CLIMAVENETA a-LIFE3 Service manual

EN

2
▪ The unit must be installed according to the regulations in force in the country of use, following the manufacturer's instructions, by professionally
qualied staff or by a Technical Service Centre authorised by the manufacturer.
▪ The unit must only be installed and serviced by trained and qualied staff.
▪ Professionally qualied staff are people with specic technical skills in the sector of heating and conditioning system components. All the neces-
sary information can be obtained by calling the Manufacturer.
▪ Prepare the chilled water, hot water and electricity supply lines as indicated in the installation project.
▪ Do not operate the unit unless it and its electrical components have been connected to the earth circuit of the building.
▪ If the unit must be dismounted, protect your hands with safety gloves.
▪ Beware of the sharp sheet metal edges inside the unit.
▪ Beware of the external corners of the unit.
▪ Keep the ventilation grilles free.
▪ Make sure the water supply valve is closed.
▪ Wait for the heat exchanger to cool down.
▪ For units with accessible fans (built-in versions), do not start the unit if it has not been mounted inside a chamber that can only be accessed
using tools.
▪ The fans can reach a speeds of up to 1000 rpm. Do not insert your hands or objects into the fan.
▪ Install a safety switch near the unit, in an easily accessible position, disconnecting it from the mains power supply. Always disconnect the unit
from the mains power supply before performing any cleaning or maintenance operations.
▪ Before accessing the unit, make sure that all the electrical users have been disconnected. In particular, before opening the inspection panels,
make sure the fan is off and cannot be switched without the person working on the unit knowing it.
▪ CHECK THE EARTH CONNECTION !!
▪ The appliance is not suitable for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities, or who lack experience
or knowledge, unless, through the mediation of a person responsible for their safety, they have had the benet of supervision or of instructions
on the use of the appliance. Children must be supervised to make sure they do not play with the appliance.
▪ This unit must only be used for heating-conditioning purposes. All other use is deemed improper and therefore hazardous.
▪ If the unit is installed in areas with disabled people and/or children, it must be positioned so that it is not easy to access. Make sure that the door
accessing the internal controls is always closed.
▪ The maker declines all liability for injury to people and animals or damage to property deriving from incorrect installation.
▪ The manufacturer declines all liability for damage deriving from improper, incorrect or unreasonable use.
In order to use the unit correctly and safely, the tter, the user and the maintenance man, within the limits of their respective skills, must scrupulously
observe the contents of this manual.
• Keep this manual in a dry place, to prevent it from deteriorating, for at least 10 years for future reference.
it gives important indications concerning the safety of installation, use and main-
tenance.
• For any faults that are not included in this manual, promptly call the local Technical Assistance Service.
• Make sure this manual always remains with the unit.
• The manual is an integral and essential part of the product and must always be given to the user.
• If the unit is sold or transferred to another owner, always make sure the manual accompanies the unit so that it can be consulted by the new
owner and/or by the tter.
• The technical data, aesthetic characteristics, components and accessories indicated in this manual are not binding. The maker reserves the right to
make all the changes deemed necessary to improve its product at any time.
• References to laws, regulations or technical rules in this manual are made purely for the sake of information and refer to the date the manual was
printed. The maker is under no obligation to third parties if new provisions come into force or if modications are made to current ones.
• The maker is responsible for the conformity of its product to the laws, directives and construction regulations in force at the moment it was placed
on the market. Knowledge and observance of the legislative provisions and regulations concerning the design, installation, operation and mainte-
nance of plants are the sole responsibility of the designer, the installer and the user, within the limits of the competencies of each.
ATTENTION:
Hazard
DANGER:
Voltage present
DANGER:
Switch off the mains power supply
before performing maintenance
operations.
MANDATORY:
Earthing
MANDATORY:
Consult the manual
MANDATORY:
Wear protective gloves

3
Cabinet in galvanised sheet metal, tted with front ventilation grille in ABS for versions DFMO/DFMV (1’), and without grille for versions DLMO/
DLMV (1)
Bearing structure on thick galvanised sheet metal with holes for mounting on the wall/ceiling + Internal thermoacoustic insulation (class M1)
Twin inlet centrifugal fan
Electric motor directly coupled to the fan
Heat exchange coil (1 coil for 2-pipe units; 2 coils for 4-pipe units)
Hydraulic connections to coil
Manual vent valve
Manual water drain valve
Drip tray with drains + heat insulation
Condensate trap
Air lter (degree of ltration G2)
a-LIFE3/i-LIFE2 DLIV - Built-in
lower air intake, vertical installation
a-LIFE3/i-LIFE2 DLMV - Cabinet
lower air intake, vertical installation
a-LIFE3/i-LIFE2 DLIO - Built-in rear
air intake, horizontal installation
a-LIFE3/i-LIFE2 DLMO - Cabinet
rear air intake, horizontal installation
a-LIFE3/i-LIFE2 DFIV - Built-in
front air intake, vertical installation
a-LIFE3/i-LIFE2 DFMV - Cabinet
front air intake, vertical installation
a-LIFE3/i-LIFE2 DFIO - Built-in
front air intake, horizontal instal-
lation
a-LIFE3/i-LIFE2 DFMO - Cabinet
front air intake, horizontal installation
▪ Do not use the unit as a support for any other machine.
▪ Do not leave tools, rags, spare parts, etc. inside the unit.
▪ Do not leave the inspection panels partially closed: make sure that all the screws are perfectly tightened.
▪ Do not expose the unit to ammable gas.
▪ If the unit is faulty or works incorrectly, switch it off, do not attempt to repair it and call in the tter.
▪ When it is decided to no longer use the unit, those parts that could be sources of danger must be made harmless.

4
The units are shipped in standard
packaging comprising a large card-
board box and pallets; the acces-
sories ares supplied loose packed
separately or mounted on the unit
(on request).
An envelope containing the installation, use and
maintenance manual is placed inside the unit. An
identity label is placed on each unit indicating:
• Maker's data
• Unit model and identication code
• Wiring diagram
• The units must be stored in a covered area away from sunlight, rain, wind and sand.
• Storage and transpoted limits: -20°C...+60°C; max 90% H.R.

