5.01)37*,63*%730
,6&54249*%&&8*&023037*%& )&*30),0&&4343*()&62?(2.,6&54&0)305&03)36,6&54&0)

                  



%& 73663<249 5.=()*'&4*) )%3(6. +& '5.& <%&4 5 ,3':6&*& 0&56294'&4* 2) 0&?(20&. 30 5 4&<
:2,*(0&*(+&2)24)*566&.
&0730'*%&5.=()*'&4*)24*%&73663<24930.&0E
3630:(02*1
34/&09&4,&
$%2*&+5654,&
&'()
%&:(02*1C,34/&09&4,&'594&*5))&'+6154.0(++&0<&.9&)4&&.'&,%542,56:3)2*234249
30)3'&:2,*(0&*(+&)!:(02*1C,34/&09&4,&5.=()*'&4*)50&43*0&?(20&.
&*&+,+-'./0,)'1(2'
+(34+4'-&2
&730& )*50*249 *%2) 5.=()*'&4*! 5.=()* *%& /&0*2,56 )14,! %302;34*56 )14,! /&0*2,56 5':62*(.& 54.
73,()
F5,&*%& )&*430*%30)3(*%
F344&,* *%& :3<&0 :6(9 24*3 *%& <566 3(*6&* 54. *(04 34 *%& '524 :3<&0 )<2*,% 37 *%&   )&*
F:&05*&*%& 7305*6&5)*A'24(*&)
F&95())*%& )&*()2495):&,272,.&95())249,326
F&**%&+029%*4&))54.,34*05)**3'582'('
F3(4*&0,63,-<2)&03*5*&*%&C63<+029%*4&)):3*&4*23'&*&0)*3*%&&4.54.03*5*&*%&90&&463<
+029%*4&)):3*&4*23'&*&0*3,&4*&0
F&,&2/&90&&405)*&0:5**&04)29456)
F33)&4 *%& ,65': ),0&< %36.249 *%& .&76&,*234 13-& 5))&'+61 54. )62.& 2* 730<50. 30 +5,-<50. *3
.2):6515/&0*2,5690&&4;34&34*%&),0&&43*5*&54.):0&5.*%&*5+)37*%&:(02*1'594&*503(4.*%&
4&,-37*%&(4*26*%&90&&4;34&2)63,5*&./&0*2,56615**%&,&4*&037*%&),0&&4F63<61'3/&
*%&.&76&,*23413-&5))&'+61730<50.30+5,-<50.(4*265(42730'90&&4),0&&42)3+*524&.
F29%*&4*%&,65':),0&<37*%&5))&'+61*&':3050261%&,-:(02*137*%&0&.05)*&054.+6(&05)*&0
(4*26:(02*2&)37*%&*%0&&05)*&0)'&&**%&0&?(20&'&4*

                  
A
29
&25(+6(27(/0,)'1(2'
+(34+4'-&2&730&5**&':*249541,34/&09&4,&5.=()*'&4*!*%& )%3(6.+&3:&05*&.730
5*6&5)*A'24(*&)
F&4*&0,34/&09&4,&5.=()*'&4*
F&,&2/&.3*:5**&04
F.=()**%&+029%*4&))C,34*05)*,34*036)*33+*5245)%50::2,*(0&
F.=()**<3*5+)37*%&:36&'594&**3,%549&*%&5496&+&*<&&4*%&'54.0&.54.+6(&/&0*2,56624&)
50&)(:&02':3)&.&5,%3*%&034*%&,&4*&037*%&),0&&4
F(04+3*%*5+)5**%&)5'&*2'&-&&:249*%&5496&,34)*54**3)(:&02':3)&0&.54.+6(&%302;34*56
34*%&,&4*&037*%&),0&&4
F.=()**<3*5+)37*%&:36&'594&**3)(:&02':3)&0&.C+6(&624&54.90&&4624&
F&'&'+&0 0&. 54. +6(& '3/&'&4* &:&5* )*&:)   A (4*26 3:*2'56 ,34/&09&4,& 2)
3+*524&.
F20,('7&0&4,&,34/&09&4,&5.=()*'&4*
F33)&4*%&,65':),0&<%36.249*%&.&76&,*23413-&5))&'+6154.5663<2**26*249
F&':3050261:(**%&720)*<&.9&+&*<&&4*%&:2,*(0&*(+&54..&76&,*23413-&5))&'+613/&7034*
37*%&.&76&,*23413-&(:30.3<4*33+*524+&**&0,34/&09&4,&24,20,('7&0&4,&()%*%&'3(4*&.
<&.9&24*3728*%&13-&*&':3050261
F(**%&)&,34.<&.9&24*3+3**3'
F3/&7034*37*%&.&76&,*23413-&*3*%&6&7*30029%**33+*524+&**&0,34/&09&4,&24,20,('7&0&4,&
F28*%&.&76&,*23413-&:3)2*23454.:(**%&*%20.<&.9&24&2*%&0(::&0):5,&5)*&4*%&.&76&,*234
13-&5))&'+6134*%&:2,*(0&*(+&
F&*5,%*%&*&':3050261'3(4*&.<&.9&54.:(*2*24&2*%&0(::&0):5,&5)*&4*%&.&76&,*23413-&
5))&'+6134*%&:2,*(0&*(+&
F7*&0 75)*&4249 *%& *%0&& <&.9&)! 0&,%&,- 3/&0566 ,34/&09&4,& 54. &4)(0& *3 9&* 3:*2'56
,34/&09&4,&29%*&4*%&65':),0&<%36.249*%&.&76&,*23413-&5))&'+61

