Chevrolet 94729716 User manual

Capota Marítima Perfil Flexível Montana 10-
94729716
MANUAL DE MONTAGEM/
N° 4.1460.0527 - Rev:00 - 30/07/13
ASSEMBLY MANUAL / MANUAL DE MONTAJE
A
B
D
G
F
C
HE
I
ITEM QUANT.
DESCRIÇÃO
A
B
C
D
E
F
G
H
I
01
02
02
05
06
11
05
06
04
Conjuntodacapotamarítima(lona)
Perfildealuminio(barraslaterais)
Tubotensordealuminio(barrastransversais)
Suportedefixaçãodianteiro
Suportedefixaçãolateral
Parafusosdefixação
Buchaespaçadorasdianteiras
Buchaespaçadoraslaterais
Arruelasdeajuste
TonneauCoverAssembly
SideRails
TransversalBars
FrontBrackets
SideBrackets
Bolts(M6x30)
FrontSpacerBushings
SideSpacerBushings
KitAdjustment-Washer
CONTEÚDODO KIT

01 02
RemoverosparafusosdoProtetordeCaçamba(Bedliner)-6 parafusos
doPainelLateral(3ladodireito e3 ladoesquerdo)eos5parafusosno
PainelFrontal
Remover
Remover
Montarsuporteslaterais nosperfis laterais(direitoe esquerdo).
Posicionar osSuportesdeFixaçãoLateral(3deCadaLado)nosfurosLateraisdoProtetor deCaçamba(Bedliner)comosparafusos(M6X30)e
fornecidosnoKitdaCapotaMarítima.
OBS:Devidoossuportes seremajustáveisobserveaposiçãodosparafusosnossuportes.ApertarosparafusosdefixaçãodosPerfisDianteiroeLateral
doTrilho.
Torqueaseraplicadonosparafusosparafixaçãonospainéisé3 N.
Torqueaseraplicadonosparafusosquefixamo suporteao trilhoé 2N.
buchas
espaçadoraslaterais(B)ecaso necessárioarruelasdeajuste(A)
03 04
Posicionar oPerfilFrontalcomos 5suportes defixação dotrilho da
CapotaMarítimanos5furosdoPainelTraseiro daCabine efixá-loscom
osparafusoseasbuchasespaçadorasdianteirasfornecidosnoKit.
OBS:Posicionaros5suportesfixandoos parafusos(M6X30)nosfurosdo
suporteseasbuchasespaçadorasentreopaineldacaçambaeos
suportes.
ApósfixadooPerfilFrontal,ajustara Lonasobreovidrotraseiroevitando
queelafiqueenrugadaapósamontagem EncaixarosPerfisLaterais(EsquerdoeDireito)nascantoneiras doPerfil
Frontal.
321
08
Apóstodososparafusosapertados etorqueados,posicionarosTubos
Tensores(BarrasTransversais)entreosSuportesdeFixaçãoLateral,
sendoomaiornaDianteiraeomenornaTraseira.
Seguindoaposiçãodemontageminstaleumaextremidadedotubono
trilhoposicionandoabarraatéosBatenteslocalizadosnaparteinterna do
trilho,conformeassetas.
08
Antesdeposicionaracapotamarítimasobreacaçamba,prendaasfivelas
plásticasnasalçasdoelásticodefixaçãodoconjuntodacapotamarítima
paraevitarocontatodafivelacomacaçamba,evitandoruído
EsticaraLonaencaixandooPerfilFlexívelnasextremidadesdosPerfis
Laterais,EsquerdoeDireito, começandodadianteiraparaatraseiraeem
seguidatravaracapotamarítimanaParteTraseira
09
11
Parafecharencaixeastravascorretamente nasextremidades.Pressione
suavementeatéotravamentodasmesmas.
(Mantenhaospinoseastravas semprelubrificados)
Paraevitardanosaoacessório,asduaslateraisdalonadevemestar
sempretravadasduranteouso.
3N
2N
07
Obs.:Paraalimpezadacapotamarítima,
utilizarsomenteáguae sabão.Evitepassar
produtos auto-brilho(silicone,etc.).
ParaabriraCapotaMarítima,deve-se primeiroabrira tampadaCaçamba.Emseguida,gireaalavancaque
estalocalizadanaparte interna,na extremidadetraseira doconjuntodacapotamarítimaatédestravarpor
completoasduas extremidades.
OBS:Quandohouver anecessidadedeenrolaracapotamarítima,enrole-aobservandoqueapartedevinil
(partepreta)deveráestarvoltadaparafora,efixea capotacomascintasjuntoàparte dianteiradoconjuntoda
capotamarítima.
10
RemovetheboltsoftheBedliner,fivefromthefrontpanel,threeonthe right
sideandthreeontheleftside.
2N
3N
3
2
1
05 1
Positionthetonneaucoverassemblyandfrontrailwiththefivemounting
brackets.Installtheboltsand thefivefrontspacerbushingstotheholesin
thefrontpanel.
Note:Placethefrontspacerbushingsbetweenthebedlinerandmounting
brackets.
Afterinstallingthefrontrail onthevehicle,adjustthetarpovertherear
window,makingsurethatitdoesnotgetwrinklesafteritismounted. Installthesiderails (leftandright)tothetonneaucoverandfrontrail
assembly.
Positiontheleftandrightsiderailmountingbrackets,sidespacerbushingstotheholes ofthebedlinerandsecurewiththe(M6x30)boltssuppliedin kit.
Note:Asthesidebracketsareoblongforadjustment,observethecorrectpositionoftheboltsinthe bracketsforabetterassembly.
Tightenthelowerboltsto3Y(2.21lbft).
Tightentheupperboltsto2Y(1.47lbft).
Positionthetransversalbarsbetweenthesiderails.The largertransversal
bar,installsinthefrontandthesmallertransversalbarinstallsintherear.
Followingthepositionofassembly,installthetransversalbarsintherail
positioningbarstothestoplocatedinsideoftherail,asthearrows.
Priortopositioningthetonneaucoveroverthevehiclebed,securethetie
downstrapplasticbucklesinthehandlesofthe elastictopreventfrom
makingnoise.
Stretchthetonneaucover,fittingitovertheFlexChannel attheendsofthe
leftandrightsiderailtracks,startingatthe frontandworkingtowardsthe
rear,andthensecuringthetonneaucoverlocksovertheendoftheleftand
rightsiderails. Positionthetonneaucoverlocksintotheendsoftheleftandrightside rails.
Pressthetonneaucoverlocksgentlyuntiltheylockintoposition.
Note:Alwayskeepthepinsandlocks lubricated.
Toopenthetonneaucover,youmustfirstopen thebedgate.Next,turntheinsidehandle,attherearendofthe
tonneaucover kit,untilbothlocksarecompletelyunlocked.
Whennecessarytousethetonneaucoverrolledup,rollitandsecureit withtheplasticbucklesatthestraps
locatedonthefrontpart ofthetonneaucoverassembly.
Tocleanthetonneaucover(Tarp),useonly
waterandneutralsoap.Avoidderived
petroleumproducts.