5
a-LIFE3 / DLIV - DFIV
0102
0202
0302
0402
0502
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
34
41
42
50
64
FCEER Class
E
E
E
E
D
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
47
49
58
60
72
FCCOP Class
E
E
E
E
D
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
20,0
20,0
25,0
25,0
26,0
Air flow rate
(1)
m³/h
186
197
239
252
346
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
0,73
0,86
1,20
1,42
1,93
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,71
0,84
1,18
1,40
1,90
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,62
0,69
1,02
1,14
1,46
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,60
0,67
1,00
1,12
1,43
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,11
0,17
0,18
0,28
0,47
Max water flow
(1)
l/s
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,5
4,6
1,6
8,4
4,0
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
0,95
0,98
1,58
1,63
2,06
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
0,97
1,00
1,61
1,65
2,09
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,05
0,05
0,08
0,08
0,10
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
0,7
4,6
2,1
8,8
3,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
29
29
33
33
33
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
38
38
42
42
42
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
31,0
31,0
43,0
43,0
46,0
Air flow rate
(1)
m³/h
261
276
365
385
509
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,11
1,31
1,69
2,03
2,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,08
1,28
1,65
1,99
2,65
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,96
1,06
1,49
1,65
2,10
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,93
1,03
1,45
1,61
2,05
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,15
0,25
0,20
0,38
0,59
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,06
0,08
0,10
0,13
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,9
9,7
2,9
14,7
7,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,45
1,48
2,26
2,33
2,98
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,48
1,51
2,30
2,37
3,03
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,07
0,07
0,11
0,11
0,14
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
1,3
9,3
3,9
16,1
7,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
39
42
43
41
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
48
51
52
50
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
49,0
49,0
66,0
66,0
71,0
Air flow rate
(1)
m³/h
368
389
472
498
676
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,41
1,65
2,11
2,48
3,27
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,36
1,60
2,04
2,42
3,20
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,27
1,43
1,83
2,07
2,58
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,22
1,38
1,76
2,00
2,51
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,14
0,22
0,28
0,41
0,69
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,08
0,10
0,12
0,16
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
1,2
14,5
4,2
20,2
10,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,85
1,92
2,75
2,88
3,68
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,90
1,97
2,82
2,95
3,75
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,09
0,09
0,13
0,14
0,18
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
1,9
14,4
5,4
23,1
10,3
Sound Pressure
(3)
dB(A)
45
46
48
49
48
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
54
55
57
58
57
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
450
450
650
650
850
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
11
11
14
14
20
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
2
14

6
a-LIFE3 / DLIV - DFIV
0602
0702
0802
0902
1002
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
74
52
57
50
54
FCEER Class
D
E
D
E
E
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
81
64
69
62
66
FCCOP Class
D
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
26,0
48,0
48,0
61,0
61,0
Air flow rate
(1)
m³/h
365
477
504
537
567
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,23
2,95
3,21
3,43
3,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
2,21
2,90
3,16
3,37
3,63
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,65
2,44
2,58
2,70
2,96
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,62
2,39
2,53
2,64
2,90
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,58
0,51
0,63
0,73
0,73
Max water flow
(1)
l/s
0,11
0,14
0,15
0,16
0,18
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
4,7
10,7
7,3
15,0
12,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,29
3,44
3,69
4,01
4,26
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,32
3,49
3,74
4,07
4,32
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,11
0,17
0,18
0,19
0,21
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4,4
11,8
7,8
13,4
13,4
Sound Pressure
(3)
dB(A)
33
39
39
39
39
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
42
48
48
48
48
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
46,0
86,0
86,0
105
105
Air flow rate
(1)
m³/h
538
720
760
851
899
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,10
4,03
4,49
5,02
5,37
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,06
3,95
4,41
4,92
5,27
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,42
3,37
3,72
4,21
4,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,37
3,28
3,63
4,11
4,32
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,68
0,66
0,77
0,81
0,94
Max water flow
(1)
l/s
0,15
0,19
0,21
0,24
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
8,5
18,5
13,2
29,2
24,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
3,39
4,79
5,27
6,04
6,30
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
3,44
4,88
5,36
6,14
6,41
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,16
0,23
0,25
0,29
0,30
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
8,6
20,6
13,6
26,6
25,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
41
47
47
49
50
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
50
56
56
58
59
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
71,0
130
130
146
146
Air flow rate
(1)
m³/h
713
966
1019
1104
1166
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,77
4,78
5,33
5,97
6,45
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,70
4,65
5,20
5,83
6,31
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,97
4,08
4,53
5,07
5,39
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,90
3,95
4,40
4,92
5,24
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,80
0,70
0,80
0,90
1,06
Max water flow
(1)
l/s
0,18
0,23
0,25
0,29
0,31
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
12,0
25,0
17,8
39,6
33,7
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
4,17
5,81
6,36
7,44
7,66
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
4,24
5,94
6,49
7,59
7,81
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,20
0,28
0,31
0,36
0,37
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
12,2
28,4
18,3
37,7
36,0
Sound Pressure
(3)
dB(A)
49
53
54
55
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
58
62
63
64
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
850
1050
1050
1250
1250
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
21
23
24
27
28
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
3
14

7
a-LIFE3 / DLIO - DFIO
0102
0202
0302
0402
0502
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
34
41
42
50
64
FCEER Class
E
E
E
E
D
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
47
49
58
60
72
FCCOP Class
E
E
E
E
D
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
20,0
20,0
25,0
25,0
26,0
Air flow rate
(1)
m³/h
186
197
239
252
346
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
0,73
0,86
1,20
1,42
1,93
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,71
0,84
1,18
1,40
1,90
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,62
0,69
1,02
1,14
1,46
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,60
0,67
1,00
1,12
1,43
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,11
0,17
0,18
0,28
0,47
Max water flow
(1)
l/s
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,5
4,6
1,6
8,4
4,0
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
0,95
0,98
1,58
1,63
2,06
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
0,97
1,00
1,61
1,65
2,09
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,05
0,05
0,08
0,08
0,10
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
0,7
4,6
2,1
8,8
3,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
29
29
33
33
33
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
38
38
42
42
42
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
31,0
31,0
43,0
43,0
46,0
Air flow rate
(1)
m³/h
261
276
365
385
509
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,11
1,31
1,69
2,03
2,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,08
1,28
1,65
1,99
2,65
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,96
1,06
1,49
1,65
2,10
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,93
1,03
1,45
1,61
2,05
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,15
0,25
0,20
0,38
0,59
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,06
0,08
0,10
0,13
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,9
9,7
2,9
14,7
7,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,45
1,48
2,26
2,33
2,98
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,48
1,51
2,30
2,37
3,03
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,07
0,07
0,11
0,11
0,14
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
1,3
9,3
3,9
16,1
7,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
39
42
43
41
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
48
51
52
50
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
49,0
49,0
66,0
66,0
71,0
Air flow rate
(1)
m³/h
368
389
472
498
676
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,41
1,65
2,11
2,48
3,27
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,36
1,60
2,04
2,42
3,20
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,27
1,43
1,83
2,07
2,58
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,22
1,38
1,76
2,00
2,51
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,14
0,22
0,28
0,41
0,69
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,08
0,10
0,12
0,16
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
1,2
14,5
4,2
20,2
10,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,85
1,92
2,75
2,88
3,68
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,90
1,97
2,82
2,95
3,75
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,09
0,09
0,13
0,14
0,18
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
1,9
14,4
5,4
23,1
10,3
Sound Pressure
(3)
dB(A)
45
46
48
49
48
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
54
55
57
58
57
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
545
545
745
745
945
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
11
12
14
15
20
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
4
14

