Cleanfix BS 360C User guide
Bürstsauger
Upright Vacuum Cleaner
BS 360C
2
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Zubehör.............................................................................3
2. TechnischeDaten..............................................................3
3. Sicherheitshinweise.........................................................4
4. Inbetriebnahme................................................................7
5. Wartung.............................................................................8
6. Ersatzteile.........................................................................9
Tableofcontents Page
1. Attachments......................................................................3
2. TechnicalDetails..............................................................3
3. SafetyInstructions............................................................4
4. Preparation.......................................................................7
5. Maintenance......................................................................8
6. Spareparts.......................................................................9
3
Sonderzubehör
1 1495 Verlängerungsschlauch
2 1084 Verlängerungsrohr
31081 Zubehörklammer
4 1092 Fugendüse
5 1094 Staubpinsel
6 1090 Flachpolsterdüse
7 1325 Wand-undPolsterbürste
8 1496 Heizkörperpinsel
Service -Teile
1 1055 Filtertüte
2 1079 Stoff-Filterbeutel
(nur mitMikrofilterverwenden)
3 1467 Abluftfilter
4 1044 Sicherheitsfilter
5 1435 Mikrofilter
Optional Attachments
1 1495 ExtensionHose
2 1084 ExtensionTube
31081 Clamp
4 1092 CreviceNozzle
5 1094 DustingBrush
6 1090 UpholsteryNozzle
7 1325 WallandFloorBrush
8 1496 RadiatorBrush
Service Parts
1 1055 PaperBag
2 1079 ClothBag
(only usewithMicro-Filter)
3 1467 ExhaustFilter
4 1044 VacuumMotorFilter
5 1435 Micro-Hospital-Filter
12
3
4
5
6
7
8
1
25
3
4
Arbeiten an der elektrischen Installation dürfen nur von Sach-
kundigen ausgeführt werden.
Works on the electric system must only be performed by
qualified persons.
2. Technische Daten
Staubsauger:
Vacuum Cleaner:
2. Technical Details
1. Zubehör / Attachments
4
Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung
und beachten Sie die darin enthaltenen Ge-
brauchs-, Sicherheits- und Warnhinweise,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
3. Sicherheitshinweise
DieGebrauchsanweisungbittegutaufbewahren.
Wird das Gerät an Dritte weitergegeben, muss
unbedingtdieGebrauchsanweisungmitüberge-
benwerden.
Die Benutzung des Gerätes geschieht auf eige-
neVerantwortung.DerHerstellerhaftetnichtfür
Schäden,diedurchfalscheBedienungodernicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch verursacht
werden.
DiesesGerätkannvonKindernab8Jahrenund
darüberundvonPersonenmitverringertenphy-
sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkei-
tenoderMangelanErfahrungund/oderWissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt wer-
denoderbezüglichdessicherenGebrauchsdes
Gerätesunterwiesenwurdenunddiedarausre-
sultierendenGefahrenverstandenhaben.Kinder
dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung
undBenutzerwartungdürfennichtdurchKinder
ohneBeaufsichtigungdurchgeführtwerden.
Vor Inbetriebnahme des Staubsaugers ist die-
ser auf sichtbare Schäden am Gerät, der Netz-
anschlussleitung sowie dem Saugschlauch zu
untersuchen. Falls ein Defekt festgestellt wird,
mussdieserdurchdenHersteller,seinemKun-
dendienstodereinemqualifiziertemServiceper-
sonal behoben werden. Ein Gerät mit Defekten
nichtanschließen!
MenschenoderTierenichtab-bzw.aufsaugen.
Keinescharfen,leichtentflammbaren,explosiven
und gesundheitsschädlichen Stoffe oder Gase
aufsaugen.NichtsGlühendes,HeißesoderWas-
seraufsaugen.
Niemals bei angeschlossenem oder laufenden
Gerät an die Bürste fassen! Es besteht Verlet-
zungsgefahrdurchEinklemmung.
DasGerätnuraneinwandfreienundkorrektab-
gesicherten elektrischen Installationen betrei-
ben.
NetzkabelvonscharfenKantenfernhalten.
Please read these instructions and also the
Floor maintenance guide carefully before
using the machine.
