CMA Dishmachines ORP SENSOR BT57i User manual

ORP!SENSOR&BT57i!
USER’S!GUIDE!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
CENTRE FOR MICROCOMPUTER APPLICATIONS
http://www.cma-science.nl

2!|!"#$%&!'()!*+,*-.!/*+.0*!12&3+!!
Short!description!
#4+! '()! *+,*-.! "#$%&! 5+6*2.+*! 74+! 68&9&7:! -;! 6! *-927&-,! 7-! 6<7! 6*! 6,! -=&3&>&,?! -.!
.+32<&,?! 6?+,7@! '()! *76,3*! ;-.! -=&367&-,A.+32<7&-,! B-7+,7&69! 69*-! C,-D,! 6*! (+3-=!
)-7+,7&69@!!
#4+! '()! *+,*-.! <-,*&*7*! -;! 6,! '()! +9+<7.-3+! 6,3! 6,! 65B9&;&+.@! #4+! '()! +9+<7.-3+!
46*!7D-!<-5B-,+,7*E!6!measuring*469;!<+99!<-5B.&*+3!-;!B967&,25!5+769!&55+.*+3!
&,!74+!7+*7!*-927&-,!&,!D4&<4!74+!.+3-=!.+6<7&-,!&*!76C&,?!B96<+F!6,3!6!reference*469;!
<+99! G*+69+3! ?+9A;&99+3! H?IH?J9K! *2..-2,3! 8:! *697! *-927&-,@! #4+! 5+6*2.&,?! B967&,25!
+9+<7.-3+!*+.L+*!6*!6,!+9+<7.-,!3-,-.!-.!+9+<7.-,!6<<+B7-.!3+B+,3&,?!2B-,!74+!7+*7!
*-927&-,!6,3!74+!.+;+.+,<+!+9+<7.-3+!&*!2*+3!7-!*2BB9:!6!<-,*76,7!*7689+!-27B27!;-.!
<-5B6.&*-,@! #4+! '()! +9+<7.-3+! 5+6*2.+*! 74+! .+3-=! B-7+,7&69! M! 3&;;+.+,<+! &,! 74+!
L-976?+!?+,+.67+3!8:!74+!B967&,25!5+6*2.&,?!+9+<7.-3+!6,3!74+!L-976?+!B.-32<+3!8:!
74+! .+;+.+,<+! +9+<7.-3+! A! &,! 74+! .6,?+! -;! AN$O! 7-! PQQOO! 5R@! (+63&,?*! 7-D6.3! 74+!
B-*&7&L+!.+?&-,!-;!74&*!.6,?+!&,3&<67+!6!*7.-,?!-=&3&>&,?!6?+,7F!D4&9+!.+63&,?*!7-D6.3!
74+!,+?67&L+!.+?&-,!&,3&<67+!6!*7.-,?!.+32<&,?!6?+,7@!
!
#4+! '()! +9+<7.-3+! 46*! 8++,! 82&97! &,7-! 6! 9-,?! B96*7&<! 728+! D&74! 6,! -B+,&,?! 67! 74+!
8-77-5! *&3+! 6,3! &*! *2BB9&+3! D&74! 6! *7-.6?+! 8-779+! <-,76&,&,?! 6! B.-7+<7&L+! *-927&-,@!
S4+,!74+!'()!+9+<7.-3+!&*!,-7!8+&,?!2*+3F!&7!52*7!8+!C+B7!&,!74+!*7-.6?+!8-779+@!!
T2.&,?!5+6*2.+5+,7*!74+!+9+<7.-3+!52*7!8+!3&BB+3!&,!74+!*-927&-,!;-.!.-2?49:!Q!<5@!
#4+! +9+<7.-3+! &*! <-,,+<7+3! 7-! 74+! 65B9&;&+.! 8:! 5+6,*! -;! 6! <-6=! <689+! 6,3! 6! "UJ!
<-,,+<7-.@!!
!
#4+!JVH!'()!*+,*-.!<6,!8+!3&.+<79:!<-,,+<7+3!7-!74+!6,69-?!"#!&,B27*!-;!74+!JVH!
&,7+.;6<+*@! #4+! *+,*-.! <689+! "#! A! WXXXQYZN! ,++3+3! 7-! <-,,+<7! 74+! *+,*-.! 7-! 6,!