8
a-LIFE3 / DLIO - DFIO
0602
0702
0802
0902
1002
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
74
52
57
50
54
FCEER Class
D
E
D
E
E
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
81
64
69
62
66
FCCOP Class
D
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
26,0
48,0
48,0
61,0
61,0
Air flow rate
(1)
m³/h
365
477
504
537
567
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,23
2,95
3,21
3,43
3,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
2,21
2,90
3,16
3,37
3,63
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,65
2,44
2,58
2,70
2,96
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,62
2,39
2,53
2,64
2,90
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,58
0,51
0,63
0,73
0,73
Max water flow
(1)
l/s
0,11
0,14
0,15
0,16
0,18
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
4,7
10,7
7,3
15,0
12,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,29
3,44
3,69
4,01
4,26
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,32
3,49
3,74
4,07
4,32
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,11
0,17
0,18
0,19
0,21
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4,4
11,8
7,8
13,4
13,4
Sound Pressure
(3)
dB(A)
33
39
39
39
39
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
42
48
48
48
48
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
46,0
86,0
86,0
105
105
Air flow rate
(1)
m³/h
538
720
760
851
899
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,10
4,03
4,49
5,02
5,37
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,06
3,95
4,41
4,92
5,27
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,42
3,37
3,72
4,21
4,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,37
3,28
3,63
4,11
4,32
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,68
0,66
0,77
0,81
0,94
Max water flow
(1)
l/s
0,15
0,19
0,21
0,24
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
8,5
18,5
13,2
29,2
24,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
3,39
4,79
5,27
6,04
6,30
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
3,44
4,88
5,36
6,14
6,41
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,16
0,23
0,25
0,29
0,30
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
8,6
20,6
13,6
26,6
25,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
41
47
47
49
50
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
50
56
56
58
59
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
71,0
130
130
146
146
Air flow rate
(1)
m³/h
713
966
1019
1104
1166
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,77
4,78
5,33
5,97
6,45
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,70
4,65
5,20
5,83
6,31
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,97
4,08
4,53
5,07
5,39
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,90
3,95
4,40
4,92
5,24
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,80
0,70
0,80
0,90
1,06
Max water flow
(1)
l/s
0,18
0,23
0,25
0,29
0,31
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
12,0
25,0
17,8
39,6
33,7
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
4,17
5,81
6,36
7,44
7,66
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
4,24
5,94
6,49
7,59
7,81
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,20
0,28
0,31
0,36
0,37
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
12,2
28,4
18,3
37,7
36,0
Sound Pressure
(3)
dB(A)
49
53
54
55
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
58
62
63
64
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
945
1145
1145
1345
1345
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
21
23
25
27
29
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
5
14

9
a-LIFE3 / DLMV - DFMV / DLMO - DFMO
0102
0202
0302
0402
0502
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
34
41
42
50
64
FCEER Class
E
E
E
E
D
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
47
49
58
60
72
FCCOP Class
E
E
E
E
D
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
20,0
20,0
25,0
25,0
26,0
Air flow rate
(1)
m³/h
186
197
239
252
346
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
0,73
0,86
1,20
1,42
1,93
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,71
0,84
1,18
1,40
1,90
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,62
0,69
1,02
1,14
1,46
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,60
0,67
1,00
1,12
1,43
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,11
0,17
0,18
0,28
0,47
Max water flow
(1)
l/s
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,5
4,6
1,6
8,4
4,0
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
0,95
0,98
1,58
1,63
2,06
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
0,97
1,00
1,61
1,65
2,09
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,05
0,05
0,08
0,08
0,10
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
0,7
4,6
2,1
8,8
3,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
29
29
33
33
33
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
38
38
42
42
42
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
31,0
31,0
43,0
43,0
46,0
Air flow rate
(1)
m³/h
261
276
365
385
509
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,11
1,31
1,69
2,03
2,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,08
1,28
1,65
1,99
2,65
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,96
1,06
1,49
1,65
2,10
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,93
1,03
1,45
1,61
2,05
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,15
0,25
0,20
0,38
0,59
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,06
0,08
0,10
0,13
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,9
9,7
2,9
14,7
7,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,45
1,48
2,26
2,33
2,98
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,48
1,51
2,30
2,37
3,03
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,07
0,07
0,11
0,11
0,14
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
1,3
9,3
3,9
16,1
7,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
39
42
43
41
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
48
51
52
50
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
49,0
49,0
66,0
66,0
71,0
Air flow rate
(1)
m³/h
368
389
472
498
676
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,41
1,65
2,11
2,48
3,27
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,36
1,60
2,04
2,42
3,20
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,27
1,43
1,83
2,07
2,58
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,22
1,38
1,76
2,00
2,51
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,14
0,22
0,28
0,41
0,69
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,08
0,10
0,12
0,16
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
1,2
14,5
4,2
20,2
10,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,85
1,92
2,75
2,88
3,68
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,90
1,97
2,82
2,95
3,75
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,09
0,09
0,13
0,14
0,18
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
1,9
14,4
5,4
23,1
10,3
Sound Pressure
(3)
dB(A)
45
46
48
49
48
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
54
55
57
58
57
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
922
922
1112
1112
1302
B
(5)
mm
233
233
233
233
233
H
(5)
mm
499
499
499
499
499
Operating weight
(5)
kg
16
17
20
21
27
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
6
14