3. Safety Instructions
Please save these instructions. If you pass the
machinetoathirdparty,pleasepasstheseonas
well.Theuseofthemachineisatyourownrisk.
Themanufacturer/supplierisnotliableforany
injuryordamagecausedbyincorrectusageofthe
machine.
Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom
8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack
ofexperienceandknowledgeiftheyaregivensu-
pervisionorinstructionconcerninguseoftheap-
plianceinasafewayandunderstandthehazards
involved.Childrenshouldnotplaywiththeappli-
ance.Cleaningandusermaintenanceshouldnot
bedonebychildrenwithoutstrictsupervision.
Beforeusing thevacuumcleaner,alwayscheck
foranysignsofdamage,especiallytothemains
cableandhose.
Ifacomponentisdamaged,itmustbereplacedwith
agenuine part.Forsafety reasons this
mustbedonebyaservicerepresentative
or an authorized Service technician. The use of
non-genuine parts will waive the warranty for
thisproductandcouldposeaserioussafetyrisk.
All repairs within the guarantee period should
be performed by an authorised service
representative.
Donotuseadamagedmachine.
Donotuseonpeopleoranimals.
Thismachinemustnotbeusedforpickingupliq-
uid,sharpobjects,hotmaterial,suchasfireash,
orhazardous/harmfuldust.
Donotuseinthepresenceofflammable,explo-
siveorharmfulmaterialsandgases.
Donottouchthebrushwhenitisturningasthis
willcauseariskofinjurytothefingers.
Themachineshouldonlybeoperatedwithfault-
freeandcorrectelectricitysupplysystems.
Donotconnectadamagedappliancetothepower
supply.
Keepthecableawayfromsharpedgesandpre-
ventitbecomingtrappedorcrushed.
5
Dieser Staubsauger ist nur zur Trockenanwen-
dungbestimmtunddarfnichtimFreienundun-
ternassenBedingungenverwendetoderaufbe-
wahrtwerden.
Nach Benutzung des Gerätes den Staubsauger
ausschaltenunddenNetzsteckerziehen.
Den Staubsauger nur an den vorgesehenen
Griffen transportieren und bedienen. Handgriff
währenddesBetriebesstetsfesthalten.DasGe-
rät erst abstellen, sobald die rotierende Bürs-
te komplett zum Stillstand gekommen ist, der
NetzschalterausgeschaltetundderNetzstecker
gezogenwurde.
WickelnSiedieNetzanschlussleitungnachdem
Betriebwiederauf,dadurchsieeineStolperge-
fahrfürPersonenentsteht.
DenStaubsaugernurgemäßderAnschlusswer-
tedesTypenschildesanschließenundbetreiben.
BenutzenSiedasAnschlusskabeloderdenSaug-
schlauchnichtzumTragendesGerätes.
Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose
ziehen.
Achten sie darauf, dass das Netzkabel niemals
eingequetschtwird.
Mit eingeschaltetem Gerät nicht über die An-
schlussleitungfahren.
Den Staubsauger niemals ohne Filtertüte bzw.
Filterbenutzen.DerFilterdeckelschließtnurmit
korrekteingesetzterFiltertüte.Wendensiekeine
Gewaltan.
BeobachtenSiedieFüllanzeigedesStaubbeutels
undwechselnSiediesenbitterechtzeitig.
VorHitzequellen,FeuchtigkeitundWasserschüt-
zenundnurtrockenodermiteinemleichtfeuch-
tenTuchreinigen.
Das Gerät darf nur mit original Fil-
tertüten und original Ersatz- und
Verschleißteilenbetriebenwerden.NurdieVer-
wendung von Originalteilen für dieses Produkt
berechtigt zu Garantieleistungen und gewähr-
leistetdieBetriebssicherheitdesGerätes.Ände-
rungenamStaubsaugersindnichtzulässig.
DieSteckdoseamStaubsaugeristnurfürorigi-
nalZubehörzuverwenden.
Useondrysurfacesonly.Donotstoreoutdoorsor
indampconditions.
When you finish or interrupt your work, always
turnoff,unplugthemachineandensurethero-
tatingbrushhasstopped.
