CiA PCM30 User manual

PCM30
Centrale di automazione a 380V per cancello scorrevole
1
EMC 89/336 CEE
!Monitoraggio dello stato dei dispositivi
periferici tramite LEDs.
!Logiche di funzionamento: automatico,
semiautomatico, passo/passo e passo/passo
con stop.
!Apertura parziale per passaggio pedonale
tramite comando separato.
!Tempi di apertura/chiusura e di pausa
regolabili tramite trimmers.
!Diagnostica del circuito con visualizzazione
stato di avaria.
!Funzionamento delle fotocellule di chiusura
programmabile.
!Ingressi di comando isolati con fotoaccoppiatori: stop, comando apertura totale,
comando apertura parziale, fotocellule, finecorsa.
!Predisposizione per scheda decoder DEC20 per antenna BIRD.
!Tensione nominale di alimentazione: 230V~ ±10% 50Hz
!Consumo: 10W
!Tensione in ingresso di alimentazione motoriduttore: 380V
!Motoriduttore: 380V 700VAmax
!Tensione nominale in uscita periferiche: 24V~ ±5%
!Corrente massima in uscita periferiche: 500mA
!Temperatura di funzionamento: -25ºC ÷ 55ºC
!Tempo apertura/chiusura: 10 ÷ 75sec
!Tempo di pausa: 8 ÷ 200sec
!Dimensioni: 250x195x100mm
!Peso: 1,3Kg
!Contenitore in ABS stagno IP55
INSTALLAZIONE
Per l'installazione della PCM30 fare completamente riferimento al manuale della PCM10F/S,
tranne al paragrafo 2.4.1 a pagina 8: "Collegamenti - Rete di alimentazione, lampeggiatore,
motoriduttore":
Rete: il collegamento della rete trifase 380V va effettuato sui morsetti L1, L2 ed L3;
il neutro ed una delle tre fasi vanno collegati sui morsetti 230Vac.
Motoriduttore: il collegamento del motore trifase va effettuato su T1 - T2 - T3, oppure su T1 - T3 -
T2 a seconda dell'installazione destra o sinistra del motoriduttore sul cancello.

2
PCM30
FUNZIONAMENTO
Poichè la PCM30 è collegata ad un motore trifase, non ha frizione elettronica.
Le logiche di funzionamento sono programmabili da dip-switch come per la PCM10F/S.
L'uscta LED in morsettiera permette di collegare un LED di visualizzazione dello stato del
cancello:
!Spento CANCELLO CHIUSO
!Acceso CANCELLO APERTO
!Lampeggiante CANCELLO IN MOVIMENTO
Motore
trifase
LED di
segnalazione
Tensione
di rete
380Vca 50Hz
Neutro
Fase 1
Fase 2
Fase 3
PCM30
Automation 380V central unit for sliding gate
3
EMC 89/336 CEE
!Monitoring of the peripheral systems state
through LEDs.
!Working logic: automatic, semiautomatic, step
by step, step by step with stop.
!Partial opening for pedestrian crossing
through separated control.
!Time of opening/closing and pause adjustable
by trimmers.
!Diagnostic of the circuit with display of
damage statea.
!Operation of photocells of programmable
closing.
!Insulated control input with photo coupler: stop, total opening control, partial opening
control, photocells, limit switch.
!Predisposition for decoder card DEC20 for BIRD antenna.
!Nominal tension of supply: 230V~ ±10% 50Hz
!Consumption: 10W
!Tension in Input of motoreducer consumption: 380V
!Motoreducer: 380V 700VA max
!Nominal tension in peripheral output: 24V~ ±5%
!Maximum tide in peripheral output: 500mA
!Operating temperature: -25ºC ÷ 55ºC
!Opening/ closing time: 10 ÷ 75sec
!Break time: 8 ÷ 200sec
!Dimension: 250x195x100mm
!Weight: 1,3Kg
!Container inABS watertight IP55
INSTALLATION
For installation of PCM30 refer completely to manual of PCM10F/S, except to paragraph
2.4.1, page 8: “Connection Supply grid, blinker, motoreducer”:
Network: connection of three-phase grid 380V has to be done on L1, L2, L3, terminals.
Motoreducer: The connection of three-phase motor must be done on T1 - T2 - T3, or on T1 - T3 -
T2 according to the right or left installation of the motoreducer on the gate.

2
PCM30
FUNZIONAMENTO
Poichè la PCM30 è collegata ad un motore trifase, non ha frizione elettronica.
Le logiche di funzionamento sono programmabili da dip-switch come per la PCM10F/S.
L'uscta LED in morsettiera permette di collegare un LED di visualizzazione dello stato del
cancello:
!Spento CANCELLO CHIUSO
!Acceso CANCELLO APERTO
!Lampeggiante CANCELLO IN MOVIMENTO
Motore
trifase
LED di
segnalazione
Tensione
di rete
380Vca 50Hz
Neutro
Fase 1
Fase 2
Fase 3
PCM30
Automation 380V central unit for sliding gate
3
EMC 89/336 CEE
!Monitoring of the peripheral systems state
through LEDs.
!Working logic: automatic, semiautomatic, step
by step, step by step with stop.
!Partial opening for pedestrian crossing
through separated control.
!Time of opening/closing and pause adjustable
by trimmers.
!Diagnostic of the circuit with display of
damage statea.
!Operation of photocells of programmable
closing.
!Insulated control input with photo coupler: stop, total opening control, partial opening
control, photocells, limit switch.
!Predisposition for decoder card DEC20 for BIRD antenna.
!Nominal tension of supply: 230V~ ±10% 50Hz
!Consumption: 10W
!Tension in Input of motoreducer consumption: 380V
!Motoreducer: 380V 700VA max
!Nominal tension in peripheral output: 24V~ ±5%
!Maximum tide in peripheral output: 500mA
!Operating temperature: -25ºC ÷ 55ºC
!Opening/ closing time: 10 ÷ 75sec
!Break time: 8 ÷ 200sec
!Dimension: 250x195x100mm
!Weight: 1,3Kg
!Container inABS watertight IP55
INSTALLATION
For installation of PCM30 refer completely to manual of PCM10F/S, except to paragraph
2.4.1, page 8: “Connection Supply grid, blinker, motoreducer”:
Network: connection of three-phase grid 380V has to be done on L1, L2, L3, terminals.
Motoreducer: The connection of three-phase motor must be done on T1 - T2 - T3, or on T1 - T3 -
T2 according to the right or left installation of the motoreducer on the gate.

4 140ADT-1.00
PCM30
OPERATING
As PCM30 is connected to a triphase geared-motor, does'nt have electronic clutch.
Operating logics are programmable by dip-switch as for PCM10F/S.
LED output clamps allow to connect a LED that visualize the gate status:
!Off CLOSED GATE
!On OPENED GATE
!Blinking MOVING GATE
Three-phase
motor
Signal LED
Power supply voltage
380Vca 50Hz
Neutro
Fase 1
Fase 2
Fase 3