CLAS IK08 User manual

clas.com
BALADEUSE RECHARGEABLE IK08
RECHARGEABLE PORTABLE LIGHT IK08
OE 0146

OE 0146 BALADEUSE RECHARGEABLE IK08
Avant de retourner ce produit pour quelque raison qu’il soit (problème d’installation, consignes
d’utilisation, panne, problème de fabrication...), merci de nous contacter.
Contact :
rendre directement sur notre site clas.com
Si vous avez changé d’avis concernant votre achat, veuillez retourner ce produit avant d’essayer
de l’installer.
Before returning this product for any reason (installation problem, instructions for use,
breakdown, manufacturing problem...), please contact us.
Contact :
You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our
website clas.com
If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you
attempt to install it.
ATTENTION
WARNING

OE 0146 BALADEUSE RECHARGEABLE IK08
DESCRIPTION
NOTES DE SÉCURITÉ
Cette baladeuse à main convient aux applications d’éclairage intérieur.
Caractéristiques :
• LED : 1xSMD + 1xCOB
• lumen avant : 600 à 100Lm
• lumen haut : 100Lm
• Kelvin : 5700K
• autonomie avant : 2.5h/10h
• autonomie haut : 10h
• temps de charge : 2h (5V-2A) - 5h (en charge induction)
• IP65
• IK08
• batterie : 3.7V/2600mAh
• dimensions : 205x55x40mm
• cable : USB-C
• poids : 302g
• normes: EN 55015 : 2013+A1 : 2015, EN IEC 61000-3-2 : 2019, EN 61547 : 2009, EN 61000-3-3 :
2013+A1 : 2019
Fonctionnement :
La baladeuse se règle en diérentes positions (pour couvrir un rayon de 180°).
Sa base est aimantée permettant une fixation sur toutes les surfaces métalliques.
Maintenir le bouton power enfoncé pour régler l’intensité de la lumière face avant.
1. Avant chaque charge, assurez-vous que la lampe et le câble d’alimentation secteur ne sont
pas endommagés de quelque manière que ce soit. N’utilisez jamais la lampe si vous constatez
des dommages.
3. N’utilisez pas la baladeuse dans des environnements explosifs dans lesquels des liquides, des
gaz ou des poussières inflammables sont présents. Danger de mort !
4. Ne pas mettre le faisceau lumineux directement dans les yeux.
5. Tenir hors de portée des enfants.
6. Ne pas couvrir le faisceau lumineux pendant l’utilisation (risque de surchaue)
7. Toujours charger complètement la batterie pour en prolonger la durée de vie.
8. Charger la batterie pendant au moins 8h avant sa première utilisation
9. Utiliser le chargeur d’origine.
10. Ne pas retirer le chargeur lorsque le câble d’alimentation principal est connecté.

OE 0146 BALADEUSE RECHARGEABLE IK08
NETTOYAGE
MISE AU REBUT
N’utilisez pas de solvants, de nettoyants corrosifs ou autres. Utilisez UNIQUEMENT un chion sec
ou légèrement humide pour le nettoyage.
Mettez les appareils électriques au rebut en respectant l’environnement !
Ne jetez pas les appareils électriques avec les ordures ménagères.
Conformément à la directive européenne 2012/19/EU concernant les appareils électriques et
électroniques, ceux-ci doivent être collectés séparément et envoyés au recyclage.
Veuillez contacter vos autorités locales pour connaître les possibilités d’élimination de votre
appareil usagé.
MAINTENANCE
VEUILLEZ NOTER : Pour les sources lumineuses non remplaçables par l’utilisateur : La source
lumineuse contenue dans ce luminaire ne doit être remplacée que par le fabricant ou son agent de
service ou une personne qualifiée similaire.
Ne jamais ouvrir la lampe lorsque le câble d’alimentation secteur est connecté.