Onlycarrythevacuumcleanerbythecarryhan-
dle. Alwaysholdthe handlewhenoperatingthe
vacuumcleaner.
Alwaysstandthemachineonastablesurface.
Rewindthemainscableifthemachineisnotin
usetoreducetheriskoftripping.
Ensurethattheconnectiondataonthedatalabel
(voltageandfrequency)matchthemainselectric-
itysupply.
Donotcarrythevacuumcleanerbythecableor
hose.
Only disconnect from the socket by pulling the
plug.
Donotrunoverthecable.
Donotoverstretchthecable.Whenwindingiton
themachineensurethereissomeslackwhereit
entersthehandle.
Donotusethevacuumcleanerwithoutthefilter
bagorfilters.Ifafilterbagisnotfitted,thecover
willnotclose.Neverforceit.
Inspect the filter bag indicator regularly and
changethefilterbagwhennecessary.Werecom-
mendchangingallfiltersregularly,eitherwhen
they have become dirty, or once 20 filter bags
havebeenused.
Electrical appliance, do not expose to liquid,
moistureorheat.Onlycleanwithadryorslightly
dampcloth.
Thismachineshouldonlybeoperatedwithgenu-
inefilterbags,filtersandreplacement
parts.Theuseofnon-genuinepartswillwaivethe
warrantyforthisproductandcouldposeaseri-
oussafetyrisk.
UseonlygenuineAttachments.
6
DieangegebenenMesswertedieserGerätebau-
reihe wurden nach der delegierten Verordnung
(EU)Nr.665/2013undderVerordnung(EU)NR.
666/2013 unter Anwendung der harmonisierten
NormenEN60312-1unddenzugehörigenTeilen
derNormenEN60335erstellt.
Die Gerätebaureihe ist als Teppichstaubsauger
nach den oben genannten Verordnungen ein-
geordnetundmussalssolchergeprüftwerden.
FüreinehoheEnergieeffizienzundtiefgründige
Reinigung Ihres Teppichbodens empfehlen wir
dasEinstellenderBürsteunddieNutzungIhres
StaubsaugersaufStufe1.DieGerätebaureiheist
(inderausgeliefertenAusführung)nichtfürden
EinsatzaufhartenBödengeeignet.
Thedeclaredvaluesofthisserieshasbeenevalu-
atedaccordingtothecommissiondelegatedreg-
ulation(EU)No.665/2013andcommissionregu-
lation(EU)No.666/2013applyingtheharmonized
standardsEN60312-1,andtheapplicablepartsof
theEN60335.
Theseriesisclassifiedascarpetvacuumclean-
ersaccordingtothenamedregulationsaboveand
hastobetestedassuch.Forhighenergyefficien-
cyandadeepandintensivecleaningperformance
werecommendusingPosition1oftheheightad-
justmentknob.Theseriesisnotsuitableforuse
onhardfloors.
7
4
13
14
15
17
2
Zusammenbau des Bürstsaugers
DasStaubsauger-OberteilinsenkrechterPosi-
tionaufdieElektro-Teppichbürstestecken.Die
Linie(13)aufdemMotorgehäuse(4)zeigtdabei
genauaufdieRippeamGelenk(14).DerDreh-
knopf(15)mußwährenddesAufsteckensnach
linksgedrehtsein,nachdemAufsteckenKnopf
insenkrechteStellungdrehen.
Saugschlauch anschließen
Das Teleskopsaugrohr (6) erst in das Gelenk
einführenunddannmitdemGriffaufdenNok-
ken am Filtergehäuse stecken. Die passende
SchlauchseiteindasTeleskopsaugrohr(6)ein-
führen.ZumAnschließendesSchlauches(7)an
dasFiltergehäuse,dasEndemitderschwarzen
Buchsein die Verbindungshülse(25)einführen
undganzeinschieben.ZumLösendesSchlau-
chesdenSicherungsring(8)andenGriffflächen
zusammendrücken.
Gelenkraste
DieGelenkraste(17)arretiertdenBürststaub-
saugerinsenkrechterRuhestellung.ZumLö-
senderGelenkraste(17)dasRastpedaltreten
unddasGerätnachhintenkippen.