10
a-LIFE3 / DLMV - DFMV / DLMO - DFMO
0602
0702
0802
0902
1002
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
74
52
57
50
54
FCEER Class
D
E
D
E
E
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
81
64
69
62
66
FCCOP Class
D
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
26,0
48,0
48,0
61,0
61,0
Air flow rate
(1)
m³/h
365
477
504
537
567
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,23
2,95
3,21
3,43
3,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
2,21
2,90
3,16
3,37
3,63
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,65
2,44
2,58
2,70
2,96
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,62
2,39
2,53
2,64
2,90
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,58
0,51
0,63
0,73
0,73
Max water flow
(1)
l/s
0,11
0,14
0,15
0,16
0,18
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
4,7
10,7
7,3
15,0
12,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,29
3,44
3,69
4,01
4,26
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,32
3,49
3,74
4,07
4,32
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,11
0,17
0,18
0,19
0,21
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4,4
11,8
7,8
13,4
13,4
Sound Pressure
(3)
dB(A)
33
39
39
39
39
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
42
48
48
48
48
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
46,0
86,0
86,0
105
105
Air flow rate
(1)
m³/h
538
720
760
851
899
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,10
4,03
4,49
5,02
5,37
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,06
3,95
4,41
4,92
5,27
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,42
3,37
3,72
4,21
4,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,37
3,28
3,63
4,11
4,32
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,68
0,66
0,77
0,81
0,94
Max water flow
(1)
l/s
0,15
0,19
0,21
0,24
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
8,5
18,5
13,2
29,2
24,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
3,39
4,79
5,27
6,04
6,30
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
3,44
4,88
5,36
6,14
6,41
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,16
0,23
0,25
0,29
0,30
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
8,6
20,6
13,6
26,6
25,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
41
47
47
49
50
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
50
56
56
58
59
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
71,0
130
130
146
146
Air flow rate
(1)
m³/h
713
966
1019
1104
1166
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,77
4,78
5,33
5,97
6,45
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,70
4,65
5,20
5,83
6,31
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,97
4,08
4,53
5,07
5,39
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,90
3,95
4,40
4,92
5,24
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,80
0,70
0,80
0,90
1,06
Max water flow
(1)
l/s
0,18
0,23
0,25
0,29
0,31
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
12,0
25,0
17,8
39,6
33,7
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
4,17
5,81
6,36
7,44
7,66
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
4,24
5,94
6,49
7,59
7,81
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,20
0,28
0,31
0,36
0,37
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
12,2
28,4
18,3
37,7
36,0
Sound Pressure
(3)
dB(A)
49
53
54
55
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
58
62
63
64
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
1302
1492
1492
1682
1682
B
(5)
mm
233
233
233
233
233
H
(5)
mm
499
499
499
499
499
Operating weight
(5)
kg
28
31
32
36
37
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
7
14

11
a-LIFE3 / DLIV - DFIV
0104
0204
0304
0404
0504
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
4 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
34
41
42
50
64
FCEER Class
E
E
E
E
D
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
44
45
49
51
69
FCCOP Class
E
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
20,0
20,0
25,0
25,0
26,0
Air flow rate
(1)
m³/h
186
197
239
252
346
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
0,73
0,86
1,20
1,42
1,93
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,71
0,84
1,18
1,40
1,90
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,62
0,69
1,02
1,14
1,46
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,60
0,67
1,00
1,12
1,43
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,11
0,17
0,18
0,28
0,47
Max water flow
(1)
l/s
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,5
4,6
1,6
8,4
4,0
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
0,93
0,97
1,35
1,41
2,01
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
0,95
0,99
1,37
1,43
2,04
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,02
0,02
0,03
0,03
0,05
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4,1
4,4
5,1
5,5
9,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
29
29
33
33
33
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
38
38
42
42
42
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
31,0
31,0
43,0
43,0
46,0
Air flow rate
(1)
m³/h
261
276
365
385
509
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,11
1,31
1,69
2,03
2,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,08
1,28
1,65
1,99
2,65
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,96
1,06
1,49
1,65
2,10
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,93
1,03
1,45
1,61
2,05
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,15
0,25
0,20
0,38
0,59
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,06
0,08
0,10
0,13
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,9
9,7
2,9
14,7
7,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,21
1,24
1,85
1,93
2,70
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,24
1,27
1,89
1,97
2,75
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,03
0,03
0,04
0,05
0,07
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
6,3
6,5
8,6
9,3
15,0
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
39
42
43
41
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
48
51
52
50
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
49,0
49,0
66,0
66,0
71,0
Air flow rate
(1)
m³/h
368
389
472
498
676
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,41
1,65
2,11
2,48
3,27
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,36
1,60
2,04
2,42
3,20
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,27
1,43
1,83
2,07
2,58
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,22
1,38
1,76
2,00
2,51
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,14
0,22
0,28
0,41
0,69
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,08
0,10
0,12
0,16
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
1,2
14,5
4,2
20,2
10,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,55
1,60
2,23
2,33
3,33
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,60
1,65
2,30
2,40
3,40
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,04
0,04
0,05
0,06
0,08
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
9,4
9,9
11,8
12,7
21,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
45
46
48
49
48
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
54
55
57
58
57
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
450
450
650
650
850
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
12
12
15
15
21
Notes:
1 Room temperature 27°C d.b./18,9°C w.b., Chilled water (in/out) 7°C/12°C.
2 Room temperature 20 °C d.b., hot water (in/out) 65/55 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
8
14

12
a-LIFE3 / DLIV - DFIV
0604
0704
0804
0904
1004
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
4 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
74
52
57
50
54
FCEER Class
D
E
D
E
E
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
73
49
51
49
50
FCCOP Class
D
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
26,0
48,0
48,0
61,0
61,0
Air flow rate
(1)
m³/h
365
477
504
537
567
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,23
2,95
3,21
3,43
3,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
2,21
2,90
3,16
3,37
3,63
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,65
2,44
2,58
2,70
2,96
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,62
2,39
2,53
2,64
2,90
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,58
0,51
0,63
0,73
0,73
Max water flow
(1)
l/s
0,11
0,14
0,15
0,16
0,18
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
4,7
10,7
7,3
15,0
12,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,13
2,64
2,76
3,18
3,29
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,16
2,69
2,81
3,24
3,35
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,05
0,06
0,07
0,08
0,08
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
10,1
3,9
4,2
4,9
5,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
33
39
39
39
39
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
42
48
48
48
48
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
46,0
86,0
86,0
105
105
Air flow rate
(1)
m³/h
538
720
760
851
899
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,10
4,03
4,49
5,02
5,37
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,06
3,95
4,41
4,92
5,27
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,42
3,37
3,72
4,21
4,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,37
3,28
3,63
4,11
4,32
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,68
0,66
0,77
0,81
0,94
Max water flow
(1)
l/s
0,15
0,19
0,21
0,24
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
8,5
18,5
13,2
29,2
24,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,86
3,59
3,75
4,50
4,66
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,90
3,68
3,84
4,61
4,76
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,07
0,09
0,09
0,11
0,11
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
16,4
6,5
7,0
8,8
9,3
Sound Pressure
(3)
dB(A)
41
47
47
49
50
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
50
56
56
58
59
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
71,0
130
130
146
146
Air flow rate
(1)
m³/h
713
966
1019
1104
1166
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,77
4,78
5,33
5,97
6,45
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,70
4,65
5,20
5,83
6,31
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,97
4,08
4,53
5,07
5,39
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,90
3,95
4,40
4,92
5,24
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,80
0,70
0,80
0,90
1,06
Max water flow
(1)
l/s
0,18
0,23
0,25
0,29
0,31
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
12,0
25,0
17,8
39,6
33,7
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
3,53
4,47
4,67
5,45
5,65
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
3,60
4,60
4,80
5,60
5,80
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,09
0,11
0,11
0,13
0,14
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
23,4
9,4
10,1
12,1
12,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
49
53
54
55
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
58
62
63
64
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
850
1050
1050
1250
1250
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
22
24
26
28
30
Notes:
1 Room temperature 27°C d.b./18,9°C w.b., Chilled water (in/out) 7°C/12°C.
2 Room temperature 20 °C d.b., hot water (in/out) 65/55 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
9
14