                  

8-'($4*427(/0,)'1(2'
&4&05661!<%2*&+5654,&5.=()*'&4*2)'5.&<2*%:037&))23456&?(2:'&4**G)43*:05,*2,56*39&*933.
<%2*&+5654,&3461*%03(9%'54(565.=()*'&4*30 )<2*%+(),34*036!,%549&*%&+().5*5*3
5.=()*<%2*&+5654,&

+(34+4'-&2
20,(2*5.=()*'&4*))%3(6.+&'5.&346157*&0,3':6&*23437)&*(:5.=()*'&4*)
20,(2*5.=()*'&4*) ,54 +&:&0730'&.()249 *%& 5.=()*5+6& ,3':34&4*) 24)2.& *%&  )&* 30  )
<2*%+(),34*036!720)*,%549&*%&+().5*5
(64,))-26
.&95())249,3262)+(26*24)2.&*%& )&*5,%*2'&*%& 2):3<&0&.34!*%&.&95())249,326
<266 5(*3'5*2,5661 .&95()) *%&   7 *%&   2) '594&*2;&. +1 &8*&0456 )*0349 '594&*2, 72&6.!
,5()249 ,3630 ):3* 34 *%& ),0&&4! ()& 5 ):&,272, .&95())&0 *3 .&'594&*2;& *%&   24 *%& 73663<249
<51)*%&0<2)&!,3630.2)*30*234<266+&)%3<434*%&),0&&4
F3<&034*%& )&*54.3:&05*&2*7305*6&5)*A'24(*&)
F&,&2/&0&.7(6672&6.:5**&04