Elektroteppichbürste einschalten
DieElektroteppichbürsteschaltetsichautoma-
tischein,wenndasTeleskopsaugrohr(6)festim
Motorgehäuse sitzt. Bitte Prüfen! Für Neben-
saugarbeiten das Handsaugrohr (6) aus dem
Motorgehäuse ziehen, dabei schaltet sich die
Teppichbürsteautomatischab.
1 Griff
2 Anschlußleitung
3 Filtergehäuse
4 Motorgehäuse
5 Elektrobürste
6 Teleskoprohr
7 Schlauch
8 Sicherungsring
9 Ein-/Aus-Schalter
10 Deckel
11 Kabelhaken
12 Griffmulde
4. Inbetriebnahme
Assembling the vacuum cleaner
Hold the upper part of the vacuum cleaner in
vertical position and insert it into the power
head.Locatetheline(13)onthemotorhousing
(4)accuratelyoppositetheribontheswivelneck
(14).Therotaryknob(15)mustbeturnedtothe
leftduringthelocating.Securethevacuumsec-
tion in place by turning the rotary knob to the
verticalposition.
Attaching suction hose
Pushtheblackendofthehoseintotheconnect-
ingtube(25)sothatitclicksintoplace.Fitthe
telescopictube(6)tothedustbaghousingand
pushthe handleoverthe projection.Theother
endofthehosefitsintothetelescopictubeonly
oneway.
Swivel neck latch
Toreleasethevacuumcleanerfromthelocked
uprightpositiondepressthefootpedal(17)and
tiltthevacuumcleanerbackwards.
Switch the electric power head on
Powerheadmotorstopsautomaticallywhenthe
telescopictube(6)iswithdrawnandrestartsau-
tomaticallywhenreinserted.Ifpowerheaddoes
notstartcheckthatthetelescopictubeisfully
inserted.
4. Preparation
11
3
4
10
7
8
1
2
5
6
12
9
2
6
7
25
8
6
BS 360C
1 Handlegrip
2 Cable
3 Dustbaghousing
4 Vacuummotorhousing
5 Powerhead
6 Telescopictube
7 Hose
8 Retainingring
9 On/Offswitch
10 Backcover
11 Cablehook
12 Carryingrecess
8
Wechseln der Filtertüte
Zum Filtertütenwechsel den Deckel (10) von
demFiltergehäuseabnehmen.Filtertütensiche-
rung(20)nachuntendrückenbissichdieFilter-
tüte vom Stutzen abziehen läßt. Filtertütenöff-
nung mit Verschlußdeckel (21A) verschließen.
Haltepappe (21) der neuen Filtertüte mit der
Schmalseite in die Halterung (22) einstecken.
Filtertütensicherung nach unten drücken und
HaltepappeüberdenRohrstutzenschiebenbis
sieindieFiltertütensicherungeinrastet.
Filter wechseln
Sicherheitsfilter(23)-beiVerschmutzungdurch
Ausklopfen reinigen, nach etwa 20 Filtertüten-
wechseln austauschen. Abluftfilter (24) - bei
starker Verschmutzung austauschen. Auf den
Knopf(39)drückenundFilternachvornabzie-
hen.BeimEinsetzendesneuenAbluftfiltersden
FilterunteneinhängenundinPfeilrichtungzum
Motorgehäuse schieben, bis der Knopf (39) im
Filtereinrastet.
Verstopfungen beseitigen
Um Verstopfungen im Schlauch zu entfernen,
sollte der Schlauch durch Drücken der Si-
cherungsrasten (8) ausgerastet werden, den
Schlauch an der ausgerasteten Stelle auf Ver-
stopfung überprüfen. Ist an dieser Stelle kei-
ne Verstopfung sichtbar, das andere Ende des
Schlauches in die Verbindungshülse (25) stek-
ken.DasdannfreieEndeeinigeMalebeieinge-
schaltetemGerätmitderHandflächeverschlie-
ßenundwiederfreigeben.
ACHTUNG - Den Schlauch niemals mit einem
Stab reinigen!
Danach das Gelenk des Saugvorsatzes an der
EinsteckstelledesStaubsaugersunddannggf.
durch die Klappe (33) auf der Unterseite der
Elektroteppichbürste überprüfen. Stellen Sie
sicher,dasssich zwischenderKlappeundder
EinsteckstelleimGelenkkeineVerstopfungbe-
findet.