13
a-LIFE3 / DLIO - DFIO
0104
0204
0304
0404
0504
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
4 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
34
41
42
50
64
FCEER Class
E
E
E
E
D
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
44
45
49
51
69
FCCOP Class
E
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
20,0
20,0
25,0
25,0
26,0
Air flow rate
(1)
m³/h
186
197
239
252
346
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
0,73
0,86
1,20
1,42
1,93
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,71
0,84
1,18
1,40
1,90
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,62
0,69
1,02
1,14
1,46
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,60
0,67
1,00
1,12
1,43
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,11
0,17
0,18
0,28
0,47
Max water flow
(1)
l/s
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,5
4,6
1,6
8,4
4,0
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
0,93
0,97
1,35
1,41
2,01
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
0,95
0,99
1,37
1,43
2,04
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,02
0,02
0,03
0,03
0,05
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4,1
4,4
5,1
5,5
9,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
29
29
33
33
33
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
38
38
42
42
42
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
31,0
31,0
43,0
43,0
46,0
Air flow rate
(1)
m³/h
261
276
365
385
509
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,11
1,31
1,69
2,03
2,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,08
1,28
1,65
1,99
2,65
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,96
1,06
1,49
1,65
2,10
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,93
1,03
1,45
1,61
2,05
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,15
0,25
0,20
0,38
0,59
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,06
0,08
0,10
0,13
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,9
9,7
2,9
14,7
7,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,21
1,24
1,85
1,93
2,70
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,24
1,27
1,89
1,97
2,75
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,03
0,03
0,04
0,05
0,07
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
6,3
6,5
8,6
9,3
15,0
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
39
42
43
41
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
48
51
52
50
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
49,0
49,0
66,0
66,0
71,0
Air flow rate
(1)
m³/h
368
389
472
498
676
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,41
1,65
2,11
2,48
3,27
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,36
1,60
2,04
2,42
3,20
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,27
1,43
1,83
2,07
2,58
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,22
1,38
1,76
2,00
2,51
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,14
0,22
0,28
0,41
0,69
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,08
0,10
0,12
0,16
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
1,2
14,5
4,2
20,2
10,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,55
1,60
2,23
2,33
3,33
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,60
1,65
2,30
2,40
3,40
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,04
0,04
0,05
0,06
0,08
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
9,4
9,9
11,8
12,7
21,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
45
46
48
49
48
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
54
55
57
58
57
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
545
545
745
745
945
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
12
13
15
16
21
Notes:
1 Room temperature 27°C d.b./18,9°C w.b., Chilled water (in/out) 7°C/12°C.
2 Room temperature 20 °C d.b., hot water (in/out) 65/55 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
10
14

14
a-LIFE3 / DLIO - DFIO
0604
0704
0804
0904
1004
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
4 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
74
52
57
50
54
FCEER Class
D
E
D
E
E
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
73
49
51
49
50
FCCOP Class
D
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
26,0
48,0
48,0
61,0
61,0
Air flow rate
(1)
m³/h
365
477
504
537
567
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,23
2,95
3,21
3,43
3,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
2,21
2,90
3,16
3,37
3,63
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,65
2,44
2,58
2,70
2,96
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,62
2,39
2,53
2,64
2,90
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,58
0,51
0,63
0,73
0,73
Max water flow
(1)
l/s
0,11
0,14
0,15
0,16
0,18
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
4,7
10,7
7,3
15,0
12,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,13
2,64
2,76
3,18
3,29
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,16
2,69
2,81
3,24
3,35
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,05
0,06
0,07
0,08
0,08
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
10,1
3,9
4,2
4,9
2,7
Sound Pressure
(3)
dB(A)
33
39
39
39
39
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
42
48
48
48
48
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
46,0
86,0
86,0
105
105
Air flow rate
(1)
m³/h
538
720
760
851
899
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,10
4,03
4,49
5,02
5,37
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,06
3,95
4,41
4,92
5,27
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,42
3,37
3,72
4,21
4,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,37
3,28
3,63
4,11
4,32
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,68
0,66
0,77
0,81
0,94
Max water flow
(1)
l/s
0,15
0,19
0,21
0,24
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
8,5
18,5
13,2
29,2
24,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,86
3,59
3,75
4,50
4,66
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,91
3,68
3,84
4,61
4,76
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,07
0,09
0,09
0,11
0,11
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
16,5
6,5
7,0
8,8
4,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
41
47
47
49
50
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
50
56
56
58
59
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
71,0
130
130
146
146
Air flow rate
(1)
m³/h
713
966
1019
1104
1166
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,77
4,78
5,33
5,97
6,45
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,70
4,65
5,20
5,83
6,31
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,97
4,08
4,53
5,07
5,39
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,90
3,95
4,40
4,92
5,24
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,80
0,70
0,80
0,90
1,06
Max water flow
(1)
l/s
0,18
0,23
0,25
0,29
0,31
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
12,0
25,0
17,8
39,6
33,7
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
3,53
4,47
4,67
5,45
5,65
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
3,60
4,60
4,80
5,60
5,80
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,09
0,11
0,11
0,13
0,14
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
23,4
9,4
10,1
12,1
6,8
Sound Pressure
(3)
dB(A)
49
53
54
55
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
58
62
63
64
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
945
1145
1145
1345
1345
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
22
25
26
29
30
Notes:
1 Room temperature 27°C d.b./18,9°C w.b., Chilled water (in/out) 7°C/12°C.
2 Room temperature 20 °C d.b., hot water (in/out) 65/55 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
11
14