&,7+.;6<+!&*!,-7!*2BB9&+3!D&74!74+!*+,*-.!6,3!46*!7-!8+!B2.<46*+3!*+B6.67+9:!GJVH!
H.7&<9+!"#*<[QK@!!
Sensor!recognition!
#4+!'()!*+,*-.!46*!6!5+5-.:!<4&B!GXX)('VK!D&74!&,;-.567&-,!68-27!74+!*+,*-.E!&7*!
,65+F! 5+6*2.+3! \26,7&7:F! 2,&7! 6,3! <69&8.67&-,@! #4.-2?4! 6! *&5B9+! B.-7-<-9! 74&*!
&,;-.567&-,!&*!.+63!8:!74+!JVH!&,7+.;6<+*!6,3!74+!*+,*-.!&*!627-567&<699:!.+<-?,&>+3!
D4+,!&7!&*!<-,,+<7+3!7-!74+*+!&,7+.;6<+*@!!!
W;! :-2.! '()! *+,*-.! &*! ,-7! 627-567&<699:! 3+7+<7+3! 8:! 6,! &,7+.;6<+! :-2! 46L+! 7-!
56,2699:!*+7!2B!:-2.!*+,*-.!8:!*+9+<7&,?!&7!;.-5!74+!J-6<4!]+,*-.!^&8.6.:@!!
Calibration!!
#4+!JVH!'()!]+,*-.!"#$%&!&*!*2BB9&+3!<69&8.67+3@!#4+!-27B27!-;!74+!*+,*-.!&*!9&,+6.!
D&74!.+*B+<7!7-!74+!.+3-=!B-7+,7&69@!!#4+!*2BB9&+3!<69&8.67&-,!;2,<7&-,!&*E! !
! ! RG5RK!_!N`N@aN!b!R-27!GRK!M!$$%@Oa!
!

"#$%&!'()!*+,*-.!/*+.0*!12&3+!|!3!
H*! 6! .+*297F! :-2! 3-! ,-7! 46L+! 7-! B+.;-.5! 6! ,+D! <69&8.67&-,F! c2*7! 2*+! 74+! <69&8.67&-,!
*2BB9&+3! 8:! 74+! *+,*-.! 5+5-.:! GXX)('VK! -.! 74+! <69&8.67&-,! *7-.+3! &,! 74+! J-6<4!
]+,*-.!^&8.6.:@!!
W;! :-2! 6.+! 3-&,?! D67+.! \269&7:! 7+*7&,?! -.! B+.;-.5&,?! 6! <4+5&*7.:! +=B+.&5+,7! 7467!
.+\2&.+*! 6! L+.:! 6<<2.67+! <69&8.67&-,F! :-2! D&99! ,++3! 7-! -876&,! 7D-! <-55+.<&69! '()!
*76,36.3*@!/*&,?!74+*+!*76,36.3*F!B+.;-.5!74+!;-99-D&,?!dAB-&,7!<69&8.67&-,E!
•e-.!74+!;&.*7!<69&8.67&-,!B-&,7F!.&,*+!74+!7&B!-;!74+!+9+<7.-3+!D&74!3&*7&99+3!D67+.F!
6,3!B96<+!74+!+9+<7.-3+!&,7-!74+!;&.*7!*76,36.3@!S4+,!74+!L-976?+!.+63&,?!
3&*B96:+3!8:!74+!3676A<-99+<7&-,!B.-?.65!*768&9&>+*F!+,7+.!74+!'()!L692+!G5RK!-;!
74+!;&.*7!'()!*76,36.3@!
•e-.!74+!*+<-,3!<69&8.67&-,!B-&,7F!.+5-L+!74+!+9+<7.-3+!;.-5!74+!;&.*7!*76,36.3F!
.&,*+!&7!D&74!3&*7&99+3!D67+.F!6,3!B96<+!&7!&,7-!74+!*+<-,3!*76,36.3@!S4+,!74+!
3&*B96:+3!L-976?+!.+63&,?!*768&9&>+*F!+,7+.!74+!'()!L692+!G5RK!-;!74+!*+<-,3!
*76,36.3@!!
•(&,*+!74+!+9+<7.-3+!D&74!3&*7&99+3!D67+.!6,3!B96<+!&7!&,7-!74+!*65B9+!7-!8+!