Borstenstreifen wechseln
ZumWechselndesBürstenstreifensdieEntrie-
gelungstaste (32) drücken und die Verschlus-
skappe (26) entfernen. Die Bürstenwalze so
drehen,dasssichderBürstenstreifen(27)durch
dieseitlicheÖffnungherausschiebenlässt.Den
neuenBürstenstreifenganzeinschiebenunddie
Verschlusskappewiedereinrastenlassen.
2
19
20
21
21a
22
26 27
32
Filtertütenfüllanzeige
BeiAufleuchtenderKontrollleuchte(18)bitte
prüfen:
a)istdieFiltertütevoll?
b)istdieTeppichbürsteverstopft?
c)istderSaugschlauchverstopft?
EntwederFiltertütewechselnoderVerstopfung
beseitigen. Es liegt keine Störung vor, wenn
beimSaugenmitdemSaugschlauchdasHand-
rohrverschlossenwirdunddieLampeaufleuchtet.
Bürstenkontrolle
Die Bürstenkontrolle überwacht ständig die
FunktionderBürste.
GrünesLicht:Bürstearbeitetoptimal.
Grünes und rotes Licht: Teppichbürste durch
DrehendesStellknopfes(19)aufeineniedrigere
Zahlstellen.
Bei Stellung 1 und grünem und rotem Licht:
WechseldesBürstenstreifens.
Rotes Licht blinkt: Die Bürste wurde blockiert
oder überlastet. Das Gerät ausschalten, den
NetzsteckerziehenunddieBürsteaufVerunrei-
nigungprüfen.
ACHTUNG - Bei allen Wartungs und Reinigungsar-
beiten Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.
5. Wartung
Changing the filter bag
Tochangethedustbag:Removebackcover(10).
Pushdownlever(20).Lowerdustbagfromcon-
nectingtube.Closeapertureofdustbagtopwith
cardboardcover(21A).Tofitnewdustbag:Insert
topofdustbag(21)intoslot(22).Pushlever(20)
downandfitapertureofdustbagtopovercon-
nectingtube.Returnleverso that it is in hori-
zontalposition.
Changing filters
Vacuummotorfilter(23)–cleanoffsurfacedust
byremovingfrommachineandtapping,replace
afterca.20paperbagshavebeenused.
Exhaust filter (24) - Change when it becomes
dirty. Press the button (39) and pull the filter
forward.Toinsert a new filter,locatethefilter
into the motor casing and push up until the
button(39)locksintoplace.
Clearing blockages
Blockagesinthehosecanbeclearedbysqueez-
ing the retaining ring (8) and taking the hose
offthemachine.Pleasecheckbothendsofthe
hose.Ifthereisn’tavisibleblockagepleasere-
placeittheotherwayaroundintheconnecting
tube(25),holdingituprightwithonehandblock-
ingthetopandswitchingonthemachine.Ifnec-
essaryrapidlyliftyourhandonandofftheend
ofthehose.
Attention! Never use anything sharp to clear the
hose.
Alsocheckforablockageintheswivelneckof
thepowerheadandundertheorangetrap-door
(33) on the bottom of the power head. Please
alsoensurethatthepassagebetweenthesetwo
openingsinthepowerheadisclear.
Changing the brush strip
Toreplacethebrushstrip,pushthebutton(32),
removethesideplate(26)andturnthebrushso
thatthebrushstrip(27)canbepulledoutofthe
opening.Ensurethatthenewbrushstripisfully
insertedandpressthesideplatebackintoplace.
Pleaseensurethatthesideplateisfullypushed
homesothatitlocksinplace.
Filter bag indicator
Ifwarninglight(18)comesoncheck:
a)Isthedustbagfull?
b)Isthereablockageinthepowerhead?
c)Isthereablockageinthehose?
Eitherchangethefilterbagorremovetheblock-
age.Thelightmaycomeonwhilstusingthesuc-
tionhosewhentheairflowisimpeded.Thisis
normalandnotafault.