15
a-LIFE3 / DLMV - DFMV / DLMO - DFMO
0104
0204
0304
0404
0504
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
4 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
34
41
42
50
64
FCEER Class
E
E
E
E
D
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
44
45
49
51
69
FCCOP Class
E
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
20,0
20,0
25,0
25,0
26,0
Air flow rate
(1)
m³/h
186
197
239
252
346
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
0,73
0,86
1,20
1,42
1,93
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,71
0,84
1,18
1,40
1,90
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,62
0,69
1,02
1,14
1,46
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,60
0,67
1,00
1,12
1,43
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,11
0,17
0,18
0,28
0,47
Max water flow
(1)
l/s
0,03
0,04
0,06
0,07
0,09
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,5
4,6
1,6
8,4
4,0
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
0,93
0,97
1,35
1,41
2,01
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
0,95
0,99
1,37
1,43
2,04
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,02
0,02
0,03
0,03
0,05
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4,1
4,4
5,1
5,5
9,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
29
29
33
33
33
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
38
38
42
42
42
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
31,0
31,0
43,0
43,0
46,0
Air flow rate
(1)
m³/h
261
276
365
385
509
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,11
1,31
1,69
2,03
2,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,08
1,28
1,65
1,99
2,65
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,96
1,06
1,49
1,65
2,10
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,93
1,03
1,45
1,61
2,05
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,15
0,25
0,20
0,38
0,59
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,06
0,08
0,10
0,13
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
0,9
9,7
2,9
14,7
7,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,21
1,24
1,85
1,93
2,70
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,24
1,27
1,89
1,97
2,75
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,03
0,03
0,04
0,05
0,07
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
6,3
6,5
8,6
9,3
15,0
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
39
42
43
41
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
48
51
52
50
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
49,0
49,0
66,0
66,0
71,0
Air flow rate
(1)
m³/h
368
389
472
498
676
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,41
1,65
2,11
2,48
3,27
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,36
1,60
2,04
2,42
3,20
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,27
1,43
1,83
2,07
2,58
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,22
1,38
1,76
2,00
2,51
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,14
0,22
0,28
0,41
0,69
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,08
0,10
0,12
0,16
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
1,2
14,5
4,2
20,2
10,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,55
1,60
2,23
2,33
3,33
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,60
1,65
2,30
2,40
3,40
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,04
0,04
0,05
0,06
0,08
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
9,4
9,9
11,8
12,7
21,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
45
46
48
49
48
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
54
55
57
58
57
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
922
922
1112
1112
1302
B
(5)
mm
233
233
233
233
233
H
(5)
mm
499
499
499
499
499
Operating weight
(5)
kg
17
18
21
22
29
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20°C d.b.; Hot water (in/out) 65°C/55°C; Supplementary coil 1-row.
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
12
14

16
a-LIFE3 / DLMV - DFMV / DLMO - DFMO
0604
0704
0804
0904
1004
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
4 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
74
52
57
50
54
FCEER Class
D
E
D
E
E
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
73
49
51
49
50
FCCOP Class
D
E
E
E
E
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
26,0
48,0
48,0
61,0
61,0
Air flow rate
(1)
m³/h
365
477
504
537
567
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,23
2,95
3,21
3,43
3,69
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
2,21
2,90
3,16
3,37
3,63
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,65
2,44
2,58
2,70
2,96
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,62
2,39
2,53
2,64
2,90
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,58
0,51
0,63
0,73
0,73
Max water flow
(1)
l/s
0,11
0,14
0,15
0,16
0,18
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
4,7
10,7
7,3
15,0
12,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,13
2,64
2,76
3,18
3,29
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,16
2,69
2,81
3,24
3,35
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,05
0,06
0,07
0,08
0,08
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
10,1
3,9
4,2
4,9
5,2
Sound Pressure
(3)
dB(A)
33
39
39
39
39
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
42
48
48
48
48
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
46,0
86,0
86,0
105
105
Air flow rate
(1)
m³/h
538
720
760
851
899
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,10
4,03
4,49
5,02
5,37
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,06
3,95
4,41
4,92
5,27
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,42
3,37
3,72
4,21
4,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,37
3,28
3,63
4,11
4,32
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,68
0,66
0,77
0,81
0,94
Max water flow
(1)
l/s
0,15
0,19
0,21
0,24
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
8,5
18,5
13,2
29,2
24,2
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,86
3,59
3,75
4,50
4,66
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,90
3,68
3,84
4,61
4,76
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,07
0,09
0,09
0,11
0,11
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
16,4
6,5
7,0
8,8
9,3
Sound Pressure
(3)
dB(A)
41
47
47
49
50
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
50
56
56
58
59
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
71,0
130
130
146
146
Air flow rate
(1)
m³/h
713
966
1019
1104
1166
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
3,77
4,78
5,33
5,97
6,45
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
3,70
4,65
5,20
5,83
6,31
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
2,97
4,08
4,53
5,07
5,39
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
2,90
3,95
4,40
4,92
5,24
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,80
0,70
0,80
0,90
1,06
Max water flow
(1)
l/s
0,18
0,23
0,25
0,29
0,31
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
12,0
25,0
17,8
39,6
33,7
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
3,53
4,47
4,67
5,45
5,65
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
3,60
4,60
4,80
5,60
5,80
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,09
0,11
0,11
0,13
0,14
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
23,4
9,4
10,1
12,1
12,9
Sound Pressure
(3)
dB(A)
49
53
54
55
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
58
62
63
64
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
1302
1492
1492
1682
1682
B
(5)
mm
233
233
233
233
233
H
(5)
mm
499
499
499
499
499
Operating weight
(5)
kg
30
32
34
37
39
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20°C d.b.; Hot water (in/out) 65°C/55°C; Supplementary coil 1-row.
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (EU) N. 2016/2281]
Certified data in EUROVENT
13
14