                  
H
F3<&034*%&):&,272,.&95())&054.75,&2**3*%& ),0&&4
F(04 34 *%& .&95())&0 63<61 '3/& 2* 503(4. *%& ),0&&4 54. )63<61 *5-& 2* 5<51 703' *%&  
F&:&5**%&5+3/&)*&:)(4*26*%& 2).&95())&.,3':6&*&61
&29-+14'-&242//0,)'1(2'9&+&*'46(
4,'-&2I/36*59&%5),63)&0&65*234*3%29%/36*59&3:0&/&4*05105.25*234!)&*I/36*59&
*3*%&05*&./56(&
F5-&)(0&*%5**%&)(::61/36*59&2)<2*%24*%&0549&37*%&05*&./56(&
F344&,*5.292*56/36*'&*&0*3*%&/36*59&3(*:(**&0'245637*%&'5243<&034*%& 54.)&*
*%&+029%*4&))54.)(++029%*4&))*3'242'('4)(0&*%5**%&/36*59&703'*%&'5240&5.)5)
73663<)
F&9(65*&/36*59&5.=()*'&4*,3':34&4*)34*%&:3<&0)&,*234(4*26*%&I*%&/36*59&0&5,%&)*%&
05*&./56(&
5+6&
&)*324* 36*59& &)*324* 36*59&
A H JA K  J
A AA J A A JDA
  JD K K J
  J   J
LA L J
&'( *G) 2':3))2+6& *3 ,%&,- *%& :3<&0 :50* )&:505*&61 703' *%& '524 ,%5))2) +350. 5) *%& :50* 2)
'3(4*&. 34 *%& '524 ,%5))2) +350. %& :3<&0 ,3':34&4*)! &*, )%3(6. +& ,%&,-&. 730 +(043(*
<%&4:3<&0347+(04&.3(*!.343*:3<&034*%& 59524(4*26*%&,5()&2)73(4.3(*
-68&*'46(2)3(7'-&2
&5)(0& /36*59&) 37 *&)* :324*) 34 *%& '524  <2*% *%& .292*56 /36*'&*&0 &5)(0& *%&  %29%
/36*59&<2*%*%&%29%/36*59&*&)*249&?(2:'&4*54.%&5*&0/36*59&<2*%*%&%29%70&?(&4,1&77&,*2/&
/36*'&*&0%&05*&./56(&)50&)%3<45)+&63<
5+6&
&)*324* 36*59& &)*324* 36*59&
&95*2/&37 L LJ MNN543.& JA
MNN543.& JA M543.& HJA
&5*&0 JD 0')
&7,)/0,)'1(2'
4,'-&2549&03()61%29%/36*59&)50&:0&)&4*24)2.&*%& 8*0&'&,5(*234)%3(6.+&
&8&0,2)&.<%&4<30-24934*%& <2*%*%&+5,-0&'3/&.
F7*&00&'3/249*%&+5,-,3/&0!633-730*%&34*%&'524%&0&)%3(6.+&5@B
34*%&
F3<&034*%& 54.:0&%&5*2*730A'24
F&,&2/&5430'56 )294563*5*&-43+37*%&(4*2613(9&*5)%50::2,*(0&

                  
K
1&/(
&(2'(+'8(1&/(
&**%&/36('&*3D%&4:0&))54.%36.*%&+(**3434*%&0&'3*&,34*036!54.:0&))*%&
+(**3434*%& *3&4*&0*%& '3.&3&82*703'*%& '3.&!*(04377*%&
 )&*+1*%&$+(**3434*%&0&'3*&,34*036
4,'-&2%&()&0)&0/2,&'3.&5.=()*'&4*,54+&,%549&.3461<%&4)&0/2,&:&0)344&6
5.=()**%&<%36&)&*.5*5.(0249)&0/2,249)*%&,34*036.5*5%5/&.05'5*2,&77&,*)347(4,*234)
54.:&0730'54,&37*%& !)&0/2,&:&0)344&6)%3(6.43**&66()&0%3<*3&4*&0*%& '3.&
*35/32.2':03:&0.5*5)&**249)
/0,)'1(2')42/:,)/4'4
5+6&
 
'3.& .=()* &),02:*234 3*&
DCCCC )1)*&')(0/&26654,&.2):651
 DD   O
 DD   O
 D  O
$ KK "$# O
$ A &5-<%2*&62'*&. O
 D 77)&*27.&'3.(65*3(0 O
   5.=()*5+6&  P
   5.=()*5+6& $ P
AC 5.=()*5+6& Q P
AQCQ D  Q PPP
A$$C$$ 5.=()*5+6& $$ P
A$C$ 5.=()*5+6& $$ P
AC 5.=()*5+6& $ P
AC 5.=()*5+6& $ P
   5.=()*5+6& $Q P
A C  5.=()*5+6&  P
A C  5.=()*5+6&  P
AC 5.=()*5+6&  P
A C  5.=()*5+6&  P
A QC Q DD    PPP
A C     PP
 D  E PP
 D  E PP
$  $ PP
$  $ PP
$  $ PP
 DD   E PP
 AD   E PP
$ DD  $ PP

                  
L
$ DD  $ PP
$ DD  $ PP
CC
C
DH  O
 5.=()*5+6&   P
  36('&,34*036 PPP
 D (''1 6&/&6 O
 D 30&432)&0&.(,*234 O
 D *%&%302;34*56:3)2*234 PPP
 D %&720)*624&/&0*2,56:3)2*23437 PP
 D %&)&,34.624&/&0*2,56:3)2*23437 PP
 D %&,363037720)*624& PP
 D %&,363037)&,34.624& PP
 D %&*2'&373)294565(*3377 O
 D KQ@DBCKLQ@DBCAHAQ@DB
 D 5*%3.&.02/&6&/&6
 D *2'& O
  +029%*)&* PPP
  (++029%* PPP
 D 58+029%* PPP
 D (+,34*05)* PPP
 L 58,34*05)* PPP
  (+,3630
 :*23456PPP
 :*23456 PPP
 :*23456 PPP
 :*23456 PPP
A :*23456A PPP
 :*23456 PPP
H :*23456HPPP
K :*23456K PPP
L :*23456L PPP
D :*23456D PPP
 242*
 ,0&&4 36*59&E3*5*&-43+37*%&34*%& P