Brush controller
Theelectronicbrushcontrollermonitorstheop-
erationofthebrush.Greenlight:brushsetcor-
rectly and running. Green and red light: Brush
toohigh.Adjustthebrushsettingbyturningthe
pile adjustment knob (19) to a lower number. If
the green and red lights are still on at position
numberone, thebrushstripsarewornoutand
mustbereplaced.Redlightblinking:Thebrush
isblockedandisnotturning.Switchmachineoff,
unplugfromthesocketandcleartheblockage.
CAUTION - Always unplug from the mains socket
before dismantling any part of machine.
5. Maintenance
18
24
2
39
23
8
25
33
9
Pos. Art.-No. Benennung (DE)
Pos. Part-No. Pos. Part-No.
Description (ENG) Description (ENG) Pos. Part-No. Description (ENG)
1 1870/1dg Cable with EU-Plug
2 1871/1dg Cable with CH-Plug
2 1037EH Handle grip cpl.
3 1596HG Handle cover cpl.
4 1794 Handle cpl.
5 1971bo Dust bag housing
6 1035hg Grommet
7 1966hg Switch button
8 1962 Spring
9 05115 Switch
10 1955 Switch holder
11 1038bo Connecting tube
12 1792hg Retaining ring
13 1977ER Printed circ.board
14 0835 Antistatic-wire, blue
14 0836 Antistatic-wire, blue
15 1028 Internal cable
16 1030UL Cable clamp
17 1026bo Switch cover cpl.
18 1040 Dust bag lever
19 1041 Return spring
20 1027 Leaf spring
21 1025 Connecting rod
22 1073 Clamp
23 1044 Motor filter
24 1039bo Back cover cpl.
25 1059 Back cover seal
26 1061 Gasket
27 1057BO Latch with spring and pin
28 1461bo Cable hook
29 1462BO Cable hook, turnable
30 1783N Extension tube without hose cpl.
31 1784sb Hose cpl., silver
32 1797CF Motor housing
33 1521hg Housing cover r.h.
34 1798dg Filter retaining button cpl.
35 1896 Sound insulation 360/460
36 1553 Locking rod
37 0819dg Locking catch cpl.
38 1888ER Vac motor 230V/1000W cpl.
39 05118S Carbon brush set vac.mot.
40 1821 Motor cover
41 1411 Motor support
42 1047 Vac motor seal
43 1541 Female contact holder cpl.
44 1012N Terminal block cpl.
45 1534hg Exhaust filter
46 0101ER Screw C 3,9x9,5 Din 7981
47 0102ER Screw F 3,9x13
48 0103ER Screw C 3,9x16 Din 7981
49 0111ER Screw AM5x30 Din 7985
50 0140ER Washer 4,3
51 05116ER Terminalblock
1 1870/1dg Anschlussleitung mit
Konturen-Stecker
1 1871/1dg Anschlussleitung mit CH-Stecker
2 1037EH Griff kpl.
3 1596HG Griffabdeckung kpl.
4 1794 Stiel kpl.
5 1971bo Gehäuse
6 1035hg Knickschutztülle
7 1966hg Schalterknopf
8 1962 Druckfeder Schalterknopf
9 05115 Druckschalter
10 1955 Halter für Schalter
11 1038bo Verbindungshülse
12 1792hg Sicherungsring
13 1977ER Leiterplatte
14 0835 Antistatikleitung, 205mm blau
14 0836 Antistatikleitung, 160mm blau
15 1028 Zwischenleitung
16 1030UL Zugentlastungsschelle
17 1026bo Abdeckung kpl.
18 1040 Filtertütensicherung
19 1041 Drehfeder
20 1027 Blattfeder
21 1025 Sicherheitsfiltergestänge
22 1073 Lasche
23 1044 Sicherheitsfilter
24 1039bo Deckel kpl.
25 1059 Deckeldichtung 1,6 m
26 1061 Flachdichtung
27 1057BO Deckelschloss
28 1461bo Leitungshaken
29 1462BO Leitungshaken
30 1783N Handsaugrohr kpl.
31 1784sb Schlauch kpl.
32 1797CF Topf
33 1521hg Topfabdeckung, rechts
34 1798dg Filterrastknopf, kpl.
35 1896 Schalldämmungsmatte
36 1553 Verriegelungsstange
37 0819dg Verriegelungsknopf, kpl.