17
i-LIFE2 / DLIV-DFIV
0202
0402
0602
0802
1002
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
125
122
124
120
136
FCEER Class
B
B
B
B
B
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
174
162
173
165
183
FCCOP Class
B
B
B
B
B
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
7,00
7,86
6,95
7,57
10,9
Air flow rate
(1)
m³/h
176
241
289
318
536
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,00
1,50
1,95
2,34
3,23
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,99
1,49
1,95
2,34
3,22
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,79
1,16
1,31
1,83
2,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,78
1,16
1,30
1,82
2,42
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,21
0,34
0,64
0,52
0,80
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,07
0,09
0,11
0,15
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
3
7
3
5
9
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,18
1,68
2,28
2,70
3,61
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,19
1,69
2,29
2,71
3,62
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,06
0,08
0,11
0,13
0,17
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4
9
4
6
11
Sound Pressure
(3)
dB(A)
30
33
33
34
37
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
40
42
42
43
46
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
10,9
15,4
15,0
24,1
30,2
Air flow rate
(1)
m³/h
262
377
548
756
917
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,45
2,29
3,01
4,48
5,38
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,44
2,28
3,00
4,46
5,36
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,15
1,74
2,08
3,32
4,13
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,13
1,72
2,07
3,30
4,10
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,30
0,56
0,93
1,16
1,26
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,11
0,14
0,21
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
7
16
8
17
24
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,72
2,57
3,51
5,16
6,00
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,73
2,59
3,52
5,19
6,03
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,08
0,12
0,17
0,25
0,29
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
8
21
10
20
28
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
42
44
45
46
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
51
53
54
56
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
19,8
42,9
36,0
45,3
76,5
Air flow rate
(1)
m³/h
363
585
808
976
1351
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,00
3,38
4,36
5,68
7,50
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,98
3,34
4,33
5,63
7,43
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,59
2,59
3,05
4,11
5,81
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,57
2,55
3,01
4,07
5,74
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,41
0,78
1,32
1,56
1,69
Max water flow
(1)
l/s
0,10
0,16
0,21
0,27
0,36
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
13
34
17
27
47
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,40
3,68
5,09
6,53
8,51
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,42
3,73
5,13
6,57
8,59
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,12
0,18
0,25
0,32
0,41
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
16
41
20
31
53
Sound Pressure
(3)
dB(A)
48
51
53
54
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
57
60
62
63
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
450
650
850
1050
1250
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
11
14
21
24
28
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (UE) N.2016/2281]
Certified data in EUROVENT

18
i-LIFE2 / DLIO-DFIO
0202
0402
0602
0802
1002
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
125
122
124
120
136
FCEER Class
B
B
B
B
B
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
174
162
173
165
183
FCCOP Class
B
B
B
B
B
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
7,00
7,86
6,95
7,57
10,9
Air flow rate
(1)
m³/h
176
241
289
318
536
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,00
1,50
1,95
2,34
3,23
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,99
1,49
1,95
2,34
3,22
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,79
1,16
1,31
1,83
2,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,78
1,16
1,30
1,82
2,42
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,21
0,34
0,64
0,52
0,80
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,07
0,09
0,11
0,15
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
3
7
3
5
9
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,18
1,68
2,28
2,70
3,61
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,19
1,69
2,29
2,71
3,62
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,06
0,08
0,11
0,13
0,17
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4
9
4
6
11
Sound Pressure
(3)
dB(A)
30
33
33
34
37
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
40
42
42
43
46
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
10,9
15,4
15,0
24,1
30,2
Air flow rate
(1)
m³/h
262
377
548
756
917
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,45
2,29
3,01
4,48
5,38
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,44
2,28
3,00
4,46
5,36
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,15
1,74
2,08
3,32
4,13
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,13
1,72
2,07
3,30
4,10
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,30
0,56
0,93
1,16
1,26
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,11
0,14
0,21
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
7
16
8
17
24
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,72
2,57
3,51
5,16
6,00
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,73
2,59
3,52
5,19
6,03
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,08
0,12
0,17
0,25
0,29
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
8
21
10
20
28
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
42
44
45
46
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
51
53
54
56
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
19,8
42,9
36,0
45,3
76,5
Air flow rate
(1)
m³/h
363
585
808
976
1351
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,00
3,38
4,36
5,68
7,50
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,98
3,34
4,33
5,63
7,43
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,59
2,59
3,05
4,11
5,81
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,57
2,55
3,01
4,07
5,74
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,41
0,78
1,32
1,56
1,69
Max water flow
(1)
l/s
0,10
0,16
0,21
0,27
0,36
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
13
34
17
27
47
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,40
3,68
5,09
6,53
8,51
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,42
3,73
5,13
6,57
8,59
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,12
0,18
0,25
0,32
0,41
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
16
41
20
31
53
Sound Pressure
(3)
dB(A)
48
51
53
54
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
57
60
62
63
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
545
745
945
1145
1345
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
12
15
21
25
29
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (UE) N.2016/2281]
Certified data in EUROVENT

19
i-LIFE2 / DLMV-DFMV / DLMO-DFMO
0202
0402
0602
0802
1002
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
2 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
125
122
124
120
136
FCEER Class
B
B
B
B
B
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
174
162
173
165
183
FCCOP Class
B
B
B
B
B
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
7,00
7,86
6,95
7,57
10,9
Air flow rate
(1)
m³/h
176
241
289
318
536
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,00
1,50
1,95
2,34
3,23
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,99
1,49
1,95
2,34
3,22
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,79
1,16
1,31
1,83
2,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,78
1,16
1,30
1,82
2,42
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,21
0,34
0,64
0,52
0,80
Max water flow
(1)
l/s
0,05
0,07
0,09
0,11
0,15
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
3
7
3
5
9
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,18
1,68
2,28
2,70
3,61
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,19
1,69
2,29
2,71
3,62
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,06
0,08
0,11
0,13
0,17
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
4
9
4
6
11
Sound Pressure
(3)
dB(A)
30
33
33
34
37
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
40
42
42
43
46
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
10,9
15,4
15,0
24,1
30,2
Air flow rate
(1)
m³/h
262
377
548
756
917
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,45
2,29
3,01
4,48
5,38
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,44
2,28
3,00
4,46
5,36
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,15
1,74
2,08
3,32
4,13
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,13
1,72
2,07
3,30
4,10
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,30
0,56
0,93
1,16
1,26
Max water flow
(1)
l/s
0,07
0,11
0,14
0,21
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
7
16
8
17
24
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,72
2,57
3,51
5,16
6,00
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,73
2,59
3,52
5,19
6,03
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,08
0,12
0,17
0,25
0,29
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
8
21
10
20
28
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
42
44
45
46
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
51
53
54
56
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
19,8
42,9
36,0
45,3
76,5
Air flow rate
(1)
m³/h
363
585
808
976
1351
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
2,00
3,38
4,36
5,68
7,50
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,98
3,34
4,33
5,63
7,43
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,59
2,59
3,05
4,11
5,81
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,57
2,55
3,01
4,07
5,74
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,41
0,78
1,32
1,56
1,69
Max water flow
(1)
l/s
0,10
0,16
0,21
0,27
0,36
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
13
34
17
27
47
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
2,40
3,68
5,09
6,53
8,51
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
2,42
3,73
5,13
6,57
8,59
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,12
0,18
0,25
0,32
0,41
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
16
41
20
31
53
Sound Pressure
(3)
dB(A)
48
51
53
54
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
57
60
62
63
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
922
1112
1302
1492
1682
B
(5)
mm
233
233
233
233
233
H
(5)
mm
499
499
499
499
499
Operating weight
(5)
kg
14
17
24
28
32
Notes:
1 Room temperature 27 °C d.b./19 °C w.b.; Chilled water (in/out) 7/12 °C.
2 Room temperature 20 °C d.b.; Hot water (in/out) 45/40 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (UE) N.2016/2281]
Certified data in EUROVENT