5+6&
 5'& &,,02:*234 5*5
D N ' 3 . & 6 !  E 1 & ) R D E 4 3 
N 4('+&0) & * ( : @  E    ! D E  D D B 
 N @  E 1 & ) ! D E 4 3 B 

 N   24:(*@E !DE43 B 

                  
D
 N        2 4 : ( * @  E 1 & ) R D E 4 3 B D
A N   24:(*@E1&)!DE43B D
 N      @  E 1 & ) R D E 4 3 B 
H N <2*,%37724/&0*2,563/&0),54 
D N    @ E  1 & ) R D E 4 3  @BB 
 NN N 
 NN D
 NN D
 NN
&8*6549(59& ) & * ( :   N    N  C  C  !
*&8*
4962)%C05+2,
D4962)%C50)2
DD4962)%C())254
DD4962)%C-0524254
DDD4962)%C54&(03
D
A NN G D
 NN  E + 6 ( & + 5 , - R D E + 6 5 , - +5,- D

HN D
D N 6549(59&E! 
NQ 6549(59&E!Q 
 N  6549(59&E!  
 N 6549(59&E! 
 N 6549(59&E! 
A N 6549(59&E! 
 N 6549(59&E! 

HN 6549(59&E! 
D N 6549(59&E! 
N 6549(59&E! 
 N 6549(59&E! 
 N 6549(59&E! 
 N 6549(59&E! 
A N 6549(59&E! 
 N 6549(59&E! 

HN 6549(59&E! 
D N 6549(59&E!-0524254 
N 6549(59&E! 
 N 6549(59&E! 
 N  D
 N  D
A N  E      D E  
 NAH  E     A  H R D E LK D
A
H NN  E    R D E   D
D N N E )%(*.3<4! 0 & ) * 5 0 * R D E  0&)*50* 
N N$  E ' & ' 3 0 1  0 & ) * 50 * R D E : 3 < & 0 3 4 5 4.)*54.+ 1 

 N *05,-249'3.& D

                  

NN E  6 3 9 3 D
 NN EC 
A NN EC 
 NN E 
H NN E 
D NN D
NND
 NN D
 NN D
 NN
N549(59&CCCCDE
EDDDDD
QEDDDD
 EDDDD
f
D
A N 
 N
NCE
DDDQ!D!
DDQ!ADQ 
H
HNNN E*50*(:34,%544&6 %3*&6'3.&65/5265+6&D
D NN 3<&034)&67*&)*!E1&)!D!43 D
N )&4)2+262*1 D
 N 65,-),0&&4&)RDE3 D
 N E 
 N 2)5+6&765)%:03*&,*234 
A N D
 NND 
K
HNN CEDD!CED!ED!E D
D  DEA
EACA D
N E.=()* 
 N$ $$EICDDQ 
 N$ $$EICDDQ D
 N  D
A  D
 03905'?(2,-61! E1&)!D43 D
L
HD 03905')63<61! E1&)!D43 D
D NN E D
N D
 NN EA D
 NN E D
 N  D
A N  D
 N  D
D
HNN E@0&'3*&,34*036(42*B-&15/5265+6& 
&'()%&.5*5)%&&*'51.277&0.&:&4.&4*34.277&0&4*'3.&6)
%&.5*5)%&&*'51.277&0.&:&4.&4*34.277&0&4*)730*%&)5'&'3.&6

                  

     
$%;