38 1888ER Gebläsemotor 230V/1000W kpl.
39 05118S Kohlebürstenset
40 1821 Schalldämpfer
41 1411 Stützgummi
42 1047 Gebläsedichtring
43 1541 Kontaktaufnahme, kpl.
44 1012N Kontaktsockel kpl.
45 1534hg Abluftfilter
46 0101ER Linsenblechschr. C3,9x9,5
47 0102ER Linsenblechschr. F3,9x13
48 0103ER Linsenblechschr. C3,9x16
49 0111ER Linsenschr. AM5x30
50 0140ER Scheibe 4,3 Din 125
51 05116ER Anschlußklemme
31
30
4
2
3
1
13
46 14
15
16 48
28
2724
25
47
10
9
47
50
18
19
12
6
78
49
5
35
42
38
40
41
45 47
34
33
39
47
43 47
44
47
32
36
37
23
17
20
29
26
47
22
11
21
51
7. Ersatzteilliste / Spare parts
10
114a
109
127
130
128
100
136
126
101
102
110
142
108
138
137
137
103
103
138
120
110
108
104
139 138
141
139
132
115
114
136
138
121
116
129
138
138
107
134
133
131 107 138
131a
131a
112
143
138
111 113
X
X
125
106
106
Pos. Art.-No. Benennung (DE)
105
105a
100 20200hg Unterteil kpl.
101 20204ER Bodenleisten vorne kurz kpl.
102 20109ER Stossbandage
103 20115 Haltebügel
104 20107ER Bodenleiste hinten
105 20230ER Rastpedal kpl.
105a 20140ER Achse
106 20136ER Gelenklagerbuchse
107 2306HG Laufrolle
108 2014ER Lasche verzinkt
109 20126ER Stellachse
110 2608hg Stellrolle
111 2833 Druckstück kpl.
112 20128ER Stellknopf
113 4019 Zugfeder
114 2975ER Bürstenmotor 230V 175W
114a 05141S Kohlebürsten-set
115 2319 Motorritzel kpl.
116 2923 Zahnriemen
117 20231ER Gelenk kpl.
118 0893ER Flachsteckeraufnahme kpl.
119 2530hg Gelenkdeckel
120 20217ER Gelenklager kpl. re
121 20218ER Gelenklager kpl. li
122 2534 Schalthebel
123 2546 Blattfeder
124 1073 Lasche
125 2919ER Zahnscheibe
126 20153ER Leiterplatte
127 4098ER Bürstenwalze
128 2046 Bürstenstreifen
129 20123ER Bürstenlager li
130 20117ER Bürstenlager re
131 20120ER Ausrückbügel
131a 20121ER Druckfeder
132 2652hg Gelenkarm
133 2651 Drehfeder Gelenkarm
134 20222boCF Oberteil BS350C
135 20118ER Bürstenlager re. lose
136 01017ER Linsenkopfschr. 4x20
137 0197ER Bodenblechschr.4x12
138 01036ER Amtec-schraube4,0x14
139 0176ER Linsenschraube 4 x 30
140 0102ER Linsenblechschr. 3,9x13
141 20124ER Reinigungsklappe
142 20127ER Hebel Stellachse
143 20129ER Befestigungskappe
140
117 119
140
122
123
118
124
100 20200hg Chassis cpl.
101 20204ER Front base plate cpl.
102 20109ER Bumper
103 20115 Retaining bracket
104 20107ER Rear base plate
105 20230ER Foot pedal cpl.
105a 20140ER Axle
106 20136ER Internal plastic bearing
107 2306HG Wheel
108 2014ER Axle clamp
109 20126ER Pile adjustment axle
110 2608hg Pile adjustment wheel
111 2833 Thrust member cpl.
112 20128ER Adjustment button
113 4019 Spring
114 2975ER Brush motor 230/240V, 175W
114a 05141S Pair of carbon brushes
115 2319 Motor pulley cpl.
116 2923 Belt
117 20231ER Swivel neck cpl.
118 0893ER Wire on swivel cpl.
set with micro switch
119 2530hg Swivel neck cover
120 20217ER Swivel neck support r.h. cpl.