20
i-LIFE2 / DLIV-DFIV
0204
0404
0604
0804
1004
ELECTRICAL DATA
Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
230/1/50
4 PIPES SYSTEM CONFIGURATION
ENERGY EFFICIENCY
COOLING (EN14511 VALUE)
FCEER
(1)(6)
kW/kW
125
122
124
120
136
FCEER Class
B
B
B
B
B
HEATING ONLY (EN14511 VALUE)
FCCOP
(2)(6)
kW/kW
104
99
110
103
116
FCCOP Class
C
D
C
C
C
PERFORMANCE
MIN SPEED
Fan Power Input
(1)
W
7,00
7,86
6,95
7,57
14,2
Air flow rate
(1)
m³/h
176
241
289
318
536
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
0,93
1,50
1,95
2,25
3,23
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
0,92
1,49
1,95
2,24
3,22
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
0,73
1,16
1,50
1,69
2,43
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
0,72
1,16
1,49
1,69
2,42
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,20
0,34
0,45
0,56
0,80
Max water flow
(1)
l/s
0,04
0,07
0,09
0,11
0,15
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
3
7
3
4
9
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
0,74
1,08
1,53
1,77
2,42
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
0,75
1,09
1,54
1,77
2,43
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,02
0,03
0,04
0,04
0,06
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
2
3
6
3
13
Sound Pressure
(3)
dB(A)
30
33
33
34
37
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
40
42
42
43
46
MED SPEED
Fan Power Input
(1)
W
10,9
15,4
15,0
24,1
43,0
Air flow rate
(1)
m³/h
262
377
548
756
917
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,35
2,29
3,01
4,30
5,38
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,34
2,28
3,00
4,28
5,34
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,06
1,74
2,39
3,17
4,13
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,05
1,72
2,37
3,15
4,09
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,29
0,56
0,63
1,13
1,26
Max water flow
(1)
l/s
0,06
0,11
0,14
0,21
0,26
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
6
16
8
15
24
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,07
1,66
2,35
3,37
4,03
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,08
1,67
2,36
3,40
4,07
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,03
0,04
0,06
0,08
0,10
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
5
7
14
9
34
Sound Pressure
(3)
dB(A)
38
42
44
45
46
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
47
51
53
54
56
MAX SPEED
Fan Power Input
(1)
W
19,8
42,9
36,0
45,3
112
Air flow rate
(1)
m³/h
363
585
808
976
1352
Total capacity in cooling mode
(1)
kW
1,82
3,38
4,36
5,45
7,50
Total Net Cooling Capacity
(1)(6)(7)
kW
1,80
3,34
4,33
5,41
7,39
Sensible capacity in cooling mode
(1)
kW
1,44
2,59
3,49
4,04
5,81
Net sensible cooling capacity
(1)(6)(7)
kW
1,42
2,55
3,46
3,99
5,70
Net latent power in cooling
(1)(6)(7)
kW
0,38
0,78
0,87
1,41
1,69
Max water flow
(1)
l/s
0,09
0,16
0,21
0,26
0,36
Pressure Drop in cooling mode
(1)
kPa
10
34
17
25
47
Total capacity (heating mode)
(2)
kW
1,48
2,44
3,41
4,27
5,62
Total Net Heating Capacity
(2)(6)
kW
1,50
2,48
3,45
4,31
5,73
Water flow in heating mode
(2)
l/s
0,04
0,06
0,08
0,10
0,14
Pressure drop in heating mode
(2)
kPa
9
15
28
14
63
Sound Pressure
(3)
dB(A)
48
51
53
54
56
Sound Power
(4)(7)
dB(A)
57
60
62
63
65
SIZE AND WEIGHT
A
(5)
mm
450
650
850
1050
1250
B
(5)
mm
215
215
215
215
215
H
(5)
mm
450
450
450
450
450
Operating weight
(5)
kg
12
15
22
26
30
Notes:
1 Room temperature 27°C d.b./18,9°C w.b., Chilled water (in/out) 7°C/12°C.
2 Room temperature 20 °C d.b., hot water (in/out) 65/55 °C
3 Sound pressure level in free field on a reflective surface, 1 m from fan front and 1 m from the ground. Non -binding value obtained fron sound power level.
4 Sound power on the basis of measurements made in compliance with ISO 3741 and Eurovent 8/2.
5 Unit in standard configuration/execution, without optional accessories.
6 Values in compliance with EN14511-3:2013.
7 Values in compliance with [REGULATION (UE) N.2016/2281]
Certified data in EUROVENT
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other CLIMAVENETA Chiller manuals
Popular Chiller manuals by other brands

York
York eco YCAS0685EB Wiring diagram

Williams
Williams SC900 operating manual

Hydrofarm
Hydrofarm ACTIVE AQUA AACH50 instructions

York
York Millennium YCAS Series Installation operation & maintenance

SMC Networks
SMC Networks HRR030-A-20 Series Operation manual

Toshiba
Toshiba RUAGP Series ORIGINAL OWNER'S MANUAL

Johnson Controls
Johnson Controls York YCAL0041-0071 quick start guide

Ferroli
Ferroli RGA Series Technical manual

Tefcold
Tefcold CT420 user manual

Aqua Cooler
Aqua Cooler AC-MWSM8EBFY-ASM Usage and Care Manual

CIAT
CIAT AQUACIAT 2 LD Series manual

Trane
Trane Agility HDWA Installation, operation and maintenance