(2(+4*()7+-3'-&2
 ,%5))2) 2) 5::62&. 24 DD )&02&0) 1 ()& 37 :%262:)  730   )'566 )29456
:03,&))24954.+(),34*036!*%&,%5))2)&45+6&) *(4249!5.=()*'&4*!,34*03654.:2,*(0&,300&,*234!
7&5*(0249 %29%24*&905*234! %29%:&0730'54,&*3:02,& 05*23 54. %29%0&625+262*1 54. ,3':5,* ,20,(2*
<2*%7&<&0&8*&0456,3':34&4*)%&,%5))2)!<2.&61()&.24)'56654.'&.2(' )!:03/2.&)'(,%
'30&,34/&42&4,&730'54(75,*(024954.*&,%42,56)&0/2,&*24,6(.&)E
LKCC730CC)'566)29456:03,&))24954.+(),34*036
DK730.5*5'&'301K730/&0*2,563(*:(*:3<&05':6271249LK7305(.23
:3<&05':6271249%2,-726'AA730:3<&0,20,(2*5.=()*'&4*54.,34*036
 8( 9&**&<-26 9(4',+() 4+( 454-*4:*( -2 '8( 784))-)
3630)1)*&')E!
3(4.)1)*&')EC!C!!
:03905'):0&)&*
 )*&0&3
+(),34*0366&,*0342,
3*&6
230%1*%'

                  

     8 ( 7 8 4 ) )- )  14 - 2 * . , ) ()  ' 8(  9 & ** & < -2 6   )  4 2/  4 )) ( 1 :* - ( ) 
 3 )2 * 23 4 1: &  & ), 0 2 :* 2 3 4
  D D   D K    
 L  K   C  C
 L  A   C C 
LKCC@43B
 DD
 L  A   C C 
@: 5 9& B
@)62'    4 3
@'566)29456:03,&))30I'2,03,34*036
(42*@ B B   B
:59&  B
@)62'   
  D    L K    ( . 2 3 : 3 < &0  5 ': 6 2 7 2& 0
   K   
 DD
   K   
)62 ' 
& 0* 2 , 5 6 ) ,5 4  3 (* : ( * ) * 5 9&  ,2 0 , ( 2*
A  KD      A A   <2 * , % ' 3. &  :3 < & 0 ) ( : :6 1  ,3 4 * 03 6
A CA     K  ;  * ( 4&0
 A         K  L  ;  * (4 & 0
 DD
 A         A  HA   ; * ( 4 &0

                  


)-624*3+&7())&+#=")(+-()
%
%&/5023()/&0)234)37*%&LACKC)&02&),3'+24&*%&7(4,*234)375/2.&3:03,&))30
*39&*%&0<2*%534*0366&054.63)&.5:*234.&,3.&03)*/&0)234)%5/&5&6&*&8*.&,3.&0
34 +350. %& &6&*&8* .&,3.&0 %5) 54 24*&0456  '&'301 730  30 D :59& *&8* %& ) 50&
24*&4.&. *3 +& ()&. 24 &,343'1 *&6&/2)234 0&,&2/&0) <2*% LD54.  D:2,*(0& *(+&) %& ) %5/&
)(::61/36*59&)37K 54. 54.*%&150&'3(4*&.2454&4/&63:&
%&7&5*(0&)50&92/&424*%&73663<2497&5*(0&62)*
3+&7())&+
54-*4:*(-2#= ="5(+)-&2)
C(6*2)*54.50./2)234,20,(2*<2*%56294'&4*70&&.&'3.(65*30
C4*&0456@)<2*,%5+6&B*2'&,34)*54*730*%&,20,(2*
C%&'34324*&0,5002&0)3(4.,20,(2*%5)5)&6&,*2/&.&'3.(65*30<%2,%,54+&)<2*,%&.*3
*%&.277&0&4*)3(4.70&?(&4,2&)@ACAACDCA;B%&?(562*137*%2))1)*&'2))(,%*%5**%&
&8*&0456+54.:5))726*&0),54+&3'2**&.
C%&  .&'3.(65*30 ,54 +& )&* *3 ,&4*0& 70&?(&4,2&) 37 HCAH ; )3 *%5* 5 )&,34.
)3(4.,%544&6,54+&.&'3.(65*&.4)(,%545::62,5*2342*2)4&,&))501*%5*54&8*&0456+54.:5))
726*&02)24)&0*&.
C4*&905*&.,%03'2454,&*05:,20,(2*
C4*&905*&.6('2454,&.&651624&<2*%5.=()*5+6&.&651*2'&
C2,*(0&2':03/&'&4*7&5*(0&)<2*%:&5-249@<2*%)<2*,%5+6&,&4*0&70&?(&4,1!.&:&5-249!/5025+6&
:3)2*2/&C4&95*2/& 3/&0)%33* 05*23 54. /2.&3 .&:&4.&4* ,30249B 54. +6(& 54. +65,- )*0&*,%249 66
7&5*(0&)50&5/5265+6&730 !C54.)29456)
C24*,34*036730&8*&0456C)29456)
C4*&905*&.,%03'5+54.:5))726*&0<2*%)<2*,%5+6&,&4*0&70&?(&4,1
C46134&0&7&0&4,&@;B,01)*560&?(20&.730*%&34*0366&0!&6&*&8*54.*%&,363(0.&,3.&0
C(6*2)*54.50.,363(0.&,3.&0<2*%5(*3'5*2,)&50,%)1)*&'
C4*&0456+5)&+54..&651624&
C4.2,5*23437*%&29456*332)&05*2337*%&24,3'249 )29456
C 624&50 C C 24:(* <2*% 75)* +654-249 730 &8*&0456 C  )3(0,&) %&
)14,%0342)5*234 ,20,(2* ,54 +& ,344&,*&. *3 *%& 24,3'249  )29456 %& &8*C )29456) 50&
24*&045661)(::62&.703'*%&34*0366&0C&6&*&8*.&,3.&0
C ,34*036 ,20,(2* <2*% S34*24(3() 5*%3.& 562+05*234G! <%2*& :324* 54. +65,- 6&/&6 377)&*
5.=()*'&4*)3*%5**%&,363(0*&':&05*(0&37*%&.50-54.*%&629%*:50*)37*%&),0&&4,54+&,%3)&4
24.&:&4.&4*61
C6&/&6)37,34*05)*0&.(,*23437'524:2,*(0&:3))2+6&.(0249C&8*24)&0*234@S%567*34&GB
CC&8*95240&.(,*234,34*036
C.=()*5+6&S<2.&+654-249G37*%&3(*:(*)
C302;34*56)14,%0342;5*234<2*%*<3,34*036633:)54.56294'&4*70&&%302;34*563),2665*30
C&0*2,56,3(4*.3<4,20,(2*
C&0*2,56.02/&03:*2'2;&.730,3(:6&./&0*2,563(*:(*)*59&)
C302;34*5654./&0*2,569&3'&*01:03,&))249