5+6*2.+3@!f-2!6.+!,-D!.+63:!7-!76C+!5+6*2.+5+,7*!D&74!74+!<69&8.67+3!'()!
*+,*-.@!
Suggested!experiments!!
(+3-=! .+6<7&-,*! <-,7.-9! 74+! 8+46L&-.! -;! 56,:! <4+5&<69! <-,*7&72+,7*! &,! 3.&,C&,?!
D67+.F!D6*7+D67+.!6,3!6\267&<!+,L&.-,5+,7*@!#4+!.+6<7&L&7:!6,3!*-928&9&7:!-;!<.&7&<69!
+9+5+,7*!&,!9&L&,?!*:*7+5*!6.+!*7.-,?9:!3+B+,3+,7!-,!.+3-=!<-,3&7&-,*@!'()!L692+*!
6.+!2*+3!52<4!9&C+!Bg!L692+*!7-!3+7+.5&,+!D67+.!\269&7:@!e-.!+=65B9+!;-.!*D&55&,?!
B--9*!67!6!,-.569!Bg!L692+!8+7D++,!%@d!6,3!%@`F!74+!'()!L692+!52*7!8+!C+B7!68-L+!
%OO! 5R! 7-! C&99! 2,D6,7+3! -.?6,&*5*@! ! W,! <-,7.6*7F! &,! -.3+.! 7-! *2BB-.7! 9&;+F! ,672.69!
D67+.*! ,++3! 6! 52<4! 9-D+.! '()! L692+@! 1+,+.699:! '()! L692+*!68-L+! NOO! 5R! 6.+!
46.5;29!7-!6\267&<!9&;+@!!
#4+!'()!*+,*-.!<6,!69*-!8+!2*+3!;-.!.+3-=!7&7.67&-,*!7-!3+7+.5&,+!74+!+\2&L69+,<+!
B-&,7!&,!6,!-=&367&-,A.+32<7&-,!.+6<7&-,@!!

4!|!"#$%&!'()!*+,*-.!/*+.0*!12&3+!!
Technical!Specifications!
!
Sensor*kind*
H,69-?F!?+,+.67+*!-27B27!L-976?+!8+7D++,!O!@@!$R!
Measuring*range**
AN$O!5R!@@!QQOO!5R!
Resolution*using**
127bit*AD*converter*
!
O@$!5R!
Calibration*function**
RG5RK!_!N`N@aN!b!R-27!GRK!M!$$%@Oa!
Bg_!A%@%a!b!R-27!GRK!P!Q`@YN!
Power*
%!5H!h!$!RTJ!
Connection*
WXXXQYZN!<-,,+<7-.!;-.!"#AWXXXQYZN!*+,*-.!<689+@!!
]+,*-.!<689+!,-7!3+9&L+.+3!D&74!74+!*+,*-.@!
!
ORP!Electrode!
Type**
]+69+3F!?+9A;&99+3F!+B-=:!8-3:F!H?IH?J9!.+;+.+,<+!
Storage*solution*
BgANIiJ9!*-927&-,!!
GQO!?!iJ9!&,!QOO!5^!82;;+.!BgAN!*-927&-,K!
Temperature*range*
O!A!`OOJ!
Impedance*
jdO!Ck!67!d$OJ!
ORP*element**
ZZl!B2.+!B967&,25!86,3!*+69+3!-,!6!?96**!*7+5!
Connection*
<-6=&69!<689+!D&74!"UJ!<-,,+<7-.!
!
!
!
Warranty:!!
#4+! '()!*+,*-.! "#$%&!&*! D6..6,7+3! 7-! 8+! ;.++! ;.-5! 3+;+<7*! &,! 567+.&69*! 6,3!
D-.C56,*4&B!;-.!6!B+.&-3!-;!Qd!5-,74*!;.-5!74+!367+!-;!B2.<46*+!B.-L&3+3!7467!&7!
46*!8++,!2*+3!2,3+.!,-.569!968-.67-.:!<-,3&7&-,*@!#4&*!D6..6,7:!3-+*!,-7!6BB9:!&;!
74+!*+,*-.!46*!8++,!3656?+3!8:!6<<&3+,7!-.!5&*2*+@!!
!
Note:!This*product*is*to*be*used*for*educational*purposes*only.*It*is*not*appropriate*
for*industrial,*medical,*research,*or*commercial*applications.*** * * *
Rev. 20/11/2014