OE 0146
RECHARGEABLE PORTABLE LIGHT IK08
DESCRIPTION
SAFETY NOTES
This hand-held lamp is suitable for indoor lighting applications.
Specifications:
• LED: 1xSMD + 1xCOB
• front lumen: 600 to 100Lm
• high lumen: 100Lm
• Kelvin: 5700K
• autonomy front: 2.5h/10h
• autonomy high: 10h
• charging time : 2h (5V-2A) - 5h (induction charging)
• IP65
• IK08
• battery : 3.7V/2600mAh
• dimensions: 205x55x40mm
• cable: USB-C
• weight: 302g
• standards: EN 55015 : 2013+A1 : 2015, EN IEC 61000-3-2 : 2019, EN 61547 : 2009, EN 61000-3-3 :
2013+A1 : 2019
Operation:
The hand lamp can be adjusted to dierent positions (to cover a 180° radius).
The base is magnetic, allowing it to be attached to any metal surface.
Hold down the power button to adjust the intensity of the front light.
1. Before each charge, make sure that the lamp and the mains cable are not damaged in any way.
Never use the lamp if you find any damage.
3. Do not use the lamp in explosive environments where flammable liquids, gases or dusts are
present. Danger of death!
4. Do not shine the light beam directly into your eyes.
5. Keep out of reach of children.
6. Do not cover the light beam during use (risk of overheating)
7. Always fully charge the battery to prolong its life.
8. Charge the battery for at least 8 hours before first use
9. Use the original charger.
10. Do not remove the charger when the main power cable is connected.

OE 0146
RECHARGEABLE PORTABLE LIGHT IK08
CLEANING
DISPOSAL
Do not use solvents, corrosive cleaners or other cleaning agents. Use ONLY a dry or slightly damp
cloth for cleaning.
Dispose of electrical appliances in an environmentally friendly manner!
Do not dispose of electrical appliances with household waste.
In accordance with the European Directive 2012/19/EU on electrical and electronic equipment,
they must be collected separately and sent for recycling.
Please contact your local authorities to find out how to dispose of your old appliance.
MAINTENANCE:
PLEASE NOTE: For non-user replaceable light sources: The light source contained in this luminaire
should only be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person.
Never open the lamp when the mains power cable is connected.

OE 0146
RECHARGEABLE PORTABLE LIGHT IK08
CLAS EQUIPEMENTS -SASau capital de 130 000€, R.C.S Chambéry : 409 786 944, N° TVA Intracommunautaire FR 13 409 786 944
Siège social, Z.A de la Crouza –73800 CHIGNIN -FRANCE +33 (0)4 79 72 62 22 -+33 (0)4 79 72 52 86
contact@clas.com - www.clas.com
DECLARATION DE CONFORMITE
DECLARATION OF CONFIRMITY
Nous, We,
CLAS EQUIPEMENTS
Z. A. de la Crouza
73800 Chignin – France
DECLARONS
Sous notre responsabilité que le produit :
DECLARE THAT,
Under our responsibility, the following products:
Modèle / Model :
BALADEUSE RECHARGEABLE IK08
RECHARGEABLE PORTABLE LIGHT IK08
Type :OE 0146
Est fabriqué en conformité aux directives :
Is manufactured in conformity with the European Directive:
•EN 55015 :2013+A1 :2015
•EN IEC 61000-3-2 :2019
•EN 61547 :2009
•EN 61000-3-3 :2013+A1 :2019
Philippe Barrault, 15.06.2021
15.06.2021

Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur
En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé
If you need components or parts, please contact the reseller.
In case of problems, please contact your authorized technician.
CLAS Equipements
ZA de la CROUZA
73800 CHIGNIN
FRANCE
Tél. +33 (0)4 79 72 62 22
Fax. +33 (0)4 79 72 52 86
BALADEUSE RECHARGEABLE IK08
RECHARGEABLE PORTABLE LIGHT IK08
OE 0146
Table of contents
Languages:
Other CLAS Lighting Equipment manuals
Popular Lighting Equipment manuals by other brands

Aura Light
Aura Light Lezzon installation manual

LIGMAN
LIGMAN DU-10186-2-SB installation manual

ETI Solid State Lighting
ETI Solid State Lighting 504071020 Use and care guide

Lupine
Lupine Betty R Mounting instructions

Ssl
Ssl ColourLine LazerLine Wet Installation and operation instruction

ADJ
ADJ ULTRA LB18 user manual