                  
A
C302;34*5654./&0*2,56;33'7(4,*234730EL5::62,5*234)
C302;34*56:50566&63905'54.+3<,300&,*2347306509&),0&&4:2,*(0&*(+&)
C3<:3<&0)*50*(:37*%&%302;34*56.02/&,20,(2*
C5,03/2)234-&1249:3))2+262*1730%302;34*56)14,%0342)5*234
54-*4:*(-2#= ="5(+)-&2)
C,%32,&,54+&'5.&+&*<&&4/&0)234)<2*%'34324*&0,5002&0)3(4..&'3.(65*3054./&0)234)
<2*%>5':6272&0
C3(0,&)&6&,*234+&*<&&4*%&S24*&0456G 54.54&8*&0456 30C)29456
&2'+&**(+
CKDA,34*0366&0,30&)*54.50.24)*0(,*234)&*54.*2'249
C)'5,%24&,1,6&
CK8K+2*65*&:03905''&.
C8K+2*(8262501@)%50&.<2*%2):651B
C4*&00(:*,34*0366&073024.2/2.(56&45+6&C.2)5+6&<2*%*<36&/&6:02302*1
C<3+2*2'&0C3(4*&00&92)*&0)
C4&+2*2'&0<2*%K+2*0&),56&0
C$5*,%39*2'&0
C(8262501:59&:324*&0
C+2*5*5:324*&0
C*54.+1!.6&54.3<&03<4'3.&)
C+2*)$730 36*59&14*%&)2)(4249
CK+2*C,34/&0*&0
C'(6*2:6&8&.24:(*)730*%&C,34/&0*&054.A$@+2*)B3(*:(*)730,34*03637 545639(&
)29456)@LA)&02&)B
C:24)<%2,%,54+&:03905''&.5)9&4&056C:24!24:(*30$@+2*B3(*:(*@L
)&02&)B
4'443',+(
C&8*'&'30173030D:59&)
C4*%&D:59&/&0)234)24/&4*30137*054)'2**&.&6&*&8*:59&))*30&.24*%&054)'2**&.59&5+6&
@B54.(+*2*6&59&5+6&@B
C5*55:*(0&73063)&.5:*234
C5*5 5:*(0& 730 AACA 624& $!  @ )1)*&' B 54. $2.& ,0&&4 294566249 @$B +2*
.&,3.249
C(*3'5*2,)&6&,*234+&*<&&4AA$CA$
C(*3'5*2,)&6&,*234+&*<&&4A$C 34624&37 
C&56*2'& ,5:*(0& 54. .&,3.249 730 $ &6&*&8* 24 50.<50&! *3 &45+6& 3:*2'2;&. :03,&))30
*%03(9%:(*
(*3'5*2,.&*&,*23437*054)'2))234