121 20218ER Swivel neck support l.h. cpl.
122 2534 Control lever
123 2546 Leaf spring
124 1073 Clamp
125 2919ER Brush pulley
126 20153ER Printed circuit board 230V 175W
127 4098ER Brush assembly
128 2046 Brush strip
129 20123ER Bearing block l.h.
130 20117ER Bearing block r.h.
131 20120ER Brush roller release
131a 20121ER Spring
132 2652hg Support lever with spring
133 2651 Return spring
134 20222boCF Power head cover
135 20118ER Side plate
136 01017ER Screw sts 4x20
137 0197ER Screw 4x12
138 01036ER Screw 4 x14
139 0176ER Screw 4 x 30
140 0102ER Screw 3,9x13
141 20124ER Access door
142 20127ER Axle adjustment lever
143 20129ER Mounting cap
Pos. Part.-No. Pos.
Description (ENG) Description (ENG) Pos. Description (ENG)
Part.-No. Part.-No.
136
135
136
11
Cleanfix Reinigungssysteme AG
Stettenstrasse 15, CH-9247 Henau-Uzwil
Tel. ++41/(0)71/955 47 47
Fax ++ 41/(0)71/955 47 60
Internet www.cleanfix.com
Cleanfix
Reinigungssysteme AG
Utzendorfstr. 39
CH-3425 Koppingen / BE
Tel. +41 (0)34 413 16 44
Fax +41 (0)34 413 19 04
Cleanfix
Reinigungssysteme GmbH
Am Weiher 2
D-63505 Langenselbold
Tel. +49 (0)6184 93 12 0
Fax +49 (0)6184 48 01
Cleanfix
Reinigungssysteme GmbH
Leonhard-Kluftinger-Str. 2
D-87600 Kaufbeuren
Tel. +49 (0)8341 966 14 0
Fax +49 (0)8341 966 14 20
Cleanfix
Reinigungssysteme GmbH
Golternstr. 24
D-30455 Hannover
Tel. +49 (0)511 472 89 80
Fax +49 (0)511 494 08 7
Cleanfix
Reinigungssysteme GmbH
Buchenstr. 11
D-72172 Sulz a.N.
Tel. +49 (0)7454 9 24 70
Fax +49 (0)7454 9 24 72
Cleanfix
Reinigungssysteme GmbH
Dr. Hans-Lechner-Str. 507
A-5071 Wals-Siezenheim
Tel. +43 (0)662 85 69 53
Fax +43 (0)662 85 69 53-15
Table of contents
Other Cleanfix Vacuum Cleaner manuals
Cleanfix
Cleanfix S 20 User manual
Cleanfix
Cleanfix Pelican FloodVac HBP20FV Guide
Cleanfix
Cleanfix RS 05 User manual
Cleanfix
Cleanfix RS 05 User manual
Cleanfix
Cleanfix DS 7 User manual
Cleanfix
Cleanfix S 10 User manual
Cleanfix
Cleanfix SW 50 Guide
Cleanfix
Cleanfix TW 300 S User manual
Cleanfix
Cleanfix SW 25 User manual
Cleanfix
Cleanfix S 10 Light User manual
Cleanfix
Cleanfix S 10 User manual
Cleanfix
Cleanfix TW Compact Guide
Cleanfix
Cleanfix S 10 User manual
Cleanfix
Cleanfix SW22 User manual
Cleanfix
Cleanfix SW 50 Profi User manual
Cleanfix
Cleanfix S 10 plus User manual
Cleanfix
Cleanfix TW 600 User manual
Cleanfix
Cleanfix TW411 User manual
Cleanfix
Cleanfix S170 Navi User manual
Cleanfix
Cleanfix SW 60 User manual
Popular Vacuum Cleaner manuals by other brands
Melissa
Melissa 640-113 Specifications
Gorenje
Gorenje VC 2223 RP-BK instruction manual
Nesco
Nesco NC-59103 TORNADO instruction manual
Maxima
Maxima ASPIRAMAX 600 Operating and maintenance instructions
Morphy Richards
Morphy Richards CYCLONIC BAGLESS UPRIGHT VACUUM CLEANER instructions
Dyson
Dyson SV12 operating manual