                  

C&56*2'&:5,-&*&4924&2450.<50&730:03,&))2495,,&4*&.!54.,%505,*&0)
C29456?(562*1.&*&,*30730/2.&354.$C .5*5*1:&)
C3':0&%&4)2/&*&6&*&8*6549(59&,3/&059&
C(662&6.54. &0*2,56654-2494*&0/56@ B.5*5,5:*(0&37$.5*5
-)3*4.
C&6&*&8*54.4%54,&.'3.&)
C&5*(0&)376&/&6A$54.63)&5:*234
C&025654.50566&62):651**02+(*&)
C2496&C3(+6&C>(5.0(:6&$2.*%54.&29%*730,%505,*&0)
C,036624937.2):6510&9234
C5025+6&765)%05*&,34*0366&.+1)37*<50&
C4%54,&..2):6517&5*(0&)24,6(.2493/&0624249!(4.&062424954.2*562,)
C37*,363(0)()249<2*%DL,363(0:56&**&
C63+5661 )&6&,*5+6& ),54 624&) :&0 03< @LCDCCB 54. ,%505,*&0 '5*028 T8D! 8! 8
@ 8BU
C0249249@%5.3<B)&6&,*5+6&703'$.20&,*234
C0249&,363(0)&6&,*5+6&
C&)%24937.&724&.50&5
C34*05)*0&.(,*23437.&724&.50&5
C(0)30
C:&,25605:%2,)%505,*&0)<2*%*<3:654&)!5663<24973(0,363(0):&0,%505,*&0
C)37*<50&0&.&7245+6&4,0&&4.2):651,%505,*&0)
C$%505,*&0)&*)@DCB24)2496&.&/2,&@&95*24!102662,!0&&-!05+2,B
C3)52,905:%2,)!2'2*&.24&.05<249,%505,*&0)
C$%505,*&0)&*)54.63)&.5:*234%505,*&0)&*24)2496&
>;
$%     
,33*.
: )(::61/36*59&) KDC
: )(::61,(00&4*@ VK B A '
: )(::61,(00&4*@ V B D '
23,'5&*'46()
2 @0')B
/2.&35':6272&0)&4)2*2/2*1@
/56(&B HA
2@0')B
> )3(4. 5':6272&0)&4)2*2/2*1
@/56(&B A .
2@0')B &8*&04565(.2324:(*@/56(&B ADD '
2 @::B
&8*&0456 C24:(*@:&5-*3:&5-
/56(&B D
2@::B &8*&0456,%03'524:(*/36*59&@+(0)*
5':62*(.&B
D

                  
H
@:&5-*3:&5-/56(&B
2@::B 24:(*)@:&5-*3:&5-/56(&B DH
6('2454,&24:(*)29456@:&5-*3:&5-
2@::B /56(&B
 C
D
2@::BC
2@::B
C24:(*)29456@:&5-*3:&5-
/56(&B
C
IDH
2 @::BC
2@::B
C24:(*)29456@:&5-*3:&5-
/56(&B
DAC
IDH
,'3,')-624*)
.&'3.(65*&.   3(*:(*
3@ B@::B @:&5-*3:&5-/56(&B D
)3(4.24*&0,5002&03(*:(*24>
3@>B@0')B /&0)234)@/56(&B DD '
.&'3.(65*&.)3(4.3(*:(*24
3@B@0')B
>/&0)234)@
/56(&B
ADD '
3@ B@::B
)&6&,*&. 3(*:(*@:&5-*3:&5-
/56(&B D
3@B *(4&03(*:(*,(00&4*0549& D A '
3@::B
 3(*:(* )29456 5':62*(.&)
@:&5-*3:&5-/56(&B D
3 %302;34*563(*:(*,(00&4* D '
3 
/&0*2,563(*:(*,(00&4*@:&5-*3:&5-
/56(&B  '

                  
K
$ %   ;        